「is checking」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

While the finger tip Y is pressed against the fingerprint checking surface 2, only the LED 4 is turned on and the reflected light from the fingerprint checking surface 2 at this time is made incident on an image pickup means 10 to obtain a 1st image.例文帳に追加

指紋照合面２に指先Ｙを押し当てた状態で、ＬＥＤ４のみを発光させて、このときの指紋照合面２からの反射光が撮像手段１０に入射されて、第１の画像が得られる。 - 特許庁

To provide an endless belt with a belt deviation checking part which is prepared for preventing the positional deviation of the belt when the belt is driven and which is formed without using a highly accurate jig and without sewing the checking part together with the belt.例文帳に追加

ベルト駆動時の位置ずれ防止のためのベルト寄り止め部を、高精度の治具を使用したり糸で縫い合わせたりすることなく形成可能な無端ベルト及び該ベルトの製造方法を提供すること。 - 特許庁

When the front lamp 25 is lit up and at the same time monitory display of the picked-up image by the rearward checking camera 26 is activated, a control section mounted on the machine body 14 controls the rearward checking lamp 27 to be lit up.例文帳に追加

前照灯25を点灯し、かつ後方確認カメラ26による撮像のモニタ表示を起動すると、機体14に搭載された制御部は、後方確認灯27を点灯させるように制御する。 - 特許庁

Since the heat conduction checking means is provided in the front end part of the main body 50, it is possible to lower the temperature of the resin and to enhance the viscosity thereof in a part in front of the heat conduction checking means.例文帳に追加

前記本体５０の前端部に熱伝導阻止手段が配設されるので、熱伝導阻止手段より前方の部分における樹脂の温度を低くし、樹脂の粘性を高くすることができる。 - 特許庁

When one group of data is read out from the first SS (102), the validity of the data is inspected by comparing the version checking data on the first SS (102) with the version checking data on the second SS (210).例文帳に追加

第１のＳＳ(102)から１グループのデータを読み出す際、該第１のＳＳ(102)上のバージョンチェックデータを第２のＳＳ(210)上のバージョンチェックデータと比較する(416)ことによりデータの妥当性が検査される。 - 特許庁

A checking member 120 is attached to the rotary shaft 108 of the shaft end member, and one end of the belt body is fixed on a holding member 118 arranged to relatively rotate between the checking member and the shaft end member.例文帳に追加

軸端部材の回転軸１０８には、止め部材１２０が取り付けられ、止め部材と軸端部材の間に相対回転可能に配置した保持部材１１８に帯体の一端が固定される。 - 特許庁

The work machine is provided with a front lamp 25 for lighting up a frontward area of the machine body 14, the rearward checking lamp 27 for lighting up a rearward area of the machine body 14, a rearward checking camera 26 for picking up the rearward area of the machine body 14, and a monitor for displaying an image picked up by the rearward checking camera 26.例文帳に追加

機体14の前方を照明する前照灯25、機体14の後方を照明する後方確認灯27、機体14の後方を撮像する後方確認カメラ26、およびこの後方確認カメラ26による撮像を表示するモニタを設ける。 - 特許庁

To reduce information volume to be checked and to improve the efficiency of checking operation by adding an end condition for ending the checking operation when a fixed condition is satisfied in checking a self-holding circuit.例文帳に追加

本発明は自己保持回路をチェックするに際して、一定の条件を満たせばチェック作業をその時点で終了する終息条件を付加することにより、チェックすべき情報量の低減を図り、チェックの効率化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a data consistency checking device wherein new creation, modification, or addition of a checking condition of data used for a data checking program is easily conducted even by a person who does not have expertise, and recheck after error correction of the data is conducted in a short period of time.例文帳に追加

データチェックプログラムに用いられるデータのチェック条件の新規作成、変更または追加を、専門知識を有する者でなくても容易に行うことができ、また、データのエラー修正後の再チェックを短時間で行うことができるデータ整合性チェック装置を提供する。 - 特許庁

In this recording checking method, a main track section 4 is erased by erasure heads E1, E2 and auxiliary information is recorded in an auxiliary track section 3.例文帳に追加

消去ヘッドＥ１，Ｅ２で主トラック部４を消去するとともに、副トラック部３に副情報を記録する。 - 特許庁

Prize money is paid into the bank account of a winner who is specified by checking winning data against the voting registration data file.例文帳に追加

