「in order to prevent」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, stoppers are attached to both sides of the resin part 7 of the main body of the harmonica in order to prevent the mouthpiece 5 in which the rollers are provided from being separated from the main body of the harmonica by mistake.例文帳に追加

又そのローラーを設けたスライド式マウスピースが勢いハーモニカ本体から外れるのを防ぐため、ストッパーをハーモニカ本体樹脂部７の両端に取付る。 - 特許庁

The sections of the conductor strip are enlarged in some sections such that these sections are directly adjacent to the later housing or even protrude into the housing in order to prevent the formation of a ridge.例文帳に追加

導体片の部分がある部分で拡幅され、拡幅された部分が、後にハウジングとなるものまで直近し、あるいは若干ハウジング中に突出さえして、隆起条の形成を防止する。 - 特許庁

To improve durability in order to prevent occurrence of contact failures without deformation even by long time use while reducing manufacturing costs in a charging terminal mounting structure.例文帳に追加

充電端子の取付構造において、製造コストを低減させ、長期間の使用によっても変形せずに接触不良が発生しないように耐久性を向上させる。 - 特許庁

Besides, in order to prevent a radio interference, display for successively calling voting operation is performed for every betting person and the normal execution of the voting operation is reported to the voting person on display or in voice.例文帳に追加

また混信を防止するために、投票者一人ずつに対して順次投票操作を促す表示を行うとともに、投票操作が正常に実行されたことを、表示または音声により投票者に通知するように構成した。 - 特許庁

To prevent a lateral mode from being made higher order and to avoid the problem of increase in cost and getting into difficulty with adjustment caused by increase of the number of components, in a semiconductor laser induced solid state laser.例文帳に追加

半導体レーザー励起固体レーザーにおいて横モードが高次化することを防止し、部品点数増加によるコスト増や調整困難化の問題も回避する。 - 特許庁

To secure necessary transaction even when a user himself/herself performs fair transaction by integrally judging a plurality of evaluation items in order to prevent unfair transaction in an automatic transaction device.例文帳に追加

自動取引装置における不正取引を防ぐために、複数の評価項目を総合的に判断することにより、利用者本人が正当な取引を行なった場合でも、必要な取引が確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a loop gain estimating apparatus capable of estimating a loop gain even if the environment of a closed loop is changed, in order to prevent occurrence of howling in advance.例文帳に追加

ハウリング発生を未然に防ぐために、閉ループの環境が変化してもループゲインを推定することができるループゲイン推定装置を提供する。 - 特許庁

To record a prescribed data pattern in the prescribed part of a CD-ROM without affecting error correction processing in order to discriminate the disk and prevent duplication.例文帳に追加

ディスクの識別や複製防止のために、ＣＤ−ＲＯＭの所定の部分に所定のデータパターンを記録できると共に、エラー訂正処理に影響を与えないようにする。 - 特許庁

Further, in the power generation plant, in order to prevent elution of iron due to vapor obtained from a vapor generator, a chemical for adjusting pH is injected into the inlet side of a turbine.例文帳に追加

また、蒸気発生装置から得られた蒸気による鉄の溶出を防止するために、タービンの入口側にｐＨを調整する薬剤を注入する。 - 特許庁

To provide a switching power supply device which can prevent an increase in manufacturing cost and the enlargement of a circuit scale in order to cope with power consumption at starting.例文帳に追加

起動時の消費電力に対応するために製造コストおよび回路規模が増大することを防ぐことが可能なスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

In order to prevent tissue from becoming trapped in the ring deployment mechanism during insertion or extraction of the tool, sheaths 32, 34 are adapted to cover the ring deployment mechanism during the insertion and extraction.例文帳に追加

上記の工具の挿入または引き抜きの間に、組織が上記のリング配備機構の中に捕捉されることを防ぐために、シース３２、３４が、その挿入および引き抜きの間に、上記のリング配備機構を被覆することに適合している。 - 特許庁

To control inexpensively and surely the switching of opening and closing speed of a door while simplifying the adjustment of the same in order to prevent a carrier laid in the load port of semiconductor equipment from involving air.例文帳に追加

半導体製造装置のロードポートに載置するキャリアの空気の巻き込みを防ぐため、ドアの開閉速度を切り換える制御を、低コストで確実に行わせ、調整を簡単にする。 - 特許庁

