「insertion extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A control code insertion section 102 references the correspondence table 104 and imparts the control codes in correspondence to the null lines and symbol lines extracted by the null line/symbol line extraction section 101.例文帳に追加

制御コード挿入部１０２は、対応表１０４を参照して、空行／記号行抽出部１０１で抽出された空行や記号行に対して制御コードを付与する。 - 特許庁

A transmission part of a modem 8, etc., of the access system performs zero point insertion between signal points and a reception part of a distribution and branching part of the access system performs noise removal at signal points by zero-point extraction.例文帳に追加

又アクセス系のモデム８等の送信部は、信号点間にゼロ点挿入を行い、アクセス系の分配分岐部の受信部は、ゼロ点抽出により信号点の雑音除去を行う。 - 特許庁

To provide a card detecting apparatus and method for surely detecting insertion and extraction of the card using a terminal only formed in the card without providing additional card detecting means.例文帳に追加

カード検出用手段を別途設けることなく、単にカードに形成された端子を用いてカードの抜き差しを正確に検出するカード検出装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plating material for a connector terminal which is suitable for a heat resistant electric component such as an electric or electronic connector for automobile, having improved heat resistant, durability and insertion/extraction property compared to a conventional one.例文帳に追加

自動車用の電気・電子コネクタ等の耐熱電気部品に好適な、従来よりも優れた耐熱・耐久性および挿抜性を有するコネクタ端子用めっき材料を提供する。 - 特許庁

The retainer 60 is made movable between a temporary locking position in which an insertion and extraction of female terminal fittings 10 is allowed and the final locking position in which a fallout-proof part 65 is latched to the female terminal fittings 10.例文帳に追加

リテーナ６０は、雌端子金具１０の挿抜を許容する仮係止位置と、抜け止め部６５が雌端子金具１０に係止する本係止位置との間を移動可能とされる。 - 特許庁

Also a pair of front opening slits 44 for allowing insertion- extraction of the lamp pin, a pair of rear opening slits 45 opening on the rear end of the cylindrical part 41 are formed in the cylindrical part, by being dislocated by almost 90° from these slits.例文帳に追加

円筒部に、ランプピンの挿脱を許す一対の前開きスリット44の他に、これらスリットとは略90°ずらして円筒部41の後端に開放する一対の後開きスリット45を形成する。 - 特許庁

To provide a data processor capable of realizing 'a processing to perform insertion and extraction of data to a prescribed byte position on a register' at high speed and in short size of instruction codes.例文帳に追加

「レジスタ上の特定のバイト位置に対してデータの挿入, 抽出を行う処理」を高速かつ短い命令コードサイズで実現することが可能なデータ処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To generate an update screen for a regeneration screen, in a hot-line insertion and extraction device (USB memory) having a plug-and-show function in a wireless presentation system, and to allow transmission to a wireless gate way.例文帳に追加

ワイヤレス・プレゼンテーション・システムにおいてプラグ・アンド・ショー機能を有する活線挿抜装置（ＵＳＢメモリ）で、再生画面のための更新画面を生成し、ワイヤレスゲートウェイに送信可能とする。 - 特許庁

An arm movement mechanism 121a and a nozzle movement mechanism 121b respectively move the nozzles 15a and 15b so as to move any one of the distal ends of the nozzles 15a and 15b in the insertion/extraction direction.例文帳に追加

アーム移動機構１２１ａおよびノズル移動機構１２１ｂは、ノズル１５ａ，１５ｂの先端部をいずれも上記挿抜方向に移動させるようにノズル１５ａ，１５ｂをそれぞれ移動させる。 - 特許庁

When insertion and extraction are repeated due to prizing at the time of insertion and maintenance or the like of a male terminal 12, a female terminal 11 is deformed and a contact resistance increases, thereby, temperature increases and there is a risk of exceeding the heat resistance temperature of a lead wire 7 and peripheral equipment.例文帳に追加

