「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(224ページ目) - Weblio英語例文検索

To make risk evaluation by combining the fire phenomenon analysis with the probability theory for calculating the fire insurance premium of any building in accordance with the structure and risk of each building.例文帳に追加

建物の火災保険料を個々の建物の構造およびリスクに応じて算定するために、火災現象解析と確率論とを連成してリスク評価を行う。 - 特許庁

The inside of an ink tank is provided with a movable plate displaced in accordance with the consumption of ink, and the displace amount of the movable plate is detected as resistance value, and is converted into an ink remaining amount.例文帳に追加

インクタンク内に、インクの消費量に伴って変位する可動板を設け、その可動板の変位量を抵抗値として検出してインク残量に変換する。 - 特許庁

A vehicle control ECU 27 allows vehicle-mounted instruments to perform predetermined operations corresponding to the POI with an operation mode in accordance with the degree of recognition confidence.例文帳に追加

そして、車両制御ＥＣＵ２７は、この認識自信度に応じた動作モードで車載機器に対して当該ＰＯＩに対応する所定の動作を実行させる。 - 特許庁

Then, the lost pointer is corrected in accordance with this judgment result, and the error correction process as the lost correction with respect to data is carried out by using the corrected lost pointer.例文帳に追加

そして、その判断結果に基づいて消失ポインタの補正を行い、補正された消失ポインタを用いてデータに対する消失訂正としてのエラー訂正処理を行う。 - 特許庁

Similarity is associated with the static analysis information other than the similarity and evaluated to select similarity information in accordance with an analysis purpose and then provide the information to an analyst.例文帳に追加

類似度とそれ以外の静的解析情報とを関連付けて評価し、分析の目的に応じて類似度情報を選別し分析者に情報提供する。 - 特許庁

The lens holder 22 includes a contact part 22d coming into contact with the cam surface 56c, the contact part 22d can slide on the cam surface 56c in accordance with the rotation of the cam gear 56.例文帳に追加

一方、レンズ保持体２２は、カム面５６ｃに当接する当接部２２ｄを有し、当接部２２ｄはカムギア５６の回転に伴ってカム面５６ｃに摺動可能である。 - 特許庁

The roaster is provided with a switch for selection in accordance with the kind of the object to be cooked, and cooking is performed by a temperature control pattern corresponding to the selection switch.例文帳に追加

これにおいて、被調理物の種類に応じて選択する選択スイッチを有すると共に選択スイッチに対応した温度制御パターンで加熱調理するように制御する。 - 特許庁

To enable a photographer to change a photographing range in accordance with photographer's intention even from a separated place without feeling that something is wrong as compared with a conventional method for changing a photographing range as usual.例文帳に追加

離れた場所からでも撮影者の意図通りに、かつ、普段、撮影範囲を変更するやり方に比べて違和感がなく、撮影範囲を変更できるようにする。 - 特許庁

Together with this, the level of a secondary-side DC output voltage is detected, and the switching frequency of the resonance-type converter is variably controlled in accordance with an error of the level.例文帳に追加

また、これとともに、二次側直流出力電圧のレベルを検出して、そのレベル誤差に応じて、共振形コンバータのスイッチング周波数を可変制御する。 - 特許庁

To provide an AD converter with low power consumption for receiving supply of an optimum operating current in accordance with a sampling frequency independently of types of clock signal generating means.例文帳に追加

クロック信号生成手段の種類を問わず、サンプリング周波数に応じて最適な動作電流を供給し、低消費電力のＡＤ変換器を提供する。 - 特許庁

The system account management apparatus is provided also with a password changing means for periodically and automatically changing a system account password in accordance with a prescribed principle.例文帳に追加

また、システムアカウント管理装置には所定の方針に従ってシステムアカウントのパスワードを定期的に自動変更するパスワード変更手段も備えるように構成する。 - 特許庁

Additionally, a steering reaction force adjustment part adjusts a steering reaction force to the steering operation of a driver in accordance with the traveling status of the vehicle with respect to the selected avoidance trajectory.例文帳に追加

また、操舵反力調整部は、選択された回避軌道に対する自車両の走行状況に応じて、運転者の操舵操作に対する操舵反力を調整する。 - 特許庁

The user can compare the display capability of the electronic paper EP with the display attribute of the content and select an image in accordance with the display capability of the electronic paper EP.例文帳に追加

利用者は、当該表示により電子ペーパＥＰの表示能力とコンテンツの表示属性とを比較でき、電子ペーパＥＰの表示能力に応じて画像を選択できる。 - 特許庁

A subscriber controls the exchange with connection information so as to be connected to the opposite party through the information processing trunk in accordance with a media type for performing communication.例文帳に追加

加入者は通信を行うメディアの種類に応じてこの情報処理トランクを介して相手方と接続されるように交換機を接続情報により制御する。 - 特許庁

The microcomputer 44 determines whether the gas appliance with a governor is used and whether gas leakage occurs, in accordance with the input condition of the first and second trigger signals.例文帳に追加

