「large container」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for charging powder and a mixing container by which an electric field generated by a dust cloud formed when charging powder into the mixing container can be effectively reduced and a large amount of powder can be easily charged.例文帳に追加

混合容器に粉体を投入する際に、形成される粉じん雲によって発生する電界を、効果的に低減し、かつ、多量の粉体の投入が容易である粉体投入方法および混合容器を実現する。 - 特許庁

To provide a simple molding machine of a cylindrical paper container suitable for inexpensively manufacturing a trially made product or a small lot of cylindrical paper containers without requiring a large installation space at the time of manufacture of the cylindrical paper container, and its molding method.例文帳に追加

円筒状紙容器の製造に際し、安価で、多大な設置スペースを要せず、かつ試作品や小ロットの円筒状紙容器の製造に好適な円筒状紙容器の簡易成形装置及びその成形方法の提供にある。 - 特許庁

To provide a foam discharge container which a mouth-to-neck portion does not become excessively large so that the size of a container body and an amount of a resin used are kept small and handiness is improved even if the volume of an air chamber of a cylinder is increased.例文帳に追加

シリンダ部の空気室の容積を増やした場合でも、口首部が過大にならないようにして、容器本体の大きさや樹脂量を抑制できると共に、取り扱い易さを向上させる泡吐出容器を提供する。 - 特許庁

A corner segment of each of the outer circumferential suspension pieces 20a of a small bottom plate 1a of the adjoining small sized foldable container 3a is fitted to the notch 23A at the upper end of the side plate of the long side of the large sized foldable container 3A.例文帳に追加

大型の折り畳みコンテナ３Ａの長辺側の側板の上端部の凹所２３Ａに隣接する小型の折り畳みコンテナ３ａの小底板１ａの各外周垂下片２０ａのコーナ部分をそれぞれ隣接して嵌め込む。 - 特許庁

In this magnetic resonance imaging apparatus, a coil storing container containing a coil for generating a static magnetic field has a large rigidity, and the inclined magnetic field coil is substantially firmly fixed in the coil storing container.例文帳に追加

静磁場を発生するためのコイルを収納するコイル収納容器が大きな剛性を有しており、このコイル収納容器に傾斜磁場発コイルを実質的に堅固に固定したことを特徴とする磁気共鳴イメージング装置。 - 特許庁

To manufacture a jet container tube for feeding a content liquid into a jet section securely when the jet container is used either in the standing upright state or the inverted state, in the case the viscosity of the content liquid is large and fluidity is low.例文帳に追加

内容液の粘性が大きく流動性が低い場合に、噴射容器を正立状態で使用しても、倒立状態で使用しても、内容液を噴射部に確実に供給する噴射容器用チューブを提供する。 - 特許庁

To provide a food package which can integrally package instant food with a plurality of containers different in diameter in a stable manner while the container with a small diameter is received in and fixed to the container with a large diameter.例文帳に追加

径の大きさが異なる容器を有する複数の容器付き即席食品を、径小の容器を径大の容器に収容して固定し安定させた状態で一体に包装することができる食品包装体を提供する。 - 特許庁

To provide a waste toner recovery container capable of recovering waste toner into a large volume container uniformly throughout the entirety of it and of smoothly attaching to and detaching from the body of an image forming apparatus and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

大容量の容器内に廃トナーを全体的に満遍なく回収することができて、画像形成装置本体に対してスムーズに着脱することができる、廃トナー回収容器、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an opening method for a storage container for a large pellicle by which the storage container can be opened by reliably gripping a lid, and to provide a lid opening/closing tool to be used for the method.例文帳に追加

本発明は、大型ペリクル用の収納容器において、確実に蓋を把持して開封することが可能な大型ペリクル収納容器の開封方法、およびこれに用いられる蓋開閉治具を提供することを目的としている。 - 特許庁

The large knob section is pasted to the lid by folding back at the center of the gourd shape, and thus, a wide advertisement surface which has not been conventionally seen is provided on the rear surface of the large knob section and the front surface of the lid for the plastic container.例文帳に追加

この大きなツマミ部を、ひょうたん型の中央部で折り返して蓋に貼り合わせることにより、大きなツマミ部裏面、及び蓋表面に、従来無かった広い広告面を設けたことを特徴とするプラスチック容器。 - 特許庁

Then, when the overcap 7 and the aerosol container 1 are engaged with each other under a condition that the large-diameter part 17 is engaged with the large-diameter engaging part 16, the pressed flange 3 can be pressed by the pressing part 6 to enable discharge of the whole amount of the remaining content.例文帳に追加

そして、大径部１７を大径係合部１６に係合した状態でオーバーキャップ７とエアゾール容器１とを係合した時、押圧部６で被押圧鍔３を押圧可能とし、残留内容物の全量排出を可能とする。 - 特許庁