雄型端子１２の挿入時のこじりや、メンテナンス等により何回も挿入・抜去を繰り返した場合は雌型端子１１が変形し、接触抵抗が増すことによって温度上昇しリード線７および周辺機器の耐熱温度を越えてしまう危険性がある。 - 特許庁

To provide an optical connector plug which can prevent generation of a phenomenon wherein a fitting stress is dropped to zero or lowered in the middle after being started, or preventing occurrence of half-insertion in the middle of insertion or extraction, when a general person other than a professional construction worker inserts or extracts an optical connector.例文帳に追加

本発明は、嵌合応力が開始してから途中で０にならず、または、低下する現象が見られず、専門の工事業者以外の一般人が光コネクタの挿抜する場合に、挿入もしくは抜去の途中で半挿しが起こらない光コネクタプラグを提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, each sheet member 46 is attached so that it may deform or shift in its upward extraction, allowing the beam bottom bar T1 a relative shifting in the beam main bar insertion groove 4402.例文帳に追加

また、各シート材４６は、上方への引き抜き時、変形あるいは移動して梁主筋挿通溝４４０２内での梁下端筋Ｔ１の相対的な移動を許容するように取り付けられている。 - 特許庁

To provide an insertion/extraction mechanism of a connector capable of surely connecting/separating the connector by simple and rapid work, and allowing a correct and secure connection state without damaging a contact part of the connector.例文帳に追加

簡易且つ迅速な作業で確実に接続・分離ができると共に、コネクタの接触部分の損傷させることなく正確且つ確実な接続状態が可能となるコネクタの挿抜機構を提供する。 - 特許庁

In the receptacle connector R, two kinds of plug connectors (first plug connector and second plug connector P) with different number of contacts and shapes (mainly dimensions) of the shell (plug shell) can be respectively connected in free insertion and extraction.例文帳に追加

レセプタクルコネクタＲは、コンタクトの本数及びシェル（プラグシェル）の形状（主に寸法）が異なる２種類のプラグコネクタ（第１のプラグコネクタと第２のプラグコネクタＰ）が何れも挿抜自在に接続できる。 - 特許庁

A window 3 for insertion and extraction of the ink cartridge 12 is formed in the front 1a of a case body and a pressing piece 13 made to move the ink cartridge 12 to the side of the window 3 by a lever 4 operable externally is also provided therein.例文帳に追加

函体の前面１ａにインクカートリッジ１２の挿抜用の窓３を形成するとともに、外部操作が可能なレバー４によりインクカートリッジ１２を窓３の側に移動させる押圧片１３を設ける。 - 特許庁

To provide a medium insertion and extraction slot lighting system capable of improving the production efficiency by reducing the production man- hour and the number of parts for guiding light within a main body and securing sufficient arrangement space.例文帳に追加

本体内で光を誘導する部品の生産工数及び部品点数を削減して十分な配置スペースを確保し、生産効率を向上できる媒体出入口照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connector attaining further downsizing compared with a conventional one without deteriorating insertion and extraction performance of connecting terminals, even if a support jig is not installed separately in order to maintain intervals between each insulating members.例文帳に追加

各絶縁部材の間隔を保持するために、別途、保持用治具を設けなくとも、接合端子の挿抜性を低下させることがなく、従来に比べて更なる小型化を実現するコネクタを提供する。 - 特許庁

The thickness adjusting screw is rotatably regulated in insertion-extraction in the screw axial direction between one of the pair of jaw members and itself, and is arranged so as to threadedly engage between the other of the pair of jaw members and itself.例文帳に追加

厚み調整ねじは、一対の顎部材の一方との間で、回転自在かつねじ軸方向への抜き差しが規制され、一対の顎部材の他方との間で、螺合されるように設けられている。 - 特許庁

To provide a connector wherein deterioration in insertion/extraction performance in a male side connector and a female side connector is suppressed, and heat dissipating passage to dissipate the heat generated in the power conducting part can be installed on the male side connector side.例文帳に追加

