「initial- stage」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a projector capable of easily projecting an image in appropriate size and shape by simplifying troublesome setting operation at the initial stage of installation without selecting a projection position.例文帳に追加

投影位置を選ばず、設置初期時の煩雑なセッティング操作を簡略化して適正な大きさ及び形状の画像を容易に投影させる。 - 特許庁

Also, a value obtained by an expression of B×E/D is expressed by α, and the value α obtained at the initial using stage of developer T and C inside a developing part 23 is expressed by α_0.例文帳に追加

さらに、Ｂ×Ｅ／Ｄなる式で求まる値をαとして、現像部２３内の現像剤Ｔ、Ｃが使用初期のときのαをα_0とする。 - 特許庁

To provide a power transmission belt having high cold resistance for maintaining the cold resistance at an initial stage in continuous use under a high temperature atmosphere.例文帳に追加

動力伝達ベルトにおいて、耐寒性が高く、高温雰囲気下における継続的な使用に対して使用初期の耐寒性を維持することを可能にする。 - 特許庁

When a driver operates to upshift a gear stage with a change lever 2a at starting, an initial value used for calculation of a vehicle weight is adjusted to empty vehicle side.例文帳に追加

ドライバーが発進時に、チェンジレバー２ａによりギヤ段をアップする操作をしたときには、車両重量の計算に使用する初期値を、空車側へ補正する。 - 特許庁

To provide an air bag for a driver for smoothly exhausting inflating gas at vent hole opening time without carelessly opening a vent hole in the initial stage of inflation.例文帳に追加

膨張初期に不用意にベントホールを開口させず、かつ、ベントホールの開口時には、円滑に、膨張用ガスを排出可能な運転者用エアバッグの提供。 - 特許庁

To provide a method for rearing fish and shellfish, with which denitrifying bacteria can be made to work in an activated state at an early stage of rearing and an initial rearing is facilitated.例文帳に追加

飼育起動時において脱窒菌を活性化した状態で働かせることができ、初期の飼育が容易になる魚介類の飼育方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the initial excessive exhaust gas recirculation by the effect of an exhaust pressure at the same time when the exhaust gas recirculation is started at an early stage when an exhaust shutter valve is opened.例文帳に追加

排気シャッタバルブ４が開くときに、早期に排気還流を開始すると同時に、排圧の影響による初期の過大な排気還流を防止する。 - 特許庁

To provide a motor with a brake capable of suppressing the heating of the brake by lowering a voltage which is applied to the brake from an initial stage and on.例文帳に追加

本発明によるブレーキ付きモータは、ブレーキに印加する電圧を、初期以後は、低くすることにより、ブレーキの発熱を抑止することを目的とする。 - 特許庁

To manufacture an electrode to prevent chipping from occurring when finishing an electrode tip by machining, and to prevent the electrode tip from causing sputtering in a lighting initial stage.例文帳に追加

電極先端を機械加工で仕上げる場合のチッピングや点灯初期に電極先端がスパッタリングを発生させないような電極の作製を行う。 - 特許庁

To invert the threshold voltage of an inverter at the initial stage of a voltage conversion circuit sufficiently even when the logic signal voltage is 3.3 V or less.例文帳に追加

ロジック信号電圧が３．３Ｖ以下になった場合でも、電圧変換回路の初段のインバータのスレッショルド電圧を十分反転できるようにする。 - 特許庁

To provide a camera focal plane shutter having a brake mechanism whose set torque is not enlarged at the initial stage of set actuation and which is easily manufactured.例文帳に追加

セット作動の初期段階でセットトルクを大きくしない構成の製作し易いブレーキ機構を有するカメラ用フォーカルプレンシャッタを提供すること。 - 特許庁

As a result, in the initial stage of ingot lifting, the sharp growth of a shoulder is stopped so that the single crystal ingot of the smooth shoulder can grow up.例文帳に追加

その結果、インゴット引き上げの初期段階において、急激な肩部の成長がなくなり、滑らかな肩部の単結晶インゴットを成長できる。 - 特許庁

To automatically determine existence/absence of contradiction between the definition of access authority to concept data and the definition of a business flow in an initial stage.例文帳に追加

