「interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(511ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the SiO2 film is formed between the SiN film 34 and the ITO film 36, peelings caused on the interface between the silver alloy film 33 and the SiN film 34 due to stresses produced by heat, etc., in the production process can be prevented.例文帳に追加

ＳｉＮ膜３４とカラーフィルタ電着用ＩＴＯ膜３６との間に、ＳｉＯ_2膜を形成することによって、製造工程で受ける熱などによって発生する応力で、銀の合金膜３３とＳｉＮ膜３４との界面に生じる剥離を防ぐことができる。 - 特許庁

The result of the HDD monitoring is recorded to a storage device 13B by a host device 20 so that reading may be possible by the RAID controller 12 and the storage device 14 or through an external communication interface by means of an external terminal 30.例文帳に追加

このＨＤＤ監視結果は、ホスト装置２０により、ＲＡＩＤコントローラ１２及びストレージバス１４を介して読み出しが可能なように、或いは外部の端末３０により外部通信インタフェースを介して読み出しが可能なように、記憶装置１３Ｂに記録される。 - 特許庁

When a charge imposition card is set to a composite system 100 of a prescribed slave unit during processing of a consecutive copying, a control means 140 detects it and validates a user interface for interrupt copying of the slave unit by discriminating an interrupt copying instruction given to the slave unit.例文帳に追加

連動複写の処理中に、所定の子機の複合システム１００に課金カードをセットされると、これが検知されて、制御手段１４０はその子機において割り込み複写指示があったものとして、当該子機の割り込み複写のユーザインタフェースを有効にする。 - 特許庁

By the Ge contained in the SiGe film 72, the activation rate of p-type impurities implanted to the gate electrode of the PMOS transistor is improved, and a depletion layer in an interface with a gate electrode 6 is suppressed, and deterioration in characteristics of the PMOS transistor is prevented.例文帳に追加

ＳｉＧｅ膜７２中に含まれるＧｅによってＰＭＯＳトランジスタのゲート電極に注入されたＰ型不純物の活性化率が改善され、ゲート絶縁膜６との界面での空乏層が抑制され、ＰＭＯＳトランジスタの特性劣化が防止される。 - 特許庁

When the signal DT5 with the high level is given to an abnormality notice signal generating section 7, the generating section 7 discriminates it to be a notice of the broken line of a twisted wire pair and this information is transmitted to an optical fiber via a parallel serial conversion circuit 8, an optical transmission section 9 and an optical interface 10.例文帳に追加

”Ｈ“の信号ＤＴ５が異常通知信号生成部７に入力されると、より対線リンク断の通知と判断され、この情報は並直列変換回路８、光送信部９、光インターフェース１０を介して光ファイバへと送信される。 - 特許庁

Thus, an analog push-button signal is inputted through a telephone set interface 22, a switch part 33, a switch part 32 and a speech IC 31 to an A/D converting circuit 35 where it is converted to a digital push-button signal, and outputted through a decode circuit 36 to a personal computer(PC) 40.例文帳に追加

これにより、アナログ・プッシュボタン信号が電話機インタフェース２２、切替部３３、切替部３２、スピーチＩＣ３１を経由してＡＤ変換回路３５に入力され、ここでデジタル・プッシュボタン信号に変換され、デコード回路３６を介してＰＣ４０に出力される。 - 特許庁

A WSIM(Wireless Subscriber ID Module) 40 is connected to a BT (Blue Tooth) IF 36 of a MS(Mobile Station) via a wireless interface adopting the BT (Blue Tooth) protocol and the device can send/receive subscriber ID information stored in a subscriber ID memory in the inside of the WSIM 40 through wireless communication.例文帳に追加

WSIM４０は、ＭＳのＢＴＩＦ３６とＢＴ（Ｂｌｕｅ Ｔｏｏｔｈ）方式による無線インタフェースを介して接続され、WSIM４０内部の加入者ＩＤメモリに記憶された加入者ＩＤ情報を、無線を介して授受することができるものである。 - 特許庁

