「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(342ページ目) - Weblio英語例文検索

Weight of this form installation device is reduced by using it exclusively in installation at site, and the form installation device is disassembled into three parts capable of being combined in accordance with each work of the form installation.例文帳に追加

型枠建込装置は、現場建込専用とすることにより軽量化を図ると共に、型枠建込の各作業に応じて組合せることの出来る３部分に分解した。 - 特許庁

By utilizing a fact that the output value I of the oxygen concentration sensor varies in accordance with the emission air-fuel ratio A/F and the PM amount accumulated in the oxygen concentration sensor, the PM capturing amount of the filter is estimated.例文帳に追加

酸素濃度センサ出力値Ｉが排気空燃比Ａ／Ｆと、酸素濃度センサに堆積したＰＭ量とに応じて変化することを利用して、フィルタのＰＭ捕集量を推定する。 - 特許庁

In the meantime, the ECU computes the assumed body speed VS in accordance with wheel speed of at least one of the wheels of each of the wheels when it is not determined as the rear lift state.例文帳に追加

一方、リアリフト状態であると判定されていない場合、ＥＣＵは、各車輪のうち少なくとも一方の車輪の車輪速度に基づき推定車体速度ＶＳを演算する。 - 特許庁

To provide a film attaching device which can easily exchange, in a short period of time, a die-change member, when changing the die-change member in accordance with a cylindrical film and an object to be attached.例文帳に追加

筒状フィルムや被装着体に応じて、型替部材を交換する際、その型替部材の交換を短時間で容易に行うことができるフィルム装着装置を提供する。 - 特許庁

A selection part 32 selects schedule information corresponding to medical action to be executed from now on from a plurality of pieces of schedule information stored in the storage part 48 in accordance with a medical actor's instruction.例文帳に追加

選択部３２は、記憶部４８に記憶した複数の予定情報から、これから実施すべき医療行為に対応した予定情報を医療行為者の指示に従って選択する。 - 特許庁

To add the quality of a game to the release of the stoppage of a shot ball by controlling a ball stopping means in a pachinko game machine in accordance with the display mode of stop patterns.例文帳に追加

弾球遊技機における打球停留手段について、停止図柄の表示態様に応じた制御を行うことで、打球の停留の解除について遊技性を付与する。 - 特許庁

Consequently, the first pump 10 is controlled in its flow rate in accordance with the number of rotation of the electric motor 8, but the second pump 20 is controlled to a constant flow rate by the flow rate control valve 22.例文帳に追加

これにより、第１ポンプ１０は電動モータ８の回転数に応じて流量が制御されるものの、第２ポンプ２０は流量制御弁２２により一定流量に制御される。 - 特許庁

For example, if standby is selected in the power supply state, the PC 10 becomes a standby state in accordance with undocking, a hard drive device of the PC 10 stops to reinforce protection when the PC 10 is carried.例文帳に追加

例えば電源状態をスタンバイに選択した場合には、ＰＣ１０は、アンドックに伴い、スタンバイになり、ＰＣ１０のハードドライブ装置は停止し、ＰＣ１０の移動時の保護を強化される。 - 特許庁

The light-receiving circuit 22 is selected in a period of time during which the light-emitting circuit does not operate, and outputs a light-receiving signal in accordance with the amount of light incident on the pixel to a different signal line 2E.例文帳に追加

受光回路２２は、発光回路が動作していないときに選択され、画素に入射する光量に応じた受光信号を別の信号線２Ｅに出力する - 特許庁

To increase the degree of freedom in compaction while a filler pipe of a fuel tank is protected when a vehicle front portion is compacted toward the rear side of the vehicle in accordance with occurrence of a front collision of the vehicle.例文帳に追加

車両の前面衝突に伴って車体前部が車両後方へ縮小する場合に、燃料タンクのフィラーパイプを保護しながら、上記縮小の自由度を大きくする。 - 特許庁

In this case, a musical sound to which the effects and other musical sound characteristics are attached is generated by using the parameter set changed in accordance with the contents of the parameter set by the second parameter setting means.例文帳に追加

この場合、第２のパラメータ設定手段で設定したパラメータ内容に従い変更されたパラメータセットを用いて効果その他の楽音特性を付与した楽音を生成する。 - 特許庁

To guide house number arrangement along a street even when a destination is not set in a district giving a house number in accordance with an address naming method of a road system.例文帳に追加