マイコン４４は、第１トリガ信号及び第２トリガ信号の入力状況に応じて、ガバナ付きガス器具が使用されていないか、ガス漏れが発生していないかを判断する。 - 特許庁

By reversely rotating the doubled pipes, a location of an opening portion 15 formed with overlapping grooves shifts vertically in accordance with the rotational amount.例文帳に追加

二重になったこのパイプを互いに逆方向に回転させると、その回転量にしたがって、溝どうしが重なり合って形成される開口部１５の位置が上下に変化する。 - 特許庁

The lens barrel 10 is equipped with an optical filter 46 for intercepting or transmitting light in accordance with wavelength; and an actuator 44 for inserting and pulling out the optical filter 46 on an optical axis P.例文帳に追加

レンズ鏡胴１０は、波長に応じて光を遮断又は透過する光学フィルタ４６と、この光学フィルタ４６を光軸Ｐ上に挿抜するアクチュエータ４４と、を備える。 - 特許庁

To increase efficiency of light emission by properly determining the light emission modes of a light emission part of a radio tag, in accordance with the state of radio communication with radio tag communication equipment.例文帳に追加

無線タグ通信装置との無線通信の状況に応じて、無線タグの発光部の発光態様を適切に決定することで、発光の効率化を図る。 - 特許庁

The wireless communication apparatus is capable of utilizing wireless communications, in accordance with CSMA/CA system by carrier sense, with a bandwidth of 20 MHz and a bandwidth of 40 MHz.例文帳に追加

無線通信装置は、キャリアセンスによるＣＳＭＡ／ＣＡ方式に従う、２０ＭＨｚの帯域幅と４０ＭＨｚの帯域幅との無線通信を利用できる。 - 特許庁

To provide a single lever type combination faucet to be simply changed to any of faucets equipped with a click mechanism or not in accordance with a site situation.例文帳に追加

現場の状況に応じてクリック機構を備えたものとクリック機構を備えていないものの、どちらにも簡単に変更できるシングルレバー式混合水栓を提供する。 - 特許庁

The motion detection signal value calculator 61 calculates and outputs the motion detection signal with an offset reduced in accordance with a generation status for the input image of the present frame.例文帳に追加

動き検出用信号値算出部６１は、現フレームの入力画像の生成状況に応じたオフセットを低減した動き検出用信号値を算出し、出力する。 - 特許庁

While I believe that it is desirable for countries to cooperate with each other as much as possible, it is also important to take actions in accordance with their own circumstances. 例文帳に追加

こうした改革にあたり、各国が可能な限り協調することは望ましいと考えておりますが、各国がその実情に応じ主体的に取り組むことも重要です。 - 金融庁

The communication interface means is provided with a function of judging whether switching between a control side and a standby side is required or not in accordance with the single constitution or the duplex configuration of a bus.例文帳に追加

この通信インターフェイス手段にバスがシングル構成の場合と二重化構成の場合に応じて制御側と待機側の切換え要否を判断する機能をもたせる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of changing the resolution of image data with less computational complexity in accordance with a distance from a reference point arbitrarily set within a screen.例文帳に追加

より少ない演算量で、画面内において任意に設定された基準点からの距離に応じて画像データの解像度を変化させる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The lease port 1 of electrically-operated vehicles 2 shared by a plurality of users is provided with a plurality of lanes 32 to receive vehicles where the vehicles 2 are allocated in accordance with the charged quantity.例文帳に追加

複数の利用者に共用される電動車両２の貸出ポート１に、充電量に応じて電動車両２が分配される複数の乗車レーン３２を設けた。 - 特許庁

According to the method in accordance with the present invention, the balance-hairspring assembly 1 has a hairspring 2 and a terminal curvature 4 which are formed with silicon wafers having predetermined crystal orientations.例文帳に追加

本発明の方法は、前記テンプ・ゼンマイ組立体１は、所定の結晶方向を有するシリコン製のウエハで形成されたひげゼンマイ２と終端湾曲４とを有する。 - 特許庁

The elecrooptical device is provided with a plurality of scanning lines, a plurality of signal lines and an electrooptical element and compensates the luminance in accordance with the value of drive current supplied to the electrooptical element.例文帳に追加

複数の走査線と、複数の信号線と、電気光学素子とを備え、電気光学素子に供給する駆動電流の量に応じて輝度を補償する。 - 特許庁

To enable an image processor to freely perform image processing accompanied with time processing utilizing higher-reliability time information in accordance with a system environment for use.例文帳に追加

画像処理装置が使用されるシステム環境に適応して、より信頼性の高い時刻情報を利用した時刻処理を伴う画像処理を自在に行えることである。 - 特許庁

To provide an information processor which enables a user to intuitively operate display information in accordance with a state change relative to a projection surface, of a device provided with a projector.例文帳に追加

プロジェクタを備える機器の投影面に対する状態変化に応じて、表示情報を直感的に操作することが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

An effect adjusting part (5) combines, in accordance with an externally established effect adjustment signal MOD, the target level value L with the unsharp signal US to generate a combined signal MUS.例文帳に追加

