「informing」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

This device is provided with at least one information display 1 at least in one starting floor and/or at least one setting display 1' at least in one cage, thereby informing the passengers of the elevator equipment in the building.例文帳に追加

少なくとも１つの出発階に少なくとも１つの情報ディスプレイ１をおよび／または少なくとも１つのケージに少なくとも１つの設定ディスプレイ１’を備える、建物内のエレベータ設備について乗客に知らせる装置および方法に関する。 - 特許庁

In the navigation device 200 of a navigation system 100, wiper speed information is acquired from a wiper part 400 by an informing level setting means of a processing part 280, and the wiper speed of the wiper driven according to a weather is recognized.例文帳に追加

ナビゲーションシステム１００のナビゲーション装置２００は、処理部２８０の報知レベル設定手段にて、ワイパー部４００からワイパー速度情報を取得して、天候に応じて駆動されるワイパーのワイパー速度を認識する。 - 特許庁

For example, three back lamps of the rotary reels 3-5 are put out at the same time, interlocking with the operation of each stop button, thereby informing the game player of the possibility that 'BB' winning flag of a bonanza is erected by an internal lottery.例文帳に追加

例えば、各回転リール３〜５の各バックランプ５７ａ〜５７ｃが各停止ボタン１６〜１８の操作に連動して３個同時にそれぞれ「消灯−消灯−消灯」することにより、内部抽選によって大当たり入賞の「ＢＢ」当選フラグが立っている可能性があることが遊技者に報知される。 - 特許庁

To provide a lighting fixture for a vehicle capable of informing a pedestrian, a driver of another vehicle, etc. of existence of the vehicle in travelling even when the circumference is bright by generating larger luminous energy when the circumference of the vehicle is bright.例文帳に追加

車両の周囲が明るい場合により大きな光量を発生することにより、周囲が明るい場合であっても、走行中の車両の存在を、歩行者や他の車両の運転者等に知らせることができる車両用灯具を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein no system capable of dispensing with a change of an electronic mail address, or no system capable of transceiving an electronic mail continuously without informing the third party of the existing electronic mail address after the change exists when changing a cellphone company, at present.例文帳に追加

現状では携帯電話会社を変更した場合に、電子メールアドレスを変更せずに済むこと、ないしは既有の電子メールアドレスを変更後も第三者に連絡することなく、継続して電子メールの送受信を行なうことができることとするシステムが存在していないという点である。 - 特許庁

To enable a staff to easily and surely grasp the fact that an operation different from the regular one is under execution by informing him/her that an operation different from the regular one under execution, to surely prevent bills being left behind or like act from taking place.例文帳に追加

通常と異なる動作を実行中であることを報知するようにして、係員が通常と異なる動作を実行中であることを容易に、かつ、確実に把握することができ、紙幣の置き忘れなどの発生を確実に防止することができるようにする。 - 特許庁

The ISP 2 has a function for receiving the URL information transmitted from the user terminal 1 to accumulate the information, a function for accessing the Internet 3 to monitor an updating conditionin of the URL, and a function for informing the requiring user of the obtained updating condition of the URL by an electronic mail.例文帳に追加

ＩＳＰ２はユーザ端末１が送出したＵＲＬ情報を受取り、この情報を蓄積する機能と、インタネット３にアクセスして該当ＵＲＬの更新状況を監視する機能と、取得したＵＲＬの更新状況を要求した使用者宛に電子メールにて通知する機能とを有している。 - 特許庁

To provide a printer in which convenience of a user can be selected depending on the situation by providing means for making a selection between forced printing while informing the user that print with incorrect sheet size is requested, and printing after reduction.例文帳に追加

本発明は、ユーザに不正な用紙サイズでの印刷要求をさせたことを通知しつつ、その後強制的に印刷を行うか、縮小処理を行って印刷させるかの選択手段を設けて、ユーザの使い勝手がその状況に応じて選択できるプリンタ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

After the three virtual reels are made to start rotating (a), when an information character command for informing winning in an internal lottery is supplied to an output control section, information characters are displayed on the upper left, middle and right of the variable display section 178 (b).例文帳に追加

３つの仮想リールが回転開始された（ａ）後、ビッグボーナスの内部抽選に当選したことを報知するための報知キャラクタコマンドが出力制御部に供給されると、可変表示部１７８の上部左、中及び右に報知キャラクタが表示される（ｂ）。 - 特許庁

