「instructs」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

After completion of execution of the instruction sequence, the control part 12 instructs the generation part 11 to shift the instruction sequence, and the control part 12 makes the device 2 of the test object execute the shifted new instruction sequence.例文帳に追加

該命令列の実行後、試験実行制御部１２がランダム命令生成部１１に指示して該命令列をシフトし、試験実行制御部１２が、被試験対象装置２に該シフトされた新たな命令列を実行させる。 - 特許庁

The special display device instructs the occurrence of the special game state by displaying specific information from which the respective numbers of executions of the first opening and the second opening in the special game state can be discriminated.例文帳に追加

特別表示装置は、特別遊技状態において第１の開放及び第２の開放がそれぞれ行われる回数を判別可能な特定情報を表示することで特別遊技状態の発生を教示する。 - 特許庁

A gate 21 for ETC prior check is provided at a roadside or the like located, e.g., about 1km before an ETC gate 12, and a check instructing device 22 instructs the onboard device mounted in a passing vehicle to perform an operation check by radio.例文帳に追加

ＥＴＣゲート１２から例えば約１ｋｍ手前の路側等にＥＴＣ事前チェック用ゲート２１を設け、チェック指示装置２２より通過車両に搭載されている車載器に無線で動作チェックを指示する。 - 特許庁

A memory control part 4e detects the J1 multi-frame phase difference between the 0-system data and 1-system data after passing a frame aligner, and instructs the insertion of a delay quantity to a 0-system frame memory part 4f and a 1-system frame memory part 4g.例文帳に追加

メモリ制御部４ｅはフレームアライナ通過後の０系データ及び１系データのＪ１マルチフレーム位相差を検出し、０系フレームメモリ部４ｆ及び１系フレームメモリ部４ｇへ遅延量の挿入指示を行う。 - 特許庁

When a user instructs editing of the sequence data through a switch group 104, a CPU 101 stores the sequence data making an editing object in a RAM 103 at need to perform the editing of the contents instructed by the user.例文帳に追加

ユーザがスイッチ群１０４を介してシーケンスデータの編集を指示した場合、ＣＰＵ１０１は、編集対象とするシーケンスデータを必要に応じてＲＡＭ１０３に格納させて、ユーザが指示した内容の編集を行う。 - 特許庁

When the operator who confirmed the display instructs printing, the personal computer 2 transfers the image- processed image information to the image formation device 1, which prints out the transferred image information.例文帳に追加

この表示を確認したオペレータにより印刷が指示されると、パソコン２は画像処理した画像情報を画像形成装置１に転送し、画像形成装置１は転送された画像情報を印刷出力する。 - 特許庁

In addition, the load dump protection determination part 140 instructs the controller 100 to turn off the MOS transistor 51 forcibly when the timing suitable for suppressing generation of the surge voltage can not be detected.例文帳に追加

また、ロードダンプ保護判定部１４０は、サージ電圧の発生の抑制に適したタイミングの到来を検出できなかったときに、強制的にＭＯＳトランジスタ５１をオフする指示を制御部１００に対して行う。 - 特許庁

A data management section 125 manages program information of each channel stored in the DB 124 and instructs the reception control section 121 to acquire the L-EIT data of a channel whose program information is depleted in a timing when the program information is depleted.例文帳に追加

データ管理部１２５は、DB１２４に記憶されている各チャンネルの番組情報を管理し、番組情報が枯渇するタイミングで、番組情報が枯渇するチャンネルのL-EITデータの取得を受信制御部１２１に指示する。 - 特許庁

Upon receiving the instruction of starting power supply using the battery block, the discharge control section 52 instructs a discharge section 54 to discharge the battery block, in response to the start of power supply by the battery block.例文帳に追加

放電制御部５２は、電池ブロックによる電力供給の開始指示を受けて、電池ブロックによる電力供給が開始されることに対応して、放電部５４に対して電池ブロックの放電を指示する。 - 特許庁

