「implement in」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition to the development of such rules, Japan should steadily implement the ASEAN Common Investment Environment Initiative to improve the investment environment in ASEA by taking opinions of Japanese investors into consideration.例文帳に追加

このようなルール整備に加えて、ASEAN共通投資環境構想を着実に実施し、日本投資家の声を梃子にASEANの投資環境改善を促す。 - 経済産業省

You were shown how to use Struts tags in JSP pages, temporarily store user data in a Struts ActionForm bean, and implement forwarding logic using a Struts Action object.例文帳に追加

JSP ページ内で Struts タグを使用する方法、Struts ActionForm Bean に一時的にデータを保持する方法、および Struts Action オブジェクトを使用して転送ロジックを実装する方法も示しました。 - NetBeans

A planar almost rectangular hole 2 fittable to a fixing projection A1 for fixing the container C is arranged in the auxiliary implement 1, and the whole is formed in a magnifying glass shape.例文帳に追加

補助具１にコンテナーＣ固定用の固定突起Ａ１に嵌合可能な平面略矩形の孔２を設け、全体を虫めがね形状に形成する。 - 特許庁

A holding implement 41, the leading of which advances into the arm 29 and which holds the hydraulic hose 34 in a position near the horizontal shaft 28, is provided in the boom.例文帳に追加

前記ブーム内に、先端が前記アーム２９内まで進出して前記油圧ホース３４を横軸２８近傍位置に保持する保持具４１を設ける。 - 特許庁

Later in March, the government announced an economic stimulus project, “Strong Thailand 2012” of which budget amounts 1,430.0 billion baht planning to implement in 3 years from October 2009.例文帳に追加

その後、3 月には景気対策事業「ストロング・タイ2012」（予算額は総額で1 兆4300 億バーツ）を発表し、2009年10 月から3 年間の実施を予定している。 - 経済産業省

In addition, Madagascar where Japanese company is involved in development is scheduled to implement through economic cooperation placing surrounding infrastructure for the port and power lines.例文帳に追加

また、マダガスカルなど日本企業が開発に関与している国では、経済協力により港湾、送電線など周辺インフラ整備を行う予定である。 - 経済産業省

The rubbing implement 1 can thermally discolor a handwriting in thermodiscoloring ink by rubbing heat generated when the handwriting in thermodiscoloring ink is rubbed.例文帳に追加

本願発明の摩擦具１は、熱変色性インキの筆跡を摩擦しその際に生じる摩擦熱で前記熱変色性インキの筆跡を熱変色可能である。 - 特許庁

An implement for a bathroom or the like characterized by the incorporation of a tourmaline powder in a molding material.例文帳に追加

この発明は、成形材にトリマリン粉末を含ませることを特徴とした浴室等の器具によりその目的を達成した。 - 特許庁

To provide a fire extinguishing implement extinguishing a fire of a candle, an aromatic candle, or the like safely, easily and hygienically in a wide range.例文帳に追加

ろうそく又はアロマキャンドルなどの火を安全かつ簡単で衛生的に、広範囲で消火できる火消し具を提供する。 - 特許庁

To improve the operability in a suturing implement for living body and a suturing method for living body for fixing a stomach lining with a suture.例文帳に追加

縫合糸で胃壁などを固定する生体用縫合具並びに生体用縫合方法において、その操作性を改善する。 - 特許庁

Panel movable elongate holes 33A are formed in a panel mounting part 33 constituting one face of L-shape of the implement body 32.例文帳に追加

用具本体３２のＬ字の一方の面を構成するパネル取付部３３には、パネル可動長孔３３Ａが構成されている。 - 特許庁

To implement a high quality simulation analysis in the form of a Web service by increasing the convenience of Web application use.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーションの利用にともなう利便性を向上させることにより、高品質なシミュレーション解析をＷｅｂサービスとして実現する。 - 特許庁

To economically implement QoS control in a line concentrator having a plurality of modules which store a plurality of user lines.例文帳に追加

複数のユーザ回線を収容するモジュールを複数有する集線装置において、経済的にＱｏＳ制御を実施する。 - 特許庁

The FSA intends to implement the measures included in the plan steadily and with a sense of urgency. 例文帳に追加

