| 例文 |
loop aroundの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 220件
The head supporter is mounted with a clearance specific in size in relation to the head axis, and the seal head is supported by the head supporter able to rotate in a direction corresponding to the rotary direction centering around the long axis of a wrapper tape loop wound around a set of bills held on the table.例文帳に追加
また、前記ヘッド支持体は、前記ヘッド軸に対してある特定のサイズのクリアランスをもって取り付けられており、前記加熱シールヘッドは、前記シール台上に保持された紙幣組に巻回された帯封テープのループの長手軸を中心とする回転方向に対応する方向に回動可能に、前記ヘッド支持体に支持されている。 - 特許庁
In a VCM which is wound with a coil around the outside of a resin loop inner retaining member and fitted with the resin loop inner retaining member on its outside, an anchor part is provided on the outer periphery of the coil in a coil winding process, thus improving contact strength between the resin and the coil after the resin forming.例文帳に追加
樹脂製のループ状内側保持部材の外側にコイルを巻回配置すると共に、その外側に樹脂製のループ状外側保持部材を備えているVCMにおいて、コイル巻き線工程で、コイルの外周部にアンカー部を設ける事により樹脂成形後に樹脂とコイルの接触強度をあげるようにした事を特徴とする。 - 特許庁
This wire harness removal member 11 comprises a loop band- like body formed by twisting 180° laterally in midway, and is fitted to the wire harness body 11 so that an eye 13 for hooking the hook of a pull-up device when a waste vehicle is scrapped can be formed by winding around the wire harness body 11 one turn and inserting a part thereof into the loop.例文帳に追加
本ワイヤハーネス取外し用部材11は、途中で幅方向に180度ひねったループ状の帯状体からなり、ワイヤハーネス本体11の周りを一巻きし、その一部位をループ内に挿通させ、廃棄車両解体時に引上装置のフックを引っ掛けるためのアイ13が形成されるようにワイヤハーネス本体11に取り付けられて使用される。 - 特許庁
If one loop coil unit out of the connected coil units is rotated around the rotary shaft relative to the other loop coil unit to deform the receiving coil whole body, the area of the superposed parts is scarcely changed, so that a neutral state of the mutual induction generated between the adjoining coils can be retained constantly.例文帳に追加
このようにすれば、連結されたループコイルユニットのうち、一方のループコイルユニットを、他方のループコイルユニットに対して、上記回転軸を中心に回転させ、受信コイル全体を変形させたとしても、その重なり部分の面積はほとんど変わらないので、隣接するコイル間に生じる相互誘導の中和状態を常に一定とすることができる。 - 特許庁
The base end of a connecting band 7 acting as a connector is fixed to a location near the rectangular edge of a lower side of the rear end of the curtain air bag 1, and a loop part 7a at the extremity end of the connecting band 7 is loosely wound around the guide rod 5.例文帳に追加
カーテンエアバッグ1の後端部の下側角縁付近に、連繋体としての連結帯7の基端側が取り付けられており、この連結帯7の先端側のループ部7aが該ガイド5に緩く巻き付いている。 - 特許庁
The antenna device 13 includes, in addition to a power feeding unit 14, a coil-like element 15, around which a conductive wire is wound three times to be loop-shaped, and a metallic tube-like member 16 (represented with a contour expressed by a dotted line and hatching).例文帳に追加
アンテナ装置13は、給電部14の他、導電線が3回巻きにされてループ形をなすように構成されたコイル状素子15と、金属製のチューブ状部材16(点線で表した輪郭とハッチングで表す。)を備えている。 - 特許庁
A wheel supporter 2a for supporting a wheel in a rotatably traveling manner is provided on a vehicle body 1 around the vertical axis in a freely turnable manner, and a hook-and-loop fastener mechanism 3 capable of locking the free turn of the wheel supporter is also provided thereon.例文帳に追加
車本体1に、車輪2を走行回転自在に支持する車輪支持体2aを、鉛直軸線O廻りに自由旋回自在に設けてなり、車輪支持体の自由旋回をロック可能な面ファスナー機構3を設けてなる。 - 特許庁
