「jack」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a circuit structure of a hydraulic jack, which allows operation to be performed by electric control without using a throttle valve and allows hydraulic energy while a lifted object is supended to be effectively recovered as electric energy.例文帳に追加

絞り弁を使用することなく電気的制御により行うことができ、しかも、揚重物の吊り下げ時の油圧エネルギを電気エネルギとして有効に回収することができる、油圧ジャッキの回路構造を提供する。 - 特許庁

A remote controller 30 used as a set with the information recording/reproducing device 10 is equipped with a jack 33 which is used for both headphone/microphone connecting either of the headphone 34 and microphone 35 to the remote controller 30.例文帳に追加

情報記録再生装置１０とセットとして用いられるリモコン３０は、ヘッドホン３４およびマイク３５の何れかをリモコン３０に対して接続可能とするヘッドホン／マイク兼用ジャック３３を備えている。 - 特許庁

Each modular jack 102 mounted to an indoor mounting frame 100 is connected to a subscriber telephone line through the indoor telephone cable L2 that is star wired with the terminal board 2.例文帳に追加

これにより屋内の取り付け枠１００に取り付けた各モジュラジャック１０２は加入者電話線に対して端子台２によりスター配線された屋内電話ケーブルＬ２…を介して接続することができることになる。 - 特許庁

The receiver includes a receiver circuit 32, an earphone jack 31, a detector circuit 35 for detecting whether an earphone 10 is stereo use or monaural use, and a detector circuit 36 for detecting whether the earphone 10 is connected.例文帳に追加

受信回路３２と、イヤホンジャック３１と、イヤホン１０がステレオ用であるかモノラル用であるかを検出する検出回路３５と、イヤホン１０が接続されているか否かを検出する検出回路３６とを設ける。 - 特許庁

The three analog superposition luminance signals corresponding to the luminance signal and the color difference signals outputted through 75Ω drivers 5a, 5b and 5c are independently connected to three terminals in terminals that the quadrupole mini jack 6 has.例文帳に追加

７５Ωドライバ５ａ、５ｂ、５ｃを介して出力される輝度信号、色差信号に対応した３つのアナログ重畳輝度信号は、各々が、４極ミニジャック６が有する端子のうち３つの端子に独立に接続される。 - 特許庁

In the case that the telephone number of an owner of the jack is not automatically transferred by way of an incoming calling line identifier(ICLID), a user of the UMS is prompted by the server to provide its directory.例文帳に追加

ジャックのオーナーの電話番号が、来入発呼ライン識別子（Incoming Calling Line Identifier（ＩＣＬＩＤ））メッセージを介して自動的に転送されない場合には、ＵＭＳのユーザはサーバによりそのディレクトリを提供するようプロンプトされる。 - 特許庁

Then, when the plug 5 is connected to the jack, the high voltage side electrode 6 is fitted to the high voltage electrode 2, and the low voltage side electrode 7 to the low voltage side electrode 3 respectively, and the fixture main body B is mounted on the fixture mounting tool A.例文帳に追加

そして、プラグ５をジャックに接続すると、高圧側電極６が高圧側電極２に、低圧側電極７が低圧側電極３にそれぞれ嵌合し、器具本体Ｂが器具取付具Ａに取付けられる。 - 特許庁

After the tendon is anchored to the ground 6 as one united body by the hardening of the grout material, a tension is introduced from the rear end with a center hole jack 17 and temporarily anchored through a temporary anchor block 18.例文帳に追加

このグラウト材の硬化により緊張材が地盤６と一体となるように定着されると、後方端からセンターホールジャッキ１７で緊張力を導入し、仮定着ブロック１８を介して仮定着する。 - 特許庁

Since a crack formed in concrete by the expansion pressure of the plate jack does not head toward the bottom face side of the floor slab 1, there is no risk of damaging the structure, and a part partitioned by the cut grooves 20, 21 is easily removed.例文帳に追加

板ジャッキの膨張圧によるコンクリートに発生するクラックは床版１の底面側には向かうことがないので構造体を傷める恐れなく、簡単に切断溝２０と２１で区画される部分が除去される。 - 特許庁

When the foundation 1 is pushed up by the hydraulic jack 6 to recover the levelness of the foundation 1, thus, the height of the inclination correcting member 7 is automatically adjusted according to the separating distance between the steel-pipe pile 2 and the foundation 1.例文帳に追加

