「interference control」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manual transmission capable of preventing an enlargement, by preventing interference with a shift gear train, even if a control shaft long in the vertical direction is arranged.例文帳に追加

上下方向に長いコントロールシャフトを配設しても、変速ギヤ列との干渉を防止でき、大型化を防止できる手動変速機を提供する。 - 特許庁

To provide an onboard radar device which performs transmission control of observation signals according to a certain rule configured to certainly avoid interference with other radar devices.例文帳に追加

他のレーダ装置との干渉を確実に避けるように一定の規則に従って観測信号の送信制御を行う車載レーダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an electromagnetic actuation valve capable of securing an opening area during suction and exhaust while preventing the interference of the electromagnetic actuation valve and a piston.例文帳に追加

電磁駆動弁とピストンとの干渉を抑制しつつ吸排気時の開口面積を確保できる電磁駆動弁の制御装置を提供すること。 - 特許庁

The base station transmits to the UE the allocation of specific uplink control channels indicating uplink interference in the time slot and potentially the quality margin.例文帳に追加

基地局は、タイム・スロットのアップリンク干渉と、場合によっては品質マージンの指示を示す特定のアップリンク制御チャネルの割り振りをＵＥに送信する。 - 特許庁

Power consumption and power control technology for enhancing battery performance and contributing to miniaturization of a terminal and reduction of channel interference are also disclosed.例文帳に追加

バッテリ性能を向上し端末の小型化に貢献する省電力および電力制御技術、またチャネル干渉の低減についても開示する。 - 特許庁

In this invention, control is performed so as to minimize deterioration due to the inter-symbol interference and deterioration due to the SP interpolating filter respectively while an error rate is monitored.例文帳に追加

本発明では、エラーレートをモニターしつつ、シンボル間干渉による劣化、SP補間フィルタによる劣化をそれぞれ最小になるように制御する。 - 特許庁

The power control part 12 controls a transmission power value so as to increase a reference interference power allowable value only by the notified propagation loss value.例文帳に追加

電力制御部１２は基準となる干渉電力許容値に対して通知された伝播損失値分、送信電力値を上げる制御を行う。 - 特許庁

A detector included in the light source detector A part 10 converts the strength of the received two interference lights into electric signals respectively so as to output them to a control unit.例文帳に追加

光源ディテクタＡ部１０に含まれるディテクタは、受光した２つの干渉光の強度をそれぞれ電気信号に変換して、制御部に出力する。 - 特許庁

The high voltage unit 104 to be a heating source and the control unit 105 are disposed in the upper area free from interference with the assembly 103.例文帳に追加

そして、熱源となる高電圧ユニット１０４及び制御ユニット１０５が放電電極組立体１０３と干渉しない上方領域に配置されている。 - 特許庁

To prevent transmission shocks caused by the interference between the switching of a driving condition that matches a request for catalytic control and the shift of an automatic transmission.例文帳に追加

触媒制御要求に応じた運転状態の切替えと自動変速機の変速との干渉によって生じる変速ショックを防止する。 - 特許庁

On the other hand, a stereophone degree of separation control circuit 96 reduces stereophone separation degree in matrix processing of a matrix circuit 82 at the time of generating of neighborhood interference.例文帳に追加

一方、隣接妨害の発生時には、ステレオ分離度制御回路９６は、マトリクス回路８２のマトリクス処理におけるステレオ分離度を低減させる。 - 特許庁

When the operation states (S1, S3, S5) of a machine tool controlled by the numerical control apparatus coincide with the set and stored operation states (S2, S4, S6) inhibiting the generation of interference, interference check between the tool and the work is performed (S8).例文帳に追加

数値制御装置で制御される工作機械の動作状況（Ｓ１，Ｓ３，Ｓ５）が、この設定記憶されている干渉が発生してはならない動作状況と一致するとき（Ｓ２，Ｓ４，Ｓ６）には、工具とワークの干渉チェックを行わせる（Ｓ８）。 - 特許庁

At reproduction, an interference light of a reproduced light from the recording medium and another reproduced reference light is detected as a reproduced signal, and phase servo control for stabilizing the phase of interference during reproduction by using the low-frequency components of the reproduced signal is conducted.例文帳に追加

また再生時には、記録媒体からの再生光と別の再生用参照光との干渉光を再生信号として検出し、再生信号の低周波成分を用いて再生時の干渉の位相を安定化させる位相サーボ制御を行う。 - 特許庁

A control device 31 has a position detection means 30 for detecting three-dimensional position of an operation part 2 and an interference detection means 36 for detecting interference of either of the operation parts 2 or the operation part moving mechanism 3 with an obstacle A.例文帳に追加