By such constitution, the long syringe unit can be placed vertically, and the pump unit 2 can be arranged so as to expand or contract the bellows 20 horizontally in order to prevent the retention of a resist liquid in a bellows part.例文帳に追加

このように構成することで、長尺のシリンジユニット３を縦置きとすると共に、蛇腹部におけるレジスト液の滞留等を防止するためにベローズ２０の伸縮が水平方向となるようにポンプユニット２を配置できる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for ciphering algorithm change of a user terminal in a wireless communications system in order to prevent an inter-system handover from failing.例文帳に追加

システム間ハンドオーバーの障害を回避することを目的として、無線通信システムにおいてユーザー端末の暗号化アルゴリズムを変更する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To determine a transmission mode by beforehand estimating a signal quality obtained being affected by the temporal variation transmission in order to prevent a large error in information at the receiving side.例文帳に追加

時変動の影響による送信により得られる信号品質を予め推定して送信モードを決定し、受信側においで情報に大きな誤りが生じるのを防止する。 - 特許庁

In the projection type video display device, in order to prevent the air filter from clogging, a cleaning operation is performed for removing dust adhered to the air filter.例文帳に追加

そして、この投写型映像表示装置ではエアフィルタの目詰まりを防ぐためにエアフィルタに付着した塵埃を除去する掃除運転が行われる。 - 特許庁

In order to improve the blood compatibility of the device, the main pipeline 2 is constituted to prevent the occurrence of a back wash region in the orifice area of the auxiliary pipeline 4.例文帳に追加

装置の血液適合性を向上させるため、主管路２は、副管路４のオリフィスの領域で後流域が発生しないように構成されている。 - 特許庁

To provide a bobbin thread tip stopper which fixes a thread tip in order to prevent the thread wound in a bobbin used as bobbin thread from fraying.例文帳に追加

ミシンの下糸として用いられるボビンに巻かれた糸の解れを防ぐために、その糸先端を固定するボビンの糸先端止め具に関するものである。 - 特許庁

To prevent a sheet-like mold from being slacken or cut in a sheet-like mold transferring/positioning device for transferring/positioning a flat sheet-like mold in order to peel off a molded article from the sheet-like mold.例文帳に追加

被成型品をシート状モールドから引き剥がすために、平板状のシート状モールドを移送し位置決めするシート状モールド移送位置決め装置において、シート状モールドが弛んだり切れたりすることを防止する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger ventilator which maintains air ventilation even if outside air is highly humid, and prevents a heat exchanger from getting wet in order to prevent deterioration in heat exchanging performance.例文帳に追加

室外空気が高湿度でも換気を維持するとともに熱交換器が水で濡れて熱交換性能が低下してしまうことを防止する熱交換換気装置を得る。 - 特許庁

To reliably prevent an instruction from being unnecessarily executed again to reliably achieve TSO guarantee without reducing processing performance, in an information processing apparatus which processes memory access in an out-of-order manner.例文帳に追加

メモリアクセスをアウトオブオーダで処理する情報処理装置において、不要な命令再実行を確実に抑止し、処理性能の低下を招くことなく確実にＴＳＯ保証を実現する。 - 特許庁

To solve the problem that an effect for preventing content from being overlooked is not sufficient, because a problem, in which reproduction is continued even while a user is not present or the like, occurs, when a warning or automatic reproduction is performed in order to prevent the content from being expired.例文帳に追加

コンテンツが期限切れとなることを防ぐために警告や自動再生を行うと、ユーザが居ない状況でも再生が続けられるなどの問題が発生し、コンテンツの見逃しを防止する効果が十分であるとはいえない。 - 特許庁

Also, the arrangement of the branch instruction can be changed by performing compression using an instruction dictionary table 192 in order to prevent the branch prediction flag from being set to "1" in the continuous instruction packets.例文帳に追加

また、連続する命令パケットにおいて分岐予測フラグが「１」になることを回避するために、命令辞書テーブル１９２を用いた圧縮を行って分岐命令の配置を変更できるようになっている。 - 特許庁

