「in function」に関連した英語例文の一覧と使い方(645ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air cleaner that cleans efficiently a variety of malodorous components in the air, eases maintenance for maintaining the air cleaning function at a high level, and is formed so as to reduce the volume of the air cleaner to the limit.例文帳に追加

空気中の種々の悪臭成分を効率良く浄化するとともに、空気浄化機能を高度に維持するためのメンテナンスを容易にし、かつ空気清浄機の容積を極限まで縮小するように形成した空気清浄機を提供する。 - 特許庁

In step S1004, functions of the server 1-1 and server 1-2 according to preprecorded function data indicative of correspondence between program versions and functions provided by the server 1-1 and server 1-2, and the data indicative of the versions are identified.例文帳に追加

ステップＳ１００４において、予め記録している、プログラムのバージョンと、サーバ１−１およびサーバ１−２が提供する機能との対応を示す機能データ、並びにバージョンを示すデータを基に、サーバ１−１およびサーバ１−２の機能が特定される。 - 特許庁

To provide an illuminated advertisement seat which facilitates replacement of a bill 23 and enables a customer to see a pattern 23A for advertisement of the bill 23 even in a dark cab and has a function to illuminate not only an ashtray 14 but also his or her hands.例文帳に追加

ビラ２３の交換が簡単にでき、かつ、車内が暗い場合でもビラ２３の宣伝広告用の絵柄２３Ａを見ることでき、また、灰皿１４の位置を始め手元照明の機能をも有する照明広告座席を提供すること。 - 特許庁

That is, the grooves 35a to 35c are provided to function as a breather hole, and when the ECU1 is mounted in an engine room of a vehicle, a heating element 7 is arranged just beneath the groove 35a as the uppermost breather hole.例文帳に追加

つまり、呼吸穴として機能する溝部３５ａ〜ｃを設けるとともに、ＥＣＵ１を車両のエンジンルームに搭載した場合に、一番上方に位置する呼吸穴である溝部３５ａの直ぐ下側に、発熱素子７を配置した構成となっている。 - 特許庁

To provide an air conditioner having a function for suppressing discomfortable feeling caused by a fact that odor existing in the living space and adsorbed at the end of cooling operation or dehumidifying operation is generated when next cooling operation is started.例文帳に追加

冷房運転終了時や除湿運転終了時に、生活空間に存在する臭気が吸着して、次の冷房運転開始時に臭気が発生して不快感を与えていたため、それを抑止できる機能を有する空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can easily and surely find fraudulence to the control board by properly demonstrating the function of a seal for sealing in the game machine equipped with a control board device on which the seal for sealing is pasted.例文帳に追加

封印用のシールが貼り付けられた制御基板装置を備えた遊技機において、封印用のシールの機能を好適に発揮することで制御基板に対する不正を容易にかつ確実に発見することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

A shield case 2, having ground pin holes 1 bored at equal spacings into the topside, is mounted on a board 3, and ground pins 4 are inserted in the ground pin holes 1 on function block partitions, thus making tem connectable to a ground on the board 3.例文帳に追加

上面に等間隔で複数開けられたアースピン穴１を有するシールドケース２が基板３上に取り付けられ、機能ブロック仕切り上のアースピン穴１にはアースピン４が差し込まれており、基板３上のアースと接続できる状態となっている。 - 特許庁

The main control part 11 (difference index formation part of the function processing part 35) forms a difference index for displaying intensifyingly the link set as the "link different from that in the usual time", and outputs it to the input and an output part 3 together with the map image, to be displayed on the display part 13.例文帳に追加

主制御部１１（機能処理部３５の相違指標形成部）は、「普段と異なるリンク」と設定されたリンクを強調表示する相違指標を形成し、地図画像と共に入出力部３に出力し、表示部１３に表示させる。 - 特許庁

Coloring of black is provided by a light absorption layer, coloring of white is provided by a reflection function of a polymer dispersion type liquid crystal layer in an uppermost surface of the display and coloring of colors of R, G and B are provided by selective reflection of a cholesteric liquid crystal layers disposed under the reflection type liquid crystal layer.例文帳に追加

黒は光吸収層、白はディスプレイの最前面に高分子分散型液晶層の反射機能で実現し、各Ｒ、Ｇ、Ｂは上記反射型液晶層の下にコレステリック液晶層を配し、その選択反射で実現している。 - 特許庁

