「informed」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

When a communication party is clicked on the searching result screen of a telephone number searching system, the name of an html file indicating the profile (personal data) of the calling party is informed to an ENUM server 106.例文帳に追加

電話帳検索システムの検索結果画面上で通話相手をクリックしたら、当該通話相手のプロファイル（個人データ）を表示しているｈｔｍｌファイル名をＥＮＵＭサーバ１０６へ通知する。 - 特許庁

To calculate and display the number of sheets to be printed by the time when a waste ink absorbing body reaches the amount of limitation of absorption, when it is informed that the waste ink reaches a specified amount of the ink absorbing body.例文帳に追加

廃インクがインク吸収体の所定量に達したことを通知する際に、廃インク吸収体が吸収限界量に達するまでの印刷可能枚数を算出し表示する。 - 特許庁

A control section 52 of the sender terminal A revises at least one of the coding system, the modulation system, and the allocation of the time slots in compliance with the condition informed by the terminal B.例文帳に追加

呼出元の端末装置Ａの制御部２５は、端末装置Ｂから通知される条件に従って符号化方式、変調方式、タイムスロットの割り当ての少なくとも何れか一つを変更する。 - 特許庁

When the emergency data of another vehicle is received by the transceiver unit within the zone of the on-vehicle portable telephone, the emergency information data of another vehicle are informed the emergency information center by the on-vehicle portable telephone.例文帳に追加

車載携帯電話の圏内において他車の緊急通報データをトランシーバユニットで受信した場合は、車載携帯電話で他車の緊急通報データを緊急通報センターに通報する。 - 特許庁

A rendering game using a touch panel can be played within the rendering game limit time, and when succeeding in the game, an advance notice of a game state controlled after the execution of a big win game is informed.例文帳に追加

演出ゲーム制限時間内にタッチパネルを用いた演出ゲームを行うことができ、当該ゲームに成功すると、大当たり遊技の実行後に制御される遊技状態の予告報知がなされる。 - 特許庁

Then, when all the target places of the stamp rally are stored in the stamp rally server 5, it is judged that the stamp rally is completed, and the user of the portable telephone set 1 is informed of the place where a gift is offered.例文帳に追加

そして、スタンプラリーの全ての対象場所がスタンプラリーサーバ５にに蓄積されると、スタンプラリーを完了したものとみなして、景品の引き取り場所を携帯電話機１のユーザに通知している。 - 特許庁

Furthermore, it is very difficult for a gamer, who are not informed of the set reliability of a big win, to empirically surmise the approximate reliability of a big win even if after playing the game for a considerable length of time.例文帳に追加

そして、大当たり信頼度の設定値を知らない遊技者が、かなりの時間遊技を行ったとしても、大当たり信頼度の概略値を経験的に把握することは極めて困難である。 - 特許庁

A player is informed of the kind of the combination of bonus symbols on condition that a prescribed condition for announcement is satisfied in an internal winning state in which one of a plurality of kinds of bonus patterns is won.例文帳に追加

複数種のボーナス役のいずれかが当選した内部当選状態において、所定の報知条件が満たされることを条件にボーナス図柄の組合せ種別を遊技者に報知する。 - 特許庁

(2) Availability It is particularly important for users to be informed of the availability of the service they receive. In this regard, it is recommended to stipulate the time zone and availability ratio etc. of the service. 例文帳に追加

②可用性提供されるサービスがどのように利用できるかということは、ユーザーにとっては決定的に重要なことであり、サービス提供時間や稼働率などを定めておくことが望ましい。 - 経済産業省

When an AC adapter or a battery charger 11 is connected to a mobile terminal apparatus 10, the connection is detected by a connection detecting function 12, and a communication control function 14 is informed of the detection information.例文帳に追加

ＡＣアダプタ又は充電器１１が携帯端末装置１０に接続されると、その接続が接続検知機能１２によって検知され、その検知情報が通信制御機能１４へ通知される。 - 特許庁

Mr. Jonas Oldacre then informed me that there were a number of documents -- building leases, title-deeds, mortgages, scrip, and so forth -- which it was necessary that I should see and understand. 例文帳に追加

ミスター・ジョナス・オールデイカーは、建物の賃貸契約書や、権利証書や、抵当証書や、仮証書類などといった書類が山ほどあるので、一度目を通して理解しておいて欲しいと言いました。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

Before a player determining a win in a Jackpot prize is informed of a Jackpot prize win, players playing on two or more game machines in the same parlor including the game machine on which the player winning the Jackpot prize plays are informed, in advance, that a player playing on some of the game machines installed in the same game parlor will soon win the Jackpot prize.例文帳に追加

