「indicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

One-bits in this register indicate plaintext bytes that should be ignored when deciding whether or not the plaintext produced by a particular key is possibly correct. 例文帳に追加

このレジスタのビットは、あるキーをつかって復号して出てきた平文のうち、無視するべきバイトを示す。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The recording method of charging status includes: a first recording step which records the information to indicate the charging status; a detection step which detects the stoppage of charging for the battery; and a secondary recording step which records the information to indicate the reason why the charging is stopped and the information to indicate the charging status at the time of the stoppage of the charging.例文帳に追加

そして、上記充電ステータス記録方法は、充電ステータスを示す情報を記録する第１の記録ステップと、バッテリーの充電が停止したことを検出する検出ステップと、充電が停止した原因を示す情報とともに充電が停止したときの前記充電ステータスを示す情報を記録する第２の記録ステップとを備える。 - 特許庁

A plurality of or one obtainable or processible measurement value and/or the signal to indicate the longitudinal inclination is transmitted from a control device 32 to control the illumination range to the controller 70 to control the slip and/or the value to indicate the yaw speed in order to determine the signal to indicate the longitudinal inclination of the vehicle 1.例文帳に追加

この場合、複数または１つの取得可能ないし処理可能な測定値および／または決定された縦方向傾斜を表わす信号が、車両１の縦方向傾斜を表わす信号を決定するために照明範囲制御のための制御装置３２から滑り制御および／またはヨー速度を表わす値の制御のための制御器７０に伝送される。 - 特許庁

(In the formula, R^1, R^2, R^5 and R^6 indicate a hydrogen atom, an alkyl group, a hydroxy alkyl group or an ether group, R^3 indicates the hydrogen atom or a methyl group, R^4 and R^7 indicate the hydrogen atom or the like, and m indicates an integer of 0-2).例文帳に追加

（式中、Ｒ^1、Ｒ^2、Ｒ^5、Ｒ^6は、水素原子、アルキル基、ヒドロキシアルキル基又はエーテル基を表し、Ｒ^3は水素原子又はメチル基を表し、Ｒ^4及びＲ^7は水素原子等を表し、ｍは０〜２の整数を表す。） - 特許庁

To provide a driving support system, a driving support method, and a driving support program which basically indicate a road map, and also indicate an imaging picture corresponding to an operation of a driver in a way as simple and easy to understand as possible.例文帳に追加

道路地図の表示を基本としながらも、できるだけ簡便でかつ分かりやすい方法で、ドライバの操作に応じた撮像映像を表示する「運転支援システム、運転支援方法および運転支援プログラム」を提供する。 - 特許庁

A control section 20 conducts necessary settings for a strategy generating section 21 and a laser driving section 22 based on the signals which indicate the condition of reproducing and recording besides the multivalue information and clock signals which indicate the cell frequency synchronized to the multivalue information.例文帳に追加

コントロール部２０は、多値情報の他に再生と記録の状態を示す信号や多値情報に同期したセル周波数を示すクロック信号に基づいてストラテジ発生部２１やレーザ駆動部２２に必要な設定を行う。 - 特許庁

In formula (1) η_0A and η_0B each indicate a zero shear viscosity of the polyolefin resin A and that of the polyolefin resin B, and W_A and W_B indicate molecular weight distributions (Mw/Mn) of the polyolefin resin A and the polyolefin resin B, respectively.例文帳に追加

（式（１）中、η_０Ａ、η_０Ｂはそれぞれポリオレフィン系樹脂Ａ、ポリオレフィン系樹脂Ｂのゼロせん断粘度を表し、Ｗ_Ａ、Ｗ_Ｂはそれぞれポリオレフィン系樹脂Ａ、ポリオレフィン系樹脂Ｂの分子量分布（Ｍｗ／Ｍｎ）を表す。） - 特許庁

A memory section 34 stores information that is used to indicate a broadcast station that is listened to by users by using a reception section 18 and to indicate a broadcast station of each of viewable multi-channel digital broadcasts that is viewed by users by using a reception section 11.例文帳に追加

受信部１８を用いて聴取可能な放送局を示すと共に、受信部１１を用いて視聴可能な多チャネルディジタル放送の各チャネルに対して視聴可能であるか否かを示す情報をメモリ部３４に記憶する。 - 特許庁

Further, the date of the last car wash, a sign to indicate the history of the kind of car wash performed for a specified number of times in the past, the date of the last maintenance, and a sign to indicate the history of the kind of maintenance performed a specified number of times in the past are printed as well.例文帳に追加

また、最後の洗車実施の年月日、過去所定回数の洗車の種類の履歴を表す記号、最後のメインテナンス実施の年月日、過去所定回数のメインテナンスの種類の履歴を表す記号も印刷する。 - 特許庁