To reduce the number of components of a muffler by achieving a reduction in thickness of the muffler for an engine in order to prevent the muffler from being largely protruded from the side surface of the engine.例文帳に追加

エンジン用マフラーを薄型化してマフラーがエンジンの側面から大きく迫り出さないようにし、マフラーの部品点数を低減することにある。 - 特許庁

To provide a system and a method for accident management for estimating possible damages in order to prevent spread of damages and reduce damages in case of an accident, and for providing information for dealing with the accident.例文帳に追加

災難による被害拡散防止及び被害軽減のために被害を予測して災難に対応できる情報を提供する災難管理システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To introduce tension by the operation of driving an extended endless belt by continuously releasing the tension of the belt in order to prevent residual deformation from being generated in the extended endless belt.例文帳に追加

張架された無端状のベルトに残留変形が生じるのを防止するために、ベルトの張力が解除された状態としておき、該ベルトを駆動する動作によって張力が導入された状態とする。 - 特許庁

An electronic device has an air filter attached to an air suction port which takes in cooling air and is constituted so that the air filter can be cleaned automatically in order to prevent the air filter from being clogged.例文帳に追加

冷却空気を取り入れる空気吸込口にエアフィルタが取り付けられるとともに、このエアフィルタの目詰まりを防ぐためにエアフィルタが自動的に掃除されるように構成されている。 - 特許庁

To provide a valve train equipped with a spring seat that can be manufactured simply at low cost in order to prevent the surge of a coil spring, in the valve train of an internal combustion engine equipped with a valve reciprocated by a cam.例文帳に追加

カムにより往復動するバルブを備える内燃機関の動弁機構において、コイルスプリングのサージングを防止するために、製造簡単且つ低コストのスプリングシートを備えた動弁機構を提供する。 - 特許庁

In the nut delivery device, a frictional resistance R2 of a contact part of the nut 16 and a set base 15 is made to be larger than a frictional resistance R1 of a contact part of the socket 8 and the nut 16 in order to prevent the nut 16 from rotating together with the socket 8.例文帳に追加

ナット１６が供回りしないためには、ソケット８とナット１６との接触部の摩擦抵抗Ｒ１よりもナット１６とセット台１５との接触部の摩擦抵抗Ｒ２の方が大きいことが必要である。 - 特許庁

The height of the floor of the conveying equipment is set low, that is, smaller in dimension than or equal in dimension to the order of a quarter of the length of a truck 1; and a hoist 3 is utilized as a conveyance drive unit, so as to secure the gradeability and prevent the backward turning.例文帳に追加

本発明は搬送装置の床高さを台車１の長さの４分の一程度以下と低くし、搬送駆動装置として巻き上げ機３を利用することにより、登攀力を確保するとともに後転を防ぐ。 - 特許庁

The outer peripheral edge of the ring part 15 is projected a little from the support part to the outer peripheral side in order to prevent the deflection in the rotating time, and it is sliding contacted with the flange 6 for roller locking at the center of the outer ring 9.例文帳に追加

リング部の外周縁は、回転時の振れを防ぐべくころ支持部より若干外周側に突出し、外輪９の中央のころ係止用鍔６と摺接している。 - 特許庁

In addition, in order to prevent the cracking of the ceramic material when the outer peripheral section of the intermediate plate 4a is screwed to a shower plate 5, an aluminum outer peripheral ring 11 is provided on the outer periphery of the ceramic section 10 of the plate 4a.例文帳に追加

そして、中間板４ａの外周部をネジ止めする際のセラミック材の割れを防ぐために、中間板４ａのセラミック部１０の外周にアルミニウム製外周リング１１を設ける。 - 特許庁

In order to prevent the band part from twisting in the direction orthogonal to the longitudinal direction of the band part, protruding distance of the protruding plate part 5 is lengthened.例文帳に追加

補機取付部への前記補機の挿着時に、帯状部の長手方向と直交する方向の捻れを防止するため、変形防止用突出板部の突出距離を長くした。 - 特許庁

To axially rotate equivalently the inductively coupled status regarding the deposition of byproducts on the inner wall in order to prevent the deposition of the byproducts on the inner wall, while keeping the coil antenna 23 and the cylindrical guiding body 22 in a fixed state.例文帳に追加

