「integrated form」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To form a middle increased diameter portion in a pile hole, soil cement is filled therein and made as one integrated body with the existing pile, thereby strengthening the middle supporting power and increasing the middle supporting force and the yield strength of the overall foundation pile construction.例文帳に追加

杭穴に中間拡径部を形成し、ソイルセメントを充填して既製杭と一体として、中間支持力を増強し、基礎杭構造全体での耐力を増強する。 - 特許庁

The rotor core 12, end ring portion 14a and rod type conductors 14b are mutually integrated and these are exposed to the surface of rotor to form the smooth cylindrical surface as a whole.例文帳に追加

ロータコア１２、エンドリング部１４ａ及び棒状導体１４ｂは互いに一体に成形され、かつそれぞれ回転子表面に露出して全体が滑らかな円筒面を形成している - 特許庁

In this case, the script- editing tool, the script-registering tool, and the script-executing tool are integrated to form the script preparation environment are.例文帳に追加

スクリプト編集ツールと、スクリプト登録ツールと、スクリプト実行ツールとの３つの手段が一体となってスクリプト作成環境を形成している。 - 特許庁

The entire surface layer 106b formed of the same kind of metal (Ni) and a frame layer 106a are integrated to form a series of single Ni layer M1.例文帳に追加

これにより、同種の金属（Ｎｉ）で形成されている全面層１０６ｂと縁取層１０６ａとが一体化され、一連の１層のＮｉ層Ｍ１が形成された。 - 特許庁

The above tasks are attained by transforming microorganisms, plant bodies or cultured cells with a vector integrated, in a sense or anti-sense form, with a DNA or RNA encoding a specific amino acid sequence or a mutant thereof.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列または該アミノ酸配列の変異体をコードするＤＮＡまたはＲＮＡをセンスまたはアンチセンスの形で組み込んだベクターで、微生物、植物体または培養細胞を形質転換する。 - 特許庁

A movable contact piece 37 is provided with inclination relative to a movable iron piece 36 at designated angles in parallel and is integrated with the movable iron piece 36 at center pivot part 38 to form a movable block 3.例文帳に追加

可動鉄片３６に対して可動接触片３７を所定角度傾斜させて並設して中央部の支点部３８で一体化することにより可動ブロック３を形成する。 - 特許庁

After both segments 10a and 10b are laid to overlap each other to be positioned by the wall surface 11, the segments are vibration-welded on the welding surfaces 15 and 13 and integrated to form the air spoiler 10.例文帳に追加

そして、両分割片１０ａ，１０ｂを、前記壁面１１によって位置決めがなされるように重ね合わせた後、それらをその溶着面１５，１３において振動溶着して一体化させてエアスポイラ１０を形成する。 - 特許庁

Three walls 11, 12, 13, and at least a floor plate 15, a ceiling cornice 21, a ceiling plate 25 and a hanging wall 35 constituting the alcove are attached and integrated into box shape to form this alcove unit 10.例文帳に追加

床の間を構成する三方の壁１１，１２，１３と少なくとも床板１５、廻り縁２１、天井板２５、下がり壁３５とを組付けて箱状に一体にし、床の間ユニット１０を形成した。 - 特許庁

Plastic foam mix is injected between the faced bent molded parts 7 and submitted to a pyrognostics for foaming so as to form a foam molding 3b, which is further integrated with the insulation core material 3a.例文帳に追加

対向する屈曲成形部７間にプラスチックフォームミックスを注入し、加熱反応させることにより発泡させて発泡成形体３ｂを成形すると共に発泡成形体３ｂと断熱芯材３ａと一体化させる。 - 特許庁

Then, an inner frame for forming a clearance toward the casing 3 is inserted to form the integrated optical fiber bundle 9 responding to the shape of the clearance.例文帳に追加

このとき、筐体３と間に隙間を作る内型を筐体３に挿入することで、隙間の形状に対応する一体化光ファイバ束９を形成する。 - 特許庁

Individual liquid droplets of a liquid composition impacted onto a printing medium by one pass (one-time scanning) are coupled with adjacent liquid droplets and integrated to form a flat coating layer.例文帳に追加

１パス（１回の走査）で印刷媒体上に着弾した液体組成物の個々の液滴は、隣接する液滴と連結して一体化することができ、平坦なコート層を形成する。 - 特許庁

A plurality of optical loading channels are generated in the form of an optical comb by using a periodic optical filtering apparatus integrated in a resonator configured as an optical loop.例文帳に追加