The etching method includes: a layer formation process for forming an etching gas layer including an etching material activated chemically by irradiation of light on the body to be treated; and a light irradiation process for applying the light to an interface between the body to be treated and the etching gas layer.例文帳に追加

光の照射を受けて化学的に活性化するエッチング材料を含んだエッチングガス層を被処理体上に形成する層形成工程と、前記被処理体と前記エッチングガス層との界面に前記光を照射する光照射工程とを含む。 - 特許庁

To provide an image formation device having a means detecting connection of a ROM writer to an IC card connector for changing the data direction of a data bus buffer and driving either of the IC card and the ROM writer by the same interface.例文帳に追加

ＩＣカードコネクタにＲＯＭライタを接続したことを検知する手段を設けることにより、データバスバッファのデータ方向を変更して、同じインタフェースによりＩＣカードとＲＯＭライタの何れも駆動することを可能とした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An agent part 6 controls characters displayed as images or the state of a robot to be a practical object on the basis of information expressing user's feeling and outputted from the voice recognition part 1, the MT part 2, the input part 3, the interface part 4 and the output part 5.例文帳に追加

一方、エージェント部６は、音声認識部１や、機械翻訳部２、入力部３、インターフェース部４、出力部５からのユーザの感情を表す情報に基づいて、画像として表示されるキャラクタや、実際の物体としてのロボットの状態を制御する。 - 特許庁

The hardware part described functions of a processor 10 by basic instruction processor description 2, exclusive instruction processor description 3 and flexible interface description 4 by using a high-level language and obtains RTL (register transfer language) description 5 and description 6 for simulation by compositing operations of the descriptions.例文帳に追加

ハードウエア部分は、高級言語を用いて、基本命令プロセッサ記述２と、専用命令プロセッサ記述３と、フレキシブルインタフェース記述４とでプロセッサ１０の機能を記述し、それを動作合成してＲＴＬ記述５とシミュレーション用記述６とを得る。 - 特許庁

The p-type clad layer of a GaN semiconductor laser is constituted of two or more semiconductor layers having different band gaps and, in addition, the part of the p-type clad layer near the active layer-side interface of the layer is constituted of a semiconductor layer having a larger band gap than the other part has.例文帳に追加

ＧａＮ系半導体レーザのｐ型クラッド層を互いにバンドギャップの異なる２以上の半導体層により構成し、かつ、ｐ型クラッド層の活性層側の界面近傍の部分を他の部分に比べてバンドギャップの大きい半導体層により構成する。 - 特許庁

This voltage application changes the wettability of a polar liquid 119 to an insulating film 117 in a cavity 102, so that the curvature of an interface between a non-polar liquid 118 and the polar liquid 119 is changed; then, the focal length of the liquid lens 101 is varied.例文帳に追加

その電圧の印加により、くぼみ１０２内において、極性液体１１９の絶縁膜１１７に対する濡れ性が変化し、無極性液体１１８と極性液体１１９の界面の湾曲率が変化し、液体レンズ１０１の焦点距離が変化する。 - 特許庁

To provide a user with a unified user interface connectable to a plurality of printers, and to provide an information processing device for determining a printer appropriate for printing conditions set by the user for printing.例文帳に追加

本発明の課題は、複数のプリンタと接続可能であって、利用者に統一したユーザインターフェイスを提供すると共に、該利用者が設定した印刷条件に適したプリンタを決定し印刷を行わせる情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Light from a light source is let in from the entrance end face and caused to be totally reflected by an interface between the guide body and the thin film to generate surface plasmon on the surface of the thin film, causing reflected light from the thin film to exit from the exit end face.例文帳に追加

光源からの光を入射端面から入射させ導光体と金属薄膜との界面で全反射せしめて金属薄膜の表面上に表面プラズモンを発生させ、金属薄膜からの反射光を出射端面から出射させる。 - 特許庁