制御装置３１は、作業部２の３次元方向の位置を検出する位置検出手段３０と、作業部２および作業部移動機構３のいずれかが障害物Ａと干渉したことを検知する干渉検知手段３６とを備える。 - 特許庁

An interference canceling device 10 is provided in a base station, having a transmitting power control function which keeps the receiving SIRs (signal-to-interference power ratio) of user signals transmitted from a plurality of mobile stations by using a CDMA(code division multiple access) system within a prescribed range.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式により複数の移動局の各々から送信されるユーザ信号の受信ＳＩＲを所定範囲内に収めるための送信電力制御機能を備えられた基地局に干渉キャンセル装置１０を設ける。 - 特許庁

To provide a motor control device correcting a mutual interference component between a d-axis and a q-axis to control a motor, and being capable of suppressing current pulsation and convergence delay generated when a control state of the motor is changed.例文帳に追加

ｄ軸とｑ軸の相互干渉成分を補正してモータを制御するモータ制御装置において、モータの制御状態が変化した際に発生する電流の脈動や収束遅れを抑えることができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving force distribution control means for a four-wheel drive vehicle, capable of restraining interference of driving force distribution control with automatic speed control, reducing unpleasant feeling received by a driver, and providing stability of a vehicle behavior.例文帳に追加

自動車速制御に対する駆動力配分制御の干渉を抑制でき、運転者に与える違和感を軽減できると共に、車両挙動の安定化を図ることができる４輪駆動車の駆動力配分制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio base station equipment, a transmission directivity control method and a transmission directivity control program in which a desired wave and an interference wave can be separated accurately at an adaptive array terminal even when accurate control of the transmission directivity is difficult.例文帳に追加

送信指向性の正確な制御が困難な場合でも、アダプティブアレイ端末において所望波と干渉波とを正確に分離することができる無線基地装置、送信指向性制御方法、および送信指向性制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a cooperative control device of vehicle behavior and a differential limit capable of reliably preventing the control interference of the behavior and the limit without misjudging the limit conditions and permitting/prohibiting the behavior control.例文帳に追加

差動制限状態を誤判断して車両挙動制御を許可したり禁止したりすることなく、車両挙動と差動制限の制御干渉を確実に防止することができる車両挙動と差動制限の協調制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle equipment mounting structure in which an auxiliary battery slips through the side of the power control device and moves to the backward without causing interference between the power control device and the auxiliary battery disposed near the power control device at the collision.例文帳に追加

衝突時において、電力制御装置と電力制御装置近傍に配置した補機バッテリとが干渉することなく、補機バッテリが電力制御装置の横をすり抜けて後方へ移動する車両機器搭載構造を提供する。 - 特許庁

For example, the control is carried out utilizing a multi-parameter control operation device preferable for the control considering mutual interference by making a tower thermal source and a distillation out amount as operation parameters such that the liquid staying amount and the reflux drum liquid surface become values within a required range.例文帳に追加

例えば、相互干渉を考慮した制御に好適である多変数制御演算装置を利用して、液滞留量と還流ドラム液面が所要範囲内の値となるように、塔熱源と留出量を操作変数として制御する。 - 特許庁

To arrange a remote control lever for rotating and operating a grass divider right and left at a proper position not to work against raising and conveying of grain culms, to prevent interference to grain culms after raising and to prevent interference of the remote control lever during the rise of a reaping part with a handle projected upward from an operation box.例文帳に追加

分草体を左右に回動操作する遠隔操作レバーを穀稈の引起し搬送に支障をきたさない適所に配置して、引起し後の穀稈に対する干渉を防止し、また、刈取部の上昇時における遠隔操作レバーと操作ボックスから上方に突設するハンドルとの干渉を防止する。 - 特許庁

Then a comparison section 14 compares the interference amount measured by the separation section 12 with the permissible interference amount calculated by the calculation section 13, and a discrimination section 16 and a control section 17 discriminate whether a call from a terminal 20 received by the transmission/reception section 11 is to be accepted or to be limited on the basis of the result of comparison as their control.例文帳に追加

そして、比較部１４が、分離部１２が測定した干渉量と計算部１３が計算した許容干渉量とを比較し、その比較結果を基に、判定部１６及び制御部１７が、送受信部１１が受信した端末装置２０からの呼を受付けるか制限するかを判断して制御する。 - 特許庁

A transmission power control section 107 controls the transmission power of a downlink line signal, in which an OL-TCP (open loop-transmit power control) parameter and a known reference signal are multiplexed on the basis of a TCP command, obtained by a TPC command obtaining section 108 and an interference power value measured by an interference power measuring section 106.例文帳に追加

