1153万例文収録!

「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > insertingの意味・解説 > insertingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

insertingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17370件



例文

To provide a sliding tube for the throat part which tube requires little labor of a user and is used for inserting a treatment instrument with a large diameter without load on a patient.例文帳に追加

使用者の手間が小さく、かつ、患者に負担なく大径の処置具を挿通するための咽喉部用スライディングチューブを提供する。 - 特許庁

In an attachment plate 4, a recessed part 4b with a thinner thickness in comparison with other portions is provided around a through hole 4a for inserting an attachment bolt 5.例文帳に追加

取付プレート4のうち、取付ボルト5が挿入される貫通穴4a周りに他の部位に比べて肉厚が薄い凹部4bを設ける。 - 特許庁

To prevent an entry of foreign matter such as gravel into an insertion hole of a grommet for particularly inserting a pin, in a clip.例文帳に追加

クリップに関し、特にピンを挿入するグロメットの挿入孔中への砂利等の異物の進入を防止することができるようにしたものである。 - 特許庁

Also, supporting is turnably performed by inserting a rotary shaft 100 of a defroster damper 76 into a shaft supporting groove 92 formed in the rib 90.例文帳に追加

また、リブ90に形成された軸支持溝92にデフロスタダンパ76の回転軸100を挿入することによって回動自在に支持される。 - 特許庁

例文

A plurality of resistors 38 are mounted, in a freely inserting manner, in a flow passage 45a on the lip part 41 side of the manifold part 32.例文帳に追加

マニホールド部32のリップ部41側には、複数の抵抗体38が流路45a内に挿入自在の状態で取り付けられている。 - 特許庁


例文

A pump insert hole 13 for inserting the driving part 12a of a washer pump 12 is penetrated through the step difference surface 11b of the tank 11.例文帳に追加

タンク11の段差面11bには、ウォッシャポンプ12の駆動部12aを挿入するためのポンプ挿入孔13が貫通形成されている。 - 特許庁

In a substrate 2 cut out from the silicon wafer, fiber inserting holes 5 are arranged, for example, for four two-dimensional array holes by four holes, or sixteen holes in total.例文帳に追加

シリコンウエハーより切り出した基板2には、ファイバ挿入穴5がたとえば2次元配列4穴X4穴計16穴配置される。 - 特許庁

To provide an intubator in which a tube can be easily inserted into a lacrimal duct with a probe and in which the probe can be easily removed from the tube after inserting the tube.例文帳に追加

プローブでチューブを涙道内に容易に挿入でき、チューブを挿入後プローブをチューブから容易に抜去できる挿管器具を提供する。 - 特許庁

To provide an index paper storage structure capable of smoothly inserting a index paper strip therein, and a key management case having the structure.例文帳に追加

帯状の見出し用紙をスムースに差し込むことができる見出し収納構造及び当該構造を備えたキー管理ケースを提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a surface potential detection sensor put to attachment without inserting any insulator therebetween and excelling in detection accuracy.例文帳に追加

絶縁物を介挿させることなく取り付けが可能で、かつ検出精度に優れる表面電位検出センサを提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

A jig insertion opening 70 is formed for inserting the jig J at only a part of the rear edge of the push portion 44, and it is opened at the rear frame 61B.例文帳に追加

押圧部44の後縁の一部のみに、治具Jを挿入すべく治具挿入口70が形成され、後枠61Bに開口される。 - 特許庁

To provide a method for automatically controlling weft inserting of a jet loom on the basis of plural kinds of information without depending upon the perceptions and experiences of a worker.例文帳に追加

作業者の勘および経験に依存することなく、複数の情報を基に緯入れを自動制御することができるようにする。 - 特許庁

The rotor body 21 forms a cut-out part 21f for inserting the hook part 13b with the rotary connector device 5 positioned at a predetermined position.例文帳に追加

回転体21は、前記回転コネクタ装置5が所定の位置状態で、前記鉤部13bが挿通する切欠部21fを形成している。 - 特許庁

To provide a bath mat or the like which is kept stretched neatly without wrinkles by preparing a bag-shaped mat, and inserting a wire ring comprising elastic material into it.例文帳に追加

バスマットなどを袋状にして、弾力性のある素材からなる線材の輪を入れて皺のよらないピント伸びたマットを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus usable for inserting a wire pin, particularly a Kirschner's wire, into osseous material, the apparatus being structurally simple and consuming little energy.例文帳に追加

ワイヤピン、特に、キルシュナーワイヤを骨物質内に挿入するために使用可能であり、構造が簡単で、エネルギー消費が少ない装置を提供する。 - 特許庁

The reinforcing linkage rod engaged with an insertion end part and reinforcing the glass pane is pivoted adjacently to the insertion end part of the glass frame for inserting the glass pane.例文帳に追加

ガラスが挿入されるガラス枠の挿入端部の近傍に、挿入端部に係合してガラス枠を補強する補強連杆を枢設せしめる。 - 特許庁

The sheath-core-type cigarette filter (15) is produced by inserting the filter materials (12) for the plural core parts into the inside of an opened and crimped filament tow (11).例文帳に追加

