「instructs」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

When receiving the failure notification from the receiving device A1, the monitoring device 5 disconnects the receiving device A1, and instructs a receiving device B2 to take over a task which has been executed by the receiving device a1.例文帳に追加

監視装置５は受付装置Ａ１から障害通報を受信すると受付装置Ａ１を切り離し受付装置Ｂ２に受付装置Ａ１が実行していた業務の引継を指示する。 - 特許庁

The starting circuit 16 receives a start signal PWR_ON instructing the start of the equipment on which this circuit is mounted and, when the starting signal PWR_ON instructs the start, executes a prescribed sequence.例文帳に追加

起動回路１６は、本回路が搭載される機器の起動を指示する起動信号ＰＷＲ＿ＯＮを受け、起動信号ＰＷＲ＿ＯＮにより起動が指示されると、所定のシーケンスを実行する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus whereby a receiver side instructs and performs prescribed processing such as output and transfer of a received facsimile document through remote control and which is capable of flexibly coping with fluctuating change of processing conditions.例文帳に追加

受信したファクシミリの出力、転送などの所定の処理を、受信側で遠隔操作により指示して行わせるとともに、処理条件の流動的な変更に対応することができる。 - 特許庁

Then the MFP 30 instructs a communication section 32 to access an application program according to an IP address stored in a RAM in accordance with the network protocol by each application program stored in a storage section 33.例文帳に追加

そして、記憶部３３に記憶されたアプリケーションプログラム毎のネットワークプロトコルに対応してＲＡＭに記憶されたＩＰアドレスにしたがい、通信部３２がアプリケーションプログラムにアクセスするよう指示する。 - 特許庁

When the client requests to create a file, the first server stores the file in the first disk and instructs the second server to create a tag file including information about the location of the file.例文帳に追加

第１のサーバは、クライアントからファイルの作成を要求されたとき、第１のディスクに当該ファイルを格納し且つ該ファイルの所在に関する情報を含むタグファイルの作成を第２のサーバへ指示する。 - 特許庁

When a user instructs the change of frame frequency according to the guide display, the video display 100 transmits an instruction signal for instructing the change of frame frequency to a video playback device 150.例文帳に追加

ユーザがガイド表示に従ってフレーム周波数の変更を指示した場合、映像表示装置１００は映像再生装置１５０にフレーム周波数の変更を指示する指示信号を送信する。 - 特許庁

A ladder monitor part 22b refers to the association table and instructs an HMI control part 21 to display on a ladder monitor screen a list of names attached to a routine start part provided at the head of each routine.例文帳に追加

ラダーモニタ部２２ｂは、上記の対応テーブルを参照して、各ルーチンの先頭のルーチン開始部に付された名称のリストを、ＨＭＩ制御部２１に指示してラダーモニタ画面上に表示させる。 - 特許庁

When defective fraction is less than a fixed defective fraction, the storing condition monitoring part instructs the storing processing time management part to monitor the processing time of the database processing request part, and when the defective fraction exceeds the fixed value, instructs the management part to switch the flow switch from the actual production information receiving part to a database processing request part to fix the storing part of the actual production information in the database.例文帳に追加

その際に、保存条件監視部は、不良率が一定の不良率以下の場合に保存処理時間管理部に指示してデータベース処理要求部の処理時間を監視させ、一方、不良率が一定の値を超えている場合には、フロースイッチを生産実績情報受信部からデータベース処理要求部に接続するよう指示し、生産実績情報の保存先をデータベースに固定させるように構成する。 - 特許庁

The screen configuration processing means 3 determines information to be output from the output device 6, and instructs the information processing means 1 corresponding to the information to output the generated information to the output processing means 2, and instructs the output processing means 2 to make the output device 6 output the information based on predetermined screen configuration information stored in the screen configuration storage part 3a.例文帳に追加

画面構成処理手段３は、出力装置６から出力させる情報を決定し、情報に対応する情報処理手段１に対して生成した情報を、出力処理手段２へ出力するように指示し、かつ、画面構成記憶部３ａに記憶された所定の画面構成情報に基づいて、情報が出力装置６により出力されるように、出力処理手段２に対して指示する。 - 特許庁