ジャックポット賞の当選を決定したプレイヤーに対してジャックポット賞への当選を知らせるジャックポット賞当選報知を行う場合、これに先だって、ジャックポット賞に当選するプレイヤーがプレイするゲーム装置を含む同一店舗内に設置された２以上のゲーム装置のプレイヤーに対し、この店舗内のいずれかのゲーム装置でプレイするプレイヤーがジャックポット賞に当選する旨の事前報知を行う。 - 特許庁

A vehicle mounted unit 8 for receiving a packet collates a sender telephone number informed from a center side terminal 2 or a mobile communication network 13 based on a call by circuit switching system, with a telephone number stored, as source information, in a packet informed from the center side terminal 2 based on a call by circuit switching system, and permits reception of the packet storing subsequent data when they coincide.例文帳に追加

パケットを受信する車載機８は、回線交換方式による呼に基づいてセンター側端末２または移動通信網１３から通知された発信者電話番号と、パケット交換方式による呼に基づいてセンター側端末２から通知されたパケットに送信元情報として格納されている電話番号とを照合し、それら両者が一致すると、これ以降のデータが格納されたパケットの受信を許可する。 - 特許庁

To solve such a problem that no interest exists in a game since occurrence of winning of a big win by an internal lottery is informed to a player only by lighting a lamp in a conventional game machine.例文帳に追加

従来の遊技機では、内部抽選によって大当たり入賞が発生したことは遊技者に報知されるが、ランプが単に点灯することだけによって報知されており、何ら遊技上の面白味はない。 - 特許庁

A proper range of the brightness value is set beforehand and the detected brightness value is judged whether it is in the proper range or not so that an operator is informed of an abnormality or the like of the display which is ascribed to the monitor image plane 34.例文帳に追加

輝度値の適正範囲を予め設定し、検出された輝度値が適正範囲内にあるか否かを判断させることにより、モニタ画面３４に起因する表示の異常等をオペレータに報知する。 - 特許庁

To create a solid imaging of human body internal organs and to utilize it for education on-site, diagnosis and medical treatment by a physician, eduction after graduating and enhancement of medical quality at institutions, quality improvement in informed consent and enlightenment for citizens or the like.例文帳に追加

人体臓器の立体造影を作成して，教育現場，医師の診断・治療，卒後教育および施設の医療の質向上，インフォームド・コンセントの質的向上，市民への啓蒙などに活用する。 - 特許庁

A warning signal is generated in response to the warning signal and a user is informed of a fact that the data hazard of read-after-write, write-after-write or write-after-read is regulated by two instructions of the instruction group.例文帳に追加

該警告信号に応答して警告信号を生成し、ユーザに命令グループの２つの命令がリードアフターライト、ライトアフターライトまたはライトアフターリードのデータハザードを規定するということを知らせることができる。 - 特許庁

An incoming tone is set selectively while being interlocked with the schedule set content of the PIM function 24 in a portable telephone so that incoming of a call can be informed with an incoming tone selected within a set time.例文帳に追加

携帯電話機におけるＰＩＭ機能２４のスケジュール設定内容と連動して着信音を選択設定し、設定した時間内においては選択した着信音により着信が知らされるようにした。 - 特許庁

The result of the judgement is informed to a correction value producing part 41 with a 2 value signal of a theoretical level [1] when it is judged that the nozzles collide with each other and a theoretical value [0] when it is judged that the nozzles do not collide with each other.例文帳に追加

その判定の結果を例えば衝突すると判定した場合には論理レベル「１」、衝突しないと判定した場合には論理レベル「０」の２値化信号で、補正量生成部４１に通知する。 - 特許庁

When the residual capacity of a memory is equal to or smaller than a prescribed residual capacity at the time of data reception from the other-party device, the other-party device is informed that the sub-address signal cannot be received.例文帳に追加

相手装置からのデータ受信時に、メモリの残量が所定のしきい残量以下の状態である場合には、当該相手装置に対してサブアドレス信号受信不可能の旨を通知することを特徴とする。 - 特許庁

When the determination part 107 determines that the mail being the target of request of existence confirmation is stored in the mail storing part 103, the communication equipment 300 is informed that the mail exists in the mail server device 100.例文帳に追加

判断部１０７が、存在確認の要求の対象であるメールがメール格納部１０３に格納されていると判断すると、当該メールがメールサーバ装置１００に存在している旨の通知を行う。 - 特許庁

The comparing part 9 reads out information such as a value and a performance of the goods from an information storing part 8 when both recognition results are same, and displays it on a display part 10 to be informed to the speaker A.例文帳に追加

認識結果比較部９は両方の認識結果が同一であった場合、情報格納部８からその商品の価格や性能などの情報を読み出して表示部１０に表示して話者Ａに伝える。 - 特許庁

In the case of the arrival of an incoming call during photographing, the arrival of the incoming call is informed (S3 to S4), after confirming the closing of the display section by the user, the digital camera mode is released and the setting mode is switched to a communication mode (S5 to S6).例文帳に追加