複数の光ローディングチャネルが、光ループとして構成された共振器内部に組み込まれた周期光学フィルタリング装置を使用して光コームの形態で生成される。 - 特許庁

The center solder balls are typically routed directly to a ground and a power pad of the package to form a direct thermal and an electric path from the integrated circuit to the printed circuit board.例文帳に追加

中心はんだボールは、一般に、集積回路からプリント回路ボードまで直接熱経路および電気経路を形成するためにパッケージのグランドおよび電力パッドに直接配線される。 - 特許庁

This golf club head comprises a sole member forming the main part of a sole part 4, and a head body having at least a face part and a crown part 3 and integrated with the sole member by welding to form the head.例文帳に追加

ソール部４の主要部をなすソール部材１２、及び少なくともフェース部２とクラウン部３とを有しかつソール部材１２に溶接により一体化してヘッド１を形成するヘッド本体１３からなる。 - 特許庁

Thereby, the motor housing 18 and the cover plate 48 are integrated to form a closed cross section, and the rigidity of the motor housing 18 is greatly enhanced.例文帳に追加

これにより、モータハウジング１８とカバープレート４８とは一体とされて閉断面を形成し、モータハウジング１８の剛性が大幅に向上される。 - 特許庁

A thermosetting plastic layer is closely bonded to at least a part of a thermoplastic molded product to be integrated therewith to form a laminated structure part.例文帳に追加

熱可塑性プラスチック成形品の少なくとも一部分に熱硬化性プラスチック層を密着一体化させ、積層構造部を形成したことを特徴とする制振性を向上させた複合プラスチック成形品。 - 特許庁

Then, the matched frame is coupled (1030) therewith to form a sequence of an integrated image frame and substitute for the original image frame in a cine-loop memory (1050).例文帳に追加

次いで、整合されたフレームが結合されて（1030）統合画像フレームの連続が形成され、シネループ・メモリ（1050）中の元の画像フレームを置換する。 - 特許庁

To form a load driving circuit for a semiconductor integrated circuit device without using a charge pump power supply circuit, and further, without providing an external terminal for a capacitor with large capacitance.例文帳に追加

チャージポンプ方式の電源回路を用いることなく、さらに大容量のコンデンサの外付け用端子を設けることなく形成できるようにする。 - 特許庁

To heighten resolution of an image by close array of a radiation detection element by modularizing into a form wherein an integrated circuit element does not jut out from the radiation detection element, and to realize large screen display.例文帳に追加

放射線検出素子に対し、集積回路素子がはみ出さないような形態にモジュール化可能にし、放射線検出素子の隙間のない配列による画像の高解像度化、および大画面表示を実現可能にする。 - 特許庁

Both of the pump parts P1, P2 share the motor part M as the driving source, and housings 21-24 of both of the pump parts P1, P2, and the motor part M are integrated to form the one unit 12.例文帳に追加

両ポンプ部Ｐ１，Ｐ２はモータ部Ｍを駆動源として共用するとともに、両ポンプ部Ｐ１、Ｐ２とモータ部Ｍはそれらのハウジング２１〜２４が一体化されて一ユニット１２となっている。 - 特許庁

The upper knitted fabric 10 and the lower knitted fabric 20 are unseparably integrated by entangling the upper rising stitches 14 rising from the upper knitted fabric 10 with lower rising stitches 24 rising from the lower knitted fabric 20 into a chain form.例文帳に追加

上編地１０と下編地２０を、上編地１０から浮き出た上浮編目１４と下編地２０から浮き出た下浮編目２４を鎖状に絡合させて不離一体にする。 - 特許庁

These integrated compressor body 1, electric motor and oil separation container 4 are arranged to form an inverted V-shape or a T-shape with the compressor body 1 located at the center.例文帳に追加

このようにして一体化された圧縮機本体、電動機及び油分離容器を、圧縮機本体を中心に逆Ｌ字形若しくはＴ字形に配置した。 - 特許庁

Vacuum action is applied into the mold to pull the laminate into the mold, and the base material 7 is shaped into the shape of a base 4 to form the chair cushion with the outer skin 2, elastic foam 3 and base 4 integrated.例文帳に追加

この型内に、真空作用を作用させ、貼り合わせ体を型内に引き込み、基板材７を基板４の形に賦形するとともに表皮２と弾性フォーム３と基板４が一体となった椅子用クッションを作る。 - 特許庁

