「in the teeth」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The first and second stators 10 and 20 have back yokes 11 and 21, teeth 12 and 22 provided in the shaft direction of the rotor side of the back yokes 11 and 21, and coils 13 and 23 wound around the teeth 12 and 22.例文帳に追加

第１,第２ステータ１０,２０は、バックヨーク１１,２１と、バックヨーク１１,２１のロータ側に軸方向に設けられたティース１２,２２と、ティース１２,２２に巻回されたコイル１３,２３とを有する。 - 特許庁

In the stepping motor, recessed parts 25 to 28, which open to a permanent magnet block 29 side, are formed at the positions where the pole teeth of the mating pole yoke orient, of base parts 34c to 36c of the pole teeth yokes 34 to 36.例文帳に追加

このようなステップモータにおいて、各極歯ヨーク３４〜３６の基部３４ｃ〜３６ｃのうちの、相手極歯ヨークの極歯の指向する位置に永久磁石ブロック２９側に開口する凹部２５〜２８を形成する。 - 特許庁

A projection 21 is formed at each end in tooth width direction of a lower die 2 for forming the rack teeth so that the area to reach the teeth forming surface of the upper die 1 is filled with solidness, and thereby the effective tooth width is prevented from decreasing.例文帳に追加

ラック歯形成用の下金型２の歯幅方向端部に、突出部２１を設け、上金型１の歯形形成面にまで肉が充満するようにして、有効歯幅の減少を防止する。 - 特許庁

The rack guide 20 which is slidably stored in a cylindrical part 13a of a pinion housing 13 is pressed from a coil spring 21 toward the meshing direction, and the meshing state of the pinion teeth 11a with the rack teeth 12a is appropriately maintained.例文帳に追加

ピニオンハウジング１３の筒状部１３ａに摺動自在に収容されたラックガイド２０は、コイルバネ２１により噛合方向に向けて押圧され、ピニオン歯１１ａとラック歯１２ａとの噛合状態が適正に維持される。 - 特許庁

Movable teeth 24a and 24b and stationary teeth 25a and 25b of a guide member 12 are engaged with the helical grooves of a feed screw and the guide member 12 is moved in the axial direction of the feed screw by rotating the feed screw.例文帳に追加

ガイド部材１２の可動歯２４ａ，２４ｂ及び固定歯２５ａ，２５ｂが送りネジ１１の螺旋状の溝に係合されており、送りネジ１１を回転させることによりガイド部材１２を送りネジ１１の軸方向に移動させる。 - 特許庁

The vibrating teeth make the stator vibrate elliptically in resonance determined mostly by the yoke width 16, thus displacing the teeth base 14 and the tips largely.例文帳に追加

ティースに働く加振力に起因する固定子の楕円振動は、主としてヨーク部１６の幅によって共振周波数が決まり、ティース基部１４及びティース先端部１５が大きく変位する動きとなる。 - 特許庁

In the come blade for thinning scissors, a plurality of V-grooves v_1, v_2, v_3, v_4,... are formed by a grindstone at the tips 7 of many comb teeth 2 cut out by deep-grooving and the tips of the V-grooves are formed as a hair cutting edge part of the comb teeth.例文帳に追加

深溝加工により切り出された多数の櫛歯２，・・の先端７に砥石により複数のＶ溝ｖ_1 ，ｖ_2 ，ｖ_3 ，ｖ_4 ・・を形成し、Ｖ溝の先端を櫛歯の毛髪切断用刃部とする梳き鋏用櫛刃である。 - 特許庁

The wheel body has teeth 83c to be engaged with the worm 70 on the outer circumferential surface and is energized in such a direction that the teeth are engaged with the worm by an energizing member 102.例文帳に追加

ホイール本体は、ウォーム７０に噛み合う歯８３ｃを外周面に有し、この歯がウォームに噛み合う方向へ付勢部材１０２によって付勢されている。 - 特許庁

A crossover 7a of the winding 7 crossing from the prescribed teeth 10 to the separated teeth 10 is disposed along the bottom 12 constituting part of the can in a roughly straight line.例文帳に追加

所定のティース１０から離間したティース１０に渡る巻線７の渡り線７ａは、キャンの一部を構成する底部１２に沿って略直線的に配設される。 - 特許庁

In the main body part of the stator core 36, a cavity part 65 to absorb vibration of the teeth is provided to be positioned between the teeth and an outer circumferential surface of the main body part.例文帳に追加

固定子コア(36)の本体部には、ティースの振動を吸収する空隙部(65)をティースと本体部外周面との間に位置するように設ける。 - 特許庁

To simplify the process of manufacturing an orthodontic mouthpiece in which the correction of a row of teeth is accelerated by applying the vibration generated by an exciting actuator to the row of teeth of a user with the mouthpiece mounted.例文帳に追加

