largestを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3646件
The frame may thus be divided at the point where the difference is largest in the normal hold display, so that it is possible to minimize the difference at this point.例文帳に追加
従って、通常ホールド表示でズレの最も大きくなる点でフレームを分割することによって、この点でのズレを最小にできる。 - 特許庁
A channel tube 41 which occupies the largest area in the distal end portion 14 is disposed eccentrically on one side relative to an axis center of the insertion portion 12.例文帳に追加
先端部14における占有面積が最も大きいチャンネルチューブ41を挿入部12の軸心に対し一側に偏心して配置する。 - 特許庁
A pass selecting unit 106 selects a pass having a largest reception level among passes that have threshold larger than a predetermined reception level from a delay profile.例文帳に追加
パス選択部106は、遅延プロファイルから受信レベルが所定の閾値より大きいパスの中で最も受信レベルの大きいパスを選択する。 - 特許庁
The detecting section 1111 selects the largest of the amplitudes A101-A106 among the induction voltages Vm1-Vm6 as the maximum value.例文帳に追加
具体的には、検出部1111は、誘起電圧Vm1〜Vm6の振幅A101〜A106のうち最大のものを最大値として選択する。 - 特許庁
Furthermore, the number of turns is set to 0 with respect to the resolver winding slots S11 and S16, where the flux linkage per unit number of turns becomes largest.例文帳に追加
さらに、単位巻き数当たりの鎖交磁束が最も大きくなるレゾルバ巻き線スロットS11およびS16に対する巻き数を0とする。 - 特許庁
A multiplexing audio-video data configuration block 45 secures the buffer area to store the packed audio-video data by referring to the largest pack size.例文帳に追加
多重化映像音声データ構成ブロック45は、最大パックサイズを参照して、パック化映像音声データを格納するバッファ領域を確保する。 - 特許庁
The Tokyo Game Show 2008, one of the world’s largest game exhibitions, was held at the Makuhari Messe convention center in Chiba City from Oct. 9 to 12. 例文帳に追加
世界最大級のゲーム展示会「東京ゲームショウ2008」が,10月9日から12日まで千葉市にある会議場,幕(まく)張(はり)メッセで行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Matsumotokiyoshi Holdings Company, one of the largest drugstore chains, is planning to enhance its prescription dispensing business and increase the number of its round-the-clock stores. 例文帳に追加
ドラッグストアチェーン最大手の1つ,マツモトキヨシホールディングスは処方せん調剤業務を強化し,24時間営業の店舗数増大を計画中だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
At the cabinet meeting, Prime Minister Madhav Kumar Nepal called on the world’s largest producers of greenhouse gases to take action in reducing emissions. 例文帳に追加
閣議では,マダブ・クマール・ネパール首相が世界の温室効果ガス主要排出国に対し,排出削減対策を講じてほしいと訴えた。 - 浜島書店 Catch a Wave
In other cases, the neighborhood point Pc with the largest allowable external force Dc is updated as the calculation object position P, returning to step S5 (S8).例文帳に追加
それ以外の場合に、許容外力Dcが最も大きい近傍点Pcを計算対象位置Pに更新し、ステップS5に戻る(S8)。 - 特許庁
The last pulse (14) is the largest in the voltage amplitude relative to the preceding pulses (11-13), because of strongly striking out preceding droplets to merge.例文帳に追加
また、最後パルス(14)は先行滴をマージするように強く打ち出すために、先行パルス(11〜13)と比べて最も電圧振幅が大きいものとする。 - 特許庁
When the end condition is not satisfied, the area selection part selects the display area whose area is the largest, and makes the area division part divide the display area into two areas.例文帳に追加
終了条件を満たさない場合、領域選択部は、最大面積の表示領域を選択し、領域分割部に二分割させる。 - 特許庁
In a Pachinko game machine 1, a display means displays the largest number of rounds corresponding to a special game state determined to be generated.例文帳に追加
本発明に係るパチンコ機1は、表示手段が、生起させることが決定された特別遊技状態に対応する最多ラウンド数を表示する。 - 特許庁
A large diameter 97aa having a largest outside diameter in the cam 97a is brought into contact with the second hinge member 87 under a state with the lever 97 pushed down.例文帳に追加
レバー97を押し下げた状態で、カム部97aの最も外径の大きい大径部97aaが第2ヒンジ部材87に接触する。 - 特許庁
One signal (e.g., with largest energy) may be filtered out based on a set of equalizer coefficients derived from an associated sub-sampled channel estimate.例文帳に追加
(例えば、最大エネルギーを有する)1つの信号が選択され、関係するチャネル推定から導出された1組の等化器係数でフィルタされる。 - 特許庁
A maximum value search unit 4 searches for a largest difference value among difference values of the storage devices calculated by the difference calculation unit 3.例文帳に追加
最大値検索部4は、差分算出部3によって算出された各記憶装置の差分値のうち、最も値が大きい差分値を検索する。 - 特許庁
The shading wall 31 is installed so as to cover an angle range of the acceptance angle A3 which is the largest of the light sending angle A1 and acceptance angles A2 and A3.例文帳に追加
遮光壁31は送光角A1、受光角A2、A3の中で最も大きい受光角A3の角度範囲を覆うように設置する。 - 特許庁
In a normal hold display, the difference between the actual brightness and the expected brightness is largest in a point where the frame is divided to 1:3 to 1:7.例文帳に追加