道路方式の住所命名方法にしたがって番地が付与された地域において、目的地点が設定されていない場合にも、ストリート沿いの番地の並びを案内すること。 - 特許庁

To provide a receiving apparatus for a digital terrestrial broadcast which can prepare a program information table in accordance with each district in the case of distributing the digital terrestrial broadcast by utilizing an IP (Internet Protocol) network.例文帳に追加

ＩＰネットワークを利用して地上デジタル放送を配信する場合に、各地域に応じた番組情報テーブルを作成することができる地上デジタル放送の受信装置を提供する。 - 特許庁

When a program A1 is broadcast in a service (channel) A, trigger information as an Execute command for starting a viewing rate measurement application App-M is transmitted in accordance with the start of the program A1.例文帳に追加

サービス（チャンネル）Ａにおいて番組Ａ１が放送される場合、番組Ａ１の開始に合わせて、視聴率測定用アプリApp-Mを起動させるためのエクスキュートコマンドのトリガ情報が送信される。 - 特許庁

To suppress increase of security information quantity necessary for management at each NW node even in the case the the number of nodes constituting an information communication network is increased in accordance with the scale increase of the information communication network.例文帳に追加

情報通信網の大規模化に伴い情報通信網を構成するノード数が増加した際にも、各ＮＷノードで管理が必要なセキュリティ情報量の増加を抑制する。 - 特許庁

To provide an image reader for realizing image reading in which the productivity or the image quality is regarded as important by selecting a proper original carrying path and / or a proper image processing path in accordance with an original reading mode.例文帳に追加

原稿の読み取りモードに応じて、適切な原稿搬送パスおよび／または画像処理パスを選択し、生産性または画質を重視した画像読み取りを実現する。 - 特許庁

Strength of an interpolation spring is changed corresponding to the propulsive force changed in accordance with a progress of construction work, the pipe is propelled while maintaining always a fixed annular space in the joint.例文帳に追加

工事の進行と共に変化する推進力に対応して内装するばねの強度を変え、常に一定の環状空間を継手内に維持しつつ推進する点が重要である。 - 特許庁

A control part 26 secures only an area having the same capacity as required data, in a work memory 24 to extract the required data from a ring buffer 23 in accordance with a data extraction program.例文帳に追加

制御部２６は、データ抽出プログラムに従って、所要のデータの容量と同一容量の領域のみを作業メモリ２４に確保してリングバッファ２３から所要のデータを抽出する。 - 特許庁

An information operation means 2 operates working data stored in a joint work data management means 1a and personal work data management means 1b, 1c in accordance with a request from a user.例文帳に追加

情報操作手段２は、利用者からの要求に応じて共同作業用データ管理手段１ａ及び個人作業用データ管理手段１ｂ，１ｃ内の作業用データを操作する。 - 特許庁

To optimally execute color space conversion and compression processing in accordance with the output destination of read image data by reading an original even without special knowledge in an operator.例文帳に追加

操作者に格別な知識がなくても、原稿読み取りを行い、その読み取った画像データの出力先に応じて、最適な色空間変換及び圧縮処理が行えるようになる。 - 特許庁

The plurality of nozzles of an ink jet head 3 are divided into two nozzle groups which are first and second nozzle groups positioned leaving a predetermined clearance in the carrying direction in accordance with a distance from an ink supply port.例文帳に追加

インクジェットヘッド３の複数のノズルは、インク供給口からの距離に応じて、搬送方向に関して所定の間隔をあけた２つの第１ノズル群、第２ノズル群に分かれている。 - 特許庁

The second insulating layer is etched, a collar insulating layer is formed on the pad layer structure in the trench and a side wall of the pad oxide layer, and the bottom insulating layer is eliminated in accordance with the formation of the collar insulating layer.例文帳に追加

次に第２絶縁層をエッチングして、トレンチ内のパッド層構造及びパッド酸化物層側壁にカラー絶縁層を形成し、これに伴って底部絶縁層を除去する。 - 特許庁

To provide a garbage disposer which is capable of detecting the accurate water content in a short time after casting the garbage and conducting the proper treatment of the garbage in accordance with the detected water content.例文帳に追加

