「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(343ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent unauthorized access by the use of a forged IP address in an image processor having the function of printing an image in accordance with print data received via a network communication.例文帳に追加

ネットワーク通信から受信した印刷データに基づいて画像を印刷する機能を有する画像処理装置において、偽造したＩＰアドレスを用いる不正アクセスを防止する。 - 特許庁

After similarly finding out entropy values in all pixels, each pixel is colored in accordance with the entropy value and a two-dimensional color image expressing the distribution of entropy values is created and displayed (S7).例文帳に追加

全てのピクセルで同様にエントロピーを求めたならば、そのエントロピーの値に応じて各ピクセルを色付けして、エントロピーの分布を表す２次元カラー画像を作成して表示する（Ｓ７）。 - 特許庁

A normal map 290 determines a carrier frequency used in the switching control of an inverter that drive-controls the motor generator in accordance with the operation state of the motor generator at normal operation.例文帳に追加

通常マップ２９０は、通常運転時において、モータジェネレータの動作状態に応じて、モータジェネレータを駆動制御するインバータのスイッチング制御に用いられるキャリア周波数を決定する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device in which an input operation is performed in accordance with acceleration, which hardly incurs erroneous input and enables a user to easily perform the input operation.例文帳に追加

加速度に応じて入力操作が行われる携帯端末装置において、誤入力が生じにくく、且つユーザが入力操作を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

In this cylinder injection type engine which directly injects fuel into the cylinder, fuel injection time of ethanol mixed gasoline injected from an injector is adjusted in accordance with ethanol concentration.例文帳に追加

筒内に燃料を直接噴射する筒内噴射式エンジンにおいて、インジェクタから噴射されるエタノール混合ガソリンの燃料噴射時期をエタノール濃度に応じて調整する。 - 特許庁

To provide a real-time earthquake damage estimation method by the shaking of an elevated bridge and its apparatus in simple configuration for appropriately estimating earthquake damage in accordance with the elevated bridge.例文帳に追加

構成が簡単で、かつ高架橋に対応した適切な地震被害推定を行うことができる高架橋の揺れによるリアルタイム地震被害推定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The gas supply means 31 supplies a different type of gas to each vacuum container 3b in accordance with the illuminance of a lighting region of the optical element 22 contained in each vacuum container 3b.例文帳に追加

ガス供給手段３１は、各真空容器３ｂに収納されている光学素子２２の照明領域の照度に応じて、各真空容器３ｂに異なる種類のガスを供給する。 - 特許庁

The cooling fan has the rotational frequency controlled in accordance with an output of the temperature sensor, and the cooling fan is controlled so as to rotate in a strong wind mode when a peripheral noise level exceeds a prescribed value.例文帳に追加

冷却ファンは温度センサーの出力に応じて回転数が制御され、かつ周囲の騒音レベルが所定値を越えたときには強風モードで回転するように制御される。 - 特許庁

In this structure, emission brightness can be appropriately changed over as a user changes th number of the EL panels 2 to be superposed in accordance with the usage of the illumination device 1.例文帳に追加

この構成によれば、照明装置１の用途に応じて、ユーザが重ね合わされるＥＬパネル２の個数を変更することにより、発光輝度を適宜に切り換えることができる。 - 特許庁

In such a case, the file thus copied into the hot folder 152 is read out by a job execution application 12 and processed by the job execution application 12 in accordance with the type of the file.例文帳に追加

ここで、このようにホットフォルダ１５２にコピーされたファイルは、ジョブ実行アプリケーション１２によって読み出され、ジョブ実行アプリケーション１２による、そのファイルのタイプに応じた処理が行われる。 - 特許庁

A change in electrostatic capacitance which is generated in accordance with a specific dielectric constant of concrete between the pair of electrode wires 1602 of the level sensor 16 is measured by a measuring circuit 18.例文帳に追加

このレベルセンサー１６の一対の電極線１６０２間に、コンクリートの比誘電率に応じて発生する静電容量の変化を測定する測定回路１８で測定する。 - 特許庁

These voltages are converted to digital voltages to be processed in a microprocessor in accordance with a set of equations so as to determine the number of the touching points on the touch screen and coordinates thereof.例文帳に追加