The control unit corrects position for making a hole by comparing the length-measurement data acquired by measuring using the length-measurement mark by the recognizing function with a design value that is set in advance for the length-measurement mark.例文帳に追加

制御装置はまた、前記認識機能により前記測長マークを利用して測長を行うことにより得た測長データと前記測長マークに関してあらかじめ設定されている設計値との比較を行って穴あけ位置の補正を行う。 - 特許庁

To provide an information providing method and a system device using a portable card with communicating function, for recording the information on a notice in a user's personal digital assistant with simple procedure even at a place where one goes without carrying a writing tool and a memo pad.例文帳に追加

筆記具やメモ用紙を不携帯でも外出先で掲示物に係る情報を簡単な手続きで利用者の携帯情報端末に記録し得る通信機能付携帯カードを用いた情報提供方法及びシステム装置の提供。 - 特許庁

To provide mobile terminal equipment provided with a graphic code generating function, wherein a URL or the like of a Web sight displayed just before is graphically coded and displayed on its screen when detecting that its cases are in a prescribed state (a folded state or the like).例文帳に追加

図形コード生成機能を備える携帯端末装置において、筐体が所定の状態（折り畳まれた状態など）にあることを検知したときに、直前に表示させていたＷｅｂサイトのＵＲＬなどを図形コード化して画面表示する。 - 特許庁

When an auto-negotiation function is carried out, a specific state not used in the IEEE 802.3ab model, i.e., a message page including a message indicating an integer '16' is transmitted and received, thereby shortening only the time required for transmitting a second unformatted page.例文帳に追加

ギガビットイーサネットでの自動-交渉機能の遂行時、IEEE８０２.３ab標準で使用しない特定状態、すなわち、整数"１６"のメッセージを有するメッセージページを送受信することによって第２非形式ページを伝送するのにかかる時間だけ短くする。 - 特許庁

The switching computing function section 37 outputs 0 when the rotational speed is not more than n1, outputs 1 when the rotational speed is not less than n2, and outputs a value that is between 0 and 1 and increases in proportion to an input rotational speed when the rotational speed is between n1 and n2.例文帳に追加

切換演算関数部３７はこの回転数がｎ１以下では０を出力するとともに、ｎ２以上では１を出力し、かつｎ１とｎ２との間では０と１の間で入力回転数に比例して増大する値を出力する。 - 特許庁

To provide a fraudulence prevention structure for pachinko machines which yields effect for the prevention of the insertion of a piano wire in a wider range along with its inexpensive realization and its higher versatility and further achieves a higher effect for the defence against the destruction of the function of preventing the insertion of the piano wire.例文帳に追加

ピアノ線の挿入防止効果を広い領域で発揮でき、かつ汎用性高く低コストで実現でき、更にピアノ線挿入防止機能への破壊行為に対する防禦効果の高いパチンコ機の不正防止構造を提供する。 - 特許庁

The impact strength of the starting material is improved by increasing the concentration of butadiene in SEBS (styrene-ethylene-butadiene-styrene block copolymer) to be added to 60% or more, by allowing SEBS to function as a compatibilizing material between PP and EP rubber of the RTPO, and by finely dispersing the EP rubber.例文帳に追加

添加するＳＥＢＳのブタジエンの濃度を６０％以上に増加させることにより、ＳＥＢＳをＲＴＰＯのＰＰとＥＰラバー間の相溶化材として機能させ、ＥＰラバーを微分散化させ、素材の衝撃強度を向上させる。 - 特許庁

The electrode material for the electric double layer capacitor has a surface function group concentration of 0.3 to 0.6 mmol/g, a half-value width (Δν) of 68 to 75 at a peak (G1) of approximately 1,580 cm-1 observed in a Raman spectrum, and an average pore diameter of ≥1.73 nm.例文帳に追加

表面官能基濃度が０．３〜０.６ｍｍｏｌ／ｇ、ラマンスペクトルに観察される１５８０ｃｍ^−１付近のピーク（Ｇ１）の半値幅（Δν）が６８〜７５であり、平均細孔径が１．７３ｎｍ以上である電気二重層キャパシタ用電極材。 - 特許庁

A humidifying air supply-exhaust unit 4 is arranged in an outdoor machine 3 of an air conditioner, and is a humidifying air supply-exhaust unit for adding the humidifying function to the air conditioner, and has a humidifying air supply-exhaust unit casing 40 and constitutive parts 41-49, 63 and 65.例文帳に追加