Then a small cylindrical body 30b is rotated to be mounted on the opening of the container in accompany with the rotation of the large cylindrical body 20b as the small cylindrical body 30b is connected to the large cylindrical body 20 by means of a polygonal ring.例文帳に追加

すると、小径筒状体３０ｂは大径筒状体２０ｂに多角形のリングで結合されているため、大径筒状体２０ｂの回動に伴って、小径筒状体３０ｂが回動し、容器の開口に装着される。 - 特許庁

To provide an inserting method of an electrode group for a storage battery into a container eliminating such inconvenience that when the electrode group for the storage battery is inserted into the container, although a large electrode group is held and deeply inserted into the container, after folding is released, the electrode group falls by the self-weight and causes inclination or position slippage in the container.例文帳に追加

蓄電池用極板群を電槽内へ完全に挿入するに当たり、大型の極板群を押圧挟持し乍ら電槽内に深く挿入した後、極板群の押圧挟持を解除したとき、極板群がその自重で落下し、傾斜や位置ずれなどを起こして収納される不都合を解消した蓄電池用極板群の電槽への挿入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for loading coil-like cargoes into a container improving a large extent the loading quantity into the container and controlling or preventing the generation of flows of coils, deformation of the coil shape (collapse of cargo shape) and/or the generation of condensation of the coils in a process of loading coil-like materials into the container and carrying the same.例文帳に追加

コイル状物をコンテナに積み込んで輸送する過程において、コンテナ内への積載量を大幅に向上でき、また、コイルの疵発生、コイル形状の変形（荷姿崩れ）および／またはコイルの結露発生を抑制または防止することが可能なコンテナ内へのコイル状貨物積み付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe joining method with which large-scale facilities and much labor due to heat melting or ultrasonic joining are not required in particular but a pipe can be easily joined to the projection part of the container, in a method for joining the pipe to a container made of a hardly adhesive member which has the projection part, and to provide a joined container.例文帳に追加

突起部を有する難接着性部材の容器に管を接合する方法において、特に、熱溶着や超音波接合等による大掛かりな設備や多くの手間を必要とせず、容易に、且つ確実に突起部に管を接合することのできる管の接合方法および接合容器を提供する。 - 特許庁

To rapidly remove a detergent and contaminant components in waste water in large quantities by enclosing particles in a cleaning container and supporting a reaction accelerating member on the surfaces of the particles and enclosing a substance containing humus in the cleaning container or in the region on the upstream side of the cleaning container.例文帳に追加

排水本体から多孔質粒子の表面への洗剤成分および汚れ成分の拡散抵抗を低減させ、大量に流通する排水から効率よく洗剤成分および汚れ成分を回収し、洗濯を行わない時間帯にそれらを分解する排水浄化装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a waste toner recovery container from which waste toner is hardly leaked, when the waste toner recovery container which is full with the waste toner is taken out of an image forming apparatus body by totally evenly recovering the waste toner into a large capacity container and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

大容量の容器内に廃トナーを全体的に満遍なく回収することができて、廃トナーが満杯になった状態の廃トナー回収容器が画像形成装置本体から取出されたときに容器内部から廃トナーが漏出しにくい、廃トナー回収容器、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cylindrical shrink label which has good slipperiness and excellent transportability and handleability at normal temperature and has excellent adhesion to a container after being fitted to the container, and which does not cause idle rotation of the label even when large cap-opening torque is applied, and thus which is suitable for the label of a container with a screw cap.例文帳に追加

常温では滑り性が良好で搬送性、取り扱い性に優れ、また、容器に装着した後は、容器との優れた密着性を示すため、大きな開栓トルクが生じた際にも、ラベルの空回りが起こらない、スクリューキャップ付き容器のラベルとして好適な筒状シュリンクラベルを提供することにある。 - 特許庁

To manufacture a synthetic resin sheet-made container, in the constitution of which side walls are not bulged nor deformed outwardly at the time of heating sterilization operation, the outer appearance of the container is not spoiled and the food value is not lowered by forming the wide walls of a food storage recessed section of the container into a large rigidity structure in the up and down direction.例文帳に追加

容器の食品収容凹部の側壁を上下方向において剛性の大きい構造とすることにより、加熱殺菌操作時に側壁が外方に膨出変形することがなく、容器の外観を阻害することなく、食品の価値を低下させることのない合成樹脂シート製容器の提供。 - 特許庁

To solve a problem that an identification radio wave does not reach a receiver becaue a container is surrounded by other containers when a large number of containers are stacked, in a container identifying device for transmitting an identification code from the each container using a transmitter and receiving the identification code using the receiver for control, to conduct the control for the containers.例文帳に追加