これらの電圧は、一連の式に従いマイクロプロセッサーで処理され当該タッチスクリーン上の接触点の数及び座標を決定するためにデジタル電圧に変換される。 - 特許庁

The static electric fields formed in this image display stage form the electrostatic latent images corresponding to the images to be displayed and form the images in accordance with the electrostatic latent images on the surface of a medium.例文帳に追加

この画像表示工程において形成する静電場は、媒体表面に、表示しようとする画像に対応した静電潜像を形成し、静電潜像に基づいて形成する。 - 特許庁

Correction coefficients corresponding to the divided regions in accordance with the size of the characteristic value of the distortion are stored in a correction coefficient table of a region correction coefficient selecting circuit 34.例文帳に追加

領域補正係数選択回路３４の補正係数テーブルには、歪曲収差特性の特性値の大きさに応じて分割した領域に対応する補正係数が格納される。 - 特許庁

To provide an accounting system which performs charging processing to fuel consumption in accordance with energy efficiency in a cogeneration system which generates power and heat using predetermined fuel.例文帳に追加

所定燃料を使用して電力と熱を発生する熱電併給システムの燃料消費量に対する課金処理をエネルギ効率に応じて行う課金システムを提供する。 - 特許庁

The same station mediates so that the terminal station is connected to the first host or the second host in accordance with the first identifier or the second identifier included in the received connection requesting frame.例文帳に追加

受信した接続要求フレームに含まれる第一の識別子又は第二の識別子に応じて、その端末局を第一のホスト又は第二のホストに接続するように調停する。 - 特許庁

To provide an IP centrex system in which an extension connection within the IP centrex system and an outside line connection via a public network can be switched mutually in accordance with the movement of a subscriber terminal.例文帳に追加

加入者端末の移動に応じて、ＩＰセントレックスシステム内の内線接続と公衆網を介する外線接続とを相互に切り替え可能なＩＰセントレックスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a high coverage smooth dielectric film having a high permittivity in relation to a method of manufacturing a capacitor dielectric film required, in accordance with the tendency for high capacitance of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の大容量化に伴い、キャパシタ誘電膜の製造方法に関し、高い誘電率を有し、かつ高カバレジで平滑な誘電膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

Film grain parameters can be conveyed, in accordance with ITU-T H.264/MPEG-4 AVC standard, in an SEI message allowing film grain reinsertion at a decoder.例文帳に追加

フィルムグレイン・パラメータを、復号器でフィルムグレインの再挿入が可能になる、ＳＥＩメッセージにおいて、ＩＴＵ−Ｔ Ｈ．２６４｜ＭＰＥＧ−４ ＡＶＣ標準によって伝えることができる。 - 特許庁

A foreground and background separating part 105 separates input image data into foreground object components and background object components at least in the mixed area in accordance with the area specification information.例文帳に追加

前景背景分離部１０５は、領域特定情報に対応して、少なくとも混合領域において、入力画像データを、前景オブジェクト成分と背景オブジェクト成分とに分離する。 - 特許庁

To provide an auxiliary cooling device capable of varying a water supply amount supplied to a cooling mat in accordance with cooling performance required from time to time in the auxiliary cooling device.例文帳に追加

補助冷却装置においてその時々に求められる冷却能力に応じて、クーリングマットへ供給される給水量を変更することができる補助冷却装置を提供する。 - 特許庁

The pre-selection method of the present invention is used to select modes from all possible modes so as to reduce the computing complexity in following intra-coding in accordance with standard of advanced video coding.例文帳に追加

プリセレクション方法は、アドバンスドビデオ符号化の規格に基づく後続するイントラ符号化における演算の複雑度を低減するために、全ての可能なモードからモードを予め選択する。 - 特許庁

A type of a profile for use in color processing is determined, and a calibration method for correcting gradation of an output device is selectively set in accordance with the determined type of the profile.例文帳に追加

色処理で用いるプロファイルの種類を判定し、判定されたプロファイルの種類に応じて、出力デバイスの階調性を補正するキャリブレーションの方法を選択的に設定する。 - 特許庁