従って、油圧ジャッキ６によって基礎１を押し上げて基礎１の水平を回復させると、このときの鋼管杭２と基礎１の離間距離に応じて傾斜修正部材７の高さが自動的に調整される。 - 特許庁

The positional accuracy of the guide holes 50, 52 is extremely high relative to the fiber holes 71, so that optical fibers can be abutted on each other with high precision by inserting the guide pins into the guide holes and connecting the jack housing with the plug housing.例文帳に追加

ファイバ孔７１に対するガイド孔５０、５２の位置精度は極めて高いので、ガイド孔にガイドピンを挿入してジャックハウジングとプラグハウジングを接続することにより光ファイバを高精度に突き合わせることができる。 - 特許庁

To provide an outrigger device capable of supporting a vehicle body by surely holding a rod end part of a cylinder without the possibility of damage of a slide supporting mechanism part, even if a jack cylinder is elongated in a state of a float moved to a storage position.例文帳に追加

フロートが格納位置に移動した状態でジャッキシリンダが伸長しても、スライド支持機構部が破損する虞がなく、シリンダのロッド端部を確実に保持して車体支持が可能なアウトリガ装置を提供する。 - 特許庁

To easily confirm a working voltage when a power-supply unit is assembled and even in the use of the unit after the unit has been assembled and to eliminate a trouble that a jack having a different voltage specification is plugged into an apparatus.例文帳に追加

使用電圧の確認が電源ユニットの組み立て時及び組み立て後の使用時でも容易に行うことができるとともに、電圧仕様の異なるジャックを機器に差し込んでしまうといった不具合を解消する。 - 特許庁

In the loudspeaker mode, changeover switches 52, 53 and 55 are switched by a switch changeover control means 17a, an earphone/ microphone jack 51 is connected to a transmitting amplifier 13 and a receiving amplifier 10 is connected to a speaker amplifier 42 respectively.例文帳に追加

拡声モードでは、スイッチ切り替え制御手段１７ａにより切替スイッチ５２，５３，５５を切り替え、イヤホンマイクジャック５１を送話アンプ１３に、受話アンプ１０をスピーカアンプ４２にそれぞれ接続するようにした。 - 特許庁

The modular jack main body 2 has a terminal board 23 provided with a terminal member having a connection slit for connecting by pressing an electric wire thereinto and the fitting cover 1 has a pedestal part 12 overlapping the terminal board 23.例文帳に追加

モジュラジャック本体２は、電線を押し込むことによって接続する接続スリットを備えた端子片が列設された端子基台２３を備え、取付カバー１は端子基台２３に重なる台座部１２を備える。 - 特許庁

A vertical slit is provided in a side plate 22c to which a balance 25 is not fixed, and a wire rope of a haul type jack 24b is passed through the vertical slit and fastened to a piece 26b of the balance 25 from inside a tank 19.例文帳に追加

天秤２５を固着させない側板２２ｃに垂直スリット３５を設け、ホール型ジャッキ２４ｂのワイヤロープ２８ｂを垂直スリット３５に通して、タンク１９の内側から天秤２５のピース２６ｂに繋ぐ。 - 特許庁

To provide a stroke control method of a hydraulic jack capable of restraining a deviation in a relative stroke value of a lowering quantity of the whole mutual hydraulic jacks for supporting a column of cutting and removing a lower end part, within an allowable value.例文帳に追加

下端部を切断除去した柱を支持する全ての油圧ジャッキ同士の下降量の相対ストローク値の偏差を許容値以内に収めることができる油圧ジャッキのストローク制御方法を提供する。 - 特許庁

One end of a tension material 26 is fixed to the reaction receiving member 18, and the other end of the tension material 26 is inserted into the center hole jack 13, and the stand 1 is made to travel or rotate by towing the tension material 26.例文帳に追加

反力受け部材１８に引張材２６の一端を固定し、当該引張材２６の他端をセンターホールジャッキ１３に通し、引張材２６を牽引することによって、前記架台１を走行又は回転させる。 - 特許庁

The structure is simplified to make its manufacturing easy, by forming a wippen 5 in a quarter circular shape, and by attaching a hammer pat 7 with a hammer, a jack 6 with a nail, a hammer spring 8 and a back stop 3, to the wippen.例文帳に追加