コイルアンテナ２３も筒状誘導体２２も固定したままで、副生成物の内壁付着を防止するために、副生成物の内壁付着に関する誘導結合状態を等価的に軸回転させる。 - 特許庁

To provide a wireless terminal capable of revising a data rate of a higher-order layer so as to prevent a deficiency in a transmission rate from taking place in a transient state of switching between wireless systems.例文帳に追加

無線システムの切替の過渡期において伝送レートの不足が発生しないように、上位レイヤのデータレート変更を行うことができる無線端末装置を得る。 - 特許庁

To prevent an odor from discharging in either case when locating a garbage treatment tank inside a device, and when taking out the tank in order to charge garbage.例文帳に追加

生ゴミ処理槽が装置内に位置する場合及び生ゴミを投入するためにこれを引き出した場合のいずれの場合にも臭気を放出させないようにすること。 - 特許庁

In order to prevent the contact of the side surface of the dry battery to be inserted with a terminal, a contact-preventing member acting as a stopper is installed in at least one of a positive electrode terminal and a negative electrode terminal.例文帳に追加

挿入する乾電池の側面が端子に接触するのを防止するために、ストッパーとなる接触防止部材を正極端子及び負極端子の少なくとも一方の上方に設ける。 - 特許庁

To provide a means for enhancing the sealing performance of a sealing layer installed on the circumference of a unit cell in order to prevent short circuit (liquid junction) in a bipolar battery.例文帳に追加

バイポーラ電池において、短絡（液絡）を防止するために単電池の周囲に設けられたシール層のシール性能を向上させうる手段を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas sampling device capable of removing a coexisting component stably for a long period by a simple operation, in order to prevent an influence of the coexisting component in exhaust gas.例文帳に追加

排ガス中の共存成分の影響を防ぐために、簡易な操作で、長期間安定的にこれを排除する排ガスサンプリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wood-based material which carries a substance with the function of decomposing an organic substance in an atmosphere e.g. an optical catalyst etc. by a simple means instead of by injection, in order to prevent an indoor environment from being contaminated by a vaporized organic substance.例文帳に追加

気化有機物による室内環境汚染を防止するため、注入よりも簡易な方法で、光触媒等雰囲気中の有機物を分解する機能を持つ物質を担持させた木質系材料を開発する。 - 特許庁

To perform satisfactory plating free from chipping of plating, nonadhesion of plating or the like while suppressing the generation of microorganisms in a pretreatment liquid such as pure water, without frequently exchanging the pretreatment liquid in order to prevent the generation of microorganisms.例文帳に追加

純水等の前処理液を微生物の発生防止のために頻繁に交換することなく、前処理液中の微生物発生を抑制して、めっき欠けやめっき未着等のない良好なめっきを行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a speed control method for a hot bar in a break down mill in order to prevent the damage of a table roller without lowering the rolling speed.例文帳に追加

圧延速度を低下させることなくテーブルローラの破損を防ぐことができるようにするための粗圧延機におけるホットバーの速度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a GaN based light emitting diode in which a p-type ohmic contact electrode having an appropriate resistance is formed between a metal and a semiconductor material in order to prevent the performance of a light emitting diode having a large band gap from being limited.例文帳に追加

金属と半導体材料間に適度な抵抗値のｐ型オーミック接触電極を形成させ、バンドギャップの大きい発光ダイオードの性能が制限されないＧａＮ系の発光ダイオードを提供する。 - 特許庁

To provide a method that can exactly and simply inspect relationship between phenomenon causing solution leakage, rupture, explosion, etc., of the battery and variation of its internal impedance in order to prevent shipping of inferior products in the process of manufacturing the battery.例文帳に追加

電池の製造工程での不良品出荷防止のために、電池の液漏れ、破裂、爆発等が生じる現象とその内部インピーダンスの変化の関係を的確・簡便に検査できる方法を提供すること。 - 特許庁

To adapt the dimension and position of a depressed trench in a refractive index profile of an optical fiber in order to prevent adverse influences of a leaky mode specific for the concept using the trench.例文帳に追加

溝を用いるコンセプトに固有の漏洩モードの悪影響を防ぐために、光ファイバの屈折率プロファイルにおけるくぼみ溝の寸法および位置を適合させる。 - 特許庁