「improving effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The trypsin inhibitor has a superior trypsin inhibiting effect and is useful for effectively preventing or improving pancreatic inflammation and clot formation, and dermal inflammation or diaper rash around excretory organs, or the like.例文帳に追加

該トリプシン阻害剤は、優れたトリプシン阻害作用を有するものであり、膵臓炎症や血栓形成、排泄器官周辺部位における皮膚炎症やおむつかぶれ等を効果的に予防もしくは改善するのに有用である。 - 特許庁

To provide glass powder for glass ionomer cement having effect for improving adhesive force to dentine compared with conventional glass powder for glass ionomer cement and especially suitable for a glass ionomer composition in paste form.例文帳に追加

従来のグラスアイオノマーセメント用ガラス粉末と比較して歯質に対する接着力を向上させる効果があり、特にペースト状のグラスアイオノマーセメント組成物に好適なグラスアイオノマーセメント用ガラス粉末にを提供する。 - 特許庁

To manufacture an antireflection film having excellent antidazzle performance by improving the transfer effect of embossment when imparting irregularity to the surface of an antireflection layer of the antireflection film by embossment.例文帳に追加

エンボス加工により反射防止フイルムの反射防止層の表面に凹凸を付与するにあたって、エンボスの転写効果を改良、優れた防眩性の性能を有する反射防止フイルムを製造することができる。 - 特許庁

① Whether intra-group transactions which may have a material effect on the sound and appropriate operations of group financial institutions are conducted for the purpose of improving the business of part of group companies. 例文帳に追加

①グループ内の一部の会社の経営改善を目的として、グループ内の金融機関の業務の健全かつ適切な運営の確保に重大な影響を及ぼす可能性のあるグループ内取引が行われていないか。 - 金融庁

To effectively burn non-combusted gas with the aid of secondary combustion air by improving stirring effect between primary combustion waste gas containing much non-combusted gas produced owing to primary combustion of waste and secondary combustion air.例文帳に追加

廃棄物の一次燃焼により生じた、未燃焼ガスを多量に含む１次燃焼排ガスと２次燃焼用空気との攪拌効果を向上させて、未燃焼ガスを２次燃焼用空気により効率的に燃焼させる。 - 特許庁

Increase of power consumption being a problem unique to the light emitting display is prevented keeping visibility improving effect of edge emphasizing processing by performing separately edge emphasizing processing and control processing of a whole luminance level.例文帳に追加

エッジ強調処理と、全体輝度レベルのコントロール処理とを別々に行うことで、エッジ強調処理の視認性改善効果を維持しつつ、自発光ディスプレイ独自の課題である消費電力の増大を防止する。 - 特許庁

To provide a means furthermore improving an effect obtained by coupling agent processing (namely, bondable of more coupling agents to resin crosslinked particles), concerning amino resin crosslinked particles or phenol resin crosslinked particles.例文帳に追加

アミノ樹脂架橋粒子やフェノール樹脂架橋粒子において、カップリング剤処理による効果をより一層向上させうる（つまり、より多くのカップリング剤を樹脂架橋粒子に結合させうる）手段を提供する。 - 特許庁

To provide an attracting/eating property improver improving the attracting/eating property for rats and lasting its effect, and also a useful food for rodents and a poisonous bait for the rodents by containing the same.例文帳に追加

ネズミの誘引・喫食性を向上させ、しかもその効果が持続する齧歯動物用誘引・喫食性向上剤、ならびにこれを含有する有用な齧歯動物用フードや齧歯動物用毒餌剤の提供。 - 特許庁

To provide a combustion accelerator, approaching to complete combustion by adding only an extremely small amount to a fuel, improving fuel cost, reducing harmful materials in exhaust gas and showing a high prevention effect of scale formation in an internal combustion engine.例文帳に追加

極少量の割合で燃料に添加するだけで、完全燃焼に近づき、燃費向上、排ガス中の有害物質低減、内燃機関内のスケール発生防止効果の高い燃焼促進剤の提供。 - 特許庁

To provide carrier plates made of an acetal resin having not only excellent mechanical properties, rigidity, and sliding properties but also an effect of improving creep rupture life and thermal shock life by improvement of creep rupture properties.例文帳に追加