当籤データと上記投票登録データファイルとを照合して特定した当籤者の口座に当籤金を振り込む。 - 特許庁

If set, the right half of the resulting plaintext is XORed onto the left before any plaintext checking is done. 例文帳に追加

このビットがセットされていると、復号結果の平文の右半分が、左半分にXORされてから平文チェックがおこなれれる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

When it is judged that the kind code is not included therein by the checking operation, the printing operation by a printing means is not carried out.例文帳に追加

この判断処理により含まれていないと判断された場合には、印刷手段による印刷動作を行わないようにする。 - 特許庁

The battery is accurately determined based on the re-performed result of the checking of the battery, and whether the battery is quickly charged or not is decided.例文帳に追加

この充電池チェックの再実行結果に基づき、充電池を正確に判断し、急速充電を行うか否かを決定する。 - 特許庁

Therefore, the process in which the resin molding 2 is set in the checking system for exclusive use becomes unnecessary, the process is simplified and the efficiency is improved.例文帳に追加

従って、専用の検査装置に樹脂成形体２をセットする工程が不要となり、工程が簡略化され、効率が改善される。 - 特許庁

Also, since only one test bench is prepared and it is not required to prepare the test benches for checking the respective modules, the test bench is easily maintained and managed.例文帳に追加

また、テストベンチは１つだけ用意し、各モジュールチェック用のテストベンチを用意する必要が無いので、テストベンチの維持、管理がしやすい。 - 特許庁

The designation of a main program as an effective one is conducted, by checking the two main programs and comparing their version information.例文帳に追加

有効主プログラムの指定は、二つの主プログラムのチェック及びバージョン情報の比較により行う。 - 特許庁

A discount service system "crest checking" for cheap rate is applied to calculating housewives and women.例文帳に追加

打算的な主婦や女性には「お金」料金が安くなる、「家紋合わせ」の料金割引システムを活用します。 - 特許庁

The vehicle 1 confirms the presence of establishing key matching by checking whether the data is matched with.例文帳に追加

車両１は、これらデータが一致するか否かを見ることにより、キー照合の成立有無を確認する。 - 特許庁

The feature of this invention is the changeability of the method of utilization as needed checking on the care receiver.例文帳に追加

被介護者の様子を見ながら、利用の仕方を随時変えられるのも本発明の特徴である。 - 特許庁

To obtain an electronic camera capable of suitably checking the field angle even when a subject is dark.例文帳に追加

被写体が暗い場合でも好適に撮影画角を確認することができる電子カメラを提供する。 - 特許庁

Version checking data having a predetermined initial value and associated with the data block is written in the first SS (102) (310).例文帳に追加

所定の初期値を有し前記データブロックに関するバージョンチェックデータを前記第１のＳＳ(102)に書き込む(310)。 - 特許庁

To provide a low cost program selection and start-up system by which checking of the operation during system operation is easily performed.例文帳に追加

システム運用中の動作確認が容易で、しかも低コストなプログラム選択起動システムを提供する。 - 特許庁

The press-fit part 10 is provided with a through-window 31 for checking the buckling of the press-fit pin 21.例文帳に追加

プレスフィット部１０には、プレスフィットピン２１の座屈を確認するための貫通窓３１が設けられている。 - 特許庁

The service provider apparatus 100 checks the received response and provides the service when the checking is successful.例文帳に追加

サービス提供者装置１００は受信したレスポンスを検証し、成功するとサービスが提供される。 - 特許庁

The cut checking tape 21 is formed to be cut when elongating by 10% in natural length.例文帳に追加

切断確認テープ２１を、自然長の１０％だけ伸びると切断してしまうように形成しておく。 - 特許庁

The operator can determine whether re-printing is necessary by checking the print attribute information 6.例文帳に追加

操作者は、印刷属性情報６を見ることによって、再印刷の必要があるか否かを判断できる。 - 特許庁

To provide a system for easily checking whether a problematic allergen is included in foods.例文帳に追加

問題となるアレルギー物質が食品に含まれているか否かが容易に確認できるシステムを実現する。 - 特許庁

To discriminate whether the incoming mail is from an actual sender or a junk mail by checking.例文帳に追加