A table is prepared in advance, wherein alarm transfer processing informing of one fault in a communication network is described for each category of faults in the communication network as a combination of a plurality of independent alarm transfer processing elements defined in advance.例文帳に追加

通信ネットワークの１つの故障を通知する警報転送処理が、予め定義された複数の独立な警報転送処理要素の組み合わせとして通信ネットワークの故障の類型毎に表示されているテーブルを予め準備しておく。 - 特許庁

To surely print a printed matter to be linked with information to be reproduced by informing the control point of an information reproducer as if a printer is ready even when the printer is not ready.例文帳に追加

本発明は、プリンタの準備が完了していない場合でも、使用可能なプリンタが存在するかのように情報再生装置のコントロールポイントに見せかけ、再生される情報と連動する印刷物を印刷する機会を逃さないようにする。 - 特許庁

To provide a delay information distribution device capable of distributing a telegraphic message informing delay of a train due to disorder of an operation diagram suitable for a user corresponding to a change of a use form of a transportation facility in the user without making the user feel troublesomeness.例文帳に追加

利用者に煩わしさを感じさせることなく、利用者における交通機関の利用形態の変化に対応して、その利用者に適した運行ダイヤの乱れによる列車の遅れを通知する電文を配信することができる遅延情報配信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developer replenishing device capable of reducing running cost and enhancing the working efficiency of a printer by informing a user of the exchanging time of a developer supply part for storing developer as a developer replenishing device capable of recycling the developer.例文帳に追加

現像剤を再利用可能な現像剤補給装置において、ユーザーに対して、現像剤を貯留するための現像剤供給部の交換時期を報知することにより、運転コストを減少させるとともに、プリンタの稼働効率を上昇させることができる現像剤補給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of managing the life of components by using an external device communicable with an image forming apparatus in accordance also with the image forming apparatus having no function for informing a remote external device of the counter values of the use states of the components before use.例文帳に追加

交換前の部品の使用状況のカウンタ値を遠隔の外部装置に通知する機能を備えない画像形成装置にも対応して部品の寿命を画像形成送致と通信可能な外部装置で管理することができる仕組みを提供することを目的とする。 - 特許庁

The motor driving part 14 drives a winding motor 15 at the rotation speed informed by the rotation speed setting part 13 when inputting the lowermost part detection signal from the arm position recognizing part 11 and informing the rotation speed from the arm position recognizing part 11.例文帳に追加

モータ駆動部１４は、アーム位置認識部１１から最下部検出信号が入力されると共に、アーム位置認識部１１から回転速度が通知されると、回転速度設定部１３によって通知された回転速度で巻き取りモータ１５を駆動する。 - 特許庁

Information of the necessity to clean a tub can be appropriately made by at tub cleaning informing lamp by making the set value of the frequency of washing operation leading to the operation of a tub cleaning information lamp differ depending on washing conditions such as the use of bath water.例文帳に追加

槽洗浄報知ランプを作動させるに至る洗濯運転回数のカウント数の設定値を、風呂水の使用など洗濯条件によって異ならせることにより、槽洗浄報知ランプによる槽洗浄の必要の報知が洗濯条件に応じて適切にできるようにした。 - 特許庁

To provide a system or the like capable of supporting the promotion of the house quality ensuring law by informing consumers of existence of the house quality ensuring law and a third party organization and introducing a builder capable of dealing with the house quality ensuring law including a voluntary. system.例文帳に追加

消費者に住宅品確法及び第３者機関の存在を認知させ、任意制度を含む住宅品確法に対応可能な建設業者を紹介することにより、住宅品確法の促進支援を行うことができるシステム等を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image communication apparatus such as an IP facsimile special purpose machine with no speech function informing a caller user of his/her wrong dialing when the caller user dials a wrong telephone number and the image communication apparatus receives the call in the case that the user makes an IP phone call.例文帳に追加

ＩＰ電話をかける際に、間違った電話番号をダイヤルして通話機能を持たないＩＰファクシミリ専用機などの画像通信装置が着信した場合に、発呼側のユーザにその旨を知らせることができる画像通信装置を提供すること。 - 特許庁

A means for informing the power consumption value of each of a plurality of low power consumption modes and the rising time at the time of printing is provided on the engine side and a user is provided with means for confirming these two parameters and selecting a low power consumption mode.例文帳に追加