When the result and date of the medical examination of the entering person input from the keyboard 17 are provided to the control part 11 through the interface 14, the result and date of the medical examination are provided to the storage part 12 to be stored coordinated with the ID number.例文帳に追加

また、キーボード１７から入力された入場者の診察結果と診察日時がインタフェース１４を介して制御部１１に供給されると、診察結果と診察日時が記憶部１２に供給され、ＩＤ番号と対応付けて記憶される。 - 特許庁

When data are received through an ISDN interface part 221 to a dial-in number, receiving is reported through a PHS (R) processing part 226 to a PHS (R) telephone set corresponding to that incoming number and corresponding to an instruction from that PHS (R) telephone set, the received data are made visualizable.例文帳に追加

ＩＳＤＮインターフェイス部２２１を介してダイヤルイン番号でデータを受信した場合、その着番号に応じたＰＨＳ電話機にＰＨＳ処理部２２６を介して受信を通知するとともに、そのＰＨＳ電話機からの指示に応じて受信データを可視化する。 - 特許庁

A stirring device, which comprises a rotary body supported between two shafts positioned in parallel and subjects the rotary body to shaking rotary motion, is attached at a position under the interface of a liquid, handled by the rotary body and the rotary shaft thereof, and air.例文帳に追加

平行に位置する２軸間に回転体を懸架し、該回転体を揺動回転運動させる回転体からなる攪拌装置を、該攪拌装置の回転体並びに回転軸が取り扱う液体と空気との界面下に来るように取り付けた装置を提供する。 - 特許庁

An application 5 in charge of absorbing a difference caused by the communication protocol is arranged at the interface parts of the both and the format of resources managed by the low-order layer and the format of resources managed by the high-order layer are mutually transformed.例文帳に追加

両者のインターフェース部分には、通信プロトコルによる違いを吸収する役割を担うアプリケーション５を配置し、このアプリケーションにおいて、下位層が管理するリソースのフォーマットと上位層が管理するリソースのフォーマットとの相互変換を行なうようにする。 - 特許庁

A photographer, when making rough alignment between the eye to be examined of a subject and a fundus camera while observing the anterior chamber of the eye to be examined, inputs the ID number or name, or the like, of the subject from a control command input means 8 to a control means 5 via a second interface port 7.例文帳に追加

撮影者は被検者の前眼部を観察しながら、被検眼と眼底カメラのラフアライメントを行う際に、被検者のＩＤナンバ又は患者名等を制御コマンド入力手段８から第２のインタフェースポート７を介して制御手段５に入力する。 - 特許庁

The interface IF, via which the substrate is delivered between the removing unit 5, in which the organic substances are removed from the substrate, and the drying unit 9, in which the substrate subjected to the removing processing is dried, is held between the drying unit 9 and the removing unit 5.例文帳に追加

そして、除去処理が行われた基板の乾燥処理を行う乾燥処理部９と除去処理部５との間に挟み込まれるようにして、除去処理部５と乾燥処理部９との間で基板の受け渡しを行うインターフェイスＩＦが設けられている。 - 特許庁

An RFID communication device 1 comprises a host interface 11, a main controller 12, an RF circuit control block 13, a transmission control block 20, a reception control block 30, and RF circuits 40a, 40b, ... 40n being different for each RFID frequency band.例文帳に追加

ＲＦＩＤ通信装置１は、ホストインタフェース部１１と、メインコントローラ１２と、ＲＦ回路制御ブロック１３と、送信制御ブロック２０と受信制御ブロック３０と、ＲＦＩＤの周波数帯域ごとに異なるＲＦ回路４０ａ、４０ｂ、…、４０ｎから構成される。 - 特許庁

A reduced pressure remover 65 for removing impurities such as moisture adhered on a wafer in a chamber by reducing the pressure to a specified pressure inside the chamber for a specified time duration is arranged in a first route 60 of an interface unit 6 of a coating/developing system 1.例文帳に追加