送信元からのメールがその送信元から出されたものかを確認することで迷惑メールかを判別する。 - 特許庁

A slit 24a for checking the state of the dish spring is formed on the side face of the dish spring guide 24.例文帳に追加

皿バネガイド２４の側面に、皿バネの状態を確認できるスリット２４ａが形成されている。 - 特許庁

The game table is provided with a processing means for checking a failure of game table components.例文帳に追加

遊技台の構成要素の故障チェック処理を実行する処理手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A coordinate checking part 130 determines whether or not the value of the first coordinates is equal to the value of the third coordinates.例文帳に追加

座標検算部１３０は、第１の座標と第３の座標の値が等しいか否かを判定する。 - 特許庁

A sheet-like checking member 49 is arranged in the waste toner receiving pipe 61 for supporting the carrying screw 47.例文帳に追加

搬送スクリュー４７を支持する廃トナー受入パイプ６１にシート状の阻止部材４９を設ける。 - 特許庁

A minute particle, a carbon component or the like checking the effective use to a roadbed material or the like is effectively separated.例文帳に追加

路盤材等への有効利用を阻害する微小粒子、炭素成分等を効果的に分離する。 - 特許庁

In this step, final adjustment is done by checking for small scratches, blade thickness and Jiba (blade surface). 例文帳に追加

この時に細かな疵や、肉の付き具合、地刃の姿を確かめながら最終的な調整を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The chasen is moved up and down for the purpose of checking the bristles up close for broken tips and dirt. 例文帳に追加

茶筅を上下するのは、穂先を目前で改めて折れや汚れのないことを確かめる意味がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Kamigata, Kanpei thrusts a sword while his comrades are checking the wound, in other words, immediately before Kanpei is cleared of suspicion. 例文帳に追加

上方では同志が与市兵衛の傷を改めている間、勘平の無実が晴れる寸前に行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Forward Checking (FC) is one of the most popular algorithms used to solve Constraint Satisfaction Problems. 例文帳に追加

前進チェック法(FC)は制約満足化問題を解くのに使われる最も一般的なアルゴリズムの一つである. - コンピューター用語辞典

It also contains a NumericRange class for checking whether a number is between a maximum and a minimum. 例文帳に追加

ここでは、数値が最大値と最小値の間にあることを調べるためにNumericRange クラスが含まれています。 - PEAR

This method is just for collecting errors that occur while checking for updates and updating a package. 例文帳に追加

このメソッドは、単にパッケージの更新チェックや更新の際に発生したエラーを取得するためだけのものです。 - PEAR

Here is a minimal example (without error checking) that opens amailbox and retrieves and prints all messages: 例文帳に追加

これは（エラーチェックもない）最も小さなサンプルで、メールボックスを開いて、すべてのメッセージを取り出し、プリントします。 - Python

Residual analysis is both more robust and more sensitive than a conventional univariate range checking on vital signs.例文帳に追加

残差分析は、バイタルサインに対する従来の単変数範囲のチェックよりも堅固かつ高感度である。 - 特許庁

A inspecting pattern, which is etched through the intermediary of the checking resist patterns 31a and 31b, is observed visually through an optical microscope, it is determined whether or not space between the checking patterns is within an proper range, and it is inspected as to whether the wiring pattern 20 of a product is properly etched.例文帳に追加

検査用レジストパターン３１ａ，３１ｂを介してエッチングされる検査パターンを光学顕微鏡を通して目視し、この検査パターン間の間隔が所定の適正範囲内になっているか否かを判定することにより、製品の配線パターン２０が適正にエッチングされているか否かを検査する。 - 特許庁

Thus, it is possible to judge an access right in the data base retrieval using the path system without checking the XML document itself or checking it for each node in the XML data base.例文帳に追加

これによって、ＸＭＬデータベースにおいてＸＭＬ文書自体を調べ、ノードごとのチェックを行うことなく、かかるパス式を用いたデータベース検索におけるアクセス権を判定する。 - 特許庁

To provide a game machine with which the number of medals in the game machine is readily grasped for avoiding trouble in checking the total number of medals in a game hall, or inventory checking.例文帳に追加

遊技店内の総メダル枚数をチェックする所謂棚卸し作業の煩わしさを解消するため、遊技機内のメダル枚数が容易に把握できる遊技機を提供する。 - 特許庁