エンジン側に複数の低消費電力モードを有し、各モードの消費電力値と印字時の立上り時間を知らしめる手段を有し、ユーザはこれら２つのパラメータを確認し、低消費電力モードを選択する手段を有す。 - 特許庁

To provide a public lottery sales system using a network and a method therefor allowing a purchaser to purchase a public lottery without going to a public lottery selling counter and using cash and capable of informing the purchaser winning a prize of his winning by an electronic mail.例文帳に追加

本発明は、購入者が、宝くじを宝くじ売場に行かなくても現金を使わずに購入でき、当選した購入者には電子メールで当選が通知される、ネットワークを利用した宝くじ販売システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission and reception method in which a plurality of flows on a communication terminal can select the combinations of flow themselves, and communication media as the opposite parties reflecting the tastes of users or applications at every flow and taste informations can be carried out without informing the opposite parties.例文帳に追加

通信端末上における複数のフローは、フロー毎にユーザもしくはアプリケーションの嗜好を反映した自分と相手の通信メディアの組み合わせを選択することができ、しかも、嗜好情報を相手に知られることなく実行可能な送受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a voice notice processing method that uses a mobile terminal to improve the operating method of a voice notice processing unit informing a message in voice in interlocking with a unit of an information source and to provide the voice notice processing unit and a recording medium.例文帳に追加

本発明は情報源の装置と連携して、携帯端末を使って音声でメッセージを通知する音声通知処理装置の運用方法を改善する音声通知処理方法およびその音声通知処理装置並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a sphygmomanometer which can prevent the generation of environmental noise by informing a person to be measured that the environmental noise exists in the case that there is environmental noise when the person to be measured is measured his/her blood pressure, and can measure the blood pressure accurately by surely detecting a Korotkoff sound.例文帳に追加

被測定者が血圧測定をする際に環境ノイズが有る場合には、被測定者に対して環境ノイズが存在することを報知して環境ノイズを発生させないようにすることができ、コロトコフ音を確実に検出して正確に血圧測定できる血圧計を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic control device for a vehicle and a stored condition informing method of a vehicle identification number capable of notifying a failure in writing the vehicle ID number in the electronic control device in discrimination from a failure in a control circuit.例文帳に追加

車両用電子制御装置における車両識別番号の書き込み異常を、制御回路の異常と区別して報知することができる車両用電子制御装置及び車両識別番号の記憶状態報知方法を提供すること。 - 特許庁

The alarm outputting cycle of a retreating alarm horn 16 for informing the driver or the peripheral operators of retreating operation of the travelling body 2 is changed according to the distance between the obstacle approaching to the travelling body 2 and the a travelling body 2.例文帳に追加

走行機体２に接近する障害物と走行機体２の距離に応じて、走行機体２の後進操作を操縦者や周辺作業者に知らしめる後進警報用ホーン１６の警報出力周期を変化せしめるように構成した。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus by which a user does not select an execution disabled function by mistake by suitably informing the user about a function with respect to copy processing executable in response to a connected printer device (e.g., the printer device is compatible with color or monochromatic color).例文帳に追加

接続されたプリンタ装置（例えばプリンタ装置がカラー対応かモノクロ対応か）に応じて実行可能な複写処理に関する機能をユーザに的確に知らせ、ユーザが誤って実行不可能な機能を選択しないようにする画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an IC card having a data protecting function for making it unnecessary for a host device which is likely to write erroneous data to perform any rewriting processing and a function for informing the host device that the data has been written back in performing data write-back processing.例文帳に追加

誤ったデータを書いてしまう可能性のある上位装置による再書き込み処理を必要としないデータ保護機能と、データ書き戻し処理を行った場合、書き戻したことを上位装置に通知する機能を備えたＩＣカードを提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus having an amplification information displaying function capable of indicating the condition of a power amplification part arranged in the electronic apparatus, especially, making display for informing a user of information such as a temperature of a power semiconductor in a normal operation condition within a predetermined allowable range.例文帳に追加

電子機器の有するパワーアンプ部の状態、特に、所定の許容範囲内で正規に動作している状態におけるパワー半導体の温度等の情報を使用者に知らせるための表示を行うことができるアンプ情報の表示機能付き電子機器を提供する。 - 特許庁

