「loop around」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When adjusting the length of a rope member 3, the hook section 4 is hooked on loop sections 3a-3f while the end of the rope member 3 on the hook section 4 side is wound around the support.例文帳に追加

綱状部材３の長さを調整するときには、綱状部材３のフック部４側の端部が支持体に巻き付けられた状態でフック部４が環状部３ａ〜３ｆに掛け止めされる。 - 特許庁

The cosmetic belt B1 is wrapped around the neck while the belt is extended with the adhesive members 2 on the body side, and the hook-and-loop fasteners 3a, 3b on both ends of the belt body 11 are connected in the back of the neck.例文帳に追加

密着部材２を身体側にして美容ベルトＢ１を伸張させながら首に巻き付け、ベルト本体１１の両端の面ファスナ３ａ，３ｂを首の後で接続させる。 - 特許庁

The reader/writer device includes: a display part 14; an upper case 2A for holding the display part 14; and a loop antenna 21 arranged on the outer surface of the upper case 2A and wound around the display part 14.例文帳に追加

表示部１４と、表示部１４を保持するための上ケース２Ａと、上ケース２Ａの外面に配置され、且つ表示部１４の周囲に巻線されたループアンテナ２１と、を備える。 - 特許庁

The bundling band includes the serrated strap to be fitted in the aperture head and is formed into a closed loop around an electric harness cable by inserting the strap into the aperture head.例文帳に追加

結束バンドは、開口ヘッドに嵌合される鋸歯状ストラップを含み鋸歯状ストラップを開口ヘッドに挿入することによって、電気ハーネスケーブルの周囲で閉ループ状に形成する。 - 特許庁

A chain 16 is suspended around the wire harness 42 so that the wire harness 42 passes through the inside of a single loop 44 formed on the head end side of a holder main body 14 of the chain 16.例文帳に追加

チェーン１６の保持具本体１４よりも先端側で形成された一重のループ４４の内側にワイヤハーネス４２が通過するようにチェーン１６をワイヤハーネス４２に掛け回す。 - 特許庁

A ship body 11 floating on the water is equipped with a braking device, comprising a cable housing device consisting of a turntable 13 and a capstan 17 around which a cable C is wound into a loop shape.例文帳に追加

水上に浮揚する船体１１に、ターンテーブル１３からなるケーブル収容装置と、ケーブルＣがループ状に巻き付けられるキャプスタン１７からなるブレーキ装置を装備する。 - 特許庁

In 1995, the local governments began to reserve fund for construction every year and worked on maintenance around the stations or building of guide signs of sightseeing facilities, thereby promoting the 'Lake Biwa Loop Line Plan.' 例文帳に追加

1995年からは基金として毎年工事費用を各自治体が積み立てることを始め、「琵琶湖環状線構想」を前進するよう駅周辺整備や観光施設の案内整備に努めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around June, JNR Series 101 retired from Katamachi Line (seven-car trains were changed to six-car trains and they came to belong to the Morinomiya train section and ran on the Sakurajima Line or the Osaka Loop Line until 1991). 例文帳に追加

6月頃、片町線から101系電車が撤退（7両編成を6両編成化した上で森ノ宮電車区に転属し、桜島線や大阪環状線で1991年まで運用）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the radio communication medium device is constituted of the radio communication medium 3 and a loop antenna arranged around the radio communication medium 3, having an aperture part and formed by a conductor, the loop antenna acts as a repeating means between the external reading/writing part and the radio communication medium 3 and the communication distance between them can be extended.例文帳に追加

本発明は、無線通信媒体３と、無線通信媒体３の周囲に設けられた開口部を有する導体から形成されたループアンテナを有する構成により、外部の読み書き部と無線通信媒体３との中継となって通信距離を拡大することができるようになる。 - 特許庁

The neck holding part 7 is fixed in a length adjustable manner by hook and loop fasteners 13, 14, and the length around the body is fixed in a length adjustable manner by hook and loop fasteners 11, 12 fixed on body fixing parts 8, 9 on both ends of the covering part 2.例文帳に追加

首止め部分７は面ファスタテープ１３、１４によって長さ調整可能な状態で固定でき、胴体覆い部分２の両端の腹止め部分８、９に貼り付けた面ファスナテープ１１、１２によって腹回り長さも調整可能な状態でこれらを固定できる。 - 特許庁