起振アクチュエータの発生した振動が装着した使用者の歯列に加わることで、歯列矯正を促進する歯列矯正マウスピースを製造するにあたって、工程を簡略化する。 - 特許庁

When the electrostatic latent image is read, the light source control means 40 switches the comb teeth 35a in order, and applies the specified DC voltage to between the each comb teeth 35a and a first conductive layer 31.例文帳に追加

静電潜像を読み取る際には、光源制御手段４０が、クシ歯３５ａを順次切り替えながら、夫々のクシ歯３５ａと第一の導電層３１との間に所定の直流電圧を印加する。 - 特許庁

The U-phase stator and the W-phase stator 11, 13 have protrusions 31, 33 at positions which are the teeth 21, 27 and the ring-shaped bases 20, 26, and in which the teeth 21, 27 are extended.例文帳に追加

Ｕ相及びＷ相ステータ１１，１３は、各ティース部２１，２７及び環状の基部２０，２６であって各ティース部２１，２７が延出する位置の部分に、突出部３１，３３を形成している。 - 特許庁

In the bar 1A, recesses 12, 15 are formed between rack teeth 2a, 2b located on both ends of the rack 2 and adjoining portions 11, 14 having inclined portions 11a, 14a opposing to the tooth side-faces of these teeth and continuous to the both ends of the rack 2.例文帳に追加

バー1Aには、ラック2の両端に位置したラック歯2a,2bとこれらの歯の歯側面に対向した斜状部11a,14aを有してラッ2クの両端に連続した隣接部位11，14との間に凹み12,15が形成されている。 - 特許庁

The constitution to enable integral molding is provided by offsetting the positions of the stationary teeth 25a and 25b and the movable teeth 24a and 24b with each other in order to miniaturize the guide member 12.例文帳に追加

ガイド部材１２の小型化に対しては、固定歯２５ａ，２５ｂと可動歯２４ａ，２４ｂの位置を互いに９０°ずらし、一体成型も可能な構成とする。 - 特許庁

To enable a user to effectively polish the teeth by providing a teeth brush having brush parts for the molars capable of easily polishing the entire part of the molars in addition to ordinary brush parts.例文帳に追加

通常用ブラシ部に加えて奥歯全体を容易にかつ確実に磨くことのできる奥歯用ブラシ部を備えた歯ブラシを提供し、歯磨きを効率的に行なえるようにする。 - 特許庁

To improve the adhesion between a stator core and an insulator, in a stator having the stator core with teeth and the insulator to be mounted on the teeth.例文帳に追加

歯部を有するステータコアと歯部に装着されるインシュレータとを備えたステータにおいて、ステータコアとインシュレータとの密着性を向上させる。 - 特許庁

In addition, the grooves 72 have widths of 0.3 to 1.0% of the widths of the teeth 70, and have depths equal to or deeper than those of bottoms of the teeth 70.例文帳に追加

また、この溝７２は、歯７０の歯幅に対して０．３〜１．０％の幅を有し、また、歯７０の歯底と同等または歯底よりも高い深さを有する。 - 特許庁

Accordingly, during the molding of the insulator 530, flow of resin material in the teeth section 532 is improved, and high accuracy for the teeth section 532 is improved.例文帳に追加

したがって、上記インシュレータ５３０の成型時に、上記ティース部５３２における樹脂材料の流れがよくなって、上記ティース部５３２の精度が向上する。 - 特許庁

The downstream stage 1 includes a second hour ratchet 15, which is pivoted around the shaft D, so that a teeth train becomes closer in the same direction with a teeth train of the first hour ratchet 13.例文帳に追加

下流段階１が第２のアワーラチェット１５を含み、第２のアワーラチェット１５が、軸Ｄの周りで枢動し、その歯列が、第１のアワーラチェット１３の歯列と同方向に寄っている。 - 特許庁

In various embodiments, the teeth can be positioned between first and second surfaces of an end effector lock member to reduce the possibility that the teeth can impinge on soft tissue surrounding the lock member.例文帳に追加

様々な実施形態では、歯は、エンドエフェクタロック部材の第１の表面と第２の表面との間に位置付けられて、歯がロック部材の周囲の軟組織に当たるかもしれない可能性を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a full side irradiation type medical laser apparatus which enables etching and disinfecting of a hard tissue, the removal of a smeared layer and other operations by enabling accurate insertion of teeth into a root canal in the laser irradiation of the teeth within the root canal.例文帳に追加

歯牙の根管内でのレーザ照射を行う時、根管内に確実に挿入ができ、硬組織をエッチング及び殺菌・スメア層の除去等ができる全側面照射型の医療用レーザ装置を提供する。 - 特許庁

The cleanser for false teeth having a photo-catalytic action in the ultraviolet and visible light characterized by comprising a photocatalyst represented by titanium dioxide and a solid peroxide, and a method for cleaning the false teeth by using the above cleanser are provided.例文帳に追加