生ごみを投入してから短時間で正確な含水率を検出でき、この検出した含水率に基づいて適正な生ごみの処理を行える生ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for inspecting each equipment including play equipment, a deck, a bridge, etc. installed in a park or an amusement park in accordance with a manual and managing the inspection report through a communication means.例文帳に追加

公園や遊園地に設置されている遊具、デッキ、橋等を含む各施設を、マニュアルに沿って点検し、その点検報告を通信手段を通じて、管理するシステムを提供する。 - 特許庁

In the system device, an interface for fixing a deign specification is provided to a customer via the network and, then, design data is generated in accordance with the design specification designated by the customer first.例文帳に追加

本システム装置は、設計仕様を定めるためのインターフェースをネットワークを介して顧客に提供し、顧客から指定された設計仕様に従い設計データをまず生成する。 - 特許庁

The plural tool element blocks correspond to a plurality of respective regions obtained by dividing a roof body structure in the longitudinal direction, in accordance with loaded articles loaded on the upper side of the roof body structure.例文帳に追加

複数の治具要素ブロックは、屋根構体の上側に搭載される搭載物に応じて、屋根構体を構体長手方向において分割した複数の領域それぞれに対応している。 - 特許庁

To provide a staple for an electrically-driven stapler devised so that a sheet staple does not move in accordance with movement of a slider backward in the case of moving the sheet staple forward by movement of the slider.例文帳に追加

スライダの移動によってシートステープルを前方へ移動させる場合に、スライダの後方への移動に伴ってシートステープルが移動しないようにした電動ホッチキス用ステープルを提供する。 - 特許庁

The controller 101 updates the past information table, having the past information created based on the information which the integrated table updated in the past has in accordance with the update of the integrated table (541).例文帳に追加

コントローラ１０１は、過去に更新された統合テーブルが持つ情報に基づいて作成される過去情報を持つ過去情報テーブルを、統合テーブルの更新に伴って更新する（541）。 - 特許庁

Furthermore, a compositing section 705 which receives frame structure data indicating the constitution of page, composites and outputs the bit map data, expanded and stored in a RAM 707, in accordance with the frame structure data.例文帳に追加

またページの構成を示すフレーム構造データを受信した合成部７０５は、展開されＲＡＭ７０７に保存されたビットマップデータを、フレーム構造データに従って合成して出力する。 - 特許庁

Through-holes 6, 6 are formed in the flat plate part 5 by press working, and the flat plate part 5 is cut in accordance with a cutting line 5c to divide the flat plate part 5 into two straps 10, 10A (d).例文帳に追加

プレス加工により、平板部５に透孔６、６を形成すると共に、平板部５を切断線５ｃで切断して、平板部５を２つの羽子板１０、１０Ａに分離する（ｄ）。 - 特許庁

Force inputted by a driver is expressed by real time as a function of force in accordance with vehicle driving speed and angle to a steering wheel (steering wheel speed and steering wheel acceleration) in this method.例文帳に追加

車両の走行速度およびステアリングホイールに対する角（ステアリングホイール速度およびステアリングホイール加速度）に応じて力の関数でドライバの入力した力を実時間で表す方法。 - 特許庁

The space dimension (d) is preferably 3 cm in an actual dimension when an outside diameter of the canister 12 is 54 cm, and a thickness of the spacer ring 142 is set in accordance with it.例文帳に追加

この隙間寸法ｄは、例えば、キャニスタ１２の外径が５４ｃｍである場合に、実寸法で３ｃｍとすることが好ましく、これに応じてスペーサリング１４２の厚みを設定する。 - 特許庁

The controller 2 divides one frame into a plurality of sub-frames expressing an image to be displayed by image data of two gray levels, in accordance with values in respective digits of a one-frame portion of the stored image signals.例文帳に追加

コントローラ２は、保存した１フレーム分の画像信号の各桁の値に従って２階調の画像データで表示する画像を表す複数のサブフレームに１フレームを分割する。 - 特許庁

To provide a document management system in which new arrival notification can be automatically confirmed, a user can recognize a result of the confirmation and required information can be notified in accordance with a user's request.例文帳に追加