A micro controller 11 instructs a digital broadcast selection circuit 12 to superimpose characters or graphics to express a copy inhibit state onto a video signal in a prescribed time before instructing a signal changeover circuit 13 to cut off an external video output, or instructs an on-screen display generating circuit 15 to display characters or graphics to express a copy inhibit state onto a TV screen.例文帳に追加

マイクロコントローラ１１は信号切り替え回路１３に外部への映像出力のカットを指示する一定時間前にデジタル放送選局回路１２に映像信号にコピー禁止状態であることを表現する文字や図形を重畳することを指示するかあるいはオンスクリーン表示生成回路１５にコピー禁止状態であることを表現する文字や図形をＴＶ画面に表示するように指示する。 - 特許庁

An analog/digital common tuner 1 includes a gain instruction circuit 19 which determines whether analog broadcasting or digital broadcasting is received and instructs a digital IF-AGC circuit 17 to perform control with a minimum gain when determining that analog broadcasting is received, and instructs an analog IF-AGC circuit 18 to perform control with a minimum gain when determining that digital broadcasting is received.例文帳に追加

アナログ・デジタル共用チューナ１は、アナログ放送及びデジタル放送のどちらを受信中であるかを判別し、アナログ放送を受信中であると判別した場合には、デジタルＩＦ−ＡＧＣ回路１７に対して、最小利得での制御を指示し、デジタル放送を受信中であると判別した場合には、アナログＩＦ−ＡＧＣ回路１８に対して、最小利得での制御を指示する利得指示回路１９を備えている。 - 特許庁

The load dump protection determination part 140 instructs the controller 100 to turn on a MOS transistor 51 configuring the lower arm when an output voltage exceeds a first threshold voltage, and then, instructs the controller 100 to turn off the MOS transistor 51 after waiting for a timing suitable for suppressing generation of a surge voltage when the output voltage becomes lower than a second threshold voltage.例文帳に追加

ロードダンプ保護判定部１４０は、出力電圧が第１のしきい値電圧を超えたときに、下アームを構成するＭＯＳトランジスタ５１をオンする指示を制御部１００に対して行い、その後出力電圧が第２のしきい値電圧よりも低くなったときに、サージ電圧の発生の抑制に適したタイミングの到来を待って、ＭＯＳトランジスタ５１をオフする指示を制御部１００に対して行う。 - 特許庁

An application interfacer 401 converts the application interface corresponding to the AAT device to a platform interface and instructs a driver 403 through a platform 402 so that the function equivalent with the AAT device can be provided.例文帳に追加

アプリケーション・インタフェーサ４０１は、ＡＡＴ装置に対するアプリケーション・インタフェースをプラットフォーム・インタフェースに変換し、プラットフォーム４０２経由でドライバ４０３に指示することにより、ＡＡＴ装置と等価な機能を発揮する。 - 特許庁

The input means 111 instructs the operation of registering the converted medical treatment information after correcting it as needed and the storage means 141 stores the registered medical treatment information to be outputted.例文帳に追加

入力手段１１１は変換された診療情報を必要に応じて修正した上で登録する動作指示を行い、記憶手段１４１は登録された診療情報を記憶して出力に供する。 - 特許庁

When a report on failure in printing caused by the image file is received from the printer 2, the digital camera 1 reduces the data size of the image file and then supplies the image file to the printer 2 again, and instructs the printer to print an image.例文帳に追加

画像ファイルが原因で印刷に失敗した旨の通知をプリンタ２から受信した場合、デジタルカメラ１は、画像ファイルのデータサイズを減少させてから再度プリンタ２に供給し、画像の印刷を指示する。 - 特許庁

A monitoring terminal 117 instructs a starting point target router 102 and an ending point target router 107 in a route change to perform encapsulation and perform routing addition of an encapsulation target segment and an encapsulated IP address.例文帳に追加

監視端末１１７からルート変更の始点対象ルータ１０２および終点対象ルータ１０７に、カプセル化の指示、及び、カプセル化対象セグメントおよびカプセル化したＩＰアドレスのルーティング追加指示をする。 - 特許庁

Controllers are provided in a camera main body and the lens barrel respectively to control a movable component by the controller in the lens barrel and instructs the controller in the lens barrel by radio from the controller in the camera main body.例文帳に追加