二酸化チタンに代表される光触媒と固体状の過酸化物を含むことを特徴とする紫外・可視光下で光触媒作用を有する人工歯洗浄剤、及び上記洗浄剤を用いて人工歯を洗浄する方法。 - 特許庁

Blocks composing the teeth 16u, 16v, 16w are simplified, and the eddy current arising in the teeth 16u, 16v, 16w is divided with the dividing plane 23 interposed.例文帳に追加

ティース１６ｕ，１６ｖ，１６ｗを構成するブロックは簡素化され、ティース１６ｕ，１６ｖ，１６ｗに発生する渦電流は分割面２３を挟んで分割される。 - 特許庁

The saw-teeth provided to the block edge of one opposed block element incline in a direction opposite to the inclination direction of saw-teeth provided to the other block element.例文帳に追加

対向するブロック要素のうち、一方のブロック端部に設けられた鋸歯は、他方のブロック要素に設けられた鋸歯の傾斜方向と反対方向に傾斜している。 - 特許庁

Each split stator 10 includes a peripheral core 12 located on the peripheral side, teeth 14 extending in the central direction from the peripheral core 12, and a stator coil 16 wound around the teeth 14.例文帳に追加

各分割ステータ１０は、周辺側に位置する周辺コア部１２と、周辺コア部１２から中心方向に伸びるティース部１４と、ティース部１４に巻回されたステータコイル１６を含む。 - 特許庁

The flexible substrate 50 has a plurality of insertion holes formed at the position corresponding to each stator teeth 12, and is mounted on the stator 10 with each stator teeth 12 inserted in each of the insertion holes.例文帳に追加

フレキシブル基板５０は、各ステータティース１２に対応する位置に複数の挿入孔が形成され、各挿入孔に各ステータティース１２が挿入されてステータ１０に装着される。 - 特許庁

A plurality of teeth 19 of the second gears 7 overlap in a noncontact state with the plurality of teeth 16 of the first gears 5 by being interposed between the plurality of first gears 5.例文帳に追加

そして、複数の第１歯車５間に介在されることで第２歯車７の複数の歯１９が第１歯車５の複数の歯１６に非接触で重なり合う。 - 特許庁

The flex spline 12 is depressed outward in the radial direction by a long depressing part 14b on the piezo-rotor 14 to engage outer teeth 12a of the flex spline 12 with inner teeth 11c of a circular spline 11.例文帳に追加

ピエゾロータ１４の長尺状の押圧部１４ｂにより、フレクスプライン１２を半径方向外方に押圧し、フレクスプライン１２のアウタティース１２ａとサーキュラスプライン１１のインナティース１１ｃとを噛合させる。 - 特許庁

The clutch gear is characterized in that a shaft hole, a corn, a flange, dog clutch teeth, and outer teeth are arranged around the same axis respectively from an inside to an outside, and a plurality of projections are arranged on the face of the flange.例文帳に追加

内側から外周側へ軸孔、コーン、フランジ、ドッグクラッチ歯及び外歯が、夫々同軸上に構成され、前記フランジの面上に複数個の突起を設けることを特徴とするクラッチ歯車である。 - 特許庁

That is to say, the numbers of teeth and of ribs of the gear 32 are set to 30 and 5 respectively in a drive system of a laser printer of system speed 160 mm/sec. and the numbers of teeth and the ribs of a gear 33 engaged therewith are set to 60 and 8 respectively.例文帳に追加

すなわち，システムスピード１６０ｍｍ／秒のレーザプリンタの駆動系で，ギヤ３２の歯数を３０，リブ数を５とし，これと噛み合うギヤ３３の歯数を６０，リブ数を８とした。 - 特許庁

The belt 20 has plurality of teeth 24 arranged with a space, a tensile cord 26 extended along the belt 20, and an elastomer 28 filled in the teeth 24 and sealing the tensile cord 26.例文帳に追加

ベルト２０は、間隔をあけて配置される複数の歯２４と、ベルト２０に沿って延びている引張コード２６と、歯２４を充填し引張コード２６を封止しているエラストマ２８と、を有する。 - 特許庁

The blade center part 11, where the plurality of comb-shape teeth are arranged at the end side and the rear end side has a plate shape and is slidably contact with a fixed board 6, is reciprocatively slid in a comb-shape teeth arrangement direction.例文帳に追加

刃中央部１１は、先端側に複数の刃が櫛歯状に設けられ、後端側がプレート形状を有して固定板６に摺接されているとともに、櫛歯状の刃の並び方向に沿って固定板６上を往復摺動する。 - 特許庁

A gear 4 having long teeth 41 and short teeth 42 formed alternately is rotatably held at a slag discharge position of the conveyor 1 and the gear 4 is rotated in one direction by allowing the gear 4 to abut on the pan molds 5 and 6.例文帳に追加