This composite false-twisted processed yarn consisting of at least ≥3 thermoplastic filament yarns, and having fine parts of winding a yarn B around a yarn A singly and thick parts of winding a closed loop of the yarn B spirally around the yarn A as overlapping is provide by winding a yarn C around the outer circumference of the thin and thick parts while intermittently forming multiply wound parts.例文帳に追加
少なくとも3本以上の熱可塑性フィラメント糸条からなる複合仮撚加工糸であって、糸条Aの周りに糸条Bが一重に捲き付いている細部と、糸条Aの周りに糸条Bの閉ループがらせん状に重なり捲き付いてなる太部を有するとともに、糸条Cが、間欠的に多重捲き付け部を形成しながら、細部及び太部の外周囲に捲回せしめた複合仮撚加工糸。 - 特許庁
In a variable display device 40, a nearly elliptic columnar slide 84 supported by a support shaft 90 is arranged within a loop of a belt 70A wrapped around a pair of pulleys 72A and 72B and can be slid back and forth by a solenoid 98A.例文帳に追加
可変表示装置40は、一対のプーリー72A、72Bに巻き掛けられたベルト70Aのループ内に、支持軸90で支持された略楕円柱状のスライド体84が配置され、ソレノイド98Aによって前後方向にスライドできるようになっている。 - 特許庁
The printing device is equipped with a web suppressing member located between a rotor for transporting the web and a sensor for an air loop and suppressing propagation of a slack generated in the web around the rotor in the sensing direction of the sensor.例文帳に追加
ウェブ搬送用の回転体とエアループの検出センサとの間に位置し、回転体付近でウェブに生じた弛みがセンサ検出方向へ進むことを抑制するためのウェブ抑制部材を設けたことを特徴とする印刷装置とする。 - 特許庁
An insulating cover of each electric wire of the wire harness 6 and a protective tube around the wire harness 6 may be formed of such a material as rigidity does not degrade under the change of a temperature/moisture, or a loop 6b may be attached with a deflected rigid member which can open/close at a hinge.例文帳に追加
ワイヤハーネス6の各電線の絶縁被覆や、ワイヤハーネス6の外周の保護チューブを温湿変化で剛性低下しにくい材質で形成したり、ループ部6bにヒンジで開閉自在な湾曲状の剛性部材を装着してもよい。 - 特許庁
A copying machine 500 has the coating film F configured in an endless loop state so that the coating film F which is the latent image carrier coating film that is separated from the surface of a photoreceptor 10 which is the latent image carrier can be wrapped around the surface of the photoreceptor 10 again.例文帳に追加
複写機500は、潜像担持体である感光体10表面から分離した該潜像担持体被覆フィルムである被覆フィルムFを再び感光体10表面に巻きつけるように、被覆フィルムFを無端ループ状に構成する。 - 特許庁
The elevator is provided with a position-fixed governor pulley 12; the loop-like governor rope 13 wrapped around the governor pulley 12; and a tension pulley 14 movable in a vertical direction and giving tension to the governor rope 13 by dead weight.例文帳に追加
エレベータは、位置固定された調速器プーリ12と、この調速器プーリ12に巻き掛けられたループ状のガバナロープ13と、鉛直方向に移動自在となっており自重によりガバナロープ13にテンションを与えるテンションプーリ14とを備えている。 - 特許庁
When the luggage identification tag 1 is wrapped in a loop around a knob of a piece of luggage, a sticking part 28 stuck to the release sheet 30 is covered by the peeling area 32 and the client note part 22 is stuck to the peeling area 32.例文帳に追加
手荷物用タグ1を手荷物の取手にループ状に巻き付けるときには剥離シート30に粘着される貼付部28が剥離領域32により覆われるようになっており、剥離領域32には顧客用控部22が粘着されている。 - 特許庁
When hooking the safety belt on a large support, such as an insulator or the like on a roof of a vehicle, the end of the rope member 3 on the hook section 4 side is wound around the insulator and the hook section 4 is hooked on the loop sections 3a-3f of the rope member 3.例文帳に追加