カメラ本体と鏡筒内部にそれぞれコントローラを有し、鏡筒内部のコントローラにて鏡筒内部の可動部品をコントロールするとともに、カメラ本体のコントローラから鏡筒内部のコントローラへの命令を無線で行う。 - 特許庁

When a user instructs the setting, and then issues a printing instruction in an application program 1, a printer driver 3 prepares a preview picture of each page instead of an actual printing instruction, and preserves it in a preview picture DB3b.例文帳に追加

利用者がこの設定を指示した後、アプリケーションプログラム１において印刷指示を出すと、プリンタドライバ３は実際の印刷命令の変わりに各ページのプレビュー画像を作成し、プレビュー画像ＤＢ３ｂに保存する。 - 特許庁

The recognition discriminating section 25 determines the output destination of the data, on the basis of a result of the detection received from the access detection section 24 and instructs the determined output destination to an output processing section 14 via an output control section 26.例文帳に追加

認識判断部２５は、アクセス検知部２４から受け取った検知結果に基づいて、データの出力先を決定し、決定した出力先を、出力制御部２６を経由して出力処理部１４に指示する。 - 特許庁

A setting authority discrimination part 201 discriminates whether a user who instructs setting of operation mode or the like of a printer driver part 203 has the authority to perform the setting or not, and reports the discrimination results to a printer driver setting part 202.例文帳に追加

設定権限判別部２０１は、プリンタドライバ部２０３の動作モード等の設定を指示するユーザが、当該設定をする権限を有するか否かを判別し、判別結果を、プリンタドライバ設定部２０２に通知する。 - 特許庁

Then, when the DC voltage supply detecting part 5 detects the non-supply to the load 2, an intermittent/ continuous operation instruction part 4 instructs that a switching circuit 3b of the DC power supply circuit 3 perform switching operations intermittently.例文帳に追加

直流電圧供給検出部５が負荷２への非供給を検出した際に、ＤＣ電源回路３のスイッチング回路３ｂが断続的にスイッチング動作を行う指示を断続・連続動作指示部４が行う。 - 特許庁

The data monitor part 11 monitors the transmission data where the duty ratios of LED illumination in a light emitting part 15 are not equal, and instructs the light emission control part 12 to change to a modulation table to equalize the duty ratios.例文帳に追加

データ監視部１１は、発光部１５のＬＥＤ照明のデューティ比が不均一化になる送信データを監視し、発光制御部１２に対してデューティ比を均一化するための変調テーブルに変更する指示を行なう。 - 特許庁

A CPU section 15 in an Ether/PDS-LSI 10 instructs a conversion circuit 15 for the operation in the optical module adjustment mode on the basis of an optical module adjustment mode command received from an adjustment inspection PC 24.例文帳に追加

Ｅｔｈｅｒ／ＰＤＳ−ＬＳＩ１０内のＣＰＵ部１５は、調整検査用ＰＣ２４から供給される光モジュール調整モード指令に基づいて、変換回路１６に光モジュール調整モードでの動作を指示する。 - 特許庁

When a terminal side CPU 11 is not connected through an LAN 50 to a server 30 by a terminal side LAN part 16, the terminal side CPU 11 instructs an I/O Control part 18 and the terminal side LAN part 16 not to output data.例文帳に追加

端末側ＣＰＵ１１は、端末側ＬＡＮ部１６によってＬＡＮ５０を介してサーバ３０に接続されていないと、Ｉ／ＯＣｏｎｔｒｏｌ部１８および端末側ＬＡＮ部１６に対して、データの出力を行わないように指示する。 - 特許庁

An anomaly detection circuit 10 detects the pulse width of the drive pulse to the transistor Q1, and if the pulse width deviates from an allowable range, instructs the switching control IC 3 to perform a protective action of stopping the operation of the transistor Q1.例文帳に追加

異常検出回路１０は、トランジスタＱ１の駆動パルスのパルス幅を検出し、当該パルス幅が許容範囲外になると、スイッチング制御ＩＣ３にトランジスタＱ１の動作を停止する保護動作を行わせる。 - 特許庁

When the user instructs in an operation part 4 a reference distance L_0 of a criterion starting an intersection guide after how near a vehicle gets to a next objective intersection for guide, it is registered to a reference distance storage part 8.例文帳に追加