効果調整部（５）は外部より設定される効果調整信号ＭＯＤにより、目標レベル値Ｌとアンシャープ信号ＵＳとを合成し、合成信号ＭＵＳを生成する。 - 特許庁

The main control unit 50 reads a selected ultrasonic image with the hand side image from the frame memory 56 to be output to a memory device 18 in accordance with operation to a saving button 17b.例文帳に追加

主制御部５０は、保存ボタン１７ｂの操作により選択された超音波画像および手元画像をフレームメモリ５６から読み出し、記憶装置１８に出力する。 - 特許庁

To provide a small engine suppressing the discharge of unburned gas by closing an intake passage in accordance with the rotation speed, and an engine working machine provided with the same.例文帳に追加

回転数に応じて吸気通路を閉じることで未燃焼ガスの排出を抑制することが可能な小型エンジンおよびそれを備えたエンジン作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting structure of a meter device for freely and easily changing the local brightness in accordance with a lighting area with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、照明領域に応じて局所的に明るさを自由にかつ容易に変更することができるメータ装置の照明構造を提供すること。 - 特許庁

Respective conveyor rails CR1 to CR4 (the CR1 is a fixed rail), which move in accordance with widths of circuit boards S1 and S2 to be conveyed, are provided with rail marks RM1 to RM4 respectively.例文帳に追加

搬送する回路基板Ｓ１，Ｓ２の幅に合わせて移動する各コンベアレールＣＲ１〜ＣＲ４（ＣＲ１は固定レール）にそれぞれレールマークＲＭ１〜ＲＭ４を設ける。 - 特許庁

Thresholds 1 or 2 for accurately detecting the work W from light shielding signals with different waveforms in accordance with the quality of the work W is set while visually confirming a display part.例文帳に追加

ワークＷの品種によって波形が異なる遮光信号からワークＷを的確に検出するための閾値１又は２を表示部で視認しながら設定する。 - 特許庁

To provide a content playback system performing assistance in accordance with the degree of a physical handicap when a person with visual and hearing disabilities appreciates a movie, theater, a concert, or the like.例文帳に追加

視聴覚障害者が映画や演劇、コンサート等の鑑賞をする際の補助を障害の程度に応じて実行することができるコンテンツ再生システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device and an operation control method capable of executing different operations in accordance with a state before a user touches a touch screen with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、ユーザがタッチパネルに触れる前の状態に応じて異なる動作を実行することができる電子機器及び動作制御方法を提供する。 - 特許庁

With this, changing of a dimming control method by the current control mode and the voltage control mode in accordance with the dimming depths of the dimming signals can be smoothly carried out.例文帳に追加

これにより、調光信号の調光深度に応じて電流制御モード及び電圧制御モードによる調光制御方式の移行をスムーズに行うことができる。 - 特許庁

In accordance with another embodiment of the invention, the self-cleaning litter box (50) is configured to be used with all types of litter including crystal type litter.例文帳に追加

本発明の別の実施形態によれば、自己清掃式動物用トイレ（５０）は、クリスタルタイプのリターを含むあらゆる種類のリターを使用できるように構成されている。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of changing paper feeding pressure in accordance with a recording medium and capable of feeding paper highly reliably and a picture image formation device furnished with this paper feeding device.例文帳に追加

記録媒体に応じて給紙圧の変更を可能にし、信頼性の高い給紙を可能とした給紙装置及び該装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To realize a control valve with a simple constitution for a variable capacity compressor for executing open/close a control of valve part in accordance with an intake pressure of a variable capacity compressor.例文帳に追加

可変容量圧縮機の吸入圧力に基づいて弁部の開閉制御を行う可変容量圧縮機用制御弁を、簡易な構成で実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus which discriminates a program class to be processed, cooperatively with an electronic program guide (EPG) and selects an optimal video processing method in accordance with the program class.例文帳に追加

電子番組表（ＥＰＧ）と連係し、処理すべき番組種別を判別し、番組種別にしたがった最適な映像処理方法を選択する装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently irradiate a subject with a flash light by changing the distribution characteristics of the flash light so that an appropriate irradiation range can be obtained in accordance with the viewing angle of a photographic zoom lens.例文帳に追加

撮影ズームレンズの画角に応じて、照射範囲が適切になるようにフラッシュ光の配光特性を変化させて効率良く被写体に照射可能にする。 - 特許庁

To automatically variably set the state of point light in accordance with a projecting state without requiring complicated key operations or the like at all even with a simpler circuit configuration.例文帳に追加

より簡易な回路構成としながら、煩雑なキー操作等を一切必要とせず、投影状況に応じてポイント光の状態を自動的に可変設定する。 - 特許庁

When a research button is selected by inputting the search condition (step S9), the search is executed with the navigation system in accordance with the accepted search condition (step S10).例文帳に追加

検索条件を入力して検索ボタンを選択すると（ステップＳ９）、この受け付けた検索条件によりナビゲーションシステムで検索を実行する（ステップＳ１０）。 - 特許庁