送信電力制御部１０７は、TPCコマンド取得部１０８で取得されたTPCコマンドおよび干渉電力測定部１０６で測定された上り回線の干渉電力値に基づいて、OL-TPCパラメータおよび既知参照信号が多重されている下り回線信号の送信電力を制御する。 - 特許庁

The respective action sequences have a phase deviation relationship satisfying a first control condition for preventing interference of the conveying robot and the work not conveyed by the conveying robot at the work-receiving place or the work delivering place and a second control condition for preventing interference caused by crossing of the conveying robots to each other retaining the work.例文帳に追加

各動作シーケンスは、ワーク受取場またはワーク引渡場において搬送ロボットとこの搬送ロボットに搬送されないワークとの干渉を防止する第１制御条件、及び、共にワークを保持した搬送ロボット同士の交差に起因する干渉を防止する第２制御条件を満たす位相ずれ関係を有する。 - 特許庁

To provide a driving force distribution control device capable of individually, continuously and delicately adjusting the control amount of various types of control related to driving force distribution on a low μ passage to a high μ passage, sufficiently suppressing control interference between the control by a driving force distribution mechanism and the control by an anti-skid brake system and improving stability of vehicle behavior.例文帳に追加

駆動力配分に関する各種制御の制御量を個別に且つ連続的に低μ路から高μ路まできめ細かく調整でき、駆動力配分機構による制御とアンチスキッドブレーキシステムによる制御との間に生じる制御干渉を十分に抑制して車両の挙動の安定性の向上を図った駆動力配分制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit, having a test pad control circuit for so performing a breakdown voltage that relaxes the control so that the interference due to high voltage will not occur, by checking the state of high voltage when it is selected and when it is non-selected.例文帳に追加

選択時及び非選択時の高電圧状態をチェックし、高電圧による障害が発生しないよう耐圧緩和制御を行うテストパッド制御回路を有する半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

The printing controlling device consists of a characteristic interference buffer means, and a memory control means and a video control means capable of making a DMA priority and a DMA burst length variable in each of the printing regions/return line periods of time.例文帳に追加

特徴的な干渉バッファ手段と、印字領域／帰線期間のそれぞれでＤＭＡ優先順位及びＤＭＡバースト長を可変にできる、メモリ制御手段及びビデオ制御手段により構成される。 - 特許庁

To prevent malfunction due to a decoding error on the occurrence of it in information of a transmission power control channel due to a decrease in a reception level or interference caused by fading or the like in transmission power control.例文帳に追加

送信電力制御において、フェージング等による受信レベルの低下や干渉によって送信電力制御チャネルの情報に復号誤りが生じた場合でも、その誤りによる誤動作を防止する。 - 特許庁

To provide a compact and lightweight control unit of a hydraulic brake for a vehicle by downsizing a housing for containing hydraulic components such as a control valve and a pump and preventing interference between communicating paths that communicate between the components.例文帳に追加

制御弁、ポンプ等の液圧機器を収容するハウジングを小型化するとともに、これら機器を連通する連通路同士の干渉を防ぐことで小型・軽量の車両用液圧ブレーキの制御ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a control device and a control method of an automatic transmission, which does not cause interference on vehicle decelerating performacne at a driver's brake operation by quickly estimating the abnormality in the case of throttle valve failure, etc.例文帳に追加

スロットル弁異常等の場合に、速やかに、異常を推定して、ドライバのブレーキ操作時の車両減速性能に支障をきたすことのない自動変速機の制御装置及び制御方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a servo control system and a servo control method, having small position deviation even if delay is present in data between two shafts by preventing interference between the two shafts when interlocking two servo motors to drive one shaft of a machine.例文帳に追加

サーボモータの２つを連動して機械の１つの軸を駆動する場合、２軸間の干渉を防ぎ、２軸間のデータに遅れがあっても位置偏差の少ないサーボ制御システムおよびサーボ制御方法を提供する。 - 特許庁

The output for control maintains an operating potential 5V by the dropping operation when the output for driving supplies an active power to the load, therefore there occurs no interference on the control of a drive system, thus stabilizing the system.例文帳に追加

この立ち下がり動作により、駆動用出力が負荷に有効電力を供給する間には制御用出力は動作電位5Vを保つので、駆動系の制御に支障が生じず、システムが安定化する。 - 特許庁

To provide a content reproduction control apparatus, content reproduction system and content reproduction control method for controlling an external connection device so as to surely acquire content while suppressing interference of radio waves to be transmitted/received.例文帳に追加