When the track number of music to be a reproducing object is stored on a memory 109, a processing control part 101 instructs high-speed reproducing to a disk reproducing device 2 and starts high-speed recording of music data to be reproduced.例文帳に追加

処理制御部１０１は、再生対象となる楽曲のトラック番号をメモリ１０９に記憶すると、ディスク再生装置２に高速再生を指示すると共に、再生される楽曲データの高速録音を開始する。 - 特許庁

The jog management part 11 transmits, upon receipt of the occupation start completion report from the processing part 12, the continuous jobs to the printer 40, and instructs occupation termination to the processing part 12 when the transmission is completed.例文帳に追加

占有開始完了通知を占有処理部１２から通知されたジョブ管理部１１は、連続性を有するジョブをプリンタ４０に送信して、送信が終了すると占有終了を占有処理部１２に指示する。 - 特許庁

When a predetermined operation is executed while the operation for transferring the image 47e is applied to the touch panel, the control means 13 cancels the transfer of the image 47e, and instructs the display part 21 to display the image 47e at a position before the transfer.例文帳に追加

前記タッチパネルに対する前記画像47eを移動させる操作中に、所定の操作が実行されると、制御手段13は画像47eの移動を取り消して、表示部21に画像47eを移動前の位置に表示させる。 - 特許庁

A main control CPU 4 identifies the kind of input image data to be displayed at the ULC liquid crystal display part 6 and instructs the number of colors to the ULC liquid crystal display part 6, according to the identified kind.例文帳に追加

メイン制御ＣＰＵ４は、ＵＬＣ液晶表示部６に表示すべき入力画像データの種類を識別し、そしてこの識別した種類に応じて、ＵＬＣ液晶表示部６へ色数の指示を行う。 - 特許庁

The control part 140 instructs the correction part 160 and the state estimation part 180 to correct when determining that predetermined correction conditions are satisfied or when being notified that the predetermined correction conditions are satisfied.例文帳に追加

制御部１４０は、所定の補正条件が成立したと判断する場合、又は所定の補正条件が成立した旨を通知された場合に、補正部１６０及び状態推定部１８０に補正指示を行う。 - 特許庁

The printing control means 54 refers to a replacement condition for developer registered to a data table and instructs an image forming engine 52 to perform printing with replaced developer or to perform printing without replacing the developer.例文帳に追加

印刷制御手段５４は、データ・テーブルに登録された現像剤の置換条件を参照して、現像剤を置換した印刷または現像剤を置換しないままでの印刷を作像エンジン５２に指令する。 - 特許庁

The connection request queuing means 2 instructs the line connection in a line group 41 for the preset permitted number of the connections to line connection processing means 3 and 4 and queues the remaining line connection requests.例文帳に追加

接続要求キューイング手段２は、予め設定された接続許可数だけ回線グループ４１における回線接続を回線接続処理手段３、４に指示し、残りの回線接続要求をキューイングする。 - 特許庁

The subsidiary unit of the communicating device instructs a light emitting part and an illuminating part to light all of light emitting members provided in the light emitting part and the illuminating part on receiving a detection information of earthquake early warning from a parent unit.例文帳に追加

本発明の通信装置の子機は、親機より緊急地震速報の検知通知を受信すると、発光部及び照明部に対して、発光部及び照明部が備える全ての発光部材の点灯を指示する。 - 特許庁

A power OFF determination part 309 determines whether or not the power off condition is satisfied, and instructs power OFF of the image processor 300 to a power supply management part 312 if the condition is satisfied.例文帳に追加

電源OFF判定部３０９は前記電源切断条件を充足するか否か判定し、前記電源切断条件を充足する場合に電源管理部３１２へ画像処理装置３００の電源OFFを指示する。 - 特許庁

When the client 2 instructs the transmission of the cryptographic mail, the electronic mail server device 2 decides whether or not the public key of the transmission destination is stored in a key storage part 12, and returns the validity/invalidity of transmission as the cryptographic mail.例文帳に追加