各コンテナから識別符号を送信機から発信し、この識別符号を管理用受信機で受信してコンテナの管理を行うコンテナ識別装置において、コンテナが大量に上積みされると、あるコンテナは他のコンテナに囲まれることになり、識別電波は受信機に届かない場合が発生する。 - 特許庁

To provide a combine harvester preventing grain from scattering when opening an inspection lid, by setting a container hopper having a large amount of container volume at the outside part of a grain tank, wherein the container hopper has front and rear sidewalls and outer walls formed higher than the openable inspection lid set upper surface thereof.例文帳に追加

本発明の課題は、グレンタンクの外側部に、可成の収納容積をもつ収容ホッパ−を設置することにあり、その収容ホッパ−は、前後の側壁及び外側壁がその上面に設ける開閉自在な点検蓋よりも上方に高く構成することにより、点検蓋を開けたときの穀粒飛散を防止することにある。 - 特許庁

The device for activating water quality includes: a bottomed cylindrical activator storage container body 1 having a large number of holes bored on the circumference thereof; a water guiding cylinder 6 erected at the center of the container body 1; placement shelves 8 for placement of activators installed between the water guiding cylinder 6 and the inner peripheral face of the container body 1; and the activators 10 placed on the placement shelves 8.例文帳に追加

周囲に多数の孔が穿設された有底筒型の活性材収納容器本体１と、該容器本体１の中心に立設された導水筒６と、該導水筒６と容器本体１の内周面との間に設置された活性剤載置棚８と、該載置棚８に載置された活性剤１０と、より成る。 - 特許庁

Upon completion in 2020, the port will have 53 container berths and an annual container handling capacity of 25 million TEU as called for by plans. The completed port will be about 10 times as large as the present facility, and will be 2.5 times larger than Kobe Port-Japan’s largest-in terms of number of container berths and 7.4 times larger than Tokyo Port in terms of freight handling capacity.例文帳に追加

2020 年の全体完成後、コンテナバースは53 バース、コンテナ年間取扱量は2,500 万TEUを目指す計画で、完成すれば現在の約10 倍以上の規模となり、それぞれにおいて我が国の最大港湾である神戸港（コンテナバース数）、東京港（コンテナ取扱数）と比べてもそれぞれ約2.5 倍、約7.4 倍の規模となる。 - 経済産業省

To provide a method of efficiently producing an ethylenic polymer having excellent balance of impact resistance and environmental stress crack resistance(ESCR) suitable for blow molding of a large container.例文帳に追加

衝撃強度と耐環境応力亀裂（ＥＳＣＲ）のバランスに優れた大型ブロー成形に適したエチレン系重合体を効率よく製造する方法の提供 - 特許庁

To prevent a pin hole and a score cut from generating when a large-sized spout having an opening diameter of not less than 25mm is attached to a container by means of an ultrasonic seal.例文帳に追加

口径が２５ｍｍ以上の大型注出口を超音波シールによって容器に取り付けた際にスコアラインの薄肉部にピンホールやスコア切れを発生させないようにする。 - 特許庁

With such an arrangement as above, it is possible to improve a rigidity caused by the lateral rib, restrict a deformation of a column-like segment and keep a large space at a barrel segment of the container where a label can be adhered.例文帳に追加

これによって、横リブによる剛性向上効果と、柱部の変形を抑制し、かつ、容器の胴部にラベルを貼れるスペースを大きく取ることができる。 - 特許庁

To provide an improved drum type internal container in equipment for households operable even by a high spin rotation speed and/or the holding of the large amount of unbalanced lumps.例文帳に追加

高スピン回転速度および／または大量のアンバランスな塊の保持によっても稼動可能な、家庭用機器における改良されたドラム型内部容を提供すること。 - 特許庁

To provide a baking container for manufacturing tricobalt tetraoxide of a large capacity usable at a specific temperature and having a low reactivity with a product and good operability at a low cost.例文帳に追加

７５０℃以上でも使用可能で、製品との反応性が低く、安価で作業性の良い、大容量の四三酸化コバルト製造用焼成容器を提供する。 - 特許庁

To provide a cup holder for an armrest capable of easily accommodating even a beverage container of large diameter, and being moved from an accommodating state to a use state by turning.例文帳に追加

径の大きい飲料用容器などでも容易に収容でき、かつ回動することにより収納状態から使用状態にできるアームレスト用カップホルダを提供する。 - 特許庁

To provide a drying apparatus and a drying method for radioactive waste in which waste disposal can be performed within a size of a disposal container even with a large amount of waste of high radioactivity.例文帳に追加