The provided treatment instrument for the endoscope is characterized by a strand consisting of a single wire and a winding wire wound around the single wire thinner than the single wire, formed as a loop, or characterized by twisted strands formed as a loop with a plurality of strands consisting of a single wire and a winding wire wound around the single wire thinner than the single wire.例文帳に追加

単線と前記単線に巻回された前記単線よりも細い巻回線とから成る素線をループ状に形成して成ることを特徴とする内視鏡用処置具および単線と前記単線に巻回された前記単線よりも細い巻回線とから成る素線を複数本撚り合わせて形成された撚り線をループ状に形成して成ることを特徴とする内視鏡用処置具。 - 特許庁

The electrodeless discharge lamp device 1 is provided with a loop-shape bulb 2, a ring-shape core into which the bulb 2 is inserted, an induction coil 4 wound around the core, and a linear startup-aiding conductor 6.例文帳に追加

本発明の無電極放電灯装置１は、ループ状のバルブ２と、バルブ２が挿通したリング状のコアと、コアに巻回された誘導コイル４と、線状の始動補助導体６とを備えている。 - 特許庁

A magnetic circuit 5 which forms a closed magnetic flux loop is constituted of a U-shaped iron core 2 composed of one member and having a spring property, a coil 3 wound around the core 2, and the opening 4 of the core 2.例文帳に追加

１部材で構成され、且つバネ性を有する略Ｕ字状の鉄芯２と、鉄芯２に巻回されたコイル３と、鉄芯２の開口部４とで磁束の閉ループを形成する磁気回路５を構成する。 - 特許庁

A directional antenna has: an H-shaped slit including a fundamental slit and an extension slit obtained by extending a full length of the fundamental slit; and a loop-shaped slit disposed around the H-shaped slit.例文帳に追加

基本スリットと前記基本スリットの全長を延長した延長スリットとからなるＨ型形状のスリットと、前記Ｈ型形状のスリットの周囲に配置したループ状のスリットとを有している。 - 特許庁

The device is provided with a loop antenna (3), which transmits high frequency, a cavity resonator (4) constituted around the antenna (3), and a double structure slit (5) on the side of the resonator (4) facing the plasma.例文帳に追加

高周波を通じるループアンテナ（３）と、ループアンテナ（３）をとり囲んで構成された空洞共振器（４），空度共振器（４）のプラズマに面する側に２重構造スリット（５）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Alternatively, an insulated toroidal coil 22 is wound around an annulus ring conductor 1 of a notched shape at the part of the closed loop, each one end of both the conductors are connected to regard the another ends as detection terminal.例文帳に追加

または、閉鎖ループの一部を切り欠いた形状の円環導体１に絶縁トロイダルコイル２２を巻き付け、これら両導体の一端同士を接続し、且つ両導体の他端を検出端子とする。 - 特許庁

The whole of the posture correcting belt forms one loop-shape, is worn around the waist and both knee caps of the wearer under a sitting posture, and tightens the overall body from the outside to the inside.例文帳に追加

この姿勢矯正ベルトは、全体が１つのループ形状を為していて、座った姿勢にある着用者の腰部および両膝頭の周囲に着用され、体全体を外側から内側へと締め付ける。 - 特許庁

This refrigerator 400 comprises a cold storage medium 41 around a bypass pipe 42 branched from a loop pipe 300 for receiving the cold heat from carbon dioxide flowing in the bypass pipe 42 and storing the same.例文帳に追加

冷却庫４００は、ループ配管３００から分岐したバイパス配管４２の周囲に、バイパス配管４２内を流れる二酸化炭素から冷熱を受け取って蓄積する蓄冷材４１を備えている。 - 特許庁

To provide an IC tag which can be wound around a target object in a loop shape and easily fixed thereon and which has an excellent communication property even if the object is of metal or contains metal.例文帳に追加

対象となる被着体に対しループ状に巻きつけて容易に固定することができ、かつ被着体が金属または金属を含むものであっても優れた通信性を有するＩＣタグを提供する。 - 特許庁