クライアント２が暗号メールの送信指示を行と、電子メールサーバ装置２は、鍵記憶部１２に送信先の公開鍵が記憶されているか否かを判定して、暗号メールでの送信の可否を返信する。 - 特許庁

Subsequently, the control section 103 instructs a contact B driving section 108 to close the contact B of the relay 110 via the output section 104 after a contact delay time memorized in a setting section 101 has passed.例文帳に追加

次に、制御部１０３は、設定部１０１に記憶された接点遅延時間が経過した後に、出力部１０４を介して接点Ｂ駆動部１０８にリレー１１０の接点Ｂを閉じるように指令する。 - 特許庁

A mode instruction section 34 sets the operation mode of the photographic processing device 1 at either of an ordinary operation mode or setup mode in accordance with the input from the keyboard 20 and instructs the set mode to a printing control section 35.例文帳に追加

モード指示部３４は、キーボード２０からの入力に基づいて写真処理装置１の動作モードを通常動作モードまたはセットアップモードのいずれかに設定し、設定されたモードを印字制御部３５に指示する。 - 特許庁

A conductivity monitoring section 63 monitors variations in the electrode resistances, and instructs a flow rate output section 62 to hold the output values of flow rate measurement values when change rate or the amount of change is determined to have exceeded a prescribed value.例文帳に追加

導電率監視部６３は、電極抵抗の変動を監視し、変化率又は変化量が所定の値を超えたと判断すると、流量出力部６２に、流量測定値の出力値のホールド処理を指示する。 - 特許庁

On the contrary, when there is no input made with the trigger signal, the microcontroller instructs the switching circuit to stop the supply of the electric power necessary for the operation of the peripheral circuit and changes over the display device to the standby mode.例文帳に追加

反対に、マイクロコントローラーはトリガ信号が入力されない時、スイッチ回路に命令して周辺回路の運転に必要な電力の供給を停止させ、且つ表示装置を待機モードに切り換える。 - 特許庁

When the user instructs the end of preview, the preview window 303 and the menu window 302 are closed, a main window 301 is set and the main window 301 takes over the reproduction having been carried out on the preview window 303.例文帳に追加

ユーザからプレビューの終了の指示があったならば、プレビューウインドウ３０３とメニューウインドウ３０２を閉じ、メインウインドウ３０１を設定し、プレビューウインドウ３０３で行っていた再生をメインウインドウ３０１で継続する。 - 特許庁

The communication middle ware section has a device 1 connected to a network, a device access section 13b for data communication, and a virtual memory data management section 13a that instructs the device access section to transmit/receive data to/from the device.例文帳に追加

通信ミドルウェア部は、ネットワークに接続されたデバイス１と、データ通信をするためのデバイスアクセス部１３ｂと、デバイスアクセス部に対し、デバイスとのデータの送受を命令する仮想メモリデータ管理部１３ａを有する。 - 特許庁

The pause frame discard control unit 107 discards the pause frame 20, and at the same time, transmits a non-priority frame discard signal 30 which instructs to discard all low-priority frames to a priority receiving control unit 101.例文帳に追加

ポーズフレーム廃棄制御部１０７では、ポーズフレーム２０を廃棄すると共に、優先受信制御部１０１に対して、低優先フレームを全て廃棄するよう指示する非優先フレーム廃棄信号３０を送出する。 - 特許庁

When the printing data are transmitted from a job control server 104 to a key control server 105 in S23, a JOB ID is transmitted in S24, and a job submission PC 106 instructs a key control server 105 to encrypt printing data (S23).例文帳に追加

Ｓ２３で、ジョブ管理サーバ１０４から印刷データが鍵管理サーバ１０５に送信されると、Ｓ２４で、ＪＯＢ ＩＤを送信して、ジョブ入稿ＰＣ１０６は鍵管理サーバ１０５に対し暗号化を指示する（Ｓ２３）。 - 特許庁