概念データについてのアクセス権限の定義と業務フローの定義との間の矛盾の有無を初期段階において自動的に判定できるようにする。 - 特許庁

To easily grasp presence or absence of initial stage ischaemia or an ischaemia region in the head region of a subject using medical images such as simple CT (tomography) images and MR (magnetic resonance) images.例文帳に追加

単純ＣＴ画像やＭＲ画像等の医用画像を用いて、被検体の頭部における初期の虚血の有無や虚血部位を容易に把握する。 - 特許庁

In an initial clearing operation on the driving stage, voltages which are approximately equal are outputted to the electrodes, whereby the electrochromic element comes to the transparent state.例文帳に追加

初期透明化操作において、駆動段によって、ほぼ等しい電圧が電極に対して出力され、これにより、エレクトロクロミック素子がその透明状態になる。 - 特許庁

The hydrogen storage alloy thus obtained shows a high activity at the initial stage and is suitably used as a negative electrode of the nickel secondary battery.例文帳に追加

これにより、初期段階での活性が良好な水素吸蔵合金を提供でき、ニッケル−二次電池の負極として用いて好適なものとなる。 - 特許庁

To provide an electric parking brake superior in responsiveness in an initial stage of brake operation and simplifying a clamp mechanism for maintaining parking brake force.例文帳に追加

ブレーキ作動初期において応答性に優れ、駐車ブレーキ力を保持するためのクランプ機構を簡素化した電動式パーキングブレーキを提供する。 - 特許庁

To provide a friction plate of a wet multiple disk clutch which keeps drag torque low in running idle and can prevent biting torque at a clutch engagement initial stage from occurring.例文帳に追加

空転時の引き摺りトルクは小さく、かつクラッチ係合初期の食い付きトルクの発生は防止できる湿式多板クラッチのフリクションプレートを得る。 - 特許庁

To provide a high efficiency metal oxide catalyst which makes target molecules surely and rapidly separated and adsorbed onto the surface of a catalyst in the reaction initial stage.例文帳に追加

反応初期過程において、ターゲット分子を確実かつ迅速に触媒表面上に乖離吸着させる、高効率の触媒を提供する。 - 特許庁

A first multiplexer 2 and a second multiplexer 3 sequentially input voltages of cells V1-V10 between a pair of input ends of an initial stage differential amplifier 4.例文帳に追加

第一のマルチプレクサ２、第二のマルチプレクサ３は、初段差動増幅器４の一対の入力端間に単電池Ｖ１〜Ｖ１０の電圧を順次入力する。 - 特許庁

A disconnection relay 46 separates the system 23 from the charging circuit 4 at the charge initial stage that can flow relatively large charge current to the secondary battery 31.例文帳に追加

遮断リレー４６は、二次電池３１に比較的大きい充電電流を流すことができる充電初期に、系統２３と充電回路４とを切り離す。 - 特許庁

To provide a drum brake having a parking brake mechanism operable with small force at the operating initial stage of a parking brake, and capable of improving an operation feeling.例文帳に追加

パーキングブレーキの作動初期に軽い力で操作でき、操作フィーリングを向上させることができるパーキングブレーキ機構を備えたドラムブレーキを提供する。 - 特許庁

Sufficient therapeutic effect can be achieved by administering the anti-plasmin agent via inhalation at initial stage of respiratory failure caused by activated alveolar macrophage.例文帳に追加

活性化した肺胞マクロファージに起因して発現する呼吸不全の初期段階において抗プラスミン剤を吸入することにより、十分な治療効果を奏する。 - 特許庁

To provide a laser capable of stably emitting required laser beam from its initial stage of emission, under various emission conditions of the laser beam.例文帳に追加

レーザビームの発射条件が種々変化しても、その発射の初期段階から所望のレーザビームを安定して出力できるレーザ装置を提供する。 - 特許庁

The top coating 1 contains polysilazane which shows high hardness when a coating film is formed and converts the film surface to a hydrophilic one from an initial stage of coating film formation.例文帳に追加

上塗材１は、塗膜化した際に高硬度になるとともに、塗膜化した初期の段階からその表面が親水化するポリシラザンを含んでいる。 - 特許庁

Hence the actual piston stop position can be prevented from shifting from the initial position (home position) preliminarily set at the design stage.例文帳に追加

これにより、実際のピストン停止位置が、設計段階で予め設定されている初期位置（原点位置）からずれてしまうことを防止することができる。 - 特許庁

To provide a measuring method and a measuring device for measuring accurately the moisture content in a cartilage, and evaluating objectively a degree of cartilage degeneration from the initial stage.例文帳に追加