オス側コネクタとメス側コネクタにおける挿抜性の低下を抑えつつ、通電部分で発生した熱を放熱する放熱経路をオス側コネクタ側に設けることが可能なコネクタを提供する。 - 特許庁

This tool 10 includes a body part 12 having a pair of teeth 26 designed to engage two chain links 36, 38 to be connected or separated by insertion or extraction of the pin 50.例文帳に追加

本発明の工具（１０）は、ピン（５０）の差し込み又は引き抜きにより結合又は分離する２つのチェーン環（３６、３８）とかみ合うよう設計された１対の歯（２６）を有する本体部（１２）を含む。 - 特許庁

The housing 20 for ticket checking is provided with a guiding means 23 for ticket checking coated with one color so as to make the insertion slot 21 for ticket checking provided in the housing 20 correspond to an extraction slot 22 for ticket checking.例文帳に追加

改札用筐体(20)に設けられた改札用投入口(21)と改札用取出口(22)とを関連付けるように一の色彩からなる改札用案内手段(23)を改札用筐体(20)に設ける。 - 特許庁

To provide a connector of which the conductive section is unlikely to be touched by a worker, and which can suppress influence exerted on a worker, etc. outside by an arc occurring during insertion/extraction work in an active state.例文帳に追加

作業者が各導体部分に触れにくく、しかも活線状態での挿抜作業時に発生するアークが外部の作業者等に与える影響を抑制することが可能なコネクタを提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of an arc caused by the insertion/extraction of a connector during the passage of electric current in a nursing chamber of a high oxygen concentration by installing a plane humidifying heater fitted integrally to the lower surface of an evaporation tank.例文帳に追加

蒸発槽の下面に一体に取付られた面状加湿ヒータを設けて、高酸素濃度下での保育室内における通電中のコネクタの抜き差しに起因するアークの発生を回避する。 - 特許庁

To provide: a catheter for expansion of nasal cavity easily used without requiring a sheath or an introducer in loading by insertion and recovery by extraction of the catheter; and an auxiliary mask stably holding the catheter during use to improve its efficacy.例文帳に追加

カテーテルの差し込み装着時および抜き取り回収時のいずれにもシースやイントロデューサの使用を不要ならしめ、使用上の簡易性に優れた鼻腔拡張用カテーテルを提供すること。 - 特許庁

For taking out, the extraction device equipped with a sharp tip part, an insertion part having a space at its inside capable of being inserted into the cable, and a drive part endowing the tip part with rotating force.例文帳に追加

抜き取りには、鋭利な先端部と、ケーブル内部に挿入可能で内部に空隙を有する挿入部と、前記先端部に回転力を付与する駆動部と、を備えた取り出し装置を用いる。 - 特許庁

AC plugs 402a are mounted to a plug structure 400 separable by insertion/extraction from an AC adapter body 300, and the plug 402a is a part to be inserted and fitted into/to an AC outlet.例文帳に追加

ＡＣアダプタ本体３００から抜き差しにより分離可能なプラグ構造体４００には、ＡＣプラグ４０２ａを設け、このプラグ４０２ａはＡＣコンセントに差し込まれて嵌合する部分である。 - 特許庁

A card reader is attached to the measuring instrument, and insertion and extraction of an IC card, user authentication, and operation setting and changes per user are linked with each other, so that erroneous setting and unauthorized access can be prevented.例文帳に追加

測定器にカード読取器を付け、ＩＣカードの挿入・抜出と測定器のユーザ認証及びユーザ毎の動作設定・変更を連動させることにより、誤設定や不正アクセスを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a retaining structure of a flexible board inserted into a non-ZIF type connector without increasing its mounting footprint nor impairing insertion/extraction by a single action.例文帳に追加