塗布現像処理システム１の受け渡し部６の第１の経路６０に，チャンバ内を所定の設定圧力に減圧して所定時間チャンバ内のウェハＷに付着している水分等の不純物を除去する減圧除去装置６５を設ける。 - 特許庁

To provide a heat sink having high jointing properties (adhesion properties) and exhibiting high heat dissipation effect by integrating fins and a base while eliminating the interface through diffusion welding of the fins and a basic material, and to enhance heat dissipation effect furthermore by oscillating the fins.例文帳に追加

フィンと基材を拡散接合にて接合することにより界面がなくなり、フィンと基台を一体化し、接合性（密着性）が高く、放熱効果の高いヒートシンクを提供すると共に、フィンを揺動させることにより、より一層放熱効果を向上させてなる。 - 特許庁

To provide a conductive layer-laminated material which abates or eliminates the adverse effects to be caused by the formation of a brittle alloy layer in a joint interface following a high temperature process or a significant residual stress resulting from a high rolling rate joining process and the parts using the conductive layer-laminated material.例文帳に追加

高温プロセスに伴う接合界面での脆弱合金層の形成や、高圧延率接合に伴う大きな残留応力などの悪影響を軽減もしくは排除しうる導電層積層材および導電層積層材を用いた部品の提供。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte electric double-layer capacitor which is superior in safety where there is no risk of flashing and of rupture, ignition or the like during short-circuiting, and is also superior in low- temperature characteristic so that is can keep a proper electrical conductivity and the interface resistance of a nonaqueous electrolytic solution is low.例文帳に追加

引火の危険性がなく、短絡時に破裂・発火等の危険性もないため安全性に優れ、かつ、十分な電気伝導性を維持し、非水電解液の界面抵抗が低く、低温特性に優れる非水電解液電気二重層キャパシタの提供。 - 特許庁

In the information processor, a sound quality and volume control processing part 63 controls the sound quality and volume of the musical composition to be supplied from a reproduction player part 62 on the basis of the set control parameter, when the control parameter is set on the basis of GUI(graphical user interface) 65 displayed on a display part 64.例文帳に追加

音質・音量制御処理部６３は、表示部６４に表示されているGUI６５に基づいて制御パラメータが設定されると、設定された制御パラメータに基づいて、再生プレーヤ部６２より供給される楽曲の音質と音量を制御する。 - 特許庁

To provide a compound semiconductor epitaxial wafer in which the increase of resistance components caused by the rapid discontinuity of a band gap in the interface between an AlGaInP clad layer and a GaAs buffer layer is suppressed, and a photoelement of higher output can be obtained, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

ＡｌＧａＩｎＰクラッド層とＧａＡｓバッファ層との界面における急激なバンドギャップ不連続による抵抗成分増加を抑制し、より高出力の光素子を得ることができる化合物半導体エピタキシャルウェハおよびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a communication terminal apparatus according to an HSDPA system capable of easily managing the input/output of an ACK/NACK signal, and preventing the ACK/NACK signal from being overwritten and deleted without being transmitted to a base station in an interface register.例文帳に追加

インターフェースレジスタにおいて、ＡＣＫ／ＮＡＣＫ信号の入出力を容易に管理でき、かつ、ＡＣＫ／ＮＡＣＫ信号が基地局に送信されることなく上書き消去されることを防止できるＨＳＤＰＡ方式による通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve a plurality of USB class functions without requiring a special operation of a user with a few hardware resources to be loaded on a USB device side in an OTG system for transferring information following an OTG specification by using a USB interface.例文帳に追加

ＵＳＢインタフェースを用いてＯＴＧ規格に則った情報のやり取りをするＯＴＧシステムにおいて、ＵＳＢデバイス側に搭載するハードウェア資源を少なく保ったまま、ユーザの特別な操作なしに複数のＵＳＢクラス機能を実現できるようにする。 - 特許庁

An electric interface circuit (9) provided in the housing (1) is connected to a data bus (10), converts the signals from the first and second signal transmitters (5 and 8) into the data protocol of the data bus (10), and generates the trigger signal from the data protocol of the data bus (10).例文帳に追加