ウイッペン５を１／４円形とし、これにハンマーを付けたハンマーパット７と爪を付けたジャック６とハンマースプリング８とバックストップ３を取り付け、構造を単純化し安価に製造することを可能にした。 - 特許庁

To use a jack manually even in such emergency that a power source fails or driving energy is cut off by making a manual handle fittable to a driving force transmission mechanism between the power source and a screw shaft.例文帳に追加

動力源の故障や駆動エネルギーが切れる等非常の際にも、手動でジャッキを使えるようにすると共に手動時に動力源が駆動負荷とならないような、便利でコンパクトな動力付きジャッキを提供すること。 - 特許庁

Article 194-6 The employer shall, when carrying out the work of a load lifting, lowering, etc., using a jack-type lifting machine in the case where the construction work is carried out, take the following measures: 例文帳に追加

第百九十四条の六　事業者は、建設工事の作業を行う場合において、ジャッキ式つり上げ機械を用いて荷のつり上げ、つり下げ等の作業を行うときは、次の措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The jack includes: detection means for detecting erroneous insertion of an insertion material other than an adapted plug into an opening; and output means for outputting that the insertion material other than the adapted plug is erroneously inserted.例文帳に追加

ジャックは開口部へ適合するプラグ以外の挿入物が誤挿入されたことを検出する検出手段と、適合するプラグ以外の挿入物が誤挿入された旨を出力する出力手段とを備える。 - 特許庁

The plug connector includes a permanent magnet 3 arranged on a U-linked jack, a U-linked magnet 13 arranged on a U-link and receiving magnetic force of the permanent magnet 3, and an operating body 14 and a coil spring 15 arranged on the U-link.例文帳に追加

Ｕリンク差込口に設けられた永久磁石３と、Ｕリンクに設けられ、永久磁石３からの磁力を受けるＵリンク用磁石１３と、Ｕリンクに設けられた操作体１４とコイルバネ１５とを備える。 - 特許庁

To attain miniaturization and weight reduction of each part used for the fabrication of a prefabricated house and to perform conveyance and fabrication of parts in a short time with a small number of persons without using a truck and equipment such as a jack.例文帳に追加

組立家屋の組立てに用いる各部品の小型、軽量化を図ると共に、部品の搬送、組立てを台車やジャッキ等の機器を用いることなく少人数でしかも短時間で行い得るようにする。 - 特許庁

To provide a USB connector for preventing a jack and a plug from loosening and falling out even if there is oscillation or external force acts, and providing easy lock release if necessary, having excellent engagement characteristics.例文帳に追加

振動がある場合や、外力が働く場合であってもジャックとプラグが緩んで抜けることなく、また必要に応じて係止解除を容易に行うことができ、しかも嵌合性に優れるＵＳＢコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of changing length by extracting a tip portion (leg portion) once and putting back by shifting the position (rotating) in a screwdriver, a stepladder, a ladder, a stool, a bed desk, various tripods, a walking stick, a byfurcated crutch and a jack.例文帳に追加

ドライバー・脚立・梯子・椅子・ベッド・机・各種三脚・杖・松葉杖・ジャッキなどで、先の部分（足の部分）を一旦抜き取って、位置をずらして（回転させて）差し直すと、長さが可変する機構があれば便利である。 - 特許庁

A pair of frames 5 respectively provided in the longitudinal direction and in the right-to-left direction are closed during the traveling mode, while the frames 5 are opened during the working mode, the inner frame 7 is expanded, and the jack 10 for outrigger is expanded and brought in contact with the ground to support the center frame 2.例文帳に追加

走行時は前後それぞれの左右１対のフレーム５を閉じ、作業時はフレーム５を開き、インナフレーム７を伸長してアウトリガ用ジャッキ１０を伸長、接地してセンタフレーム２を支持する。 - 特許庁

In this jack device 1, the piston rod 47 is finely adjusted to be elevated because the plunger rod 66 is advanced or retreated screwedly by a distance corresponding to a lead of a male screw 77 in one rotation of an operation part 76.例文帳に追加

このジャッキ装置１によれば、操作部７６の１回転では、プランジャロッド６６が、おねじ７７のリード分のみの距離しか螺進または螺退しないので、ピストンロッド４７を微調整して昇降させることができる。 - 特許庁