軟骨の含水率を正確に測定し、軟骨の変性の程度を初期段階から客観的に評価できる測定方法および測定装置を提供する。 - 特許庁

The recycled toner carried by a recovering coil is stored in the toner storage part 30 once, and the recycled toner is prevented from entering the developing unit 4 at an initial stage.例文帳に追加

回収コイルによって搬送されてきたリサイクルトナーは、トナー貯留部３０に一旦溜められ、初期には現像ユニット４にリサイクルトナーは入らない。 - 特許庁

To simply and accurately acquire the reflection time information of reflected light pulses of a FBG sensor at the initial stage of measuring.例文帳に追加

ＦＢＧセンサの反射光パルスの反射時間情報を計測初期の段階で簡易かつ正確に計測して取得することができるようにする。 - 特許庁

A burn-in control device 10 performs convergence determination (finish of a test) of an initial stage defect in the burn-in test relative to each lot (each classification) in the furnace 12.例文帳に追加

バーンイン制御装置１０は、バーンイン試験における初期不良の収束の判定（試験の終了）を炉１２内のロット毎（区分毎）に行う。 - 特許庁

Therefore, the low-work-function layer is excellent in adhesion with the bases material, hardly being peeled off at an initial stage of use of the lamp 1, functioning as an electron emission layer over a long period.例文帳に追加

そのため、低仕事関数層は、基材との密着性に優れ、ランプ1の使用初期に剥離し難く、長期に亘り電子放出層として機能する。 - 特許庁

To provide a synthetic resin molded product having a drying function for holding a proper moisture absorbing capacity over a long period of time from the initial stage of use.例文帳に追加

使用の初期から長期間にわたって、適度の水分吸収能力を保持する乾燥機能をもつ合成樹脂成形体を提供する。 - 特許庁

In an initial stage of the coolant amount determination operation mode, the compressor warming-up means carries out operation of heating a compressor as compressor warming-up.例文帳に追加

圧縮機暖機運転手段は、冷媒量判定運転モードの初期段階において、圧縮機を暖める運転を、圧縮機暖機運転として行う。 - 特許庁

To provide a resin bond wire saw which improves sharpness in the initial stage of cutting without dressing and keeps it for a long time while preventing the possibility of a break.例文帳に追加

ドレッシングを行わずとも切断初期の切れ味を向上させ、それを長期にわたって維持し、かつ断線のおそれのないレジンボンドワイヤソーを提供する。 - 特許庁

In the initial stage of attachment, it is cut into a length equivalent to that of unnecessary marginal part at the time of printing and contained in a dust box in order to avoid deterioration in print quality.例文帳に追加

また装着初期には印刷品質の劣化回避のために印刷時の不要余白部と同等の長さに切り分けてダストボックスに収容する。 - 特許庁

To provide a drain structure of a vehicle muffler efficiently discharging condensation water in the vehicle muffler to the outside from an initial stage of generation.例文帳に追加

車両用消音器における凝縮水を発生の初期段階から効率良く外へ排出できる車両用消音器の水抜き構造の提供。 - 特許庁

Thus a body deceleration pattern of compression deformation higher in the initial stage of collision than after the middle stage of collision can be realized because the lead in the initial stage of collision is received with compression deformation of relatively high stress, the load after the middle stags of collision is received with bending deformation of relatively law stress, and the bend starting load can be regulated by the bending deformation checking means 6.例文帳に追加

これによれば、応力が比較的高い圧縮変形で衝突初期の荷重を受けると共に、応力が比較的低い屈曲変形で衝突中盤以降の荷重を受け、かつ屈曲変形阻止手段で屈曲開始荷重を規定することができるので、衝突中盤以降よりも衝突初期が高くなる車体減速度パターンを実現し得る。 - 特許庁

When simultaneously winning the bonus and the small winning combination, the game is shifted to a next superior stage to the present, when winning the small winning combination, or non-simultaneous win, shifted to a next stage below the present, and when singularly winning the bonus, shifted to a stage 0, or an initial state.例文帳に追加