車両の屋根上の碍子のような大型の支持体に掛け止めするときには、綱状部材3のフック部4側の端部が碍子に巻き付けられて、綱状部材3の環状部3a〜3fにフック部4が掛け止めされる。 - 特許庁
Three grooves 18 are formed at a predetermined interval d from a position of a base end side cutting edge 16 toward the base end side of an end mill body in the end mill body 11 so that the grooves ride the entire loop around the outer peripheral surface 11B in a direction orthogonal to the axial line O.例文帳に追加
基端側切刃16の位置から、エンドミル本体基端側に向かってエンドミル本体11に所定間隔dごとに3本の溝18を軸線Oに直交する方向に外周面11Bを1周するように形成した。 - 特許庁
Kubihiki (a tug of war between two persons with a loop of cord stretched around their necks) and janken (the game of 'paper stone and scissors') which were Ozashiki-Asobi (games with Geisha - Japanese professional female entertainer at drinking parties) in red light districts were used as themes and there is the example of 'November 11, 1855, the night of a big earthquake, namazu mondo' (literally, talk on catfish) in which Mathew Perry and a catfish play kubihiki. 例文帳に追加
遊廓のお座敷遊びであった首引きやじゃんけんもテーマとされ、地震の2年前に黒船で来航したマシュー・ペリーとナマズが首引きをする「安政二年十月二日夜大地震鯰問答」などの例がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As shown in (a), a back surface (a surface on which a main body 13 is not fixed) of a holding plate 12 for holding the main body 13 is disposed so as to contact with a back surface side of a spoke 22, and a band 11 is fastened by hook-and-loop fastener while wound around the spoke 22.例文帳に追加
(a)に示すように、本体13を保持する保持プレート12の裏面(本体13が固着されていない面)が、スポーク22の裏面側と接するように配置され、バンド11がスポーク22を巻いた状態でマジックテープにより締結される。 - 特許庁
The Y-axis drive mechanism includes: pulleys 41Ya to 41Ye provided above and below the Y-column; a loop-shaped drive belt 42Y stretched around the pulleys and connected to the Y-slider and the counterweight; and a motor 43Y connected to one of the pulleys.例文帳に追加
Y軸駆動機構は、Yコラムの上部および下部に設けられたプーリ41Ya〜41Yeと、これらプーリに掛け回されYスライダおよびカウンタウエイトに連結されたループ状の駆動ベルト42Yと、いずれかのプーリに連結されたモータ43Yとを含む。 - 特許庁
The noncontact power supply system 1 is provided with a conductive loop coating disposed in an easily damaged portion in the pickup core 5 e.g. legs 5-1, 5-3, and a damage sensing circuit for sensing the damage in the pickup core 5 when an AC voltage induced across the loop coating by an AC magnetic flux generated around a power supply line 3 is eliminated.例文帳に追加
ピックアップコア5の損傷し易い部分(例えば、脚部5−1や脚部5−3)に設けられる導電性のループ状皮膜と、給電線3の周囲に生じる交流磁束によりそのループ状皮膜の両端に誘起される交流電圧が無くなると、ピックアップコア5が損傷したものと検知する損傷検知回路とを備えて非接触給電システム1を構成する。 - 特許庁
The metal plate 16 is formed wider than the width of the outer circumferential face 12a of the ferrite core 12 and located nearly around the outer circumferential face 12a in a closely adhesive state to the outer circumferential face 12a with a conductive adhesive as a loop antenna part for receiving FM waves.例文帳に追加
金属板16は、フェライトコア12の外周面12aの幅よりも幅広に形成されており、FM波を受信するループアンテナ部として、外周面12aに導電性接着剤によって密着状態にほぼ1周して配設されている。 - 特許庁
The subject fixing tool is used by wrapping a head part fixing band 8 and a jaw part fixing band 9 around the head part and a jaw part of a subject 5 lying on the back and by fixing the band 8 and the band 9 with hook and loop fasteners 28, 28 attached to deep grooves 26, 26 of a holder part 7.例文帳に追加