Ｎｏｎ−ＺＩＦタイプのコネクタに挿入されるフレキシブル基板の抜止構造であって、その実装占有面積を増す事も無く、更にワンアクションの挿抜を損なわないフレキシブル基板の抜止構造を提供する。 - 特許庁

To provide an optical signal from/to electric signal conversion connector device and its system which do not cause a failure problem due to the insertion and extraction, freely insertable and extractable, of an optical fiber into/from a converter (HIC) main body.例文帳に追加

光ファイバが変換機（ＨＩＣ）本体と脱着自在な抜き差しによる故障の問題を起こさない光信号／電気信号相互変換コネクタ装置および同システムを提供する。 - 特許庁

An insertion part 14 of the relay device 3 inserts the domain name of the Web server extracted by the extraction part 13 into the back of the domain part of the URL included in the request received from the browser.例文帳に追加

中継装置３の挿入部１４は、抽出部１３によって抽出されたＷｅｂサーバのドメイン名を、ブラウザから受信したリクエストに含まれるＵＲＬのドメイン部の後ろに挿入する。 - 特許庁

When advance instructions are inputted, a motor 21 is driven; first and second torque wires 25a and 25b are rotated in a predetermined direction; a rotor 40 is circulated; and the tool 20 for assisting the insertion/extraction of the endoscope advances.例文帳に追加

前進指示が入力されると、モータ２１が駆動され、第１，第２トルクワイヤ２５ａ，２５ｂが所定方向に回転されて回転体４０が循環し、内視鏡挿抜補助具２０が前進する。 - 特許庁

To provide a display device which has card slots arranged thereon by effectively utilizing a space of the display device and allows a user to easily perform card insertion/extraction operations and operations of various operation keys.例文帳に追加

ディスプレイ装置のスペースを有効活用してカードスロットを配置し、カードの挿入や取出し操作及び各種操作キーをユーザが操作し易くしたディスプレイ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An insertion/extraction member 21 has an approximately cylindrical tube part 22 of almost the same shape as a notched shape of a notch 18a which is formed by cutting out a part of the riser body 15 in an approximately cylindrical shape.例文帳に追加

挿抜部材２１は、縦管本体１５の一部を略円筒形状に切り抜いた切欠部１８ａの切り欠き形状と、略同一形状を呈する略円筒状の筒部２２を有している。 - 特許庁

By mounting the circuit board card 3 onto an electronic equipment case 1 in this state, the worker need not touch the circuit board card 3 itself for insertion/extraction of the card 3, and can complete extraction only by holding the handle 5 attached to the card 3 to be extracted and simply pulling it up.例文帳に追加

この状態で電子機器筐体１に回路基板カード３を搭載することにより、作業者は、回路基板カード３の挿抜において、回路基板カード３自体に触れることなく、抜く対象の回路基板カード３が有するハンドル５を持って、そのまま引き上げるのみで取り外しを完了することができる。 - 特許庁

To provide an interchangeable lens type camera capable of correcting focusing displacement caused by insertion/extraction of an ND filter incorporated in a camera body and capturing an image in a favorably focused state when capturing images including moving images.例文帳に追加

交換レンズタイプのカメラにおいて、カメラ本体に内蔵されたＮＤフィルタの挿抜によるピントずれを補正可能とし、動画撮影を含む撮影時において良好な合焦状態の画像を撮影可能とする。 - 特許庁

Further, since both of the contacts are provided with the insulating protective members on the tip end surfaces, even if an arc occurs during insertion/extraction of a connector in an active state, the risk of the arc jumping out of the connector can be reduced.例文帳に追加

更に、各コンタクトの双方共にその先端面に絶縁保護部材が設けられているため、仮に活線状態でのコネクタ挿抜時にアークが発生したとしても、そのアークがコネクタ外部に飛び出るおそれを低減できる。 - 特許庁