新着通知の確認が自動的に行われ、その結果がユーザに認識され、かつユーザの要求に応じて必要とする情報を通知できる文書管理システムを提供すること。 - 特許庁

Next, the posture for the welding robot to be able to take in accordance with the posture of the welding gun 18 in the dividing positions GO1-GO4 is extracted individually for one each as a feasible posture of the welding robot.例文帳に追加

次に、分割位置ＧＯ１〜ＧＯ４における溶接ガン１８の姿勢に応じて溶接ロボットが取り得る姿勢を、溶接ロボット可能姿勢としてそれぞれ１つ抽出する。 - 特許庁

In the adjusting mode, the control part 11 obtains a detection result from a C/N detector 10 and generates 1st to 4th correlation signals mutually different in accordance with the present receiving state.例文帳に追加

調整モードでは、制御部１１は、Ｃ／Ｎ検出器１０の検出結果を得て、現在の受信状態に応じて互いに異なる第１〜第４の相関信号を生成する。 - 特許庁

A seal impression image of pertinent owner information registered in the seal impression image file is read and visually outputted in accordance with seal impression reference indication operation which designates owner information.例文帳に追加

そして、所有者情報を指定した印鑑参照指示操作に応じて、印鑑イメージファイルに登録されている該当所有者情報の印鑑イメージを読出して視覚的に出力する。 - 特許庁

In an area between the battery elements and the front end part of the deformation restricting part 3, the laminate film 2 faces the space 15, and is deformable in accordance with the change of internal pressure.例文帳に追加

変形規制部材３の先端から電池要素１に至る領域ではラミネートフィルム２が空間１５に対向して、内圧の変化に応じてラミネートフィルム２の変形が可能である。 - 特許庁

A template switching processing part 14 switches templates on the basis of link information stored in the header part of each template in accordance with a template switching instruction outputted from a template switching instruction processing part 13.例文帳に追加

テンプレート切替指示処理部１３によるテンプレートの切替指示に応じて、テンプレート切替処理部１４は、テンプレートのヘッダ部に記憶されたリンク情報に従ってテンプレートを切替る。 - 特許庁

Not only filters which are packed in the secondary treating bodies 6 can be properly selected and utilized or exchanged in accordance with materials and types/shapes of the filters but also the fertilizer/agrochemical administration thereinto can be performed.例文帳に追加

２次処理体６の内部に充填するろ過材の材質及び種類・形態のものが適宜選択利用、また交換できる他、肥料・農薬投与もできるようにした。 - 特許庁

The filter is mounted in a state that a distance to the outer plate is gradually increased in accordance with the approach to an end edge at the neighborhood of the end edge 27A1 at a side to which the air is introduced.例文帳に追加

そしてフィルタは、空気が導入される側となる端縁２７Ａ１付近における外板との間の距離が端縁に近づくにつれて次第に増大するように配設する。 - 特許庁

To suppress the deviation of a main object range intended by a photographer from a found range to the minimum, in the case of enlarging a range finding extent in accordance with the focal distance of a photographing optical system.例文帳に追加

撮影光学系の焦点距離に応じた測距範囲を拡大するときに、撮影者の意図する主要被写体の距離と測定距離とのずれを最少限に抑制する。 - 特許庁

To provide a material hoisting device capable of easily moving a material in accordance with hoisting height of the material and capable of preventing collision of the material in the middle of hoisting against a building.例文帳に追加

資材の吊り上げ高さに応じて簡単に移動できると共に、吊り上げ途中の資材が建造物に衝突するのを防止することが可能な資材吊上装置を提供する。 - 特許庁

In the above arrangement, the light source 14 is driven by the currents consisting of the alternating current superimposed on the direct current, so the brightness of the light source varies in accordance with the cycle of the alternating current at microscopic level.例文帳に追加

前記構成において、光源１４は、直流に交流を重畳した電流によって駆動されるので、微視的には、該光源の明るさは交流の周期に従って変化する。 - 特許庁

To provide an electronic camera wherein a display item is changed in accordance with a photography situation of the camera and information related to photography is understandably displayed for a photographer in real time.例文帳に追加

本発明は、カメラの撮影状況に応じて表示項目が変化したり、撮影に関する情報をリアルタイムに撮影者に分かりやすく表示する電子カメラを提供する。 - 特許庁