そして、撮影中着信があったときは着信通知がなされ（Ｓ３→Ｓ４）、ユーザが表示部を閉じたのを確認した後、デジタルカメラモードを解除して設定モードを通信モードに切り換える（Ｓ５→Ｓ６）。 - 特許庁

A memory unit 40 of an informing device 33 stores an information item table 50 for specifying the information to be informed among the monitor information and a communication address table 51 for specifying the address of a communication terminal of the address.例文帳に追加

通知装置３３の記憶部４０は、監視情報のうち通知を行う情報を指定した通知項目テーブル５０と、通知先の通信端末装置のアドレスを指定した通信先テーブル５１とを記憶している。 - 特許庁

To solve the shortcoming of a lack in enjoyment in games in the conventional game machines as merely lighting a lamp when players are informed of the occurrence of winning the jackpot by an internal lottery.例文帳に追加

従来の遊技機では、内部抽選によって大当たり入賞が発生したことは遊技者に報知されるが、ランプが単に点灯することだけによって報知されており、何ら遊技上の面白味はない。 - 特許庁

A receiving signal received by a second antenna 21 is demodulated by a second portable radio telephone set 22, the obtained monitored signal is processed by a monitor signal receiving part 23 and an observer is informed of an abnormal state.例文帳に追加

第２のアンテナ２１で受信された受信信号は第２の携帯無線電話機２２で復調され得られた監視信号は監視信号受信部２３で処理されて、異常状態を監視員に知らせる。 - 特許庁

To allow appropriate "MDT Log" reporting even when a mobile station UE moves from an "RRC_Idle state" to an "RRC_Connected state" within a cell different from a cell where the mobile station UE is informed of its "MDT Configuration".例文帳に追加

「ＲＲＣ_Ｉｄｌｅ状態」の移動局が、「ＭＤＴ Ｃｏｎｆｉｇｕｒａｔｉｏｎ」が通知されたセルと異なるセルにおいて「ＲＲＣ_Ｃｏｎｎｅｃｔｅｄ状態」に遷移する場合であっても、「ＭＤＴ Ｌｏｇ」を適切に報告する。 - 特許庁

To look over the whole index information, to know how many index informations are imparted to an image, and to know the presence of a desired scene in the image informed.例文帳に追加

全てのインデクス情報を見渡すことができ、したがってどれだけのインデクス情報が映像に付与されているのか知ることが可能になり、また、映像中に欲しいシーンがあるかどうか知ることができるようになる。 - 特許庁

When image data recorded in one arbitrary terminal device 10 is changed, the other terminal devices 10 are informed of the change of image data to synchronize image data to be shared.例文帳に追加

また、任意の端末装置１０内に記録されている画像データに変化が生じたときは、画像データに変化が生じたことを他の端末装置１０に通知することによって、共有すべき画像データを同期させる。 - 特許庁

When a distance between the extracted edge of the solid obstacle and the vehicle is less than a prescribed distance, the driver is informed of the possibility of touch between the solid obstacle and the vehicle by using the display 4 and a speaker 5.例文帳に追加

抽出された立体障害物のエッジと車両との距離が所定距離以下の場合に、ディスプレイ４およびスピーカ５を用いて、立体障害物と車両との接触の可能性を乗員に報知する。 - 特許庁

The advantageous situation is the situation in which the player is informed of which of the two periods of time the clocked time is, and the player is given an opportunity to change a condition for terminating the advantageous situation.例文帳に追加

また、有利な状況は、計時時間が前記２つの期間のどちらであるかを遊技者に報知する状況であり、有利な状況の終了条件を変えることができる機会を遊技者に付与する。 - 特許庁

As the result, if it is detected that the predicted do not satisfy the warranty values, a becoming worse of performance is informed of registered informing targets in a registered manner through an informing module 14 for service performance.例文帳に追加

その結果、レスポンスタイムの予測値が保証値を満足しないと判断した場合、サービス性能通知モジュール１４を介して、登録されている通知先に、登録されている方法によって性能の悪化を通知する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device classifying callers on the basis of calling telephone number information informed from a calling telephone number notice service on line and changing the call tone of an exterior telephone set.例文帳に追加

本発明は発信電話番号通知サービスを提供する回線から通知される発信電話番号情報に基づいて発信者を区分して外付け電話機の呼出音を変化させる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

Since the amount of and the charge for the used gas G are reported to a consumer through the display panel 42 unlike conventional cases wherein a consumer is informed of them through meter inspection slips, the need for the meter inspection slips is eliminated.例文帳に追加

ガスＧの使用量や使用料金が検針票により需要者に通知されていた従来の場合とは異なり、表示パネル４２を通じて需要者に通知されるため、検針票が不要となる。 - 特許庁

When the portable telephone set (x) moves into an area β under charge of a base station B (router B) at a time t2 and connection for packet communication is performed again, the base station B is informed of the connection history in the memory.例文帳に追加