ハウジング（１）内に設けられる電気的インターフェース回路（９）はデータバス（１０）に接続され、第１及び第２の信号発信機（５，８）からの信号をデータバス（１０）のデータプロトコルに変換し、且つ、データバス（１０）のデータプロトコルからトリガー信号を発生させる。 - 特許庁

While an adhesiveness improving layer 15 in which the alkane is dispersed is formed at the interface between the film 12 and the substrate 10 by heating the bonding part to the glass transition temperature Tg of the PEI or higher, the film 12 is bonded to the substrate 10.例文帳に追加

接着箇所をＰＥＩのガラス転移温度Ｔｇ以上に加熱して、ＰＥＩフィルム１２におけるガラスエポキシ基板１０との界面にアルカンが分散した接着力向上層１５を形成した状態でＰＥＩフィルム１２をガラスエポキシ基板１０に接着させる。 - 特許庁

For example, the IC card issuing device 1 generates a command APDU described with hexadecimal characters according to the program interface specifications of the IC card 2 from the issue script described in the script language, and issues the IC card 2 by using the generated command APDU.例文帳に追加

例えば、ＩＣカード発行装置１は、スクリプト言語で記述された発行スクリプトから、ＩＣカード２のプログラムインターフェース仕様に従い、１６進数のキャラクターで記述されたコマンドＡＰＤＵを生成し、生成したコマンドＡＰＤＵを用いてＩＣカード２を発行する。 - 特許庁

A sensor signal from a non-contact sensor 2 for detecting the expansion of the air bag 1 is detected by a decision part 3 and the result is inputted to an information part 5 via an interface part 4 for giving the emergency information by the information part 5 when expanding the air bag.例文帳に追加

エアバッグ１の展開を検出する非接触センサ２からのセンサ信号を判定部３で判定し、その結果をインタフェース部４を介して通報部５に入力することで、エアバッグ展開時に通報部５より緊急通報するように構成した。 - 特許庁

To provide an IP telephone terminal, a program, and a network terminal, through which a user when wanting to converse with a party using a microphone and a loudspeaker, can receive a notification from a speech application via a user interface of a device having the microphone and the loudspeaker to attain IP telephone communication.例文帳に追加

ユーザが、マイク・スピーカを用いて会話する際に、マイク・スピーカを備えた機器のユーザインターフェースを介して通話アプリケーションからの報知を受け、ＩＰ電話通信を行うことができるようにするＩＰ電話端末、プログラム及びネットワーク端末を提供すること。 - 特許庁

To provide a test method and a test apparatus for a semiconductor device which test a high speed memory interface section at a low speed, dispenses with the mounting of a semiconductor memory device onto a test board and also dispenses with confirmation of operation of the semiconductor memory device itself thereby enabling the mounting area of the test board to be reduced.例文帳に追加

低速で高速メモリインタフェース部の試験ができ、半導体記憶装置のテストボード上への実装が不要で半導体記憶装置自体の動作確認が不要でテストボード実装面積の低減が可能な半導体装置のテスト方法、装置を提供する。 - 特許庁

In this image forming device, MFP 100 has a main control part 10; an interface part 30 having signal detection circuits 31 to 35 which detect the presence of an external signal inputted to the main control part 10 for controlling communication with the outside; a main power supply circuit 50; and a power supply control circuit 60.例文帳に追加

ＭＦＰ１００に、メイン制御部１０、メイン制御部１０に入力される外部信号の有無を検出する信号検出回路３１〜３５を有し、外部との通信を制御するインタフェース部３０、主電源回路５０、電源制御回路６０を設ける。 - 特許庁

This hot key connects a concrete operation as a transmitter of an interface with a condition of perception as a receiver, based on an oriental perception process in which seemingly wasteful activities, such as "variability", "stratified property" and "instability", have their meanings in creation activities in wide sense.例文帳に追加