The LF receiving antenna 31 can receive a radio wave in X-Y-Z three axis directions, and a Z-axis receiving antenna 34 has an antenna structure wherein a loop antenna 39 is wound around a circular antenna bobbin 38.例文帳に追加

ＬＦ受信アンテナ３１は、Ｘ−Ｙ−Ｚの３軸方向で電波を受信可能で、Ｚ軸受信アンテナ３４が円環状のアンテナボビン３８にループアンテナ３９が巻かれたアンテナ構造をとる。 - 特許庁

A loop coil antenna 56 is arranged to inside of a housing (case) 42 so that at least a part of conductor goes around along the side surface of the housing (case) 42, and is fixed by a frame-like member 57 from above.例文帳に追加

ループコイルアンテナ５６を、少なくとも導線の一部が筐体（ケース）４２の側面に沿って周回するように筐体（ケース）４２の内面に配置し、且つその上から枠状の部材５７で固定する。 - 特許庁

A string-shaped body 7 formed a loop-shape is wounded to fix around a prescribed portion of a wire harness 1 to thereby form an eye 9 for locking a dismounting hook when the wire harness 1 is dismounted.例文帳に追加

ループ状をなす紐状体７を、ワイヤハーネス１の所要部位の周囲に、ワイヤハーネス１を取り外す際に取り外し用フックを掛止させるためのアイ９が形成されるように、巻付け固定する。 - 特許庁

A toroidal coil 2 is wound around an insulated annulus ring conductor 11 of a notched shape at a part of a closed loop, each one end of both the conductors are connected to regard the another ends of both the conductors as detection terminals.例文帳に追加

閉鎖ループの一部を切り欠いた形状の絶縁円環導体１１にトロイダルコイル２を巻き付け、これら両導体の一端同士を接続し、且つ両導体の他端を検出端子とする。 - 特許庁

A loop antenna ANT is constituted by winding an electric wire 4 around a frame 1, which is supported by a pedestal 2 connected with connection columns 3-1 and 3-2, so as to obtain the inductance of a prescribed size.例文帳に追加

連結柱３−１、３−２で結合された台座２によって支持される枠体１に対し、所定の大きさのインダクタンスが得られるよう電線４を巻装し、ループアンテナＡＮＴを構成する。 - 特許庁

The output sound is circled around the reflective plate 30, and listened to by the audience, while it is collected by the microphone 60 to form a feedback loop, and reverberation effect is given to the performance sound.例文帳に追加

該放音された音は反射板３０を回り込み聴衆により聴取されると共に、マイクロホン６０で収音されるとの具合に帰還ループを形成し、演奏音に残響効果を付与する。 - 特許庁

The main body of the mask is made of a highly stretchy unwoven fabric and has a cover part 14 formed for covering an area around a mouth and nares and ear loop parts 13 formed at prescribed positions at both right and left ends of the cover part.例文帳に追加

マスク本体は高伸縮性を有する不織布からなり、口許及び鼻孔周辺を覆うカバー部１４と、該カバー部の左右両端の所定位置に耳掛け部１３が形成される。 - 特許庁

The system is composed of the cable dedicated to the spine reconstructing operation, the ligation loops and hook loops of various sizes for easily forming the loop of the cable around the spine and the vertebra and a tension device for fixing the cable around the vertebra at a prescribed tensile force value.例文帳に追加

このシステムは、脊椎再建術に専用のケーブルと、結紮通し及び脊椎と椎骨の周りにケーブルのループを作りやすくするよう様々なサイズの結紮通し及びフック通しと、ケーブルを椎骨の周りに所定の引張力値で固定する引張装置とから成る。 - 特許庁

This electrodeless discharge lamp 1 includes: a loop-shaped bulb 2 with a discharge gas enclosed in a tube body of a translucent material; a core surrounding a part of the bulb 2; an induction coil 4 wound around at least a part of the core 3; and a coil retention means (bobbin) 5 with the induction coil 4 wound around it.例文帳に追加

無電極放電灯１は、透光性材料の管体内に放電ガスが封入されたループ形状のバルブ２と、バルブ２の一部を包囲するコア３と、コア３の少なくとも一部を巻回した誘導コイル４と、誘導コイル４が巻回されたコイル保持手段（ボビン）５とを有する。 - 特許庁