頭部固定バンド8及び顎部固定バンド9を仰向け状態の被検者5の頭部及び顎部に巻き付け、この頭部固定バンド8及び顎部固定バンド9をホルダ部7の深い溝26、26に取り付けた面ファスナー28、28にて固定する。 - 特許庁
In a seat cushion part 10, a base network 170 for cushion is hung around to become a loop shape with a predetermined gap between the upper layer surface and a lower layer surface, between a front frame 130 supported resiliently by torsion bars 150, 160 and a rear frame 140.例文帳に追加
シートクッション部10において、トーションバー150,160により弾性的に支持された前部フレーム130及び後部フレーム140間に、上層面と下層面との間に所定間隙をおいたループ状となるように、クッション用ベースネット170が掛け回されている。 - 特許庁
A transparent conductive film 14 is formed on side glass 10, and a wide sliver print wire 16 is formed around the transparent conductive film and a loop-like silver print wire 18 capacitively coupled to a vehicle body is provided in a way of surrounding the transparent conductive film 14.例文帳に追加
サイドガラス10には、透明導電膜14が形成されており、透明導電膜の周囲には、幅広の銀プリント線16が形成され、さらに透明導電膜14を囲むように、車体と容量結合するループ状銀プリント線18が設けられる。 - 特許庁
The microphone 10 collects sounds coming around it, the AFC unit 7 generates a reflected sound signal of the collected sound signal, the speaker 20 reproduces the reflected sound signal toward the surroundings, the microphone 10 and the speaker 20 acoustically form a feedback loop.例文帳に追加
そのマイクロホン10が周囲に到来する音を収音し、その収音信号の反射音信号をAFCユニット7が生成し、その反射音信号をスピーカ20が周囲に向けて再生し、マイクロホン10とスピーカ20とが音響的にフィードバックループを形成する。 - 特許庁
When changing of the plurality of operations has gone around, by repeating the changing to the initial operation of the changing order, the loop control related to one or more kinds of musical sound control functions consisting of the plurality of operations is achieved.例文帳に追加
その際に、複数の動作の切り替えが一巡していた場合には、切り替え順の最初の動作に切り替えることを繰り返すことによって、前記複数の動作からなる1乃至複数種類の楽音制御機能に関するループ制御を実現するようにしている。 - 特許庁
To provide a wireless keyboard such that a conductive plate is disposed in and fixed to a keyboard box in the longitudinal direction of the keyboard, the labor for draw around antenna wire is reduced, and a distance W between go and return wires of an antenna loop can be securely expanded so as to provide a low-loss antenna.例文帳に追加
キーボード長手方向に沿う方向に導電性を有する板体がキーボード筐体内に配置固定されたワイヤレスキーボードにおいて、アンテナ線引回しの手間の軽減と、アンテナ低損失化するアンテナループの往復路相互間隔wの拡大、保持を図る。 - 特許庁
Then, the winding prevention member 94 is pressed by a loop generated on the sheet generated by a difference in a stop time between the intermediate transfer belt 5 and the carrying belt 98, and moved toward the intermediate transfer belt so as to prevent the sheet from being wound around the intermediate transfer belt 5.例文帳に追加
そして、中間転写ベルト5と搬送ベルト98との間の停止時間の差によってシートに生じるループにより押圧されて巻き付き防止部材94が中間転写ベルト側に移動することにより、中間転写ベルト5にシートが巻き付くのを防止する。 - 特許庁
Hook-like engaging elements 2 at both edge parts of the hook-and-loop fastener 1 are folded at a turn-around part 8 of a base 4 and overlapped in a width direction, and the hook-like engaging elements 2 are fitted inserted through the screen 11 from both sides to obtain the predetermined clamping force of the screen 11.例文帳に追加
フック面ファスナー1の両縁部のフック状係合素子2同士が、基板4の折り返し部8で折られて幅方向に重ねられ、フック状係合素子2が網11を両側から挿通して嵌合され、網11の所定の挟持力が得られる。 - 特許庁