加湿給排気ユニット４は、空気調和機の室外機３に設けられ、空気調和機に加湿機能を付加するための加湿給排気ユニットであって、加湿給排気ユニットケーシング４０と構成部品４１−４９，６３，６５とを備える。 - 特許庁

To provide a lighting control device which holds always sufficient brightness by detecting promptly a breaking of a valve when the breaking of the valve occurs in a light means to illuminate an illuminated object and make a reserved light function when the breaking of the valve is detected.例文帳に追加

被照明対象を照明する照明手段に球切れ状態が発生すると速やかに球切れを検知し、球切れを検知した場合には予備照明が機能して常に充分な明るさを保持する照明制御装置を提供する。 - 特許庁

In the store information management system, printed matter such as leaflets or pamphlets provided by stores adopting a point system is used, and a two-dimensional code (including store ID) for membership registration printed on the printed matter is imaged by a photomail function of a portable communication device 3.例文帳に追加

ポイント制度を有する店舗が提供するチラシ・パンフレット等の印刷物を使用し、この印刷物に印刷されている会員登録用の二次元コード（店舗ＩＤを含む）を携帯通信装置３の写真メール機能により撮影する。 - 特許庁

To provide an aseismic reinforcement thermal insulating repair method of a wall structural body capable of easily carrying out aseismic reinforcement, preventing the air leakage into a housing interior by easily filling with a thermal insulating material in the case of the aseismic reinforcement and increasing a thermal insulating function.例文帳に追加

簡便に耐震補強が可能であり、耐震補強の際に簡便に断熱材を充填して住宅室内への漏気を防ぎ、断熱性能を高めることが可能な壁構造体の耐震補強断熱改修工法を提供すること。 - 特許庁

An operation information part 4x for generating a preset operation information sound by the operation of drive motors 2a, etc., and an alteration function part 5x generating the operation information sound in a different mode when a preset information condition is satisfied are provided.例文帳に追加

駆動モータ２ａ…の作動により予め設定した作動報知音を発生させる作動報知部４ｘと、予め設定した報知条件を満たしたなら、作動報知音を異なる態様より発生させる変更機能部５ｘを設ける。 - 特許庁

A correction function is previously stored in a correction processing unit 29 that is based on a relationship between a chamber temperature acquired by heat-treating a substrate 17 to be heat-treated which is placed on a hot plate 1 within a chamber 5, and a surface temperature of the substrate 17 to be heat-treated.例文帳に追加

補正処理部２９には、予め、チャンバー５内のホットプレート１に載置した被熱処理基板１７を加熱処理して得られたチャンバー温度と被熱処理基板１７の表面温度との関係に基づく補正関数を格納しておく。 - 特許庁

To eliminate the necessity of opening a locked door every time in an operation to restore a medal paying-out device of which function to pay out medals is stopped by medal blocking or running out of medals into a paying- out-possible condition or summing up the sales amount.例文帳に追加

メタル詰まりやメタル切れでメタルの払出動作の機能が停止されたメタル払出機を払出可能な状態に復帰させる操作を行うときや、売上げを計上するときなどに、施錠している扉を一々開ける必要がないようにする。 - 特許庁

To provide a chemical storage and management system allowing the types and numbers of chemicals to be discriminated and recorded only by picking the chemicals out of a chemical storage, reducing burden on the storage and management of the chemicals and serving checking function for preventing errors in medication as well.例文帳に追加

薬品保管庫から薬品を取り出すだけで薬品の種別および数量を判別・記録可能とし薬品の保管管理の負担を軽減し、さらに誤投薬の防止チェック機能を兼ね備えた薬品保管管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mahjong ball game machine provided with a support function capable of making a discard tile input means corresponding to the pattern of a tile to attain a ready-to-win state when discarded emit color light when the tile to attain the ready-to-win state when discarded is present for 14 pieces of tiles in hand at present.例文帳に追加

現在の１４個の手牌について、捨てれば聴牌する牌が存在するときに、この捨てれば聴牌する牌の図柄に対応する捨て牌入力手段をカラー色で発光させる支援機能を備えた雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a collected crimping protection cap which is added a function of preserving the end connection for a long time, in the protection cap of wire end portion for vehicle, etc., that protects the end portion of the conductive wires which is collected and crimped by exposing for connection.例文帳に追加