The high serviceability liquid loop cooling system using the tubing hinge 100 has a cylindrical tubing hinge extending around and coupling two segments of rigid or semi-rigid tubing, and enabling rotational motion of one segment relative to the other around a rotation axis.例文帳に追加

本発明の１実施形態である装置は、」剛性または半剛性な配管の２つのセグメントの周囲に延びて前記２つのセグメントを連結し、一方の前記セグメントが他方のセグメントに対して、回転軸を中心に回転運動可能とした円筒配管ヒンジを有する。 - 特許庁

A conductor wall (4), etc. is used which has near the height up to the conductor ring position around the conductor ring with a space, so that a gain of low elevation angle range is acquired against the horizontal plane if the center axis of the loop antenna is installed vertically to the plane formed by the loop antenna element.例文帳に追加

また、更にこの導体リングの周囲に間隔をもって、ほぼ導体リング位置までの高さをもつ導体壁（４）などを用いることで、ループアンテナの中心軸をループアンテナ素子が形成する平面に垂直に設置した場合、この水平面に対して低仰角範囲の利得を得ることができる。 - 特許庁

A connection tool 6 fitted to the headphone cable 5 clamps the headphone cable 5 to connect the remote control cable 4 and the headphone cable 5 with each other resulting in forming a loop, and the user hangs the loop formed by the remote control cable 4 and the headphone cable 5 around its neck to be able to hang the remote controller 2 down on its neck.例文帳に追加

ヘッドホンケーブル５に取り付けられた接続具６によってヘッドホンケーブル５を挟持することで、リモコンケーブル４とヘッドホンケーブル５とが接続具６によって接続されてループが形成され、リモコンケーブル４およびヘッドホンケーブル５によって形成されたループを首にかけることにより、リモコン装置２を首からぶら下げることができる。 - 特許庁

The wire harness removal part 11 is formed out of a loop string or strip, one turn is made around the wire harness 12, a part of which is inserted into the loop, and is fitted on the wire harness so that an eye 15 which is an engagement part for engaging a hook of a lifting device may be formed in dismantling the scrapped vehicle.例文帳に追加

ワイヤハーネス取外し用部品１２は、ループ状の紐状体又は帯状体からなり、ワイヤハーネス１２の周りを一巻きし、その一部位をループ内に挿通させ、廃棄車両解体時に引上装置のフックを引っ掛ける引っ掛け部となるアイ１５が形成されるようにワイヤハーネス１２に取付けられる。 - 特許庁

A part 4 of thread constituting the sewing formed between the button body 1 and the cloth 5 is passed through one of the loop parts 2a' of the band body 2, and the band body 2 can be turned centering around the part 4 of the thread.例文帳に追加

このバンド体２の一方のループ部２ａ’に、前記ボタン体１と生地５との間にある前記縫着をなす糸の一部４が通されて、この糸の一部４を中心に前記バンド体２が回動可能となっている。 - 特許庁

The frame section 20 is formed in a shape of a horizontal loop which extends from a middle section in a vertical direction of left and right end sections of the panel section 10 to a front side and extends long in parallel with the wall surface to go around the front side.例文帳に追加

フレーム部２０は、パネル部１０の左右端部で上下方向中途部から前方側へ延出するとともに、前方側を迂回して壁面と平行状に長く延出する水平ループ状に形成されている。 - 特許庁

A radiator 1 includes feeding units 3, 4 provided at an interval of a distance equal with or more than a predetermined value and a radiation unit 2 of which the both terminals are connected to the feeding units 3, 4, respectively, and which is loop-shaped around an X axis.例文帳に追加

放射器１は、所定値以上の距離を隔てて設けられる給電部３，４と、両端が給電部３，４にそれぞれ接続され、Ｘ軸を中心にしてループ状に形成される放射部２とを備える。 - 特許庁

The left and right side members 4a of the back frame 4 are exposed at a part below the bag-like part 5a of the back seat 5, and a lumbar support 6 formed of a net material into a loop shape is wound around the exposed part 4a'.例文帳に追加

背フレーム４の左右サイドメンバー４ａは背シート５の袋状部５ａよりも下方において露出しており、この露出部４ａ′に、ネット材でループ状に形成したランバーサポート６を巻き掛けている。 - 特許庁