When the possibility of the occurrence of a flicker is high, the flicker detector 48 instructs a coding amount control unit 38 to change coding amount distribution for each picture type so as not to cause a luminance peak difference due to encoding.例文帳に追加

フリッカ発生の可能性が高い場合、フリッカ検出装置４８は、符号化による輝度ピーク差を生じさせないように、符号量制御装置３８にピクチャタイプ毎の符号量配分の変更を指示する。 - 特許庁

To provide an image processor or the like, capable of estimating a distance from the image processor to a user who instructs a job and reporting information for execution of the job in an appropriate notification mode according to the estimation result.例文帳に追加

画像処理装置からジョブを指示したユーザまでの距離を推測し、その推測結果に応じて適切な通知モードでジョブの実行に関する情報を通知することが可能な画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

A frame window 11 that controls the UI instructs a file control module 12 to write the file, and the file control module 12 sends a request to a dialog control unit 13 to start displaying a window (call StartDialog).例文帳に追加

ＵＩ制御を司るフレームウィンドウ１１はファイル制御モジュール１２に対してファイル書き込みを指示し、ファイル制御モジュール１２はダイアログ制御部１３に対してウィンドウ表示開始をリクエスト（StartDialog呼び出し）する。 - 特許庁

A recording control section 514 refers to the audio offset stored in the offset storage section 513 and instructs start of coding so that the audio data are recorded earlier by a time corresponding to the audio offset than the video data.例文帳に追加

記録制御部５１４はオフセット保持部５１３に保持されたオーディオオフセットを参照し、ビデオデータよりもオーディオデータの方がオーディオオフセットに相当する時間だけ早く記録されるように符号化開始の指示を行う。 - 特許庁

When a user instructs preservation of the image data of a job, the image data are read from the volatile memory 14b or the RAW region after the completion of the job and the data are transferred and written into the BOX region.例文帳に追加

ユーザからジョブの画像データの保存が指示された場合は、該当するジョブの終了後、画像データが揮発性メモリ１４ｂ又はＲＡＷ領域から読み出され、ＢＯＸ領域に転送されて書き込まれる。 - 特許庁

Thereafter, the control unit 51 of the dynamic authority management server 50 instructs, upon receipt of a notification of failure restoration, the authentication management server 30 to invalidate the user ID temporarily validated for the failure occurrence server.例文帳に追加

その後、障害復旧通知を受信した動的権限管理サーバ５０の制御部５１は、認証管理サーバ３０に対して、障害発生サーバについて一時的に有効化したユーザＩＤの無効化を指示する。 - 特許庁

The CPU 30 instructs an OSD circuit of a video encoder 80 about generation of warning information of a video related to safety of the footing or the visibility when deciding that the warning condition of the footing or the visibility is satisfied.例文帳に追加

ＣＰＵ３０は、足場あるいは視界の警告条件が満たされたと判断した場合、ビデオエンコーダ８０のＯＳＤ回路に、足場あるいは視界の安全に関する映像の警告情報の生成を指示する。 - 特許庁

The printer setting selected by the user is transmitted to the print server, the print server reads out a copy of the identified document, corrects the document copy, based on the received printer setting, and instructs the printing to the printing system.例文帳に追加

ユーザが選択したプリンタ設定はプリントサーバに送信され、プリントサーバは、識別した文書のコピーを読み出し、受信したプリンタ設定に基づきその文書コピーを修正して印刷を印刷システムに指示する。 - 特許庁

The computer 101 instructs a user to execute initial setting relevant operation to the printer of a registration target, and detects a printer in which the initial setting relevant operation is executed based on the status indicated by the status information.例文帳に追加

また、コンピュータ１０１が、登録対象のプリンタに対する初期設定関連操作の実行をユーザに指示し、ステータス情報が示す状態に基づいて、初期設定関連操作が実行されたプリンタを検出する。 - 特許庁