車両が次の案内対象交差点にどれくらいまで接近したら交差点案内を開始するかの基準となる基準距離Ｌ_0 を、ユーザが操作部４で指定すると、基準距離記憶部８に登録される。 - 特許庁

When a transaction is established, and advertisement processing part 114 of a control part 104 specifies the advertisement image according to the transaction of the user by referring to the storage part 105 and instructs printing of the advertisement image to a printing part 112.例文帳に追加

制御部１０４の広告処理部１１４は、取引が確定すると、記憶部１０５を参照して利用者の取引に応じた広告画像を特定し、印刷部１１２に対して広告画像の印刷を指示する。 - 特許庁

Further, A control program 2-1 which instructs a transfer program on each computer to perform transfer according to a data transfer information file 301 is loaded onto the data management computer 1-1.例文帳に追加

更に，上記データ管理コンピュータ１−１上には，上記データ転送情報ファイル３−１に基づいて各コンピュータ上の転送プログラムに対して転送の指示を行う制御プログラム２−１が搭載されている。 - 特許庁

An instruction section 106 instructs a first processing section 108 for outputting the contents with a first format or a second processing section 110 for outputting contents with a second format to output the contents on the basis of the investigation result.例文帳に追加

指示部１０６は、調査結果に基づいて第１フォーマットでコンテンツを出力する第１処理部１０８または第２フォーマットでコンテンツを出力する第２処理部１１０にコンテンツの出力を指示する。 - 特許庁

When a band control section 301 instructs production of a P.I frame(Pause In Frame) or the P.I frame is detected from a signal received from a transmission line, a transmitter 300 transmits the P.I frame to a router 100 to allow the router 100 to execute flow control.例文帳に追加

帯域制御部301からP.Iフレームの作成が指示され、あるいは、伝走路より入力する信号よりP.Iフレームが検出されたとき、伝送装置300はルータ100にP.Iフレーム送出してフロー制御を実行させる。 - 特許庁

Then, music sound data of harmonized sounds are generated based on the set high-pitched tone data and the tone color data set by a tone color setting means and instructs a sound source 7 to sound in synchronism with the sounding of the melody sounds.例文帳に追加

そして、設定された音高データと音色設定手段で設定された音色データとに基づいてハーモニー音の楽音データを生成し、メロディ音の発音に同期して音源７に対して発音を指示する。 - 特許庁

A program definition extracting means 135 analyzes the syntax of the program to extract definition parts and instructs an external program definition replacement means 123 to replace the definitions if an overlapped part exists in the extracted definitions.例文帳に追加

プログラム定義抽出手段１３５は、プログラムの構文解析を行って定義部分を抽出し、抽出した定義に重複があれば外部プログラム定義置換手段１２３に指示して定義の置換を行わせる。 - 特許庁

The PCS 2 monitors a power flow P in the distribution wire, and when it determines that the excess power is generated according to the direction of the power flow P, the PCS 2 instructs the slave station 3 to operate the sprinkler system 4.例文帳に追加

ＰＣＳ２は、配電線の電力潮流Ｐを監視し、その電力潮流Ｐの方向により余剰電力が発生していると判定したときに、子局３に散水装置４を動作させる指示を出す。 - 特許庁

In an MFP 1, upon sensing a fire alarm (emergency bell, siren) by a fire information sensing section 32, an abnormality determination processing section 34 instructs a print processing section 22 to stop forming or printing of images.例文帳に追加

ＭＦＰ１は、火災発生情報検知部３２にて火災警報（非常ベル、サイレン等）を検知すると、異常時判断処理部３４から印刷処理部２２に対して画像の形成や印刷の停止を指示する。 - 特許庁

When a user of a cellular phone 1 instructs the measurement of the geomagnetic latitude by an operation part 70, a CPU 30 reads an output value of a geomagnetic sensor 20 and an output value of an inclination sensor 10 via a bus line 110 in.例文帳に追加

携帯電話機１のユーザが操作部７０により地磁気緯度の計測の指示を行うと、ＣＰＵ３０はバスライン１１０を介して地磁気センサ２０の出力値及び傾斜センサ１０の出力値を取り込む。 - 特許庁

When the operation indicating part 1e instructs start of test object operation, a test executing part 1f outputs generation instruction of event based on the generation timing of event stored in the test timing information storage part 1d.例文帳に追加