The light source device 40 includes a screw 63 which is engaged with the screw hole 453A to fix the light source device 40 to the enclosure 45 for optical components, and a retainer 64 for controlling movement in an insertion/extraction direction of the screw 63.例文帳に追加

光源装置４０は、ネジ孔４５３Ａに螺合されることで光源装置４０を光学部品用筐体４５に固定するネジ６３と、ネジ６３の挿抜方向の移動を規制する留め具６４とを備える。 - 特許庁

The lock mechanism includes a lock plate integrally arranged in an upper end of a sidewall of the front link and forming a plurality of locking holes and a lock pin part for operating for insertion and extraction to the plurality of locking holes.例文帳に追加

ロック機構は、前方リンクの側壁の上端部に一体的に設けられるとともに複数のロック用孔が形成されたロックプレートと、複数のロック用孔に抜き差し操作されるロックピン部と、を有している。 - 特許庁

To provide a connector insertion-extraction tool capable of constructing a wiring operation and simultaneously wiring data, and capable of constructing fast and accurate wiring data without causing any human errors.例文帳に追加

本発明の課題は、配線作業と同時に配線データを構築することができ、ヒューマンエラーを生じさせないで、迅速且つ正確な配線データを構築することができるコネクタ挿抜工具を提供することにある。 - 特許庁

Each elastic member connecting a hinge mechanism and the element antenna is added to the each element antenna of the electronic unit, and the element antennas are made movable by rotation of the hinges, whereby insertion/extraction performance of the electronic unit is ensured.例文帳に追加

電子ユニットの素子アンテナに、ヒンジ機構と素子アンテナ間を連結する弾性体を付加し、本体フレームへの挿入時に、ヒンジの回転により素子アンテナの配置を可動とすることで、挿抜性を確保する。 - 特許庁

A main controller unit 20 (control means) measures bearings on the basis of geomagnetism measured by the magnetic sensor and automatically calibrates the magnetic sensor when the extraction or insertion of an antenna is detected.例文帳に追加

主制御装置２０（制御手段）は、磁気センサによって計測された地磁気に基づき方位測定を行うとともに、アンテナの出し入れが検出されたことを契機に磁気センサのキャリブレーションを自動的に実行する。 - 特許庁

The each light emitting module 110 has a plurality of light emitting diodes 120, and a pin 130 corresponding to the each slot 172, and is attached and detached to one of the slots 172 of the base module 150, by an insertion and extraction system.例文帳に追加

各発光モジュール１１０は、複数の発光ダイオード１２０と、スロット１７２に対応したピン１３０とを有し、挿抜方式によりベースモジュール１５０のスロット１７２のうちの一つと脱着させることができる。 - 特許庁

To provide a manipulator insertion passage for an endo-therapy accessory which can restrict the maximum diameter of the accessory to be passed through, does not lower a suction power, and does not interfere with extraction or the like of large and effective tissues.例文帳に追加

通過する処置具の最大径を規制することができ、しかも吸引力が低下せず、大きくて有効性の高い組織の採取等にも支障が生じない内視鏡の処置具挿通路を提供すること。 - 特許庁

The suction opening in the jet bath is structured so as to prevent a removal of the cover member 58 from the suction opening 50 by an operation from the insertion side by mounting a rivet 74 that can be worked into an engagement state in which an extraction is prevented by increasing the diameter of the tip portion.例文帳に追加

差込側からの操作により先端部分を大径化して抜出しが阻止された係止状態に加工可能なリベット７４を装着して、カバー部材５８の吸込口５０からの離脱を阻止せしめた。 - 特許庁

To provide a confidential data insertion method, a confidential data extraction method and the like which can efficiently insert the confidential data into compressed audio data and can efficiently detect the data kept confidential.例文帳に追加

秘匿データを圧縮されたオーディオデータに効率的に挿入し、秘匿されたデータを効率的に検出することのできる圧縮オーディオデータへの秘匿データ挿入方法、秘匿データ抽出方法等を提供する。 - 特許庁