コンベア１の出滓物排出位置には、長い歯４１と短い歯４２とが交互に形成された歯車４が回転自在に保持されていて、受け皿モールド５、６に当接することで一方向に回転する。 - 特許庁

In a state that the wire rope is trained over the hanging lock parts 22 of the fixed teeth 20, the fixed teeth 20 are attached to a crusher main body 1 to perform detaching work.例文帳に追加

固定歯２０の吊り係合部２２にワイヤロープをワイヤ掛けした状態で、クラッシャ本体１に対して固定歯２０の取り付け、取り外し作業を行う。 - 特許庁

Thus, the UVLED 19 is lighted to radiate the ultraviolet rays in the oral cavity while teeth are brushed, and the oral cavity is sterilized while teeth are brushed.例文帳に追加

これによって、歯を磨きながら、ＵＶＬＥＤ１９を点灯させ、口腔内に紫外線を照射することができ、歯を磨きながら、口腔内を殺菌することができる。 - 特許庁

Comblike teeth 54 are formed in the nozzle arm at every specified distance and nozzles 60 for washing the head skin are provided at the tip of the teeth.例文帳に追加

アーム支持部は、アーム往復動駆動部１６と噴射液切替部１８を収納し、円弧状のノズルアーム２０をその長さ方向に往復動可能に支持する。 - 特許庁

In the saw blade 7 having at least one pair of spur teeth 7F_1, 7F_2 projected to the right and left directions, the tooth height dimensions of right and left corner parts of the spur teeth 7F_1, 7F_2 are set different from each other.例文帳に追加

左右方向に振り出した少なくとも１対の平歯７Ｆ_1，７Ｆ_2を備えてなる鋸刃７において、平歯７Ｆ_1，７Ｆ_2の左右コーナ部の歯高寸法がそれぞれ異なる。 - 特許庁

Number of teeth of the second bevel gear 22 is less than number of teeth of the first bevel gear 12 by one, and both of the bevel gears 12, 22 form a plurality of fluid chambers repeating expansion and contraction in the casing 30 by rotation thereof.例文帳に追加

第２のかさ歯車２２の歯数は第１のかさ歯車１２の歯数より１つ少なく、両かさ歯車１２，２２はその回転によりケーシング３０内で膨張と収縮を繰り返す複数の流体室を形成する。 - 特許庁

The motor is provided with a stator core 17 having a plurality of teeth 16 provided in the inner periphery, a stator coil 19 wound around the teeth 16, and a rotor arranged inside of the stator core 17.例文帳に追加

モータは、内周に複数のティース１６が設けられているステータ鉄心１７と、ティース１６に巻回されたステータコイル１９と、ステータ鉄心１７の内側に配設されたロータとを備えている。 - 特許庁

However, since rounds 36, 36 with large radius of curvature are formed on the bases of the right tooth surfaces 35A, 35A in the rack teeth 322, 323, stress concentration is relaxed and durability of the rack teeth 322, 323 is enhanced.例文帳に追加

しかし、ラック歯３２２、３２３には、その右歯面３５Ａ、３５Ａの歯元に、曲率半径の大きな丸み３６、３６が形成されているため、応力集中が緩和され、ラック歯３２２、３２３の耐久性が向上する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive in which a hinge and gear teeth can not be easily damaged by releasing the gear teeth of a rack from the groove of a screw shaft without depending upon the direction so much when strong impact is applied from the outside.例文帳に追加

外部から強い衝撃が加わった場合、その方向にあまりよらずラックの歯がスクリューシャフトの溝から外れるようにし、ヒンジや歯が破損しにくい光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The bevel gear 17a is made in 30 teeth and is engaged with the bevel gears 16a, 15 by making a gear ratio of the the bevel gears 16a, 15 to 1:3 such as 15 teeth/45 teeth.例文帳に追加

かさ歯車１６ａ、１５を１５歯／４５歯のように歯車比を１：３とし、かさ歯車１７ａを３０歯としてかさ歯車１６ａ、１５と噛合させる。 - 特許庁

Angular speeds of the outer teeth detected in engine operation are respectively corrected with the updated correction coefficient and misfire is determined based on the corrected angular speeds of the outer teeth.例文帳に追加

機関運転中に検出された外歯の角速度を更新された補正係数でもってそれぞれ補正し、これら補正された外歯の角速度に基づいて失火判定を行う。 - 特許庁

Engagement teeth 6a of the driven side catcher 2 are engaged with engagement teeth 10a of the drive side catcher 7 to automatically connect the sliding door to the linear motor in a trailing manner.例文帳に追加

被動側キャッチャ２の係合歯６ａと駆動側キャッチャ７の係合歯１０ａが係合して、自動的に引き戸２４とリニアモータ３１を牽引可能に連結する。 - 特許庁