送受信される電波の混信を抑止し、コンテンツの取得を確実に行うことができるよう外部接続器機を制御するコンテンツ再生制御装置、コンテンツ再生システムおよびコンテンツ再生制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device which performs speed/position sensorless control by only setting a several number of parameters even for a synchronous motor which is remarkable in the saturation of a magnetic flux and in which a large number of inter-axis mutual interference magnetic fluxes exist.例文帳に追加

磁束飽和が顕著で、軸間の相互干渉磁束が多く存在する同期電動機に対しても、数個のパラメータを設定するだけで、速度・位置センサレス制御を実現する制御装置の提供を行う。 - 特許庁

To provide a phase control circuit which implements a variable optical attenuator having low power consumption and a DPSK reception circuit free from a wavelength shift dependent upon a temperature, and an optical interference circuit using the phase control circuit.例文帳に追加

低消費電力である可変光減衰器、ならびに温度に依存した波長シフトが生じないDPSK受信回路となる、位相制御回路およびこの位相制御回路を用いた光干渉回路を提供する。 - 特許庁

The MIMO-specific mode adaptive transmission system includes a transmission adaptive control means that comprises an adaptive coding/modulation means which is based on received signal-to-interference noise power (SINR) of a specific mode, and a selection or the like type distributed power control means.例文帳に追加

固有モードの受信信号対干渉雑音電力ＳＩＮＲに基づいた適応符号化変調手段と選択型等分配電力制御手段とから構成される送信適応制御手段を具備する。 - 特許庁

To provide a game machine which can avoid interference between a reel performance processing program and a normal game reel control program, and separately and independently create them in reel control processing of a slot machine for performing reel performance.例文帳に追加

回胴演出を行うスロットマシンの回胴制御処理において、回胴演出処理プログラムと通常遊技回胴制御プログラムとが干渉しないようにし、それらを別個独立に作成できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, it is possible to achieve optimal directivity control in the overall band and reduce interference between users by calculating an angular spread in the overall band and adaptively changing over a method of directivity control depending on the angular spread.例文帳に追加

また、帯域全体の角度広がりを算出し、その広がりに応じて、指向性制御方法を切替えることで、帯域全体で最適な指向性制御を行うことができ、ユーザ間干渉を低減することができる。 - 特許庁

To provide the control unit of a sheet manufacturing apparatus capable of performing control of high precision even in a case that a plant gain is varied between actuators approaching each other by the mutual interference of operation quantity.例文帳に追加

近接するアクチュエータ間で操作量の相互干渉によってプラントゲインが変動する場合においても、高精度な制御を行うことが可能なシート製造装置の制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, by calculating a divergence of the overall bandwidth, and then switching the directivity control methods according to the divergence, an optimal directivity control can be performed throughout the bandwidth, thus enabling reduced interference between users.例文帳に追加

また、帯域全体の角度広がりを算出し、その広がりに応じて、指向性制御方法を切替えることで、帯域全体で最適な指向性制御を行うことができ、ユーザ間干渉を低減することができる。 - 特許庁

This system is useful in an environment where many users are running applications on the same machine and want to avoid interference from each other, with the caveat that this control is only as good as the access control to the physical network.例文帳に追加

このシステムは多くのユーザが同じマシンでアプリケーションを実行していて、他のユーザから干渉を避けたい場合に便利である。 ただし、この制御はせいぜい物理ネットワークに対するアクセス制御と同じ程度である。 - XFree86

To perform control so as to reduce driving noise generated from the loading mechanism or the pickup driving part of a recording medium while reducing loads on a control unit, and to prevent interference with other input sources.例文帳に追加

記録媒体のローディング機構やピックアップ駆動部から発生する駆動音の低減を、制御部の負担を軽減しながら実現するとともに、他の入力ソースの再生に邪魔にならないような制御を可能とする。 - 特許庁

All the radio base stations 51 and 61 of the coexisting respective systems periodically report interference wave total reception power information and the transmission power information of the control channel to the mobile equipments 52 and 62 of the respective systems by using the respective control channels.例文帳に追加

混在する各システムの全無線基地局は、各々制御チャネルを用いて干渉波総受信電力情報およびその制御チャネルの送信電力情報を定期的に各システムの移動機へ報知する。 - 特許庁

A transceiver apparatus comprises a receiver module 120 for receiving a receive signal having a control component dependent on the reception quality of a first transmit signal at a communication partner and an interference component having an interference power during the reception time slot of a first radio frame.例文帳に追加

トランシーバ装置は、第１の無線フレームの受信タイムスロット中に、通信相手における第１の送信信号の受信品質に依存する制御成分と、干渉電力を有する干渉成分とを有する受信信号を受信するレシーバモジュール１２０を備える。 - 特許庁