開繊した長繊維捲縮トウ(11)の内部に複数のコア部フィルター材(12)を挿入したシース・コア型たばこフィルター(15)を製造する。 - 特許庁

At the inserting position, the trailing arm 2 is inserted from the opening 24 of the notch 22, then moved in an axial direction, and welded and coupled at the joint position.例文帳に追加

挿入位置で切欠22の開口24からトレーリングアーム2を挿入してから軸方向に移動して接合位置で溶接して連結する。 - 特許庁

To provide a terminal locking structure of a connector capable of surely inserting and fitting a front holder by preventing lift of a tab-receiving terminal.例文帳に追加

タブ受端子の浮き上がりを防止することによりフロントホルダの挿着を確実に行うことができるコネクタの端子係止構造を提供する。 - 特許庁

To improve observation performance by providing a hood member hard to be broken, achieving excellent inserting performance and reducing the amount of the hood member entering the range of the field of view.例文帳に追加

フード部材が破損し難く、挿入性が良く、視野範囲内にフード部材が入る量を少なくして観察性能を向上する。 - 特許庁

When the cap 11 is screwed on the plug 12, the inserted flange section 13 is inserted into a polygonal inserting hole lid formed in the internal top face of the cap 11.例文帳に追加

すると、キャップ11の上端内面に形成されている多角形の嵌合孔11dに、嵌合鍔部13aが嵌合される。 - 特許庁

The rotating position of a liquid crystal light valve unit 50 is fixed by inserting a pin 6 in a hole HA of the liquid crystal light valve unit 50.例文帳に追加

液晶ライトバルブユニット50が有する穴HAをピン6に差し込むことにより、液晶ライトバルブユニット50の回転位置が固定される。 - 特許庁

The electrode lead 1 has at least one cavity 9 for inserting a guide wire on the periphery of an endocardial solid body 6.例文帳に追加

心内膜固定体6の設けられた外周上に少なくとも1つのガイドワイヤ挿通孔9を有することを特徴とする電極リード1。 - 特許庁

The lower groove part 22 constitutes a lower straight route for respectively inserting the short side parts on the lower end side of the door members 31, 32 and 33.例文帳に追加

下方溝部22は、扉部材31,32,33の下端部側の短辺部をそれぞれ挿入するための下部直線状ルートを構成する。 - 特許庁

Simultaneously, the solution-filling device reciprocally moves a holding part-moving structure 7 and an inserting pipe-lifting and lowering structure 5 as exemplified by figure 5.例文帳に追加

これと同時に、この溶液充填装置は、図5に例示するように、保持部移動機構7と挿入管上下機構5とを往復運動させる。 - 特許庁

This connector 10 is provided with the housing 2 having a recessed part 21 for inserting an FPC 1 therein, and a plurality of contacts 3 arranged side by side in the housing 2.例文帳に追加

コネクタ10は、FPC1が挿入される凹部21を有するハウジング2と、ハウジング2に並設配置される複数のコンタクト3と、を備える。 - 特許庁

The hydraulic pressure is introduced into the inside by restraining the intermediate formed body 16 with a die 17 and also inserting an injection nozzle 20 ((B) in the same figure).例文帳に追加

中間成形体16を金型17で拘束するとともに注入ノズル20を挿入し、内部に液圧を導入する(同図(B))。 - 特許庁

Thereby, the work of inserting the female side terminal fitting 12 into the cavity 15 by penetrating through the wire insertion hole 26 can be carried out smoothly.例文帳に追加

これにより、雌側端子金具12を電線挿通孔26に挿通してキャビティ15に挿入する作業を円滑に行うことができる。 - 特許庁

The mask delivery path 140 has a mask hole detecting device 220 for detecting a position of a conductive ball inserting hole of the individual mask 130.例文帳に追加

マスク搬送経路140は、個別マスク130の導電性ボール挿通孔の位置を検出するマスク孔検出装置220とを有する。 - 特許庁

To provide a needle-stick accident preventing device capable of surely inserting an injection needle into a protective cap just with a hand holding an injector pulled out from a patient.例文帳に追加

患者から抜いた注射器を持った手のみで、保護キャップに注射針を確実に挿入できる針刺し事故防止器具を提供する。 - 特許庁

To provide a tool holder capable of inserting a tool without operating an operation sleeve and being unlocked with slight force on the operation sleeve.例文帳に追加

作用スリーブを操作することなく工具を差し込むことができ、作用スリーブに僅かな力を加えるだけで解錠できる工具ホルダを得る。 - 特許庁

A setting element (20) for the rod shape can be regulated from an inserting position to a drawing out position against the force of the spring in the hollow cylinder (17).例文帳に追加

中空シリンダ(17)内で、ロッド形状の設定要素(20)が挿入位置から引き出位置へばねの力に抗して調整可能である。 - 特許庁

The insulation cap 60 joints two adjacent batteries 10 by inserting a first insertion part 61 and second insertion part 62 into end part of the batteries.例文帳に追加