The elevator E is connected to a counterweight by the rope with two portions thereof wound around the driving sheave 6 for elevating/ lowering the elevator E, and this elevator elevating/lowering device comprises a single elevator sheave 2 mounted on the elevator E, a single weight sheave 4 mounted on the counterweight, and the loop-like rope 5 stretched around the elevator sheave 2 and the weight sheave 4.例文帳に追加
エレベータEを昇降駆動する駆動滑車6に巻き掛けられた部分が二本となるロープによってエレベータEとカウンターウェイトとが連結されており、エレベータEに取り付けられた単一のエレベータ滑車2と、カウンターウェイトに取り付けられた単一のウェイト滑車4と、エレベータ滑車2およびウェイト滑車4に掛け回されたループ状のロープ5とを有している。 - 特許庁
The crotch protector for combat sports comprises a non-elastic waist belt 2 with a rigid plate body 1 suspended from the belt 2 to be wrapped around and worn on the waist of a player M and a hook-and-loop fastener belt-fastening mechanism 3 which holds the waist belt without loosening the belt with the belt being wrapped around the waist of the player M and fastened.例文帳に追加
プレート状剛体1が吊り下げられるようにして取り付けられていると共に、競技者Mの腰に回して被着する非弾性帯状部材製の腰回しベルト2と、この腰回しベルトを競技者Mの腰に回して締め付けた状態で、弛まないように止め付けておく面ファスナー式ベルト止め付け機構3と、を防具本体装着用として備えている。 - 特許庁
The inductance component which suppresses an increase in sectional area of the dust core, is used under large current and is small in size can be provided by: including the dust core 1 constituting a closed loop, and a coil 2 wound around the dust core 1; making a magnetostriction constant of the dust core 1 positive; and filling and sealing an inner peripheral side of the closed loop with a sealing material 3.例文帳に追加
そして、この目的を達成するために本発明は、閉ループを構成する圧粉磁心1と、前記圧粉磁心1に巻回されたコイル2とを備え、前記圧粉磁心1の磁歪定数が正であり、前記閉ループの内周側が封止材3にて充填封止された構成をとることにより、圧粉磁心断面積の大形化を抑制でき、大電流下で小型のインダクタンス部品を提供することが可能となる。 - 特許庁
Power supply wirings 36 to 40 for power supply voltages VH to V5 to be supplied to the driver circuit part 7 are formed by a closed loop connection which turned once around the output electrodes 81 to 8N in the inner region and since they do not cross each other, the uneveness display contrast can be prevented due to uniformizing of the wiring impedance.例文帳に追加
ドライバ回路部7に対し給電すべき電源電圧V_H 〜V_5 の電源配線36〜40は内側領域の出力電極8_1 〜8_N の周りに1巡回した閉ループ接続であり、互いにクロスしないので配線インピーダンスの均一化による表示コントラストのむらを抑制できる。 - 特許庁
The ring part 15 consists of thin loop of rubber 15a and the corrugated washer 15b which both ends part of axial direction is exposed by burying a part in the rubber 15a coaxially with its rubber 15a and is arranged rotatably around the second cylindrical part 12a.例文帳に追加
リング部15は、薄い輪帯状のゴム15aと、そのゴム15aと同軸の状態で一部がそのゴム15aの内部に埋め込まれることにより軸方向の両端部が露出する波座金15bとからなり、第2の円筒部12a周りに回転自在に配置されている。 - 特許庁
At such a time, since flexibility is given to the flexible printed circuit board by the excess-length loop 701 though another board 704 is fixed in the camera, the rotation around the optical axis of the photographic optical system is restrained when the circuit carrier-sensor attaching part 505 is driven to be translated.例文帳に追加
このとき、他の基板704はカメラに固定されているが、余長ループ701によりフレキシブルプリント基板に柔軟性が与えられているため、回路キャリア・センサ取り付け部505が並進駆動される際に撮影光学系の光軸回りの回転が抑制される。 - 特許庁
To provide pulleys 3 and 5 capable of winding an optical fiber core wire 6 around a bobbin 22 at high speed and low tension without causing loop and inferior alignment in the optical fiber pulleys 3 and 5 formed with a U-shaped recessed groove 7 having an arc groove bottom part 71, in its circumferential surface.例文帳に追加