電線を接続するために端部の導線を露出して集合し圧着した部分を保護する車両用等の電線端部保護キャップに、端部を長期にわたって保持する機能を付与した集合圧着部保護キャップを提供する。 - 特許庁

Transfer functions 105 between N-pieces of loudspeakers 104 in a sound field 107 and M-pieces of control points 106 are obtained by measurement and transformed into those of the frequency field, and an acoustic transfer function matrix 108 is calculated for each frequency.例文帳に追加

音場１０７におけるＮ個のスピーカ１０４とＭ個の制御点１０６の間の伝達関数１０５を測定により求め、これを周波数領域に変換し、各周波数ごとに音響伝達関数行列１０８を算出する。 - 特許庁

To provide a shaped joint sealant to be applied to a joint part of a refractory material for continuous casting use, having further improved function for suppressing the smoking and flaming in thermal setting process and preventing the quality deterioration caused by the absorption of moisture from air during storage.例文帳に追加

連続鋳造用耐火物間の接合部に適用される定形目地材であって、熱間セット時の発煙や発炎の抑制機能をさらに向上させ、同時に保管中における空気中の水分の吸収による品質劣化を防止する。 - 特許庁

The shape and the size of respective parts are selected so that the tooth flank 102 may be smoothly contiguous with the recessed curved surface 116 and a part of the rounded part on the end 92 may remain to function as a chamfer part when a machining allowance 104 is cut and removed in finishing.例文帳に追加

仕上げ加工において、取代１０４を切削除去すれば、歯面１０２が凹曲面１１６に滑らかにつながり、かつ、端部９２の丸み部の一部が残って面取りとして機能するように各部の形状，寸法を選定する。 - 特許庁

An inlet flow channel function part 60 is provided with a plurality of convex rest parts fitted at the second seal member 56, and these rest parts 64 come in contact with a first plane part 52 of the first seal member 50 to constitute communicating channels for oxidant gas between each two rest parts 64.例文帳に追加

入口流路機能部６０は、第２シール部材５６に設けられた複数の凸状受部６４を備え、この受部６４が第１シール部材５０の第１平面部５２に接触して、各受部６４間に酸化剤ガス用の連通路が構成される。 - 特許庁

To provide a leg member with caster function wherein increase in number of parts and cost are suppressed to the minimum, which can be stably placed and fixed when being left standing still and which can be used as a caster at the time of moving, and furniture and a plate-like article transferring apparatus having the leg member.例文帳に追加

部品点数の増大、コストを最小限に抑えつつ、静置時には安定的に静置固定され、移動時にはキャスターとして機能できるキャスター機能付き脚部材、この脚部材を取り付けた家具、板状物移送装置を提供する。 - 特許庁

To inhibit a raising of a valve pressure allowed to stand caused by the adhesion of a discharge cylinder and the border surface of a safety valve, and to enhance a reliability of a check function in a constitution with a cap-like safety valve of a control valve type lead-acid battery being installed.例文帳に追加

制御弁式鉛蓄電池のキャップ状の安全弁を装着した構成において、排気筒と安全弁の界面の貼り付きによる放置中の弁圧上昇を抑制するとともに逆止機能の信頼性を向上すること。 - 特許庁

Then, the number of processes of attaching the roller 17 is reduced, and also, even in the case a strong force is applied on the roller 17 at the setting operation, the axial tilt of the fall-off preventing member 19 is prevented, then, the function of the roller 17 is kept appropriate at any time.例文帳に追加

そのため、ローラ１７の取付工数が削減がされ、且つセット作動時にローラ１７に対して大きな力が作用しても、それによって抜け止め部材１９の軸倒れは生じず、ローラ１７の機能を常に好適に維持することができる。 - 特許庁

For that reason, measurement results acquired by measuring the internal diameter size at each measuring spot, for example, in units of 5°C, are stored as a temperature correction value table, and a function 62 interpolated by a curve interpolation method by front-and-rear four points of measured values is calculated.例文帳に追加

このため、シリンダブロックにおいて、各測定箇所毎の内径寸法を例えば５℃刻みで測定した実測結果を温度補正値テーブルとして記憶し、測定値の前後４点による曲線補間法によって補間された関数６２を算出する。 - 特許庁

The performance of a recording function can be improved to a rise in an input amount of data within a fixed period of time due to higher speeding and improvement to higher sound quality without raising processing speed of a system controller 4 and an access rate to the recording medium 6.例文帳に追加