The process of operating the extracting jack 6 and extracting the existing pipe A2 into the intermediate part shaft 3, and the process of cutting and removing the extracted part A3 of the existing pipe extracted into the intermediate part shaft 3 are repeated.例文帳に追加

引抜き用ジャッキ６を作動させて既設管Ａ２を中間部立坑３内に引抜く工程と既設管の中間部立坑３内に引抜かれた部分Ａ３を切断して撤去する工程を繰り返す。 - 特許庁

This screw jack 10 is constituted of the male screw body 11, and a female screw body 12 screwed therewith, and formed with a grease groove 13 for reserving the grease along an axial direction on a screwed face A in the male screw body 11.例文帳に追加

雄ねじ体１１と、これに螺合する雌ねじ体１２とによりスクリュージャッキ１０を構成し、かつ、雄ねじ体１１における螺合面Ａに、軸方向にグリスを貯留するグリス溝１３を形成する。 - 特許庁

The mobile telephone set is provided with a cable transmission control part 1024 to be connected to the fixed telephone line for speaking, a modular plug 1004, a modular jack 1006 and a connecting cable 1105 and is also available as a fixed telephone set.例文帳に追加

固定電話回線に接続し通話するための有線伝送制御部１０２４と、モジュラープラグ１００４と、モジュラージャック１００６と、接続ケーブル１１０５と、を備え固定電話機としても使用可能とする。 - 特許庁

When a flag 3 is "1" (S6: Yes), it indicates that the plug 21 is inserted into a jack 6, and therefore, it is determined that a first switch FSW1 is switched on, and starting processing or stopping processing of automatic playing is performed (S7).例文帳に追加

フラグ３が１であれば（Ｓ６：Ｙｅｓ）、プラグ２１がジャック６に挿入されていることを示すので、第１スイッチＦＳＷ１がオン操作されたものと判断し、自動演奏の開始又は停止処理を行う（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a tire exchange auxiliary base capable of safely and easily performing exchange work of a tire while making jack-up of a vehicle body at tire exchange of an automobile, having portability and assembled at a field, and its method.例文帳に追加

自動車のタイヤ交換に際して、車体のジヤッキアップを最低限にして、安全で容易にタイヤの交換作業が出来る、携帯性を有する、其の場で組み立てるタイヤ交換補助台と、その方法を提供する。 - 特許庁

A horizontal jack mounting part 17 is formed in the outer side surfaces of two facing short sides 3b except the side surfaces of two facing long sides 3a of a base frame 3 for supporting a cylinder 2 for making a casing rotating mechanism 1 ascend/descend.例文帳に追加

ケーシング回転機構１を昇降するシリンダ２を支持するベースフレーム３の対向する２つの長辺３ａ側面以外の対向する２つの短辺３ｂ外側面に水平ジャッキ取付部１７を形成した。 - 特許庁

An end surface 10 to be pushed up by the hydraulic jack 6 is integrally fixed to the upper end part of the cylindrical body 9, and the lower end part of the cylindrical body 8 is already welded to a patch metal 5 in the stage of jacking up.例文帳に追加

筒状体９の上端部には油圧ジャッキ６で押し上げられる端面１０が一体的に固着され、また、筒状体８の下端部はジャッキアップの段階で既に当て金５に溶接されている。 - 特許庁

Accordingly tilting-up of the cab 10 can be generated by the use of the jack 22 originally intended to serve for tire replacement etc. which enables simplifying the cab tilting mechanism to a great extent.例文帳に追加

このようにすれば、トーションバーや油圧シリンダを用いなくとも、タイヤ交換などで使用する車載ジャッキ２２を流用してキャブ１０をチルトアップさせることができ、キャブチルト機構を大幅に簡略化させることができる。 - 特許庁

The structure has the die 14 provided with a through-hole 12, the punch with a tip part 24, and a hydraulic jack 20 that fixes the punch and enables the loading and unloading of the tip part 24 into and from the through-hole 12.例文帳に追加

貫通穴１２が設けられたダイス１４と、先端部２４を有したパンチと、このパンチへの固定をなし先端部２４を貫通穴１２に対し出し入れ可能とする油圧ジャッキ２０とを有した構造である。 - 特許庁