広い意味での創作活動には、「可変性」「重層性」「不安定性」という、一見ムダに思える動作にも意味があるという、東洋的な認知プロセスに基づいて、インターフェイスの送り手である具体的動作と、受け手である認知の様子を結びつけたホットキー。 - 特許庁

In the case of the device management operation, the device management operation can be carried out only when the device management operation is received from a specific user interface, the device management operation from the other user interfaces is inhibited while the operation is carried out, and any normal device operation other than the device management operation can also be carried out.例文帳に追加

デバイス管理操作の場合は、特定のユーザインタフェースからのみ実行可能とし、その操作実行中は他のユーザインタフェースからの前記デバイス管理操作を禁止するとともに、前記デバイス管理操作以外のデバイスノーマル操作に関しては実行可能とする。 - 特許庁

A method for producing the heat resistant air filter comprises steps of joining the filter element 1 and the outer frame 2 by applying the adhesive for the heat resistant air filter in the joining interface between the filter element 1 and the outer frame 2, removing the dispersant by heating, and melting and solidifying the glass powder.例文帳に追加

この耐熱エアフィルタ用接着剤をフィルタ素子１と外枠２との接着界面に介在させてフィルタ素子１と外枠２とを当接し、加熱により分散媒を除去した後、ガラス粉末を溶融固化させる耐熱エアフィルタの製造方法。 - 特許庁

On a network, a communication system where at least one MFP becoming an input place, at least one MFP becoming an output place, a plurality of cordless phone units becoming operating means, and a communication apparatus performing communication management and communication processing are interconnected on the interface of LAN, or the like, is constituted.例文帳に追加

この場合、複数のコードレス子機のそれぞれを使用するユーザが異なる場合、コードレス子機を使用する各ユーザのプライバシーを守ることができる通信システムおよび通信システムにおける通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Furthermore, on the occurrence of memory overloading, the control section 5 stores communication data whose VPI/VCI is revised and revision contents of the VPI/VCI and gives an instruction of restoring the VPI/VCI of the communication data whose VPI/VCI is revised to that before the revision to a BTS interface unit 4.例文帳に追加

また、メモリ過負荷時にＶＰＩ／ＶＣＩを変更した通信データとＶＰＩ／ＶＣＩの変更内容とを記憶しており、ＶＰＩ／ＶＣＩを変更した通信データのＶＰＩ／ＶＣＩを変更前のものに戻す指示をＢＴＳインターフェース装置４に対して行う。 - 特許庁

This latent heat storage device includes a vessel, a phase change material disposed within the vessel, at least one heat exchange interface in contact with the phase change material, and at least one sheet of graphite foil which extends within the bulk of the phase change material.例文帳に追加

容器と、容器内部に配設された相変化材料と、相変化材料と接触している少なくとも１つの熱交換インタフェースと、相変化材料のバルク内部に延在する少なくとも１つの黒鉛フォイルのシートとを備える潜熱蓄熱装置とする。 - 特許庁

To provide a bilayer type nail treatment cosmetic, rapidly emulsified and keeping pseudoemulsifed drops in a uniform state for a definite time when shaking it, not causing cloudiness of the interface after separating into two layers and supplying water content and oil content to the nail and finger tips without impairing sensuousness.例文帳に追加

振とう時には、すばやく乳化し、擬似乳化滴は一定時間均一状態を保ち、二層に分離後その界面が白濁せず、審美性を損なわないで、爪および指先に水分、油分を補給する二層型ネイルトリートメント化粧料を提供する。 - 特許庁

The thermal interface material is installed between a heat source to which an operating temperature is set, and a heat dissipating device and is used to transmit heat from the heat source to the heat dissipating device, and includes a base and a plurality of first thermally conductive particles dispersed in the base.例文帳に追加

本発明の熱伝導部材は、保護温度が設定される熱源と放熱装置との間に設置され、前記熱源からの熱を前記放熱装置に伝えることに用いられ、基材と、該基材の中に分散された複数の第一熱伝導粒子とを含む。 - 特許庁