そして、通常ホールド表示では、実際明度と予定明度とのズレは、フレームを1:3〜1:7に分割する点で最も大きくなる。 - 特許庁
The largest maximum value Max3 between the minimum values Min1 and Min2 is detected, and five points of Max1, Max2, Max3, Min1, Min2 are detected as feature points of the blood vessel image.例文帳に追加
更に、極小値Min1とMin2の間で最も大きい極大値Max2を検出し、Max1、Max2、Max3、Min1、Min2の5点を血管像の特徴点として検出する。 - 特許庁
The largest correlation output peak is detected within a certain time by a peak value detection part 31 in order to precisely execute burst detection.例文帳に追加
バースト検出を精度よく実行するために、ピーク値検出部31において一定時間内で相関出力の最も大きいピークを検出。 - 特許庁
A plurality of gripper members are arranged on the carrier means at a spacing shorter than the length in the conveying direction of at least the largest size sheet.例文帳に追加
そして上記グリッパ部材は上記キャリア手段に少なくとも最大サイズシートの搬送方向長さより短い間隔で複数配置する。 - 特許庁
At the time of supplying the power, the 1st processing mode whose number of steps is the largest is selectively performed to determine the optimum developing bias.例文帳に追加
そして、電源投入時には、最もステップ数の多い第1処理モードが選択的に実行されて最適現像バイアスが決定される。 - 特許庁
Japan, as the largest non-regional member country in light of financial contribution, would like to further commit to IDB's efforts in the future by providing human resources. 例文帳に追加
我が国は、域外国最大の加盟国として、資金面のみならず人材の面でも引き続き一層の貢献をしていきたいと思います。 - 財務省
It is from this position, and as the second-largest non-regional shareholder, that Japan welcomes the resolution adopted by the Board of Governors for the 6th General Capital Increase of the ADB. 例文帳に追加
その立場から、我が国は第 2位の域外出資国として、第 6次一般増資が総務会により決議されたことを歓迎します。 - 財務省
Enhanced HIPC Initiative, to which Japan has made the largest contribution as an official bilateral creditor, continues to be effective, while we have to maintain our efforts to encourage non Paris Club and private creditors to participate in the Initiative. 例文帳に追加
HIPC イニシアティブについては、今後は非パリクラブ債権者や民間債権者の参加確保に努めていく必要があると考えます。 - 財務省
The Enhanced HIPC Initiative, to which Japan has made the largest contribution as an official bilateral creditor, continues to be effective, while we have to maintain our efforts to encourage non-Paris Club and private creditors to participate in the Initiative. 例文帳に追加
HIPCイニシアティブについては、今後は非パリクラブ債権者や民間債権者の参加確保に努めていく必要があると考えます。 - 財務省
Then, since Japan’s current account surplus, net foreign assets, and foreign exchange reserves are the largest in the world, Japan’s foreign currency rating must be AAA.例文帳に追加
ならば、日本の経常黒字、対外純資産、外貨準備は何れも世界最大であり、外貨建て債格付けはAAAでなければならない。 - 財務省
The display processing part 21 electronically magnifies and displays the specified face area so that the face area becomes almost the largest size which can be fit into the display area.例文帳に追加
表示処理部21は、特定された顔領域が表示領域に収まるほぼ最大のサイズとなるように電子的に拡大表示する。 - 特許庁
When the driving voltage V is increased furthermore, the diaphragm 5 can be bent to a part where the effective gap is largest.例文帳に追加
さらに駆動電圧Vを上昇させることにより最も実効的なギャップ距離が大きいところまで振動板5を撓ませることができる。 - 特許庁
The coefficient of thermal expansion of the material of the connecting segment is intermediate between the largest and smallest of the coefficients of thermal expansion of two or more seal elements.例文帳に追加
連結セグメントの材料の熱膨張率は2つ以上のシール要素の材料の熱膨張率の最大と最小の中間である。 - 特許庁
The number of Hokoshu of the Mikawa Province, located at an important location for the Ashikaga clan, was more than 40, the largest of all of the provinces. 例文帳に追加
ちなみに、足利氏にとって重要な拠点のひとつとされていた三河国の奉公衆は40人を超えていたといい、国別で最多。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, with so many behavioral styles, so called "three hundred etiquette styles and three thousand ritual styles," established in the Edo period, it was considered that the largest importance should be placed on following precedents correctly 例文帳に追加
更に江戸時代は「礼儀三百威儀三千」とも言われるほどで、前例に従って落ち度のない事が第一と考えられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shokoku-ji Temple was one of Kyoto's largest Zen Buddhist temples and was a central location of Gozan Literature but has also been completely destroyed by fire on numerous occasions. 例文帳に追加
相国寺は京都最大の禅宗寺院のひとつとして、また五山文学の中心地として栄えたが、たびたび火災に見舞われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was located west of Suzaku-oji Street, south of Sanjo, and north of Shijo, and it occupied eight cho (blocks) of the eastern part of Ukyo Shijo Ichibo (it had largest scale next to Daidairi - the Greater Imperial Palace). 例文帳に追加