優れた機械的性質、剛性、摺動性を有するだけでなく、クリープ破壊特性の向上によって、クリープ破壊寿命やヒートショック寿命の向上効果を有するポリアセタール樹脂製キャリアプレートを提供する。 - 特許庁

To provide a compound having 11β-HSD1 inhibitory activity, to provide a curative for diabetes having a reduced side effect and a novel mechanism and to provide an improving drug having insulin resistance.例文帳に追加

顕著な１１β−ＨＳＤ１阻害活性を有する化合物を提供するとともに、副作用が軽減された新たなメカニズムの糖尿病の治療薬及びインスリン抵抗性の改善薬を提供すること。 - 特許庁

To provide methods for producing a latent heat storage medium and tetra-n-butyl ammonium phosphate useful as the guest compound of a clathrate hydrate having a latent heat storage effect and remarkably improving the problem of metal corrosion.例文帳に追加

金属腐食の問題が著しく改善された潜熱蓄熱効果を有する包接水和物のゲスト化合物として有用なテトラｎブチルアンモニウムのリン酸塩及び潜熱蓄熱媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve exhaust emission control performance only by using a three way catalyst without requiring a lean NOx catalyst while imparting the fuel consumption improving effect by lean combustion by properly performing control when switching an operation mode.例文帳に追加

運転モードの切換時の制御を適正に実行してリーン燃焼による燃費改善効果をもたせつつ、リーンＮＯｘ触媒を必要とせず三元触媒を用いるだけで、排気浄化性能を向上する。 - 特許庁

To provide a boiler device capable of securing high ignition performance and reducing a discharge amount of nitrogen oxide by improving nitrogen oxide reduction effect in a furnace, in the boiler device applying an oxygen/carbon dioxide combustion system.例文帳に追加

酸素／二酸化炭素燃焼システムを採用しているボイラ装置において、良好な着火性を確保し、炉内の窒素酸化物還元効果を高めて窒素酸化物排出量を低減できるボイラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation which contains a substance having excellent platelet activating factor (PAF) antagonism and a skin roughness- improving and preventing effect and a substance having a tyrosinase activity- inhibiting action as active ingredients.例文帳に追加

優れた血小板活性化因子(ＰＡＦ)拮抗作用を有し、肌荒れ改善、予防に効果のある物質、ならびにチロシナーゼ活性抑制作用を有する物質を有効成分とする皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide fuel rods for high temperature gas reactor stably maintaining fuel compact in rod shape in insertion holes of graphite blocks and improving direct cooling effect of fuel compact better than before.例文帳に追加

燃料コンパクトを安定に黒鉛ブロックの挿入孔内に棒状に保持できると共に、従来より燃料コンパクトへの直接的冷却効率の向上が図れる高温ガス炉用燃料棒を提供する。 - 特許庁

To obtain a constipation improvement effect without depending on intestinal bacterial flora by using a constipation improving agent containing bifidobacteria capable of generating independently rheinanthrone from sennoside in the intestines.例文帳に追加

腸内においてセンノシドからレインアンスロンの生成を単独で行うことができるビフィドバクテリウムを含有する便秘改善剤を使用することにより、腸内細菌の菌叢に依存しないで便秘改善効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method for managing the efficiency of advertisement by which the use state of an advertisement item can be grasped by an advertiser by a form with a small load and capable of improving the effect of the advertisement item.例文帳に追加

負担が少ない形態で広告主が広告アイテムの利用状況を把握できることになるとともに、広告アイテムの効果を向上させることができることになる広告効率管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper container, a lid for the paper container, and their manufacturing method capable of improving the appearance thereof by removing an adverse effect which may be caused by step portions to be formed on the outer faces of the container and the lid.例文帳に追加

