「initial operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

A subcontrol unit 22 executes performance operation including movable performance using a performance movable body AMU in regular processing (ST 54 to ST 63) after completion of initial processing (ST 46 to ST 53) in reset of a CPU.例文帳に追加

サブ制御部２２は、ＣＰＵリセット時の初期処理（ＳＴ４６〜ＳＴ５３）を終えた後の定常処理（ＳＴ５４〜ＳＴ６３）において、演出可動体ＡＭＵを使用する可動演出を含んだ演出動作を実行する。 - 特許庁

The digital frequency comparator 103-1 performs ABS by using a signal obtained by subtracting the initial phase error recorded in the DFF from an input DPE signal, thereby achieving high-speed and stable ABS operation.例文帳に追加

以後デジタル周波数比較器１０３−１は入力されるＤＰＥ信号からＤＦＦに記録された初期位相誤差を引いたものでＡＢＳを行い、高速かつ安定したＡＢＳ動作の実現を図る。 - 特許庁

Since the residual hydrogen in the insulating film 6 is adsorbed by the adsorbing layer 4, the characteristics change of an initial and intermediate stage at the time FET (field effect transistor) operation by residual hydrogen in the insulating film 6 is suppressed.例文帳に追加

絶縁膜６中の残留水素が水素吸着層４に吸着されることで、絶縁膜６中の残留水素によるＦＥＴ動作時の初期、中期的な特性変動を抑制することができる。 - 特許庁

Then, based on the estimated attribute, an initial position of the instruction display is identified so that the number of operation times of an instruction means performed at the selection of the desired option becomes small.例文帳に追加

そして、所望する選択肢を選択する際の所定の指示表示を操作する指示手段の操作回数が少なくなるように前記推定された属性に基づいてその指示表示の初期位置を特定する。 - 特許庁

To provide a sprinkler head being operable at an initial stage of a fire by improving a heat collection effect in the sprinkler head having a thermosensitive operation part having such a structure that a plunger pushes a low melting point alloy in a cylinder.例文帳に追加

シリンダー内の低融点合金をプランジャーが押圧する構造の感熱作動部を有するスプリンクラーヘッドにおいて、集熱効果を向上することにより火災の初期段階で作動可能なスプリンクラーヘッドを提供する。 - 特許庁

Meta-information of the contents is received via the data receiving part 201 as an initial operation of a receiver and a list of the contents is generated in a contents information storage part 203, based on the received meta information.例文帳に追加

受信装置の初期動作として、データ受信部２０１を介してコンテンツのメタ情報が受信され、受信されたメタ情報に基づいてコンテンツの一覧がコンテンツ情報記憶部２０３に作成される。 - 特許庁

In the browsing terminal 20, since initial display of the map information 60 can be performed by decrypting only the mesh data 42 of the main layer 44 corresponding to a display area, comfortable operation environment is provided to a user.例文帳に追加

閲覧端末２０では、表示領域に対応するメインレイヤ４４のメッシュデータ４２のみを復号化すれば、地図情報６０を初期表示できるので、ユーザに対して快適な動作環境を提供できる。 - 特許庁

To provide a multiport memory element capable of preventing a first high data error phenomenon in initial operation in a current sensing system global data bus transmission and reception structure without inducing any problems in the transmission of raw data.例文帳に追加

本発明は、ローデータ伝送時問題を誘発しないながら、電流センシング方式のグローバルデータバス送受信構造における初期動作時最初ハイデータエラー現象を防止できるマルチポートメモリ素子を提供すること。 - 特許庁

In addition, a slip on which the number of the prepaid cards 90 wherein the oil feeding for the face value data (the initial value of the card) at the time of issue is performed by this one prepaid oil feeding operation are printed, is issued from a slip issuing device 61.例文帳に追加

また、発行時の額面データ（カード初期値）分の給油が今回の１回のプリペイド給油作業で行われたプリペイドカード９０の数が印字された伝票が伝票発行装置６１より発行される。 - 特許庁