Article 46 When a professional engineer indicates the name of a professional engineer with regard to his/her business, he/she shall clearly indicate the technical discipline in which he/she obtained registration, and shall not indicate any name in which he/she has not obtained registration. 例文帳に追加

第四十六条　技術士は、その業務に関して技術士の名称を表示するときは、その登録を受けた技術部門を明示してするものとし、登録を受けていない技術部門を表示してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A fingering indicating device comprises a means of reading music data consisting of pitches and fingering data out of a memory, detecting whether fingering data corresponding to pitches indicate finger changing, and generating a fingering image indicating finger changing and a fingering image different from the finger changing to indicate fingering.例文帳に追加

このような音高が連続して一方向に変化する曲を演奏するときは、手の位置を移動するのに指くぐり、腕クロス、或いは、指広げなど難易度の高い運指方法で指示することになってしまう。 - 特許庁

On the footpad plate 15, a plurality of foot shapes of toddler which indicate the size of the foot of toddler in steps are displayed.例文帳に追加

足裏板１５には、幼児の足の大きさを段階的に示す複数の幼児の足の形状が表示される。 - 特許庁

In the cases of the going-up and the going-down types, control information is added to indicate the fact that sound intervals are smoothly varied.例文帳に追加

上昇型、下降型の場合は、音の高さが滑らかに変化することを示す制御情報が付加される。 - 特許庁

To intelligibly indicate to a user whether service provided by collaboration between an image processing apparatus and a computer can be provided or not.例文帳に追加

画像処理装置とコンピュータとが連携して実現されるサービスの提供の可否をユーザに分かりやすく提示する。 - 特許庁

Images with image IDs of '56', '76', '85' are similar to one another and indicate a fact that one group is formed.例文帳に追加

画像ＩＤが「５６」、「７６」、「８５」の画像は、互いに似通っており、一つのグループを形成していることを示している。 - 特許庁

To provide a game machine adapted to indicate the kind of a winning bonus determined as a winning combination in a plurality of bonuses.例文帳に追加

複数のボーナスのうち当籤役として決定されている当籤ボーナスの種類を報知する遊技機を提供する。 - 特許庁

When all the results of comparison indicate more than the respective threshold values, each comprator outputs a logical '1' and a motion of telop is detected.例文帳に追加

これらの比較結果が全てしきい値以上である時には、出力が"1" となり、テロップの動きがあると判定される。 - 特許庁

The proximity sensor 20 can output an electric signal to indicate the presence of a human body located close to the exhaust port 12.例文帳に追加

近接センサ20は、排気口12の間近に位置する人体（body）の存在を示す電気信号を出力することができる。 - 特許庁

To provide an indicating device for residual capacity of battery pack which can accurately indicate the residual capacity of a battery.例文帳に追加

バッテリの残存容量を正確に表示することができる組電池の残存容量表示装置を提供する。 - 特許庁

A point exchange center device 10 stores utilization limit information to indicate acceptance/rejection of points between stores and enterprises.例文帳に追加

ポイント交換センタ装置１０は、店舗および企業間でポイントの利用可否を示す利用制限情報を記憶している。 - 特許庁

A notified user depresses an update button 120 to indicate annotation retrieval when updating of display is desired.例文帳に追加

この通知を受けたユーザは、表示更新を希望する場合、更新ボタン１２０を押下してアノテーション検索を指示する。 - 特許庁

The 'classification' indicate rough kinds of the information display, and in a 'classification rank', importance of the respective classifications are graded.例文帳に追加

「分類」は通知表示の大まかな種類を表し、「分類ランク」は上記各分類の重要度をランク付けしたものである。 - 特許庁

To record data in a recordable counter area to indicate that recording is conducted in the test area of a trial writing area.例文帳に追加

試し書き領域のテスト領域に記録されたことを示すために記録されるカウント領域にデータを記録する。 - 特許庁

In general formulas (I)-(IV) R^1-R^12 indicate each independently a hydrogen atom, alkyl group, aryl group or heteroaryl group.例文帳に追加

一般式（Ｉ）〜（IV）中、Ｒ^１〜Ｒ^１２は各々独立に、水素原子、アルキル基、アリール基又はヘテロアリール基を表す。 - 特許庁

Although this reform has just begun, I am convinced that we have put in place guideposts that indicate the direction in which we should be heading. 例文帳に追加

この改革は緒についたばかりですが、その進むべき道標を立てることはできたと考えております。 - 金融庁

To indicate to a user who performs continuous action including a still state of a body in the middle, whether attitude in the still state is good or not.例文帳に追加

、身体の静止を途中に挟む連続した動作を行うユーザに対し、静止時の姿勢の良否を提示する。 - 特許庁

Thereby, the slider 14B can be arranged at a position where the piping should be cut, to indicate the processing position to a worker.例文帳に追加