朱雀大路西、三条南・四条北に位置し、右京四条一坊東の8町を占めた(これは大内裏に次ぐ規模である)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Honmaru and Ninomaru had a palace, and as the Ninomaru was largest at the center of the castle it was probably the central facility. 例文帳に追加
本丸と二ノ丸にはそれぞれ御殿があったが、城の中央に位置し規模の大きい二ノ丸御殿が中心施設であったと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nichirei Corporation had been assisting with management as the largest shareholder since 1977; and in January 2005, Hotel Okura obtained the majority of stocks to become the top shareholder. 例文帳に追加
1977年以降はニチレイが筆頭株主となり経営支援を続けていたが、2005年1月にホテルオークラが株式譲渡を受け筆頭株主になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ichiniwa Tumulus is immediately adjacent to the north of the traces of Daigokuden (Council Hall in the Imperial Palace) in Heijo-kyu Palace, and it was once thought to have been one of the largest circular tomb mound whose diameter was over 100 meters. 例文帳に追加
平城宮大極殿跡のすぐ北に隣接しており、かつては直径100メートル超の最大級の円墳と思われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Besides this, the hotel has the Convention Hall Omi used for exhibitions, international conferences, parties and large events, which is the largest of its type in Japan. 例文帳に追加
その他に展示会・国際会議・パーティー・大型イベントに利用できる国内最大級の規模を誇るコンベンションセンター淡海(おうみ)を有する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At that time, the Tang Dynasty was conquering many territories in various places, and at this point the sphere of Tang's reach of power was the largest in the history of China. 例文帳に追加
当時の唐は至るところで諸民族を征服しており、丁度このころの唐の勢力圏は中華史上最大のものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The world's largest ground stone ax (made of green tuff) with the length of 60.2 centimeters and weight of 4.4 kilograms was unearthed from the Uwahaba-iseki Remains of Higashinaruse Village, Akita Prefecture. 例文帳に追加
秋田県東成瀬村の上掵遺跡からは、長さ60.2cm、重さ4.4kgの世界最大級の磨製石斧(緑色凝灰岩製)が出土している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Among manufacturing industry, the largest is the ceramic industry (glass), worth about \\80 billion followed by drinking cans, transportation units (shipbuilding) and the logging industry. 例文帳に追加
ちなみに工業製品別では第1位が窯業(ガラス)で、約800億円規模であり、続いて飲料缶、輸送機器(造船)、木材産業となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although Enryaku-ji Temple, the largest honjo power at the time, strongly opposed to these rules, they were helpless before the momentum of Yoshimitsu. 例文帳に追加
これには当時最大の本所勢力であった延暦寺などは強く反発したが、当時の義満の勢いの前にはなすすべもなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The largest difference is that hitatare and daimon used a white waist cord while the suo's cord was made with the same cloth. 例文帳に追加
形状の最も大きな特徴としては直垂と大紋は袴の腰紐が白布であるのに対し、素襖のそれは共裂であることが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the secondary search, the AF controller 14a terminates the automatic focusing operation by moving the lens to the position that has the largest value of the detection data.例文帳に追加
AFコントローラ14aは、2次サーチにおいて、最も検波データの値の大きい位置にレンズを移動させてオートフォーカス動作を終了する。 - 特許庁
Quantity of ink being ejected per unit time is highest in the first line head block 110 having a nozzle orifice of largest aperture.例文帳に追加
最も大きな口径の各ノズルオリフィスを有する第1ラインヘッドブロック110では、単位時間当たりに吐出されるインクの量が最も多い。 - 特許庁
In an effective LBA area 331, the largest address among addresses where data are written to HDDs constituting the disk array 20 is held.例文帳に追加
有効LBA領域331には、ディスクアレイ20を構成するHDDにデータがライトされたアドレスのうちの最大のアドレスが保持される。 - 特許庁
Then largest area information is generated (step S102) as information showing the results of area comparisons in the two longitudinal and lateral directions of the display area.例文帳に追加
次いで、表示領域の縦横二方向における面積の比較結果を示す情報として最大エリア情報を生成する(ステップS102)。 - 特許庁
Also, by pattern matching using the block template image, movement positions Y1 to Y8 of the image having the largest correlation to the block template image are detected.例文帳に追加
また、ブロックテンプレート画像を用いたパターンマッチングにより、ブロックテンプレート画像と最も相関が大きい画像の移動位置Y1〜Y8を検出する。 - 特許庁
Coordinates of all characters and images of received print data are read out and the largest coordinate value in all print data is stored.例文帳に追加
送られてきた印刷データのすべての文字、イメージの座標を読み出し、ここですべての印刷データの中で最も大きい座標値を記憶する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