周面に、溝底部71が円弧状である断面略U字状の凹溝7が形成された光ファイバ用プーリ3,5であって、ループや整列不良を生じさせることなく、高速かつ低張力で光ファイバ心線6をボビン22に巻き付けることが可能になるプーリ3,5を提供する。 - 特許庁
Further, the attached small band for fixing the entire gore parts 2 by rolling up the gore parts rolled around a rod 6 of the closed umbrella 1 at one spot in axial direction is made of a loop-shaped material, which is fixed in almost the same size along the outer periphery of the closed umbrella 1, elastic and easy to deform.例文帳に追加
さらに、閉じた洋傘(1)の軸(6)の周辺に巻きつけた布地部(2)の、軸方向一ヵ所に巻きつけて全体を固定する付属の小帯は、閉じた洋傘(1)の外周にほぼ同じ大きさの固定した円環状で、しかも、弾力性があって変形が容易な材料とする。 - 特許庁
Since power wirings 36 to 40 of power voltages VH to V5 which are to supply power with respect to the driver circuit part 7 have a closed loop connection making one round around the output electrodes 81 to 8N of the inner side area and the wirings do not cross with each other, the unevenness of display contrast can be suppressed by the uniformizing of wiring impedances.例文帳に追加
ドライバ回路部7に対し給電すべき電源電圧V_H 〜V_5 の電源配線36〜40は内側領域の出力電極8_1 〜8_N の周りに1巡回した閉ループ接続であり、互いにクロスしないので配線インピーダンスの均一化による表示コントラストのむらを抑制できる。 - 特許庁
This loincloth has a loincloth main body cloth part 3, an apron cloth part 2, a waist cord 4 to be wound around the waist and fixed between the loincloth main body cloth part 3 and the apron cloth part, and a loop piece 5 to insert the waist cord 4 fixed to both the ends of the loincloth main body cloth part.例文帳に追加
褌本体布部3と前垂れ布部2と前記褌本体布部3前垂れ布部との間に腰部に巻回して固定する為の腰紐4と、前記褌本体布部の両端部に固定した前記腰紐4と挿通する為のループ片5とを備えている。 - 特許庁
The feeder lines 36-40 of power supply voltages V11-V15 being fed to the driver circuit part 7 form a closed loop circulating around the output electrodes 81-8N in the inner region and since they do not cross each other, line impedance is made uniform and fluctuation in the display contrast can be suppressed.例文帳に追加
ドライバ回路部7に対し給電すべき電源電圧V_H 〜V_5 の電源配線36〜40は内側領域の出力電極8_1 〜8_N の周りに1巡回した閉ループ接続であり、互いにクロスしないので配線インピーダンスの均一化による表示コントラストのむらを抑制できる。 - 特許庁
The Y-axis balance mechanism includes: a counterweight 51 disposed at an opposite side surface relative to the Y-slider 16 across a Y-column 15; pulleys 52 provided above and below the Y-column; and a loop-shaped balance wire 53 stretched around the pulleys and connected to the Y-slider and the counterweight.例文帳に追加
Y軸バランス機構は、Yコラム15を挟んでYスライダ16とは反対側面に配置されたカウンタウエイト51と、Yコラムの上部および下部に設けられたプーリ52と、これらプーリに掛け回されYスライダ、カウンタウエイトに連結されたループ状のバランスワイヤ53とを含む。 - 特許庁
When the surfaces are adhered, a tip portion 11t of the strip-like attachment part 11 is inserted between the surfaces, whereby the attachment part 11 is looped, and the display part 10 is attached to a commodity through the attachment part 11 by winding the loop around an annular part or narrowed part of the commodity.例文帳に追加
ここで、この接着の際に、帯状の取り付け部11の先端部分11tを その間に挟むことで取り付け部11がループ状となり、商品の環状部分や括れ部分等にこのループを巻き付けることで、取り付け部11を介して表示部10が商品に取り付けられる。 - 特許庁
Additionally, the reactor 1 is characterized in that the core tank 3 is so constituted that the layout of the fuel assemblies 10 is identical as viewed from each in-pile loop 4 by locating the in-pile loops 4 in the core tank 3 and laying out fuel assemblies 10 around the in-pile loops 4.例文帳に追加