これにより、配管を切断すべき位置にスライダー１４Ｂを配置し、加工位置を作業者に提示することができる。 - 特許庁

The data on the residual quantity of ink, which indicate the 'total volume of ink' when a cartridge is new, are stored in EEPROM 21 of the cartridge 19.例文帳に追加

カートリッジ１９のEEPRPM２１には、新品時には「インク総容量」を表したインク残量データが記憶されている。 - 特許庁

An output of each element constituting a stack of the fuel cell is monitored, to indicate its result in the display part of a driver's seat.例文帳に追加

燃料電池スタックを構成する各要素の出力をモニタして、その結果を運転席表示部に表示する。 - 特許庁

From winning till finishing the big bonus 2, this slot machine never indicate it to the player other than the display result of a variable display device.例文帳に追加

ビッグボーナス（２）の入賞から終了まで、可変表示装置の表示結果以外でその旨が示されることはない。 - 特許庁

To appropriately indicate a photographing parameter or an image processing parameter corresponding to a designated subject during photographing or reproduction.例文帳に追加

撮影時あるいは再生時に、指定された被写体に応じた撮影パラメータや画像処理パラメータが適切に提示される。 - 特許庁

The index is provided in part of the hinge mechanism rotated with the display panel to indicate the rotating direction of the display panel.例文帳に追加

指標は、表示パネルとともに旋回されるヒンジ機構の一部に設けられ、表示パネルの旋回方向を示す。 - 特許庁

In the case 5 lines or less is necessary to indicate the calendar, the calendar 230 uppermost line is indicated below the day of the week 220.例文帳に追加

カレンダ部を表示するのに５行以下で済む場合は、曜日部２２０の下に、カレンダ部２３０の最上行を表示する。 - 特許庁

The display rotor 8 has a display to simultaneously indicate the selected spouting state and the position of the spout corresponding thereto.例文帳に追加

表示ロータ８は、選択された吐水状態、およびそれに対応した吐水口の位置を同時に示す表示を有する。 - 特許庁

Respective transition flags indicate the logical relation, related to effective energy control, driver instruction or system failure.例文帳に追加

それぞれの遷移フラグが、効率的なエネルギー管理、運転者命令又はシステム故障に関連した論理関係を表す。 - 特許庁

Although expected results were obtained in individual tests, it is required to numerically indicate effects of collision energy absorption.例文帳に追加

個々のテストで期待する結果を得たが、更に、衝突エネルギーの吸収効果を数値で示すことが今後の課題である。 - 特許庁

The plurality of probe raw data 50 each indicate a time 51 and a position 52 of the vehicle at the time 51.例文帳に追加

その複数プローブ生データの各々５０は、時刻５１とその車両が時刻５１に配置された位置５２とを示している。 - 特許庁

Then numerals and scale divisions which indicate depths of water are marked on the surface of the frame 5 where the air chamber 2 is positioned.例文帳に追加

そして空気室２が位置するフレ−ムの表面には水深度を表す数字と表示目盛りとをうっておく。 - 特許庁

To save a calibration work after moving a tool in a navigation system serving to indicate the position and direction of the tool.例文帳に追加

ツールの位置と方向を提示するナビゲーションシステムにおいて、ツール移動後のキャリブレーション作業を省略できるようにする。 - 特許庁

To properly indicate an area of which map data is to be updated in a navigation apparatus which partially updates map data.例文帳に追加

地図データを部分的に更新するナビゲーション装置において、地図データが更新される地域を地図上に適切に示す。 - 特許庁

Notes on the register that indicate that a trade mark is associated with another trade mark cease to have effect on the commencement of this Act.例文帳に追加

商標が他の商標と連合している旨を表示する登録簿上の注記は，本法施行時に失効する。 - 特許庁

a) it shall indicate the title of the invention and the technical field the invention or the group of inventions belongs to;例文帳に追加

(a) 要約は，発明の名称，及びその発明又は一群の発明が属する技術分野を表示しなければならない。 - 特許庁

The summary shall indicate clearly the technical field to which the invention belongs, technical problem to which the invention relates and the solution to the problem through the invention and principal use or uses of the invention. Where necessary, the abstract shall contain the chemical formula, which characterizes the invention. 例文帳に追加

必要な場合，要約は，発明を特徴付ける化学式を含まなければならない。 - 特許庁

A guarantee mark may indicate the geographical origin of the goods or services designated with the guarantee mark. 例文帳に追加

保証標章においては，当該保証標章が指定する商品又はサービスの原産地を表示することができる。 - 特許庁

First and second stack pointers(SP) indicate the uppermost part of a stack and a memory location following the uppermost part of the stack.例文帳に追加

第１および第２のスタックポインタ（ＳＰ）はスタックの最上部および該スタックの最上部に続くメモリロケーションを指し示す。 - 特許庁