This printer is provided with a selection means for selecting an initial operation which ends in the shortest time from among a plurality of initial operations in the case of start when a user instructs a copy operation through an operation part in the case of starting the printer.例文帳に追加

本発明は、プリンタの起動時に、操作部を介して、ユーザがコピー動作を指示すると、起動時における複数の初期動作のうちで、最短時間で終了する初期動作を選択する選択手段を有する。 - 特許庁

A unit control part 60 integrally controlling the lens unit 12 monitors the output value of the angle sensor 80, and instructs the CCD 14 to photograph a subject image according as the output value shows a predetermined value.例文帳に追加

レンズユニット１２を統括的に制御するユニット制御部６０は、角度センサ８０の出力値をモニタし、この出力値が所定の値を示したことに応じて、ＣＣＤ１４に被写体像の撮影を指示する。 - 特許庁

In an image reader 1, a document original 3 and a document management command instruction paper sheet 4 indicating a document management command which instructs a processing to be performed to the document original 3 to the document management device 2 are read.例文帳に追加

画像読取装置１で、文書原稿３と、文書管理装置２に文書原稿３に対して行なうべき処理を指示する文書管理コマンドが示される用紙である文書管理コマンド指示用紙４とを読取らせる。 - 特許庁

The device provides the generated video outline to a user, and when the user selects any representative frame and instructs its reproduction, the video data are reproduced not from the representative frame but from a head of the scene including the representative frame.例文帳に追加

作成された映像概要はユーザに提供され、ユーザが代表フレームを選択して再生を指示すると、代表フレームの個所からではなく、代表フレームが含まれるシーンの先頭から映像データが再生される。 - 特許庁

When it is decided that the main system 31 is put in a status that it can shift to the power source ON status, the sub-control IC 131 instructs the EC/KBC 116 to execute radio communication for data reception from the external device in the main system 32.例文帳に追加

もし、電源オン状態に移行できる状態にあれば、サブ制御ＩＣ１３１は、メインシステム３２での外部装置からのデータ受信のための無線通信の実行をＥＣ／ＫＢＣ１１６に指示する。 - 特許庁

A display device instructs the stylus pen to detect a track in a position non-detection mode, and the stylus pen detects a track of movement on a screen made by an operator and writes track data to a RAM.例文帳に追加

表示装置は、位置非検出モードにてスタイラスペンに軌跡を検出するよう指示し、スタイラスペンは、これに従い操作者に表示面上を移動させられたときの軌跡を検出し、その軌跡データをＲＡＭに書き込む。 - 特許庁

The pulse current value operation part 24 of the LED lighting circuit 20 refers to the drive current value vs. emission color property of the LED element 22 and converts the color signal c that instructs the desired emission color into a peak value signal i.例文帳に追加

ＬＥＤ点灯回路２０のパルス電流値演算部２４は、ＬＥＤ素子２２の駆動電流値対発光色特性を参照して、所望発光色を指示する色信号ｃを波高値信号ｉに変換する。 - 特許庁

An image for inquiring the presence/absence of continuance is displayed on the display screen of the client 3 at the end of the game, and when the player instructs the continuance of the game, the image for selecting one of plural charging methods is displayed.例文帳に追加

ゲームの終了時に続行の有無を問い合わせる画面がクライアント３の表示画面に表示され、プレイヤーがゲームの続行を指示すると、複数の課金方法の中の１つを選択する画面が表示させる。 - 特許庁

In parking in a parking section, this device sets vehicle moving routes including the stop position by a moving route setting means 50, and instructs the driver to make steering operation and driving operation in accordance with the moving routes.例文帳に追加

駐車区画に駐車する際に、移動軌跡設定手段５０によって停止位置を含む車両の移動軌跡を設定し、この移動軌跡に沿うように運転者に対して操舵操作及び運転操作を教示する。 - 特許庁