This animal-breeding box has a breeding part for breeding the animal to be bred, and an odor detector 4 having an odor sensor and an information means 5 for informing the state of the odor based on the output of the odor sensor, arranged in the breeding part so as to freely detect the odor emitted from the breeding part.例文帳に追加

飼育対象動物を飼育する飼育部を設けると共に、臭いセンサとその臭いセンサの出力に基づいて臭気の状態を報知する報知手段５とを備えた臭い検知器４を、前記飼育部から発生する臭気を検知自在に前記飼育部に配設してある動物飼育器。 - 特許庁

The disconnection determining means 10 determines the disconnection of the heater 1 when the voltage obtained by dividing both end voltages of the heater 1 exceeds a predetermined value in the off state of the heater 1, and the abnormality informing means 11 gives the abnormality information corresponding to the disconnection.例文帳に追加

断線判定手段１０は、ヒータ１がオフ時にヒータ１の両端電圧を分圧した電圧が所定値を超えているとヒータ１を断線と判定し、異常報知手段１１は断線に相当する異常報知を行うよう構成する。 - 特許庁

A control unit 36 of a coin processor 3 has a function as a replenishment notification means for notifying a packed coin replenishment request informing that a specific denomination of packed coins should be replenished in a packed coin storage 1 to a clerk (through a mobile communication terminal P).例文帳に追加

硬貨処理装置３の制御ユニット３６は、特定金種の棒金硬貨を棒金収納庫１へ補充すべき旨の棒金補充要請を係員に対して（移動通信端末Ｐを介して）通知する補充通知手段としての機能を有している。 - 特許庁

Then, a function of the data base 7, the fingerprint collation means 9 and the collation object changeover means 8 is validated for the fingerprint collation device 1A of a server device 1 and the function of the fingerprint input means 5 and the fingerprint data informing means 6 is validated for the fingerprint collation device 2A of a client device 2.例文帳に追加

そして、サーバ装置１の指紋照合装置１Ａはデータベース７、指紋照合手段９及び照合対象切換手段８の機能を有効にし、クライアント装置２の指紋照合装置２Ａは指紋入力手段５及び指紋データ通知手段６の機能を有効にする。 - 特許庁

When the wireless authentication section 120 is set to a manner mode wherein an object apparatus generates no sound for informing the arrival of a call, the wireless authentication section 120 generates a setting manner mode notice signal denoting the setting state of the manner mode and transmits the signal to the wireless communication unit 110.例文帳に追加

無線認証部１２０は、対象機器が着信を通知するための音を発生しないマナーモードに設定された時に前記マナーモードに設定されたことを示す設定マナーモード通知信号を生成して無線通信ユニット１１０に送信する。 - 特許庁

To provide a television receiver unit and a control method therefor, capable of informing a user about a program related to a program presently viewed being recorded unless the user inputs a keyword, etc., and playing back a desired program having been recorded with a simple operation.例文帳に追加

ユーザがキーワード等を入力しなくても、現在視聴中の番組に関連する番組が録画されていることをユーザに知らせることができ、かつ、簡単な操作で所望の録画済番組を再生することができるテレビジョン受信装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

A central monitoring device judges whether an abnormality occurs in equipment to be monitored or not based on a condition of the equipment to be monitored inputted from a remote input and output device through a wire transmission path and sends alarm informing data to the wire transmission path if the abnormality occurs.例文帳に追加

中央監視装置は有線伝送路を介してリモート入出力装置から入力した監視対象機器の状態に基づいて監視対象機器にて異常が発生したか否かを判定し、異常のときには警報通知データを有線伝送路に送信する。 - 特許庁

To provide an emergency informing system capable of allowing a subject to properly install a receiver for unconsciously and surely grasping an emergency condition at an indoor place without shortening the battery life of a human body mounting-type sensor device.例文帳に追加

人体装着型センサ装置の電池寿命を短くすること無く、対象者が屋内のどこにいても無意識の内に確実に緊急事態を把握するための受信機の適度な配置が可能となり、かつ設置場所の変更が簡易な緊急通報システムを提供する。 - 特許庁

A control circuit 44 of the vehicle condition informing device 15 obtains vehicle information indicating the condition of the vehicle from a power source control device 12 and obtains caution information indicating the caution state for cautioning incorrect traveling preparation operation from a check control device 11 to the vehicle V.例文帳に追加