外面に段差部分が形成されることによって生じる悪影響を取り除いて、見栄えを良くすることができる紙容器および紙容器の蓋ならびにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device and a method for manufacturing the same, for improving separating characteristics and a withstand voltage by suppressing a board floating effect, in a device having a separately insulating film of a PTI structure.例文帳に追加

ＰＴＩ構造の分離絶縁膜を備えた半導体装置において、基板浮遊効果を抑制し、分離特性および耐圧の向上した半導体装置およびその製造方法を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an extremely easy method of reinforcing a high temperature hollow member such as a high temperature pipe for offering a sufficient effect of improving creeping durability and basic versatility applicable to all regions.例文帳に追加

極めて簡単であるがクリープ耐久性を高める効果が十分にあり、しかも、基本的に全領域に適用できるだけの汎用性がある高温配管等の高温中空部材の補強方法を提供する。 - 特許庁

Namely, only a vicinity of the boundary of a GaInP channel in the field-effect transistor is disordered, and the remaining GaInP channel is subject to ordering, thereby preventing the boundary carrier from being produced and improving the electron mobility.例文帳に追加

すなわち、電界効果トランジスタのＧａＩｎＰチャネルのうち界面近傍のみをディスオーダ化させ、残りのＧａＩｎＰチャネルをオーダリングすることにより、界面キャリアの発生が抑止され、電子移動度が向上する。 - 特許庁

To provide a car washing machine devised to wash a car body surface with a washing body made of a cloth body and a synthetic resin foaming body sheet mounted on a rotor and capable of improving a washing effect without damaging the car body surface.例文帳に追加

回転体に取り付けた、布体と合成樹脂発泡体シートよりなる洗浄体により車体面を洗浄するようにした洗車機であり、車体面を痛めることなく洗浄効果を高めることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which has a semiconductor substrate of a shape capable of improving a distortion effect by a stress film to a channel area and has a source/drain area of a sufficient depth, and its manufacturing method.例文帳に追加

応力膜によるチャネル領域への歪み効果を向上させる形状の半導体基板を有し、かつ十分な深さのソース・ドレイン領域を有する半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game parlor system for improving a customer collection effect in an ordinary business time of a game parlor by sending an electronic mail including contents attracting willingness of a player for visit to the game parlor.例文帳に追加

遊技場から遊技者に対して来場意欲をそそる内容の電子メールを送信することにより、遊技場の通常営業時における集客効果を高めるための遊技場システムを提供する。 - 特許庁

Even if recurrence reflection action is not obtained, light is emitted by light emission reflection body itself to provide the light emission reflection body capable of improving the visual confirmation property greatly because there is line of sight guide effect at all times.例文帳に追加

再帰性反射作用が得られない場合であっても、発光反射体自身で発光することから、常時、視線誘導効果があるため視認性が極めて向上し得る発光反射体が提供される。 - 特許庁

To provide an oil and fat composition for stir-fried dishes reducing scorching of a food material and seasoning when performing stir-frying, and improving washing effect of cooking tools after cooking and plates on which cooked foods are put.例文帳に追加

炒め物を行なうに際し、食品素材や調味料の焦げ付きを少なくし、調理後の調理器具及び調理品を乗せた食器の洗浄効果の向上した、炒め物用油脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a front body structure of an automobile capable of securing an energy absorption space when arranging a hood lock on a front wall surface of a radiator support upper member, and thereby capable of improving an absorption effect of a collision load.例文帳に追加

フードロックをラジエータサポートアッパ部材の前壁面に配置する場合のエネルギー吸収スペースを確保でき、ひいては衝突荷重の吸収効果を向上できる自動車の前部車体構造を提供する。 - 特許庁

In the automatic analyzer thus obtained accomplishes the cleaning of the dispensing nozzle and the reaction vessels with the cleaning solution or cleaning water prepared under the convection caused by the irradiation with the sound wave, thereby improving the cleaning effect.例文帳に追加