この携帯電話ｘが、時刻ｔ２に、基地局Ｂ（ルータＢ）の担当エリアβ内に移動し、再びパケット通信のための接続を行うと、基地局Ｂに対して、メモリ内の接続履歴が報告される。 - 特許庁

When the user gets on the car 6, the getting-on of the user is detected by the person sensing sensor 20 and the existence of the security camera 18 is informed to the user by the voice generated by the voice generator 21 based on the signals for detection.例文帳に追加

利用者が乗りかご６に乗り込むと、これが人感センサ２０により検知され、この検知の信号に基づいて防犯カメラ１８の存在が音声発生器２１による音声で利用者に報知される。 - 特許庁

Inside information such as apparatus identification information is informed to a server computer terminal connected to a network, to which the network apparatus used by the user is also connected, so as to be provided to the maker side controlling the server computer terminal.例文帳に追加

ユーザが使用するネットワーク機器が同じネットワーク上に接続されているサーバコンピュータ端末に機器識別情報などの内部情報を通知することによって、サーバコンピュータ端末を管理するメーカ側に提供する。 - 特許庁

The user whose estimation is reasonable is selected on the network, and the pertinent car kind user is informed, and when the pertinent car kind user selects the selling of the car, and transmits it through the network to the assessment maker, the buying and selling of the car is established.例文帳に追加

ネットワーク上にて、見積りのよいユーザが選ばれ、該当車種ユーザへ通知され、該当車種ユーザが売りを選び、ネットワークを介して、査定メーカへ送信すると、車の売買が成立するものである。 - 特許庁

Combination of apparatuses which set the communication parameter based on information showing capability of the communication equipment existing on a network is selected and the apparatus out of the combination is informed of cancellation of setting of the communication parameter.例文帳に追加

ネットワーク上に存在する通信装置の能力を示す情報に基づいて通信パラメータを設定する装置の組み合わせを選定し、組み合わせから外れた装置には通信パラメータ設定の中止を通知する。 - 特許庁

If the printing data is not blank when the page is to be skipped, the error is informed to the host apparatus to stop printing.例文帳に追加

また、上位装置からのページをスキップする白紙印刷指示命令を認識し、印刷データが白紙か否かを検出するようにし、ページスキップ時に印刷データが白紙でなかった場合には、上位装置にエラー報告し印刷を停止する。 - 特許庁

In this contents protection system, contents data and a mail address are received via a network 30, the contents data are encrypted, and to the encrypted contents data, an URL address is allocated to be stored, while the URL address is informed to the mail address.例文帳に追加

ネットワーク３０を介して、コンテンツデータとメールアドレスを受信し、該コンテンツデータを暗号化し、該暗号化したコンテンツデータにＵＲＬアドレスを割り当て記憶すると共に、前記ＵＲＬアドレスを前記メールアドレス宛てに通知する。 - 特許庁

At this time, the acceleration time counting part 61 informs the jump pulse generation part 62 of the the acceleration time and the jump pulse generation part 62 performs generation and output of the deceleration pulse by the deceleration time according to difference between the above informed acceleration and reference acceleration time.例文帳に追加

そしてジャンプパルス生成部６２は、このとき加速時間計測部６１から通知された加速時間と基準加速時間の差分に応じた減速時間だけ、減速パルスの生成、出力を行う。 - 特許庁

As a result, when the total of the cut lengths Z of the cut staple points C exceeds the prescribed value, an operator is informed of the rejection demand of the staple points C in a staple point recovery container 24 by a display panel 13 which is an information means.例文帳に追加

この結果、切断された針先Ｃの切断長Ｚの累計が所定値を超えた場合、報知手段である表示パネル１３により針先回収容器２４内の針先Ｃの廃棄要求が報知される。 - 特許庁

At the time incoming a call, the user who is handicapped with his or her ears or language is informed of the call incoming with the lighting of the lamp 20, and at the same time, a name of a caller and a telephone number of the caller are displayed on a monitor 22 with character information.例文帳に追加

着信の際、耳や言葉の不自由な利用者に着信をランプ２０の点灯で通知する、と同時に、発信者名前と発信者電話番号とを文字情報でモニタ２２に表示する。 - 特許庁

Then the base station code registered in an adjacent base station information list is received by the mobile station (S206), then a list number of the adjacent base station information list informed next is updated (S207) and the processing is terminated (S208).例文帳に追加

そして、隣接基地局情報リストに登録されている基地局コードを移動局に通知し（Ｓ２０６）、次に通知する隣接基地局情報リストのリスト番号を更新し（Ｓ２０７）、処理を終了する（Ｓ２０８）。 - 特許庁