The MPX 224 switches a value to be used for an XOR operation from a last code block output from a block encoding section 225 to an initial vector 222 in response to the reset signal input from the reset counter 226.例文帳に追加

ＭＰＸ２２４は、リセットカウンタ２２６から入力されたリセット信号に基づいて、ＸＯＲ演算に用いる値を、ブロック暗号化部２２５から出力される１つ前の暗号ブロックから初期ベクトル２２２に切り替える。 - 特許庁

The personal computer develops the acquired information into a previously prepared list (S105), fill blanks wit the data based on the operation of a user to complete an initial setting list (S106), and finishes the management mode (S107).例文帳に追加

パーソナルコンピュータは、取得した情報を予め設定された表に展開し（Ｓ１０５）、ユーザの操作により空欄に入力していき、初期設定の表を完成させ（Ｓ１０６）、管理モードを終了する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

Then, a torsion coil spring 9 is applied between the two driving members 7, 8 for rotation to opposite directions, thus only the shutter blade 4 is operated in the initial stage of the closing operation.例文帳に追加

そして、二つの駆動部材７，８の間には相反する方向へ回転させるようにねじりコイルばね９がかけられているので、閉じ作動の初期段階では、シャッタ羽根４だけが作動するようになっている。 - 特許庁

In a pushing operation surface 83B of the cockpit side module, an elastic arm part 84 temporarily holding the module in the initial position by fitting to a holding member 90 fixed to a mounting face F is exposed and formed.例文帳に追加

コックピット側のモジュールの押し込み操作面８３Ｂには、取付面Ｆに固定された保持部材９０と係合することで、このモジュールを初期位置に仮保持する弾性アーム部８４が露出して形成されている。 - 特許庁

To obtain a charging system which can enlarge the initial capacity of a battery to be charged and can extend the operation life thereof, a charge control apparatus, a charge control method and a computer to which the charge control method is applied.例文帳に追加

充電すべきバッテリの初期容量を大きくすると共に寿命を長くすることのできる充電システム、充電制御装置及び充電制御方法、及び該充電制御方法を適用したコンピュータを得る。 - 特許庁

In addition, if reaction products obtained from a preceding device are raw materials to be put into a subsequent device, from a graphic representing the reaction product to the initial operation of the subsequent side device, a line is drawn which is different from the vertical line.例文帳に追加

また、前の機器から得られる反応物が後の機器に投入される原料となる場合には、その反応物を表す図形から、上記縦線とは別の線で、後側の機器の初めの操作まで線を引く。 - 特許庁

Two or more initial charging circuits are connected by a parallel circuit so as to allow operation to be continued by another power-receiving circuit even if one charging circuit fails, thereby allowing power supply to be continuous.例文帳に追加

この初充電回路２台以上複数台を並列回路で接続することより１台の充電回路が故障しても他の受電回路により動作を継続でき、電力の供給を可能とする方法である。 - 特許庁

The method is characterized in that the difference between the temperature of a heating medium and the peak temperature T of a catalyst is 20 to 80°C in the initial stage of the reaction, and the change in the peak temperature of the catalyst along the direction of the tube axis falls within a specified range in the steady-state operation.例文帳に追加

運転初期に熱媒体の温度と触媒のピーク温度との温度差を２０〜８０℃とし、運転中、管軸方向での触媒のピーク温度Ｔの変化を一定範囲内とする方法。 - 特許庁

By a comparator 48, the deviation between the initial value of (A+B +C+D)-k(E+F) and the value at each time point in the course of recording operation is obtained, then the output of the laser beam of the time when the pit is formed, is increased or decreased so as to negate the deviation.例文帳に追加

比較器４８は（Ａ＋Ｂ＋C＋Ｄ）−ｋ（Ｅ＋Ｆ）の初期値と記録途中の各時点の値の偏差を求め、この偏差を打ち消すようにピット形成時のレーザ光出力を増減する。 - 特許庁