各洗浄部に音波発生手段及び滞留部を設け、音波を滞留部内の洗浄に用いる洗浄水または洗浄液に照射し、対流を起こさせる洗浄機構を備えることで達成される。 - 特許庁

To provide an on-vehicle air conditioner capable of improving the hair nature with charged minute water particles and obtaining sufficiently the effect of keeping the skin moistened by concentrating the charged minute water particles on the upper half of a person's body.例文帳に追加

人の上半身側に帯電微粒子水を集中させることで、帯電微粒子水による髪質改善や、肌の保湿という効果を十分に得ることが可能な車載用空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide a loop heat insulation device for a plate thickness reduction press which can prevent a heat dissipation within loop facilities during forming and carrying the loop, minimize a heat insulation capacity and contrive an energy saving by improving a heat insulation effect.例文帳に追加

ループを形成し搬送中にループ設備内での放熱を防止でき、保熱容積を小さくし、保熱効果を向上させて省エネルギー化を図ることができる板厚圧下プレス用のループ保熱設備を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving the effect of a performance for allowing a player to notice that the game state is a special game state when not notifying whether the game state is a special game state or not.例文帳に追加

特別遊技状態であるか否かを報知しない場合に、遊技状態が特別遊技状態であることを遊技者に気付かせるための演出の効果を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

It can be said that in nearly all areas, an industrial heritage increases sales volume and attracted customer numbers, as well as providing a positive effect to surrounding businesses by stimulating the community and improving the name recognition of the area (see Case 2-1-15).例文帳に追加

ほとんどの地域では、産業遺産は販売量・集客数の増加や、地域の活性化、地域の知名度の向上で周辺事業者に好影響を与えうる地域資源であるといえよう（事例2-1-15参照）。 - 経済産業省

To obtain a skin care preparation capable of not only protecting the damage to the skin based on ultraviolet rays, or the like, but also exhibiting an excellent improving effect on symptoms and making the skin quickly recover to a sound and healthy state.例文帳に追加

紫外線等に基づく皮膚のダメージに対して、その防御のみならず、すぐれた症状改善効果を発揮し、皮膚を速やかに健全，健常な状態に回復せしめ得る皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, water evaporation accompanied by the exothermic reaction between the carbon powder and iron and salt components in soil affords soil quality-improving effect well, and as ettringite is formed owing to the gypsum, high mechanical strength of the recycled solid material can be attained.例文帳に追加

また、炭素粉と土中の鉄分及び塩分との反応による発熱を伴う水分蒸発によって良好な土質改良効果が得られ、石膏によりエトリンガイトが生成されるため、高い強度が得られる。 - 特許庁

To provide a compact air compression device capable of improving a cooling effect by suppressing power of an air-cooled heat exchanger while surely securing a sufficient drain water volume even when water is sprinkled.例文帳に追加

散水しても充分なドレン水量を確実に確保しつつ、コンパクトでかつ空冷式熱交換器の動力を抑制して冷却効果を向上させることができる空気圧縮装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a cosmetic having both a considerable skin-beautifying effect and a high biological safety, by keeping or improving a skin to a young-looking and sound state while displaying excellent prevention effect and symptom improvement effect against the aging phenomena such as wrinkles and sagging, and by finding out a new skin-beautifying component in a natural substance of less skin irritation and of excellent biological safety, and then by blending such component.例文帳に追加

シワ、たるみ等の老化現象に対してすぐれた予防効果及び症状改善効果を発揮して、皮膚を若々しく健全な状態に保持し、又は改善するとともに、皮膚に対する刺激が少なく生体安全性にもすぐれた新規な美肌成分を天然物中に見出し、かかる成分を配合することにより、顕著な美肌効果と高い生体安全性とを兼ね備えた化粧料の提供。 - 特許庁

To provide a cosmetic exhibiting excellent functional effects such as not only giving effects of a beautiful finish, luster/color tone change and form change, but also bringing a curling-up effect and long eyelash effect along beautifully curled up eyelashes in mascara, and exhibiting a function as a supporting body for holding the curled state for a long time, and also as a manicure, improving the reinforcing effect of nails.例文帳に追加