金融庁としては、同プランに盛り込まれた諸施策を、スピード感をもって着実に実施に移してまいりたいと考えております。 - 金融庁

The FSA intends to quickly implement the measures incorporated in this action plan, with an aim to realize the New Growth Strategy. 例文帳に追加

金融庁としては、新成長戦略の実現に向けて、本アクションプランに盛り込まれた方策に迅速に取り組んでまいりたい。 - 金融庁

In addition, exchanges and lead managing securities companies should also actively inform listed companies of the initiatives they implement. 例文帳に追加

併せて、取引所や主幹事証券会社が実施する取組を上場企業に対し積極的に周知するべきである。 - 金融庁

(i) Does the Capital Management Division smoothly implement measures for capital adequacy in accordance with corporate management plans and capital plans, etc.? 例文帳に追加

（ⅰ）自己資本管理部門は、経営計画、資本計画等に基づき、自己資本充実に関する施策を円滑に実行しているか。 - 金融庁

To provide a male urination auxiliary implement capable of guiding urine neither scattering it nor soiling the hand in male urination.例文帳に追加

男子の小用時に手を汚すことなく、尿を飛散させずに誘導することができる男子排尿補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a putting practice implement enabling a player to analyze whether an undesirable speed element is given to a ball in an impact time.例文帳に追加

プレーヤーが、インパクト時にボールに望ましくない速度要素を付与しているのでないか分析できるパット練習具を提供する。 - 特許庁

To implement a paper like workflow, to handle an overhead in processing of electronic documents, and to hide the work from a user.例文帳に追加

ペーパーライクワークフローを実行し、電子文書を処理する際のオーバーヘッドを取り扱い、その作業がユーザに見えないようにすること。 - 特許庁

A body 3 of the window glass breakage preventing implement 1 is shaped in a container form of a size corresponding to the whole extent of a window glass 5.例文帳に追加

この窓ガラス破損防止具１の本体３は、窓ガラス５の全体に対応する大きさを有する容器状をなす。 - 特許庁

To provide a gain optimization to implement the spatial variation in three-dimensions for a user interface.例文帳に追加

本願発明の課題は、３次元での空間的変動をユーザインタフェースで具現化するためのゲイン最適化を提供することである。 - 特許庁

To provide a ball mark restoration implement capable of easily restoring a ball mark therewith in an easy posture.例文帳に追加

本発明は、楽な姿勢で簡単にボールマークを直すことができるボールマーク修復具を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To specify a target reaction tank in an analytical implement by a constitution which is attainable simply and at low-cost.例文帳に追加

簡易かつ安価に達成可能な構成によって、分析用具における目的とする反応槽を特定できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical disk disposal implement which is handily and safely usable by anyone in general offices, homes, etc., and has versatility.例文帳に追加

一般のオフィスや家庭などで手軽にかつ安全にだれでも使用できる汎用性のある光ディスク処分用具を提供する。 - 特許庁

To automatically implement a modem evaluation in an environment close to a present use status and using a PPP protocol.例文帳に追加

現在の使用状態に近い、ＰＰＰプロトコルを用いた環境のもとでのモデム評価を、自動的に実施することを可能とする。 - 特許庁

To implement excellent noise resistance and detection with high response and high accuracy, in a failure and damage detecting apparatus for a rudder surface.例文帳に追加

舵面の故障・損傷検出装置に関し、耐ノイズ性に優れ、高い応答性を有する高精度な検出を可能とする。 - 特許庁

To implement an irreversible device which prevents back drive torque in both forward and reverse rotation directions from being transmitted, with a simple construction.例文帳に追加

正逆両回転方向のバックドライブトルクの伝達を阻むことができる非可逆装置を、簡便な構成で実現する。 - 特許庁

To implement a full recording mode of an image processing parameter setting method that determines a placing amount in the full recording mode while saving time and cost.例文帳に追加

全記録モードの打込み量を、時間とコストを節約して決定する画像処理パラメータ設定方法を実現すること。 - 特許庁

To implement a small scale mechanism for inputting/outputting data to/from a memory at high speed having always high priority for a built-in memory of a processor.例文帳に追加