A plurality of MOSFETs having gate oxide films with different thicknesses and element isolation regions are formed by using a new manufacturing method that employs oxygen implantation, to thereby form a semiconductor integrated circuit device that is superior in performance.例文帳に追加

ゲート酸化膜厚の異なる複数のMOSFETおよび素子分離領域を酸素インプラを用いた新しい製造方法で構築し、パフォーマンスに優れた半導体集積回路装置を構成する。 - 特許庁

To correctly agree the position forming a weld line of two plates with each other when the two plates are integrated with each other by a flange part weld joint structure to form a lap joint structural member.例文帳に追加

二枚の板材をフランジ部溶接継手構造にて一体化して重ね合わせ構造部材とする際に、双方の板材の溶接線となるべき位置を正確に一致させる。 - 特許庁

Thus, the gelatine permeated in the entire inside of the reinforcing material 12 is gelled to form a gelatine film 11, thereby providing a medical film 1 in which the reinforcing material 12 and the gelatine film 11 are integrated.例文帳に追加

これによって、前記補強材１２内部の全体に浸透したゼラチンがゲル化し、ゼラチンフィルム１１を形成し、前記補強材１２と前記ゼラチンフィルム１１とが一体化した医療用フィルム１となる。 - 特許庁

Subsequently, a second liquid material is arranged so as to draw the sub-regions to form patterns 35a, 35b, 35c and 35d and the integrated functional film is completed through a main drying process.例文帳に追加

次いで、副領域を描くように第２の液状体を配置して、第２の液状体のパターン３５ａ，３５ｂ，３５ｃ，３５ｄを形成し、本乾燥工程を経て、一体化された機能性膜が完成する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit device capable of accomplishing a voice input element which has a small outer form and includes a highly accurate noise canceling function, and to provide a voice input device and information processing system.例文帳に追加

外形が小さく、かつ、精度の高い雑音除去機能を有する音声入力素子の実現が可能な集積回路装置、及び、音声入力装置、並びに、情報処理システムを提供すること。 - 特許庁

Since the output, from which a drift component is removed, of the cylinder inner pressure sensor is integrated, the drift can be prevented from occurring to a cylinder inner pressure wave form obtained by the integration.例文帳に追加

ドリフト成分が除去された、筒内圧センサの出力を積分するので、該積分により得られる筒内圧波形にドリフトが生じることを防ぐことができる。 - 特許庁

The toilet bowl-cleaning article has a cleaning portion 1 formed of water-soluble strips applied with a detergent into the form of a scrub brush, and attached with a plurality of integrated thin twisted water-soluble rods to the washing portion 1.例文帳に追加

清掃部１は、洗剤が施された水解性のシートを細く切り、タワシ状に成形されており、清掃部１に一体化されて、こより状に縒った水解性の細い棒が、複数本取り付けられている。 - 特許庁

A washable mount board (1) and a replaceable dust pack (2) for a vacuum cleaner are integrated, and an opening/closing device (3) is set at one end to form the washable dust pack with an opening/closing device.例文帳に追加

洗える取付台紙（１）と洗える掃除機用ゴミ取り替えパック（２）を一体化し、一端に洗える開閉装置（３）を設けた洗える開閉装置付ゴミパックを特徴とする。 - 特許庁

To provide a bath-kitchen integrated structure which can compactly arrange a prefabricated bath and a kitchen in a manner adjacent to each other almost like an island, without substantially limiting a free planning of a residential space, to thereby integrally form a water section and simplify pipe arrangement work.例文帳に追加

居住空間の自由なプラニングが実質的に制限されないようにユニットバスとキッチンとをアイランド型に近い形態でコンパクトに隣接配置して、水廻りの集約ひいては配管工事の簡素化を図る。 - 特許庁

To provide a reflow method and a pattern forming method for forming a pattern of a desired shape when resist portions adjacent to each other are integrated by a reflow process to form a resist layer of another pattern.例文帳に追加

互いに隣接するレジスト部をリフロー処理により一体化して別のパターンのレジスト層を形成する際に、所望の形状のパターンを形成することができるリフロー方法およびパターン形成方法を提供すること。 - 特許庁

Laminated paper 3 is laid on a supporting floor 2 made from concrete or ALC, and wooden flooring 4 serving as finish flooring is fastened thereon and integrated therewith by adhesion to form a sound insulating floor 1.例文帳に追加

コンクリートやＡＬＣ床からなる支持床２上に合紙３を敷設し、その上に仕上げ床材である木質床材４を接着にて留め付け一体化した防音床１である。 - 特許庁

To process information, such as sightseeing guide information, position, and a map in an integrated manner, and to allow information provided in the form of characters, images, voices or the like to be used, while making them associated with the position or the map.例文帳に追加