The fixing tool 3 is held by a grasping means 7, and a tension bar 8 connected to the grasping means 7 to be extended on an axial extension of the PC steel material 2 is pulled in the axial direction by a jack 4.例文帳に追加

定着具３を把持手段７によって把持し、該把持手段７に対してＰＣ鋼材２の軸線延長上に延びるよう連結したテンションバー８をその軸線方向にジャッキ４によって引っ張る。 - 特許庁

When inserted, a needle of the plug is pushed to the protrusion in the inner wall of the jack and at disengagement the protrusion can return to the original position by a spring, thus the above switch function can achieve its function.例文帳に追加

プラグの可動子は嵌合時にジャックの内壁で押される凸部を設けてあり、また嵌合していない時は凸部が元の位置に戻ることが出来るようにバネが組込まれているので上記スイッチ機能が達成できる。 - 特許庁

The jack 16 installed in the recessed part 14 has a plunger 16a expanding and contracting in the up and down direction and the apex of the plunger 16a is brought into contact with the ceiling face of the recessed part 14 through a spacer 18.例文帳に追加

凹部１４内に設置されたジャジャッキ１６は、油圧駆動により上下方向に伸縮するプランジャ１６ａを有していて、プランジャ１６ａの先端がスペーサ１８を介して、凹部１４の天井面に当接している。 - 特許庁

The structure is provided with a slide surface 1 formed within an open channel A and extended in the extending direction of the box culvert 3, and with a jack 2 that carries the box culvert 3 while its bottom end keeping contact with the slide surface 1.例文帳に追加

開渠Ａ内に形成されてボックスカルバート３の進行方向に延在される滑り面１と、この滑り面１に下端が面接触しながらボックスカルバート３を担持するジャッキ２とを有してなる。 - 特許庁

A pile driver and drawer body 1 is carried on the clamp keepers 8, and a rear jack 12 mounted on the pile driver and drawer body 1 presses down the n-number of piles (No.6 to No.8) one by one to make the crests thereof even with a designated level (trench excavation level gL in the embodiment).例文帳に追加

この杭打抜機本体１に設置されているリヤージャッキ１２によって、前記ｎ本の杭（Ｎｏ６〜Ｎｏ８）を１本ずつ圧しさげて、その天端を所定のレベル（本例では布掘りレベルｇＬ）に揃える。 - 特許庁

To provide a concrete sidewall for returning a wheel of a travelling vehicle fallen in a sidewall or a side ditch onto a road shoulder only by the driving force of the vehicle itself without using manpower, a jack or anything, or without asking for a lifting wrecker.例文帳に追加

走行中の車両が側壁、側溝に落輪した時、人手に頼らずジャッキその他を使わず吊り上げ用レッカー車をも頼まず自車の駆動力だけで路肩上に戻させるコンクリート製側壁の提供。 - 特許庁

To avoid the trouble of radiation sensitivity reduction being caused by the mutual interference between an antenna part and the antenna function part of a headphone, while a plug part connected to the headphone provided with the antenna function part is inserted into a jack part.例文帳に追加

ジャック部にアンテナ機能部を備えたヘッドフォーンに接続されたプラグ部が差し込まれているとき、アンテナ部とヘッドフォーンのアンテナ機能部とが相互干渉を生じて、輻射感度が低下してしまう不都合を回避する。 - 特許庁

Since the noise filter is connected between the RJ-11 jack corresponding to the home PNA terminal and the RJ-11 plug corresponding to the ISDN terminal, the filter can be inserted easily between the home PNA terminal and ISDN terminal by connecting the RJ-11 jack and RJ-11 plug to each other.例文帳に追加

また、ＨｏｍｅＰＮＡ端末に対応したＲＪ−１１型ジャックとＩＳＤＮ端末に対応したＲＪ−１１プラグとの間に接続された、少なくとも５．５ＭＨｚ〜９．５ＭＨｚの領域へのノイズを除去するＨｏｍｅＰＮＡ用ノイズフィルタとすることによって、ＨｏｍｅＰＮＡ端末に対応したＲＪ−１１型ジャックとＩＳＮＤ端末に対応したＲＪ−１１プラグとを接続することによって、容易にフィルタを挿入することができる。 - 特許庁