Accordingly, the valve body 47 is positioned at the initial position of the same surely even when the position of the same is deviated while reducing a hitting sound generated by hitting a stopper 52 by the valve body upon carrying out the position initializing operation.例文帳に追加

このため、位置初期化動作の実行時に弁体４７がストッパ５２に当たることにより発生する当たり音を低減しつつ、弁体４７が位置ずれしていてもを確実に初期位置に位置させることができる。 - 特許庁

In steps 103 and 104, on the basis of information about an acceleration and a magnetic intensity detected by an acceleration sensor and a magnetic sensor, an initial attitude angle (θ_x, θ_y, θ_z), in a global coordinate system, of an operation device 10 is calculated.例文帳に追加

ステップ１０３、１０４では、加速度センサ及び磁気センサで検出された加速度及び磁気強度の情報に基づき、操作デバイス１０の、グローバル座標系における初期姿勢角度（θ_x、θ_y、θ_z）が算出される。 - 特許庁

The drive control section 402 executes an initial operation of positioning the drive motor 201 at the home position using the detection result by the detection section 401, normally rotating it a predetermined quantity or more and then inversely rotating it by the same quantity.例文帳に追加

駆動制御部４０２は、検出部４０１による検出結果を用いて、駆動モータ２０１を、原点位置に位置させ、所定量以上正転させた後、同じ量を逆転させる初期運転をおこなわせる。 - 特許庁

A CPU 10 decides whether the initial learning value saved in a flash memory 11A is effective or not at the start of rotation of a disk 1 and suspends the execution of the ordinary learning operation if the value is effective.例文帳に追加

ディスク１の回転起動時に、ＣＰＵ１０は、フラッシュメモリ１１Ａに保存されている初期学習値が有効であるか否かを判定し、有効である場合には通常の学習動作の実行を中止する。 - 特許庁

Then, the count value at the input length count section 102 is reset, and the output of a switching unit 103 is restored to the initial value IV to repeat the above block encryption operation.例文帳に追加

入力長カウント部１０２のカウント値が予め設定したビット長に達するまで、平文はＢビット毎にＯＦＢモードのブロック暗号化され、それに固定パターン挿入部１０５により固定パターンを挿入する。 - 特許庁

The main valve element 55 is lowered to bring a lower end of the operation rod 55f into contact with a valve seat 57, and the main valve element 55 is energized by the initial load of the second spring 58 at a position just before selection just before the seating.例文帳に追加

主弁体５５が下降して、操作杆５５ｆの下端が弁座５７に当接して、着座する寸前の切換直前位置において、第２スプリング５８の初期荷重が主弁体５５を付勢するようにする。 - 特許庁

A drying operation time X for turning on a heat source machine 5 together with a ventilation fan 9 and a circulation fan 10 is determined in response to an air temperature T in a bathroom 2 within an initial setting time Z.例文帳に追加

初期設定時間Ｚ内において、浴室２内空気の温度Ｔに応じて、換気ファン９および循環ファン１０と共に熱源機５をオンとする乾燥運転時間Ｘを決定するようにする。 - 特許庁

To achieve call release within the adjacent nodes and initial setting of related calls such as non-charged control or the like by reporting with the SIP signal the adjacent node of generation of restart from the operation restart generating node.例文帳に追加

運用再開発生ノードから隣接ノードへ再開が発生したことをＳＩＰ信号により通知することで、隣接ノード内において呼解放、非課金制御等の関連呼の初期設定を可能とする。 - 特許庁

After the termination of an effective period of operation of the presentation control button 26, the presentation display device H2 is rotated once, or returned to the initial rotation position without being rotated, according to a pattern determined by an advance notice lottery.例文帳に追加

そして、演出用操作ボタン２６の操作有効期間の終了後、予告抽選で決定したパターンにしたがって演出表示装置Ｈ２を１回転させる、又は１回転させずに回転初期位置に戻す。 - 特許庁