そして、炉心槽3内には複数のインパイルループ4が配置されると共にインパイルループ4の周囲に燃料集合体10が配列され、燃料集合体10の配列が各インパイルループ4から見て同一となるように炉心槽3が構成されていることを特徴とする。 - 特許庁
Belts 2 for holding a luminaire 20 by being wound around the luminaire are attached to a support plate 1; the support plate 1 is rotatably journaled to a board 3; and the board 3 is made attachable to and detachable from a hook-and-loop fastener 7b stuck to the side of the hat 3 such as a safety hat by interlaying a surface fastener 7a.例文帳に追加
照明具20を巻き付け保持するベルト2を支持板1に取り付け、該支持板1を基盤3に回動可能に軸支させ、該基盤3を面ファスナー7aを介して安全帽等の帽子30側に貼り付けられる面ファスナー7bに着脱自在にした。 - 特許庁
First and second hook-and-loop fasteners 2a, 2b are attached to both ends of an attaching body 1 detachably attached around an abdomen at a part corresponding to an umbilical part or at a part close to it so that the attaching body 1 is attached or detached to meet changes in the size of an abdominal circumference.例文帳に追加
臍部相当箇所あるいはそれに近い箇所の腹部の周囲に着脱可能に装着する装着体1の両端に、第1および第2の面接着ファスナー2a,2bを取り付け、腹囲の大きさの変化に対応して装着体1を着脱できるように構成する。 - 特許庁
A heating tube 30 is wound around the iron core 10, a current-carrying hole 31 for supplying food and drink item which is the heating object F is installed in the heating tube 30, and an electrical closed-loop circuit is formed with the heating object F supplied to the current-carrying hole 31.例文帳に追加
鉄心10にはさらに、加熱管30が巻き付けられており、この加熱管30には被加熱物Fである飲食物が供給される通電孔31が形成されており、通電孔31内に供給される被加熱物Fにより電気的な閉ループ回路が形成される。 - 特許庁
The surplus wires 13 are extracted in a loop-like form in the processing area and wound between the hooking jigs 14a, 14b by a required number of times and then, a tape is wound around the intermediate part of the surplus wires 13 held on the hooking jigs 14a, 14b to keep its bundled form.例文帳に追加
上記処理領域において余剰線13をループ状に引き出して引掛け治具14a、14bの間に所要回数巻回し、次いで、引掛け治具14a、14bに保持された余剰線13の中間部分にテープを巻き付けて束状形態を保持する。 - 特許庁
The cape 10 for the half bath can be easily attached and fixed to the upper half of the body by using around the neck 15 a fastening, for instance, Hook-and-Loop fasteners 20 and 21 or a button stopper or a tie string after covering from the shoulder to the upper half of the back and the chest.例文帳に追加
この半身浴用ケープ10は、肩口から背中上半部及び胸部にかけて覆った後、首回り部15で留め具、例えば面ファスナー20,21、あるいはボタン留め、結び紐等を使用することで、半身浴用ケープ10を簡単に上半身に装着固定できる。 - 特許庁
Power-source wirings 36-40 of power-source voltages V11-V5 which are supplied to the driver circuit 7 are a closed loop connection around the output electrodes 81-8N of the inside region, thus suppressing unevenness of a display contrast due to constant wiring impedance without crossing.例文帳に追加
ドライバ回路部7に対し給電すべき電源電圧V_H 〜V_5 の電源配線36〜40は内側領域の出力電極8_1 〜8_N の周りに1巡回した閉ループ接続であり、互いにクロスしないので配線インピーダンスの均一化による表示コントラストのむらを抑制できる。 - 特許庁
The umbrella tie structure includes: a button body 1 sewn to a point 5b which is approximately in the middle between one and the another of adjacent ribs 6 forming an umbrella, against a cloth 5 forming the umbrella; and a band body 2 including loop parts 2a at respective end portions and being wound around a folded umbrella.例文帳に追加
傘を構成する生地5に対し傘を構成する隣り合う骨6の一方と他方との略中間となる箇所5bにおいて縫着されたボタン体1と、両端部にそれぞれループ部2aを備えて畳んだ状態の傘に巻き付けられるバンド体2とを有する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|