The single core 3 is arranged at one end of the loop-shaped bulb 2, the induction coil 4 is wound around the bobbin 5 along the bulb 2 and in a space in its inside, and the core 3 surrounds a part of the induction coil 4.例文帳に追加

そして、コア３はループ状バルブ２の一端に１個が配置され、誘導コイル４がバルブ２に沿ってその内側の空間でボビン５に巻回されるとともに、コア３が誘導コイル４の一部を囲んでいる。 - 特許庁

This composite belt is constituted of the loop shaped core body 1 in a predetermined circumferential length made of a core body material C, and the outer cover 2 made by winding a core wire L around the whole circumferential length of the core body 1 spirally.例文帳に追加

芯体材料(C) から作られた所定の周長のループ状の芯体(1) と、その芯体(1) の全周長にわたって線材(L) がスパイラル状に横巻きに設置されている外被(2) とからなる複合ベルトである。 - 特許庁

This drive controller 10 includes a learning control part 24 added to a position loop control system, and the learning control part 24 is constituted to control the learning limitedly only to a prescribed time around an inversion operation.例文帳に追加

駆動制御装置１０は、位置ループ制御系に追加された学習制御部２４を有し、学習制御部２４は反転動作前後の所定時間に限って学習制御を行うように構成されている。 - 特許庁

Conductors 44, 46, 42, and 48 are looped around the loop 54 end, terminated along the top 57 of the carrier 26, and extended along the bottom 59.例文帳に追加

補完のクロストークは、その誘導性のループを通って流れる電流から作られる電磁場の結果としてその導体間に発生され、ある種の設計可能なパラメータを変更することによって所望のレベルに固定することができる。 - 特許庁

To make a loop current type bubble generation nozzle capable of generating bubbles with an average diameter smaller than 100 μm, particularly, microbubbles with an average diameter around 20 μm and having a more simple and compact configuration than a conventional one.例文帳に追加

平均直径が１００μｍ未満のバブル、特に、平均直径が２０μｍ前後のマイクロバブルをも発生させることができるとともに、従来品より簡易な構成で且つ小型化もできるようにする。 - 特許庁

Furthermore, until March 15, 2008, the short section of track to the Hanwa Line was a single track, and because direct trains between the Osaka Loop Line and the Hanwa Line use a level junction, they were sometimes forced to run slowly even around Tennoji Station. 例文帳に追加

さらに2008年3月15日までは阪和線への短絡線が単線であり、大阪環状線-阪和線間の直通列車が平面交差することから、天王寺駅近辺でも徐行が強いられることもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The clamp strap passes around an ossicle of the middle ear in a closed loop and is fixedly engaged by the locking head such that acoustic vibration of the ossicle is coupled by the prosthesis member to the cochlea surface.例文帳に追加

クランプストラップは、閉じたループの中耳の耳小骨の周囲に通り、および耳小骨の音響振動がプロテーゼ部品によって蝸牛管表面に結合されるようにロッキングヘッドによって固定してはめ込まれる。 - 特許庁

As the golfer attaches the pendant top to a necklace around the neck or to a belt loop in the front of trousers by using the hook and plays the golf, the golfer can easily detach the marker and holds it by hand to make a mark.例文帳に追加

そして、ゴルファーが首にかけたネックレスやスラックスの前部のベルト掛けに、このペンダントトップを、フックを利用して取り付けてプレーすることで、マーカーを簡単に取りはずして手に取ることができ、マークできることを実現する。 - 特許庁

The substrate 90 is wound around an upper portion of a roll electrode 20L, passed through the gap 21, bent at a position lower than the gap to form a loop, passed again through the gap 21 and wound around an upper portion of the other roll electrode 20C before rotating the pair of roll electrodes 20 in the same direction.例文帳に追加

基材９０を、一方のロール電極２０Ｌの上側部分に巻き付けるとともに、ギャップ２１に通してそこより下方においてループ状に曲げ、再び前記ギャップ２１に通して他方のロール電極２０Ｃの上側部分に巻き付けた状態で、ロール電極２０どうしを互いに同方向に回転させる。 - 特許庁