When a power switch mounted in an operation part is turned on in the step S1, a controller performs ladder adjustment of a humidity sensor, obtains the initial voltage Vo immediately after the power-on from the humidity sensor, and stores it in the step S2.例文帳に追加

コントローラは、Ｓ１で操作部に設けられた電源スイッチがＯＮされると、Ｓ２で、湿度センサのラダー調整を行うと共に、湿度センサから電源投入直後の初期電圧Ｖｏを得て、これを記憶する。 - 特許庁

To provide an amplifier current, voltage regulator circuit by which work man day required for initial setting in production is sharply reduced, current, voltage of an FET are simultaneously, constantly and automatically set to predetermined values in operation of a device.例文帳に追加

生産時の初期設定に要する作業工数を大幅に軽減し、同時に、装置運用中に常時ＦＥＴの電流・電圧を所定値に自動設定できる増幅器電流・電圧調整回路を提供する。 - 特許庁

In the case of opening a communication part 10a between an initial developer case 10 and a developer storage part S in order to use a new process cartridge 90, the peeling operation of a developer sealing member 11 is performed as follows.例文帳に追加

新しいプロセスカートリッジ９０を使用するために初期現像剤ケース１０と現像剤収容部Ｓとの連通部１０ａを開けるとき、現像剤シール部材１１の引き剥がし操作を次のようにして行う。 - 特許庁

A slide bar 13 or an adjustment lever 17 is composed so as to continuously (in analog) and temporarily adjust a changing amount from an initial position by a finger operation in a state of grasping a handle.例文帳に追加

スライドバー１３あるいは調整レバー１７は、把持部を握った状態で指の操作によって連続的（アナログ的）に初期位置からの変化量を一時的に調整することができるように構成されている。 - 特許庁

To provide a gas generator capable of using even a gas generating agent inferior in ignitability, and capable of exhibiting sufficient operational performance in the initial stage of operation even if such a gas generating agent is used.例文帳に追加

着火性の劣るガス発生剤であっても使用可能であって、更にこのようなガス発生剤を使用しても、作動初期の段階に於いて十分な作動性能を発揮し得るガス発生器を提供する。 - 特許庁

To provide a stainless steel separation plate for a fuel cell, excellent in corrosion resistance and electrical conductivity not only at an initial stage but also after a long period of use in a fuel cell operation environment, and a method of manufacturing the stainless steel separation plate for a fuel cell.例文帳に追加

初期だけでなく、燃料電池の作動環境で長時間使用しても、耐食性及び電気伝導性に優れた燃料電池用ステンレス分離版及びその製造方法が提供される。 - 特許庁

To enable flexible adaptation in accordance with a data size or the like of user data recorded independently of a range of an initial data region previously set in recording operation for an information recording medium having multiple recording layers.例文帳に追加

複数の記録層を持つ情報記録媒体に対する記録動作において、予め設定の初期データ領域の範囲に捉われず記録するユーザデータのデータサイズ等に応じた柔軟な対応を可能にする。 - 特許庁

The thickness in the radial direction of a stem hole part 13 is defined so that an inlet part 13a of the stem hole part 13 is not blocked up by a stem rubber 15 is an operation initial state where a stem 10 is pushed.例文帳に追加

ステム１０を押し始めた作動初期状態のときにステム孔部１３の入口部分１３ａがステムラバー１５によって閉塞されることのないようにステム孔部１３の径方向の厚みを設定した。 - 特許庁

To provide a PLL system for maintaining a lock frequency in a PLL initial operation against the frequency change of VCO due to temperature and a transmitter-receiver formed on an integrated circuit chip.例文帳に追加

温度によるＶＣＯの周波数変化に対してＰＬＬ初期動作時のロック周波数を維持することが可能なＰＬＬシステム、およびこれを集積回路チップ上に形成した送受信装置を提供する。 - 特許庁