観光ガイド情報などの情報と位置や地図とを統一的に処理し、更に、文字、画像、音声などで提供される情報を位置や地図に対応させて利用可能とすることを目的とする。 - 特許庁

A thin plate conductor formed into a required pattern is pinched by insulating films, and the thin plate conductor and the insulating films are integrated with each other to form the required pattern of a flexible flat wiring material 43.例文帳に追加

所要の配線パターンに形成された薄板導体を絶縁フィルムで挟んで薄板導体と絶縁フィルムを一体化して所要のパターンの可撓性フラット配線材４３を形成する。 - 特許庁

A loop coil spring 24 formed in a ring shape is stored in a groove 23 on an outer circumferential surface and the adapter elements 20a to 20c are energized toward a center axis Q and connected so that the whole core adapter is integrated in a cylindrical form.例文帳に追加

外周面の溝２３に円環状にしたループコイルバネ２４を収容し、アダプタエレメント２０ａ〜２０ｃを中心軸Ｑに向けて付勢して全体が円筒形状にまとまるように連結する。 - 特許庁

A plural number of elastically deformable rubber rings 18 and metallic rings 20 for maintaining rigidity are alternately arranged to form an outer integrated body 16.例文帳に追加

弾性変形し得るゴムリング１８と剛性を維持する為の金属リング２０とが、交互に複数枚ずつ配置されて外側積層体１６が形成される。 - 特許庁

To form a unit furniture to store a home flat-screen television compact and thin, to achieve an integrated design, and to promote the efficiency of installing work.例文帳に追加

家庭用薄型テレビを収納するユニット家具にを小型・薄型に構成し、一体感のあるデザインを実現するとともに、取付作業を効率化する。 - 特許庁

It is preferable that the container for housing the glass is a generally circular columnar shape and the pattern formed on the side face of the transparent glass and the color pattern formed in the coaster is integrated to form the pattern suggesting a meaning.例文帳に追加

グラスを収納する容器は略円柱であることが好ましく、また、透明のグラスの側面に施された図柄と、コースターに施された色彩模様とが一体となって意味を連想させる図柄を形成することが好ましい。 - 特許庁

Alternatively, a plurality of copper wires are inserted into respective cores and connected, at the opposite ends thereof, with the wiring board abutting against the opposite ends of the cores to form primary and secondary coils, thus constituting a thin transformer where the plurality of cores are integrated.例文帳に追加

また、各コアに複数の銅線を挿通して、各銅線の両端を前記コアの両端に当接する配線基板に接続固定して、１次コイルおよび２次コイルを構成して複数コアを１体化した薄型トランスを構成する。 - 特許庁

A holding part 11 located on an upper surface of a cap 22 is integrated with locking parts 12 and 12 hanging from an outer circumference of the cap 22 to form a holding adapter 10.例文帳に追加

キャップ２２の上面に位置する押え部１１と、キャップ２２の外周に垂下する係止部１２、１２とを一体成形して保持アダプタ１０とする。 - 特許庁

At least one retainer finger 9, which is characterized by its flexible displacement capability, is shaped in a form integrated with the holding member 1, and it can be locked in a clamp location by a locking element 8.例文帳に追加

本発明によると、少なくとも１つの弾性的に変位可能なリテーナ・フィンガ９は、支持部材１と一体形成され、ロック要素８によってクランプ位置にロック可能である。 - 特許庁

The principal constituent parts are processed using a resin by a blow molding method so as to become integrated constitution and the predetermined places (A, B, C) of the processed product are bent to form a three-dimensional structure to provide the function of the gas separation apparatus.例文帳に追加

前記の主要な構造部品を、樹脂を用いてブロー成形法によって１体構成となるように加工し、その製品の所定の箇所（Ａ，Ｂ，Ｃ）を折り曲げて立体構造としてガス分離装置の機能を持たせるように構成する。 - 特許庁

A movable frame 14 houses: a plurality of the development unit 26 in which a drum-type photoreceptor 24 is integrated; and the writing unit 28 for scanning the drum-type photoreceptor 24 with light beam to form the electrostatic latent image.例文帳に追加

ドラム状感光体２４が一体化された複数個の現像ユニット２６と、ドラム状感光体２４に光ビームを走査して静電潜像を形成する書込ユニット２８とを、可動フレーム１４に収容する。 - 特許庁