高倍速化や高音質化による一定時間内の入力データ量の増加に対して、システムコントローラ４の処理速度や記録媒体６へのアクセス速度を上げることなく、録音機能の性能を向上させることができる。 - 特許庁

The ornament can be fitted upwardly even while utilizing an existing ornament supporting tool, by mounting the ornament mounting attachment 1 characterized by a function of adding an attachment member in the upward direction to the existing ornament supporting tool.例文帳に追加

既存の装飾体支持具に、上方への取着部材を付加する機能を特徴とする装飾体取付アタッチメント１を取り付けることで、既存の装飾体支持具を利用しながらも上方向への装飾体の取り付けを可能とした。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus with display function, display method and program in which an observer can be caused to recognize an image as intended by a photographer or a creator when continuously displaying still images, and a load to be given to the observer is reduced.例文帳に追加

静止画像を連続的に表示するときに、画像を撮影者又は作成者が意図したとおりに観察者に認識させることができ、観察者に与える負荷が少ない表示機能付き電子機器、表示方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In a sender side device 100, a ciphered sentence is generated so that partial information relative to an input value (that is not limited to a message) for a random function as random oracle used during the generation of the ciphered sentence is difficult to be computed.例文帳に追加

送信者側装置１００は、暗号文を作成する際に用いたランダムオラクルとしてのランダム関数への入力値（メッセージに限定されない）に関する部分情報を、暗号文から計算することが困難となるように、暗号文を作成する。 - 特許庁

The backlight unit of a liquid crystal display device comprises a large number of LEDs 54 emitting light, a printed circuit board (PCB) formed below a large number of LEDs, and a light diffusing means having a function of diffusing light in each LED.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置のバックライトデバイスは、光を発生する多数のLEDと;前記多数のLED下部に形成された印刷回路基板(PCB)と;前記LED等のそれぞれには光拡散機能を遂行することができる光拡散手段を含む。 - 特許庁

Further, with respect to the header, in addition to the error correction retransmission function by the TCP/IP, addition of other error correction code, error detection/ correction at the receiver side, or multiple transmission of a copy of the header and a majority decision at the receiver side are performed.例文帳に追加

また、ヘッダに関して、ＴＣＰ／ＩＰによる誤り訂正再送機能に加えて、さらに別個の誤り訂正符号の付加と受信側での誤り検出・訂正、ないしヘッダの複製の多重送信と受信側での多数決判断を行う。 - 特許庁

The control device 3 controls the position of the actuator in accordance with the set value PP_set for the position of the actuator and calculates a torque set value CC_set for the electric traction motor as the function of a deviation between the measured speed R_th and the set value R_th/set for the revolution speed of the engine.例文帳に追加

制御装置(3)はアクチュエータの位置をアクチュエータの位置の設定値PP_setに基づいて制御し且つエンジンの測定された回転速度R_thと回転速度設定値R_th/setとの差の関数で電気駆動モータのトルク設定値CC_setを計算する。 - 特許庁

An interference canceling device 10 is provided in a base station, having a transmitting power control function which keeps the receiving SIRs (signal-to-interference power ratio) of user signals transmitted from a plurality of mobile stations by using a CDMA(code division multiple access) system within a prescribed range.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式により複数の移動局の各々から送信されるユーザ信号の受信ＳＩＲを所定範囲内に収めるための送信電力制御機能を備えられた基地局に干渉キャンセル装置１０を設ける。 - 特許庁

The polarized beam splitter to which linearly polarized light from the light source is made incident is disposed in the direction of the vibration of the electric field of the linearly polarized beam so as to be parallel to the polarized-beam splitting function face of the polarized beam splitter.例文帳に追加

そして、光源からの直線偏光が入射される偏光分離素子は、直線偏光の電場の振動の方向に対して、偏光分離素子における偏光分離機能を有する面と平行になるように設けられている。 - 特許庁

The printer driver 4 stored in a personal computer 1 is equipped with a color conversion module 7 which has the function of obtaining a color of a text part required to be printed and a background color and substituting the color of the text part with a single color so as to prevent the color from interfering with the background color.例文帳に追加

パソコン１に格納されたプリンタドライバ４において、印刷要求されるテキスト部の色と背景色を入手し、背景色と干渉しないようにテキスト部の色を単色に置き換える機能を有する色変換モジュール７を備えた。 - 特許庁