ボーナスと組み小役に同時当選した場合には現在よりの１つ上のステージに移行し、同時当選によらない組み小役に入賞した場合には現在よりも１つ下のステージに移行し、ボーナスに単独当選した場合には初期状態であるステージ０に移行する。 - 特許庁

The method comprises a stage for providing a steering wheel control subsystem and a wheel control subsystem; a stage for providing an initial alignment unit for initially aligning wheels and steering wheels and procedures; and a stage for receiving relative and steering wheel absolute angles and wheel angles.例文帳に追加

本発明の方法は、ステアリングホイール制御サブシステムおよび車輪制御サブシステムを設ける段階と、車輪とステアリングホイールとを初期アラインメントさせる初期アラインメントユニットおよび手順を設ける段階と、相対およびステアリングホイール絶対角度および車輪角度を受ける段階と備えている。 - 特許庁

To prevent leakage of cooling water and degradation in efficiency caused by high pressure air by reducing exhaust resistance in releasing high pressure air temporarily generated in a rear stage pump at an initial stage of operating a vacuum pump by rotating rotors of a forestage pump part and the rear stage pump part.例文帳に追加

前段ポンプ部と後段ポンプ部の各ロータを回転させて真空ポンプ動作をさせる初期段階において後段ポンプ部に一時的に発生する高圧空気をチェック弁から逃がす際の排気抵抗を小さくし、高圧空気による冷却水漏れや効率低下を防止する。 - 特許庁

To provide a film deposition method, in a nanocrystal silicon thin film, which suppresses the formation of an incubation layer at the initial stage of film deposition, and can obtain a film with satisfactory crystallinity from the initial stage of the film deposition, to provide a nanocrystal silicon thin film obtainable by the film deposition method, and to provide a film deposition system which deposits the thin film.例文帳に追加

ナノ結晶シリコン薄膜において、成膜初期におけるインキュベーション層の生成を抑制し、成膜初期から結晶性の良い膜を得ることができる成膜方法と、該成膜方法により得られるナノ結晶シリコン薄膜、並びに該薄膜を成膜する成膜装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing image deletion at the initial stage of use, while preventing the life of a photoreceptor from being shortened, by controlling a temperature of a photoreceptor surface so as to be equal to or lower than a prescribed temperature when an occurrence of an image deletion is detected at the initial stage of use.例文帳に追加

本発明は、使用初期における画像流れの発生を検知したときに、感光体表面の温度が所定温度以下になるように制御することで、感光体の寿命が短くなることを抑制しつつ、使用初期の画像流れを抑制できる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a combination of a sliding member and lubricating oil where, even in the case the surface of a film composed of an amorphous carbon material is rough in the initial stage, the reduction of wear and the reduction of friction are possible by reducing the surface roughness and approaching the lubrication from the boundary one to the fluid one in the initial stage of sliding.例文帳に追加

初期状態において、非晶質炭素材料からなる被膜の表面が粗い場合であっても、摺動初期の段階において、表面粗さを低減させて境界潤滑から流体潤滑に近づけることにより、低摩耗及び低フリクション化が可能な摺動部材と潤滑油の組合せを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus provided with a disk-like carbon cathode and a round bar-like anode and for continuously manufacturing carbon nano-tube by arc discharge in which high quality deposit is manufactured on and after an arc discharge initial stage by decreasing the spreading of the arc in the arc initial stage and the sticking strength of the deposit on a cathode is improved.例文帳に追加

円板状の炭素陰極と丸棒状の炭素陽極を備え、アーク放電によりカーボンナノチューブを連続的に製造する装置において、アーク放電初期のアークの広がりを小さくして、アーク放電初期から高品質の堆積物を製造すること、及び堆積物の陰極への付着強度を高くすること。 - 特許庁

The width ratio of an NMOS 1 and PMOS 2, 3 constituting the initial stage inverter of a voltage conversion circuit is set such that the threshold voltage of the initial stage converter can be inverted at a voltage not higher than one half of the power supply voltage VHT of the voltage conversion circuit and not higher than the power supply voltage Vd of the logic circuit.例文帳に追加

電圧変換回路の初段インバータを構成するＮＭＯＳ１とＰＭＯＳ２，３の幅比を、初段インバータのスレッショルド電圧が電圧変換回路の電源電圧ＶＨＴの１／２以下で、且つロジック回路の電源電圧Ｖｄｄ以下で反転可能な電圧になるように設定する。 - 特許庁