The light emitting diode 82, each light emitting diode 100, and each light emitting diode 110 emit time difference due to the ON of an ignition switch IG, and emit light with high bright ness during initial operation after the ON of the ignition switch IG.例文帳に追加

発光ダイオード８２、各発光ダイオード１００及び各発光ダイオード１１０は、イグニッションスイッチＩＧのオンに伴い時差発光し、かつイグニッションスイッチＩＧのオン後初期作動中、高輝度で発光する。 - 特許庁

A driver starts a three-phase AC synchronous motor while controlling the state of charge of a capacitor 30 by an initial state controller 53 and a synchronization controller 54, prior to the execution of a normal operation controller 56.例文帳に追加

三相交流同期電動機の駆動装置において、通常運転制御部５６の実行に先立って、初期状態制御部５３と同期制御部５４によりコンデンサ３０の充電状態を制御しつつ起動する。 - 特許庁

Consequently the shifting time of the amplifier circuit from the idling state to the steady operation state can be shortened and a constant voltage for constant voltage reset can be quickly generated in the initial portion of the reset period.例文帳に追加

これにより、増幅回路は、アイドリング状態から定常動作の状態に入る立ち上がり時間が短くて済み、リセット期間の初期において早期に定電圧リセットのための定電圧を発生することができる。 - 特許庁

The initialization step comprises steps for: setting an initial value of an iterative operation variable (i); receiving a basic point P and a scalar (k) included in an arbitrary elliptic curve; and initializing at least two variables utilizing the basic point P.例文帳に追加

初期化ステップは、反復演算変数ｉの初期値を設定し、任意の楕円曲線に含まれる基本ポイントＰ及びスカラーｋを受信し、基本ポイントＰを利用して、少なくとも２つの変数を初期化する。 - 特許庁

The initial impregnation provides a supported alumoxane, or methylalumoxane, and this substantially eliminates the problem of the reactor fouling when the methylalumoxane is introduced into the fluidized-bed reactor during its operation.例文帳に追加

初期含浸により、担持されたアルモキサンであるメチルアルモキサンが提供され、それによりメチルアルモキサンが流動床反応器にその運転中に導入されたときに起こるその反応器の汚染問題が実質的になくなる。 - 特許庁

When starting the PID control, an initial value of an integration term I of the PID operation is set to a value estimated to converge the integration term I when the temperature TMP is stabilized at the target temperature TGT.例文帳に追加

ここで、このＰＩＤ制御の開始時には、ＰＩＤ演算の積分項Iの初期値を、最終的に温度ＴＭＰが目標温度ＴＧＴに安定した際にIが収束すると推定される値に設定する。 - 特許庁

Since the pretreatment section 10 is constituted of two storage reservoirs, the reservoir facility can flexibly cope with a large quantity of inflow in a flood or a condition of a few operation days, hence, both initial cost and maintenance cost can be reduced.例文帳に追加

また、前処理部１０において、２池構成としているので、洪水時の大量流入や、稼働日数が少ない条件下にも柔軟に対応でき、初期コスト、維持管理費も小さくすることができる。 - 特許庁

To satisfy the requirement that an OCB system needs to surely perform initial transition from spray alignment at the time of turning on the power to bend alignment in a short time, and further needs to stably maintain the bend alignment even during display operation.例文帳に追加

ＯＣＢ方式においては、電源投入時のスプレイ配向からベンド配向への初期転移を短時間で確実に行い、なおかつ表示動作中にもベンド配向を安定に維持することが求められる。 - 特許庁

After the fuel injection timing is advance extensively just after acceleration discrimination, it is gradually returned to a phase lag side together with lapse of time until set time corresponding to the initial period of the accelerating operation of the engine 1 is passed through.例文帳に追加

燃料噴射時期は、加速判定の直後に大きく進角させた後、エンジン１の加速運転初期の期間に対応する設定時間が経過するまで、時間経過とともに徐々に遅角側に戻す。 - 特許庁