To correct nonuniformity of image quality in a picture when viewed from one viewer which arises owing to angle of field characteristics of a liquid crystal display panel and becomes remarkable in accordance with size increase of the liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶表示パネルの視野角特性に起因して生じ、その大型化にともない顕著となってきた一人の鑑賞者から見たときの画質の面内不均一性を補正する。 - 特許庁

To stop a vehicle in accordance with a driver's brake operation when the vehicle is retreated in a brake device for reducing a brake pressure when the vehicle transfers to the stop state.例文帳に追加

車両が停止状態に移行する際にブレーキ圧力を減圧するブレーキ装置において、車両を後退させる場合には運転者のブレーキ操作に合わせて車両を停止させる - 特許庁

To adequately assign a communication bandwidth of relevant communication in accordance with a priority preset for communication and a communicating condition of the entire network in an information processing system.例文帳に追加

情報処理システムにおいて、通信について設定された優先度と、ネットワーク全体の通信状況とに応じて、当該通信の通信帯域幅を適切に割り当てること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a multilayer ceramic substrate capable of suppressing the transformation of the multilayer ceramic substrate on a case-by-case basis in accordance with a degree of the transformation even in multi-lot manufacturing.例文帳に追加

多種ロットの製造であっても、多層セラミック基板の変形の程度に応じて、その都度調整して、変形を抑制する多層セラミック基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A switching circuit 15 supplied any one frequency division signal DIVIDE of a counter 14 to a voltage generating circuit 12 in accordance with the write-in time control signal TIMECTL.例文帳に追加

切換回路１５は書き込み時間制御信号ＴＩＭＥＣＴＬに応じてカウンタ１４の何れか１個の分周信号ＤＩＶＩＤＥを電圧発生回路１２に供給する。 - 特許庁

Since the sound pressure of an informing sound changes periodically and the cycle causing the change in sound pressure changes in accordance with the vehicle speed, pedestrians can recognize the speed of the vehicle.例文帳に追加

また、通報音の音圧が周期的に変化し、且つ音圧が変化する周期が車速に応じて変化するため、歩行者等が当該車両の速度を認識することができる。 - 特許庁

In the deletion, whether either the flat colors or the characteristic colors are preferentially deleted or the colors are comprehensively deleted is determined by a decision unit 15, and the colors are deleted in accordance with the determination results thereof.例文帳に追加

削除の際には判定部１５により、平坦色又は特徴色のいずれを優先するか、あるいは総合的に削除するかを判定して、その判定結果に従って削除する。 - 特許庁

Thus, the lens 2a automatically changes the transmissivity in accordance with the changes in light quantity of the light beams being emitted from the object to be photographed so that appropriate light quantity is made incident on the device 3.例文帳に追加

そのため、レンズ２ａは、被写体から射入された光の光量変化に伴い、自動的に透過率を変化させ、適正な光量が撮像素子３に入射するように作用する。 - 特許庁

Gas is introduced into or withdrawn out of respective spaces 22a-22i independently to change the refractive index of the gas in respective spaces in accordance with the value of adjustment, whereby the aberration and focus are adjusted.例文帳に追加

各空間２２ａ〜２２ｉに独立に気体を出し入れして、各空間の気体の屈折率を調整値に応じて変化させることで、収差および焦点の調整を行う。 - 特許庁

Since the respective patterns A to F control supplying pressure by respectively different control patterns, the delicate control of pressure can be performed in accordance with the temperature variation and the time zone in each season.例文帳に追加

各チャートパターンＡ〜Ｆは、夫々異なる制御パターンで供給圧力を制御するため、季節毎の温度変化や時間帯に応じてきめ細かな圧力制御を行うことができる。 - 特許庁

To provide a microscope system for performing black balance correction in accordance with a differential between luminance values at a high-luminance displacement point and a low-luminance displacement point in luminance distribution of an observation image.例文帳に追加

本発明では、観察画像の輝度分布における高輝度変位点と低輝度変位点との輝度値の差分に応じて、ブラックバランス補正を行う顕微鏡システムを提供する。 - 特許庁

The remotely detached unit 2 and at least one mobile station 3 in a repeating area exchange data in accordance with the second radio communication system and by using the second communication resource.例文帳に追加