プロセッサの内蔵メモリに対して、小規模で常に優先かつ高速なメモリへのデータ入出力機構を実現する。 - 特許庁

To implement image sharpening corresponding to the degree of sharpness in image change for each image portion through simple and efficient processing.例文帳に追加

画像部分ごとの画像変化の急峻性の度合いに応じた画像鮮鋭化を簡易かつ効率的な処理により実現する。 - 特許庁

A bolt is fixed in the bolt-receiving part 30, and a fixing implement fixing an air filter unit to a casing is attached to the bolt.例文帳に追加

ボルト受け部３０には、ボルトが固定され、そのボルトにはエアフィルタユニットをケーシングに固定するための固定具が取り付けられる。 - 特許庁

To implement power saving of a relay station in multi-hop radio communication using network encoding by a plurality of radio channels.例文帳に追加

複数の無線チャネルによりネットワーク符号化を用いるマルチホップ無線通信における中継局の省電力化を実現する。 - 特許庁

To implement the shrink of semiconductor chip size by preventing evil over the shrink of semiconductor chip size in a wire bonding process.例文帳に追加

ワイヤボンド工程における半導体チップサイズの縮小に対する弊害を防止して、半導体チップサイズの縮小を実現する。 - 特許庁

To provide a transporting implement optimum for supporting and transporting substrates, such as photomask substrates, having weights, in a perpendicular direction.例文帳に追加

重量のあるフォトマスク基板等の基板類を垂直方向に支持して搬送するのに最適な搬送具を提供すること。 - 特許庁

Make the following changes (displayed in bold) to implement the Serializable interface and add fields for the table columns to the class. 例文帳に追加

次のボールドで表示されている変更をクラスに加え、シリアライズ可能なインタフェースを実装して、表の列のフィールドを追加します。 - NetBeans

Now we need to create a Java package and add the method that we'll use to constructour acrostic, after which we'll implement the acrostic method in the Main class.例文帳に追加

ここでは、まず Java パッケージを作成し、アクロスティックの作成に使用するメソッドを追加してから、Main クラスに acrostic メソッドを実装します。 - NetBeans

To provide a golf play assisting implement which can assist in at least selecting one of a golf club or a swing by a golf player.例文帳に追加

ゴルフプレーヤによるゴルフクラブ及びスイングの少なくとも一方の選択を支援することができるゴルフプレー支援具を提供する。 - 特許庁

To implement a waveform display and a waveform display method for visibly displaying a comparison waveform in an optional range.例文帳に追加

任意範囲の比較波形を見やすく表示させる波形表示装置および波形表示方法を実現することを目的にする。 - 特許庁

To simply implement timing synchronization of a spread code sequence in performing radio communication applying a code division multiplexing system.例文帳に追加

符号分割多重方式を適用した無線通信を行なうに当たり、拡散符号列のタイミング同期を簡易に実現する。 - 特許庁

The auxiliary implement 1 is arranged on an inflatable boat 10 or on the bottom surface of a bottom sheet 2 disposed in at least a bottom of the inflatable boat 10.例文帳に追加

補助具１は、ゴムボート１０又はゴムボート１０の少なくとも底部に配される底シート２の底面に配される。 - 特許庁

A sheet-like heating cosmetic implement 1A includes adhesive sections 25 and 25 provided in a storage body 22 for storing a heating section 21.例文帳に追加

シート状温熱化粧用具１Ａは、発熱部２１を収容する収容体２２に設けられた粘着部２５，２５を備えている。 - 特許庁

The jewels storage implement is provided with a humidifying agent 8, by which the jewels can be stored in the state of adequate humidity.例文帳に追加

また、宝飾品保管具に調湿剤８を備えることで、宝飾品を適切な湿度の状態で保管することができる。 - 特許庁

In one embodiment of the invention, a layer forming system is operated to implement a criteria for forming a three-dimensional object.例文帳に追加

本発明の１つの実施形態では、層形成システムが、三次元物体を形成する基準を実行するように動作する。 - 特許庁

To implement both the preliminary hemming and the permanent hemming subsequent thereto in a short time with a simple structure and under simple movement.例文帳に追加

簡単な構造で且つ単純な動きのもとで予備曲げ加工とそれに続く本曲げ加工とを短時間のうちに行う。 - 特許庁