試験実行部１ｆは、動作指示部１ｅが試験対象動作の開始を指示すると、試験タイミング情報記憶部１ｄに記憶されたイベントの発生タイミングに基づいて、イベントの発生指示を出力する。 - 特許庁

When the transfer direction of the mouse cursor must be restricted here, a control part 20 instructs a first power part 5 and a second power part 10 to rotate a first axis 140 and a second axis145.例文帳に追加

ここで、マウスカーソルの移動方向を制限しなければならない場合には、制御部２０が、第１の動力部５および第２の動力部１０に、第１の軸１４０および第２の軸１４５を回転させるよう指示する。 - 特許庁

A DDL calling part 107 of the DLL using program execution part 251 instructs the DLL isolation load program execution part 253 to call a function mounted on a code in the encrypted library 105 loaded to the isolation area.例文帳に追加

ＤＬＬ利用プログラム実行部２５１のＤＬＬ呼出部１０７は、隔離領域へロードされた暗号ライブラリ１０５内のコードが実装する機能の呼び出しをＤＬＬ隔離ロードプログラム実行部２５３に指示する。 - 特許庁

A CPU 14 as a host device control means outputs a control signal 16 to a host device, and instructs the host device to output a base band signal 113 including only an SCH signal to a TSTD circuit 104.例文帳に追加

上位装置制御手段としてのＣＰＵ１４はまず、制御信号１６を上位装置に出力して、ＳＣＨ信号のみを含むベースバンド信号１１３をＴＳＴＤ回路１０４に出力するよう指示する。 - 特許庁

When a user instructs to display the document file 40, a data converting part 12 acquires display change information 441 indicating the acceptance/rejection of displaying image data belonging to the document file 40 from the code image data 44.例文帳に追加

文書ファイル４０の表示をユーザが指示した場合、データ変換部１２は、コード画像データ４４から文書ファイル４０が有する画像データの表示の可否を示す表示変更情報４４１を取得する。 - 特許庁

When a cell is received in a short interval than a predetermined interval, a cell interval control part 223 instructs that the cell is held in a cell buffer 233, and an idle cell is alternatively sent from an idle cell creation part 234.例文帳に追加

所定の間隔よりも短い間隔でセルを受信した場合、セル間隔制御部２２３は、当該のセルをセルバッファ２３３に保持しするように指示し、代わりにアイドルセル生成部２３４からアイドルセルを送出させる。 - 特許庁

When the USB power supply is determined to be output from the PC 4, the control part 102 determines whether a switching signal which instructs a power supply device 3 to be turned off is received from a remote controller 2 (Step S3).例文帳に追加

ＰＣ４からＵＳＢ電源の出力があると判別された場合に、制御部１０２は、電源装置３の電源のオフを指示するスイッチ信号を遠隔装置２から受信しているか否かを判別する（ステップＳ３）。 - 特許庁

A temperature monitoring circuit 11 always monitors the detected result of a temperature sensor 2, and when an external temperature obtained by the temperature sensor 2 is not satisfying a specified range, the temperature monitoring circuit 11 instructs a louver control circuit 13 to close louvers 4a and 4b.例文帳に追加

温度監視回路１１は、温度センサ２の検出結果を常時監視し、この温度センサ２から得た外部温度が規定範囲内外にある場合、まず、ルーバ制御回路１３にルーバ４ａ，ｂを閉じさせる。 - 特許庁

To reduce the load of processing for acquiring position information on a communication partner when extracting the communication partner who instructs recording of a broadcast program according to information on the broadcast program to be recorded and the position of the communication partner.例文帳に追加

記録する放送番組の情報と通信相手の位置に応じて放送番組の記録を指示する通信相手を抽出する際に、通信相手の位置情報を取得する処理の負荷を軽減できるようにする。 - 特許庁

A peak hold circuit 17 holds peak values for one picture, a second peak value adjusting part 15 adjusts the contrast of image suitable for display on a monitor 21, and a second control part 19 instructs the degree of the adjustment.例文帳に追加

ピークホールド回路１７は、１画面分の波高値を保持し、第２波高値調整部１５は、モニタ２１の表示に適した画像のコントラストを調整し、第２制御部１９は、その調整の程度を指示する。 - 特許庁