美しい仕上がりや、光沢・色調変化、形状変化の効果を与えるだけでなく、マスカラにおいては、カールしたまつ毛に美しく沿ってカールアップ効果やロングラッシュ効果をもたらし、カールした状態を長時間保持させる支持体としての機能も果たすことが可能であり、また、マニキュアにおいては爪の補強効果を高めたりするなど優れた機能的な効果をも発揮する化粧料を提供する。 - 特許庁

Consequently, the moisture-retaining skin care preparation and the chapped skin-improving skin care preparation containing the extracts of one or more plants selected from plants belonging to Morina, Pterocephalus and Triplostegia and having the excellent moisture-retaining effect and the excellent chapped skin-improving effect can be obtained.例文帳に追加

保湿性に優れ、肌荒れ改善・予防効果に優れた成分を得るべく鋭意研究を重ねた結果、モリナ属（Ｍｏｒｉｎａ）、プテロケファルス属（Ｐｔｅｒｏｃｅｐｈａｌｕｓ）、トリプロステギア属（Ｔｒｉｐｌｏｓｔｅｇｉａ）のいずれかに属する植物から選択される１種もしくは２種以上の植物の抽出物を含有させることで、保湿効果及び肌荒れ改善効果に優れた、保湿用皮膚外用剤及び肌荒れ改善用皮膚外用剤が得られることを見出し、本発明を完成するに至った。 - 特許庁

To provide not only an effect of surely improving recognizing performance but also produce various application such as deformation prediction on a nonappearance category by directly extracting a writing habit with every individual and a design characteristic with every font.例文帳に追加

個人ごとの筆記癖やフォントごとのデザイン的特徴を直接抽出することで、認識性能を確実に向上させる効果があるばかりではなく、未出現カテゴリについての変形予測等、様々な応用が生まれる - 特許庁

To provide a silencer for a supercharger capable of improving sound deadening effect and reducing cost without providing a peripheral wall formed with multiple through holes for preventing scattering of fiber of an acoustic material.例文帳に追加

吸音材の繊維の飛散を防止するための多数の通孔が形成された外周壁を設ける必要が無く、消音効果を向上させることができるとともに、コストを削減することのできる過給機用サイレンサを提供すること。 - 特許庁

To provide a means of performing insulation treatment to the edge face of an iron core having extremely excellent insulation properties, corrosion resistance, adhesion, heat resistance, effect of improving magnetic properties or the like without performing pretreatment such as degreasing cleaning and annealing at low temperatures in a short time.例文帳に追加

絶縁性、耐蝕性、密着性、耐熱性、磁気特性改善効果等に極めて優れる鉄心の端面の絶縁処理を、脱脂洗浄や焼鈍等の前処理なしに、低温且つ短時間で行う手段を提供する。 - 特許庁

To provide a product storing and ejecting device capable of improving the display effect of products and workability at the time of loading and also easily confirming whether or not product racks are appropriately stored in a vending machine body.例文帳に追加

商品のディスプレイ効果およびローディング時の作業性を向上させることができ、併せて商品ラックが販売機本体内に適切に格納されたか否かを、容易に確認できる商品収納払出装置を提供する。 - 特許庁

To achieve reducing of overhead of a reference signal such as a pilot signal and increasing of selection width of antenna candidates exhibiting an effect as MIMO communication on a base station side in a distributed antenna system, thereby improving throughput of the MIMO communication.例文帳に追加

パイロット信号等の参照信号のオーバヘッドを低減すること、及び、分散アンテナシステムの基地局側でＭＩＭＯ通信として効果を発揮するアンテナ候補の選択幅が広げ、ＭＩＭＯ通信のスループットを向上すること。 - 特許庁

To provide a vibration control device for improving a vibration damping effect by easily obtaining a vibration damping characteristic adapted to vibration transmitted to bellows without being influenced by an individual characteristic and a fastening state of vibration control rubber.例文帳に追加

防振ゴム個々の特性や締付状態等によって左右されることなく、ベローズに伝達される振動に適合した振動減衰特性を容易に得ることができ、振動減衰効果を向上せしめた防振装置を提供する。 - 特許庁