車両状態報知装置１５の制御回路４４は、電源制御装置１２から車両の状態を示す車両情報を取得するとともに、照合制御装置１１から車両Ｖへの不正な走行準備操作を警戒する警戒状態を示す警戒情報を取得する。 - 特許庁

When the warning/collecting/removing person 1 removing and keeping illegally parked bicycles find an illegally parked bicycle, he or she transmits the crime prevention registration number of the illegally parked bicycle to the warning/collection informing system 31 by using a withdrawal terminal 11 which he or she carries.例文帳に追加

放置自転車の撤去、保管作業等を行う警告・回収・撤去者１は、放置自転車を発見すると、自身が携帯している撤去端末１１を用いて警告・回収連絡システム３１に、放置自転車の防犯登録番号を送信する。 - 特許庁

A second call registration informing means informs by a second information mode by a landing call registration button that the landing call registration is being checked, within the predetermined time before the deceleration starting time for the landing on the landing related to the landing call registration in the case of the evacuation operation mode.例文帳に追加

第２の呼び登録報知手段は、避難運転モードの場合に、乗場呼び登録に係る乗場に着床するために減速を開始する時点よりも前の所定時間内に、乗場呼び登録の確認中である旨を乗場呼び登録ボタンにより第２の報知モードで報知する。 - 特許庁

An information performance displaying pattern lottery means 156 stores a plurality of information performance displaying patterns which control an information performance for informing the game player of the information related to the pattern variation by responding to the detection of the depression of an operation button by a control input detecting means 180.例文帳に追加

報知演出表示パターン抽選手段１５６は、操作入力検出手段１８０による操作ボタンの押下の検出に応答して図柄変動に関連する情報を遊技者に報知する報知演出を制御する報知演出表示パターンを複数格納する。 - 特許庁

The image-analyzing portion analyzes the operation state or sample culture environment state of the culture apparatus on the basis of the whole observation images of the culture containers imaged by the imaging portion, and then outputs an abnormal signal for informing the abnormality of an operation state or culture environment state in response to the analysis result.例文帳に追加

画像解析部は、撮像部で撮像された培養容器の全体観察画像に基づいて培養装置の動作状態または試料の培養環境状態を解析するとともに、該解析結果に応じて動作状態または培養環境状態の異常を通知する異常信号を出力する。 - 特許庁

To provide an informing system capable of accurately detecting a current position of a terminal unit holder by terminal equipment, displaying the position of the terminal unit holder when a center station receives the information transmitted from the terminal equipment, and information it to related sections coping with.例文帳に追加

端末機器で端末所持者の現在位置を正確に検出し、センタ局が端末機器から発信される情報を受信した時、端末所持者の位置を表示して、対処関係に通報できることができる通報システムの提供を目的とする。 - 特許庁

When the mobile phone is put in the pocket, a charging terminal 5 of the mobile phone comes in contact with a charging spring terminal 7 projected from a lower part of the pocket to bring the mobile phone to a chargeable state and an internal circuit of the mobile phone lights up an LED informing a charging state.例文帳に追加

載置すると、携帯電話機の充電端子５はポケットの下部から突出する充電バネ端子７と接触して充電可能状態にされるとともに携帯電話機の内部回路によって充電状態であることを知らせるＬＥＤを点灯させる。 - 特許庁

The printer comprises a means for converting information to be displayed into a symbol, and a means for informing the size after conversion to a host unit wherein the symbol can be printed by simply transmitting a specified command and text data to be displayed by a symbol from the host unit to the printer.例文帳に追加

表示したい情報をシンボルに変換する手段と、その変換後のサイズをホスト装置に報告する手段とをプリンタに設けて、ホスト装置からプリンタに所定のコマンド及びシンボル表示したいテキストデータを送信するだけで、シンボルの印刷を可能にした。 - 特許庁

To enable an arbitrary date to be set to an individually decided ordinary day or a holiday irrespective of the ordinary day or the holiday previously decided in a calendar and to thereafter enable the set ordinary day or holiday to be distinctly set under time alarm informing conditions.例文帳に追加

カレンダー上で予め決められた平日、休日に拘りなく、任意の日付を個人的に決めた平日、休日に設定することができ、以降、この設定した平日、休日を区別して時刻アラーム報知条件を設定できるようにすること。 - 特許庁