廃棄物の物量が多く放射能が高い場合でも、処分容器のサイズで処理可能な放射性廃棄物の乾燥方法および乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus equipped with a toner bottle (primary developer container) having high maintenance performance and high operability for a user while suppressing the apparatus from becoming large in size, and also, suppressing the increase of the cost.例文帳に追加

装置の大型化、コストアップを抑制しつつ、メンテナカス性が高く、ユーザー操作性の高いトナーボトル（現像剤第１収納容器）を備えた画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for constructing a good-quality container house securing a large indoor space with no oppressive feeling, by improving one or more unneeded containers.例文帳に追加

不要になった複数個又は単一のコンテナを改良し、圧迫感のない広い室内空間を確保した良質のコンテナハウスを構築する方法を提供する。 - 特許庁

The surface on the side of the sample container 10 of a septum member 131 which comprises a perfluoroelastomer and has a size large enough to close the mouth of a glass bottle 11 is covered with aluminum foil 132.例文帳に追加

パーフロロエラストマから成りガラス瓶１１の口を塞ぐ大きさを有するセプタム部材１３１における試料容器１０側の面をアルミ箔１３２で覆う。 - 特許庁

To provide a flexible bag-like container with a pump dispenser which does not cause a large quantity of the contents to remain due to the close adhesion of the inner face of a bag in the middle of pouring.例文帳に追加

注出中途で袋の内面が密着してしまって残量が多く残ってしまうことのないポンプディスペンサー付き可撓性袋状容器を提供する。 - 特許庁

To provide a foamable composite resin particle for long-term preservation for which an ordinary closed container (including bag-shaped type) can be used to permit large amount transportation.例文帳に追加

大量に輸送できるように通常の密閉容器（袋形状のものも含む）が使用可能な、長期保存用発泡性複合樹脂粒子を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a container with a cap from which a gas generated in large quantities can be excluded in a stable state even when the liquid contents including an insoluble powder is contained.例文帳に追加

不溶性の粉体を含む内溶液が収容されている場合でも、安定した状態で多量に発生するガスを排除できるキャップ付き容器を提供する。 - 特許庁

To highly shrink a shrink label while preventing generation of irregular shrinkage in fitting the highly shrinkable shrink label to a container large in difference in diameter.例文帳に追加

特に、直径差の大きい容器に、高収縮性のシュリンクラベルを装着する際に、収縮ムラの発生を防止してシュリンクラベルの高収縮を行うことを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a paper container excellent in water resistance which does not need a long drying time and a large amount of energy and has biodegradability with a mold cost controlled.例文帳に追加

長い乾燥時間と多大なエネルギーを要せず、かつ金型コストの嵩まない生分解性を有する耐水性に優れた紙製容器の製造方法の提供にある。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus, which can generate a uniform plasma in a processing container and thus can provide regular processing, even if a wafer has a large diameter.例文帳に追加

処理容器内に一様なプラズマを発生させることができ、従って大口径のウエハであっても一様な処理をおこなうことができるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve attaching property and detaching property in particular, of a large capacity type waste toner recovering container to/from an apparatus body used for such a tandem type color image forming apparatus or the like.例文帳に追加

タンデム型カラー画像形成装置等に用いられる、大容量型の廃トナー回収容器の装置本体への着脱性、特に取り外し性を改良する。 - 特許庁

To provide a cup holder device for vehicle capable of holding a large diameter container and surely forming a body even when the lateral width of thereof is small.例文帳に追加

カップホルダー自体の左右幅が少なくても、直径の大きな容器を保持可能であり且つ車体を確実に保形できる車両用カップホルダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing container which can surely contain even a large heavy article such as a raincoat without deforming a lid body.例文帳に追加

レインコートのような大型で重量のあるものであっても、蓋体が変形することなく確実に収納することができる釣り用収納体を提供することを課題とする。 - 特許庁

(2) When the Large Container/Packaging User that has received a recommendation prescribed in the preceding paragraph does not follow the recommendation, the competent minister may publicize this. 例文帳に追加

２　主務大臣は、前項に規定する勧告を受けた容器包装多量利用事業者がその勧告に従わなかったときは、その旨を公表することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a large diagram is open in the Design view, you can collapse or expand container elements, such as Sequence or Scope, using the quick action buttons that appear near the selected elements. 例文帳に追加

デザインビューで大きな図を開いているとき、選択した要素の近くに表示されるボタンを使用して、シーケンスやスコープなどのコンテナ要素を収縮または展開できます。 - NetBeans

To provide a residual gas discriminating method which enables the identification of the kind of the residual gas in a vacuum container by a simple technique without requiring an expensive or large-sized device.例文帳に追加

真空容器内の残留ガスの種類を、高価あるいは大型な装置を必要とせずに、簡易な手法で判別できる残留ガス判別方法を提供する。 - 特許庁