遠く離れたユニット２と中継エリア内にある少なくとも一つの移動局３は、第２の無線通信方式に従って、かつ第２の通信リソースを使って、データを交換する。 - 特許庁

Then, the brain waves measuring electrodes are disposed on the surface of the scalp in accordance with the region of activity of the brain waves to be measured based on the above rendering indication in an electrode disposing step 3.例文帳に追加

そして、電極配置ステップ３において、前記レンダリング表示に基づいて、測定したい脳波の活動領域にあわせて脳波測定電極を頭皮上に配置する。 - 特許庁

In such a case, the CPU 11 sets brightness when pixels constituting the image are shown so as to be darker as a distance becomes large in accordance with the distance from the viewpoint of the endoscope.例文帳に追加

その際、ＣＰＵは前記内視鏡の視点からの距離に応じて、前記画像を構成するピクセルの表示時の明るさを、前記距離が大きいほど暗くなるように設定する。 - 特許庁

To precisely realize calibration between cameras in real time when an image picked up from different view points by a plurality of cameras is reconfigured in accordance with relative position information.例文帳に追加

複数のカメラにより互いに異なる視点から撮像した画像を相対的な位置情報に応じて再構成する際に、特にカメラ間のキャリブレーションを高精度でリアルタイムに実現する。 - 特許庁

In succession, the computer 11 determines the shape data of the inside surface of the right and left progressive refracting power lenses in accordance with the specifications and the outside surface shape respectively by calculation (step S4).例文帳に追加

続いてコンピュータ１１は、計算プログラムにより、仕様と外面形状とに基づいて左右の累進屈折力レンズの内面の形状データをそれぞれ計算により求める(ステップS4)。 - 特許庁

Consequently, by setting a plurality of modes corresponding to a touch panel operating method, an appropriate game parameter can obtained in accordance with a difference in the touch panel operating method.例文帳に追加

したがって、タッチパネル操作方法に応じた複数モードを設定することによって、当該タッチパネル操作方法の相違に対応してそれぞれ適切なゲームパラメータを得ることができる。 - 特許庁

To prevent generation of chain-reacted recognition errors by temporarily invalidating statistical information in accordance with the reliability of the result of acoustic recognition in a voice recognition device.例文帳に追加

音声認識装置において、音響認識の結果の信頼度によって、統計情報に一時的に無効にすることにより、連鎖的な認識誤りが発生するのを防ぐことを目的とする。 - 特許庁

The target toner concentration stored in the target toner concentration memory 112 is changed in accordance with the accumulated number of rotation of the photoreceptor drum updated by the target toner concentration changing part 118.例文帳に追加

目標トナー濃度メモリ１１２に記憶された目標トナー濃度は、目標トナー濃度変更部１１８で更新される感光体ドラムの累積回転数に応じて変更される。 - 特許庁

In the method, while a gas turbine (6) is started and is stopped, exhaust gas recirculation is stopped, and the actuation or stopping of exhaust gas recirculation is performed in accordance with an operation state of the gas turbine (6).例文帳に追加

本方法では、ガスタービン（６）を始動及び停止している間、排ガス再循環が停止され、排ガス再循環の作動又は停止は、ガスタービン（６）の動作状態に応じて行われる。 - 特許庁

An existing engine control part 51 of the engine ECU 46 controls parameters related to the torque of a diesel engine in accordance with an engine operated condition to generate torque in the engine.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ４６の既存のエンジン制御部５１は、ディーゼルエンジンのトルクに関連するパラメータを機関運転状態に基づき制御することにより同エンジンにトルクを発生させる。 - 特許庁

To constantly keep a specific clearance just enough between a pad and a piston in non-braking by changing the piston returning quantity in accordance with a load liquid pressure of a disc brake.例文帳に追加

ディスクブレーキの負荷液圧に応じてピストン戻し量が変わり、パッドとピストンとの間の非制動時隙間が過不足の無い大きさで常時ほぼ一定に保たれるようにすることである。 - 特許庁