絶縁キャップ60は、隣接するふたつの電池10の端部を第1挿入部61と第2挿入部62に挿入して連結している。 - 特許庁

Reproduction timing for the effect sound is adjusted by inserting silent sections without being played in the loop-back mode like the disturbing sound or background sound.例文帳に追加

演出音は、撹乱音や背景音の様に途中で折り返しを行うことなく、無音区間を挿入して再生タイミングを調整する。 - 特許庁

Accordingly, since the actions to insert aslant and to add twist are not needed when inserting the lead terminals, the workability is improved.例文帳に追加

したがって、リード端子を挿入する際に斜めに挿入して捻りを加えるという動作を必要としないので、作業性が改善される。 - 特許庁

To unnecessitate complicated operation such as adjusting a position by inserting a space or the like when setting a character modification.例文帳に追加

文字修飾を設定する場合に、スペース等を挿入して位置調整を行うといった煩わしい操作を不要とすることを目的とする。 - 特許庁

In the case 70, a hand insertion port 87 for inserting a human hand and an exhaust part 83 for exhausting the air in the pet housing space A1 are provided.例文帳に追加

ケース70には、人の手を挿入する手挿入口87と、ペット収納空間A1内の空気を排気する排気部83とを設ける。 - 特許庁

The screw washer member 22 is made of metal, has a screw inserting hole 39, and is attached to the part for attaching the screw washer member 26 of the plate body 21.例文帳に追加

ねじ受け部材22は、金属にて形成するとともにねじ挿通孔39を設け、プレート本体21のねじ受け部材取付部26に取り付ける。 - 特許庁

The base plate 11 is rotatably fitted with a rotary disk 13, and the rotary disk is provided with recesses 14 for inserting the fingertips.例文帳に追加

上記ベース板11に回転板13が回転可能に嵌め合わされていて、この回転板には指先入れ窪み14が設けられている。 - 特許庁

To provide an endoscope of small sized inserting portion capable of generating a normal image and a narrow band image under the white illumination light.例文帳に追加

挿入部を細径化でき、白色照明光の状態で、通常画像と狭帯域画像の生成を可能とする内視鏡を提供する。 - 特許庁

A CD drive mechanism is disposed on the ceiling side of the electronic device to enable the inserting/pulling-out of a CD tray 23 from the ceiling side of the CD drive mechanism.例文帳に追加

電子機器の天面側にCDドライブ機構を配置し、CDドライブ機構の天面側からCDトレイ23を挿抜可能としている。 - 特許庁

The simple configuration of inserting the stirrer uniforms a fluid temperature in the piping, which results in the accurate detection of the temperature of the fluid.例文帳に追加

この攪拌器の挿入する簡単な構成により配管内の流体温度がほぼ均一化され、流体の温度の検出が正確となる。 - 特許庁

The blades 3 are formed into inward curved external shape and the lower ends are arranged into an X-shape mutually facing outward and assembled by inserting a shaft body 3f therein.例文帳に追加

ブレード3は外形ノ字状に形成され下端が相互に外方を向くようX字形に揃え、軸体3fを挿通して組立てる。 - 特許庁

The first ink channel 69 and the second ink channel 70 are branched downward in the way and inserting the distal ends into respective recording heads 33.例文帳に追加

第1インク流路69及び第2インク流路70は、途中で分岐して下方へ延び先端部を各記録ヘッド33に挿入させている。 - 特許庁

This means that if you press lon the keyboard, instead of inserting an l into the file at the current cursor position, the cursor will move one character to the right instead.例文帳に追加

これはもし、キーの「I」を押してもファイルの現在のカーソル位置に「I」が挿入される代わりに、カーソルが右に一文字分動くことを意味します。 - Gentoo Linux

Older documents suggested inserting the prefix "URL:" just before the URI, but this form has never caught on. 例文帳に追加

古い文書では、 "URL:" という文字列を URI の直前に挿入することを勧めているものもあるが、しかしこの形式はまったく流行しなかった。 - JM

The elastic bush 4 covered with the pressing tool 16 is forcibly fitted into a collar 3 by a press fitting head 13 after temporarily inserting the bush 4 into the collar 3 in advance.例文帳に追加

予め押し治具16をかぶせた弾性ブッシュ4をカラー3に仮挿入した上で圧入ヘッド13にてカラー3に圧入する。 - 特許庁

To provide a joint capable of allowing an operator to surely grasp an inserting condition of a pipe, and surely connect the pipe with a joint body.例文帳に追加

パイプの挿入状態を確実に把握することができ、継手本体へのパイプの接続を確実に行うことができる継手を提供する。 - 特許庁

A heat exchanger 12 is fixed by inserting the number of pipes 11 into holes formed on walls 21a, 21b at both sides of the cooler box 21.例文帳に追加

熱交換器12は冷却器箱21の両側の壁21a,21bに設けた孔に多数のパイプ11を挿通し固定して構成する。 - 特許庁

例文

To provide an article-accommodating device serving as both a carton CA for pressing an article sideways and a carton CB for inserting the article from above.例文帳に追加

横方向から物品を押し込むカートンCAと、上方から物品を挿入するカートンCBとに兼用可能な物品収容装置を得る。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS