「lowering」に関連した英語例文の一覧と使い方(381ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an exhaust gas treatment apparatus having no problem of ammonia leakage and stably retaining a high denitration rate by preventing occurrence of a problem such as ammonia leakage caused by fluctuation in exhaust gas load and a temporary lowering in the denitration rate without increasing an amount of a reduction catalyst used.例文帳に追加

排ガスの負荷変動に起因したアンモニアリークやＮＯｘ除去率の一時的低下の問題の発生を、還元触媒の使用量を増やすことなく防止して、アンモニアリークの問題がなく且つ高いＮＯｘ除去率を安定して維持することのできる排ガス処理装置を提供する。 - 特許庁

A radio wave reaching range is reduced by lowering the radio wave strength outputted from the setting equipment 20 so that the equipment 10A enters within the radio wave attainment range and ID registration is executed from the setting equipment 20 to the equipment 10A to be set at the state.例文帳に追加

設定装置２０を電波到達範囲内に被設定装置１０Ａが入るように近づけることで、被設定装置１０Ａから出力される電波強度を下げて電波到達範囲を縮小させ、その状態で設定装置２０から被設定装置１０ＡにＩＤ登録を実行する。 - 特許庁

The broadcast reception system 1 changes the directivity of an antenna part 10 by elevating or lowering the signal level of driving signals outputted to an antenna part 10 to reduce the signal level of Q signals inputted from an orthogonal detection part 220 to a second signal processing part 280.例文帳に追加

放送受信システム１は、直交検波部２２０から第２信号処理部２８０に入力されるＱ信号の信号レベルが小さくなるように、アンテナ部１０へ出力する駆動信号の信号レベルを上昇または低下させることでアンテナ部１０の指向性を変更する。 - 特許庁

The method includes: a step (a) of administering to the patient modified double-stranded RNA (dsRNA) or modified short chain interfering RNA (siRNA) in an amount effective to inactivate the virus; and a step (b) of administering a cholesterol lowering drug to the patient.例文帳に追加

（ａ）当該ウイルスを不活化するのに有効な量の改変型二本鎖ＲＮＡ・（ｄｓＲＮＡ）または改変型短鎖干渉ＲＮＡ・（ｓｉＲＮＡ）を当該患者に投与する工程；および（ｂ）コレステロール低下薬を当該患者に投与する工程；を包含する方法。 - 特許庁

To obtain a titanium oxynitride precursor for producing a titanium oxynitride thin film to which a plenty of nitrogen atoms are fixed by lowering nitridation energy than that of a conventional wet method and by heating at a low temperature in an inert atmosphere besides reduction in cost in the production of a titanium oxynitride thin film.例文帳に追加

チタンオキシナイトライド薄膜製造の低コスト化を図ることに加えて、従来の湿式法よりも窒化のエネルギーを低くして、低温且つ不活性雰囲気で加熱することにより、窒素原子が多く固定化されたチタンオキシナイトライド薄膜を製造するための、チタンオキシナイトライド前駆体を提供すること。 - 特許庁

To provide a control device for a hybrid vehicle capable of eliminating lowering of accelerating feeling due to shifting inertia of a CVT by assisting by motor torque to enable high speed, and shifting by speed corresponding to assist torque even if the assist torque by the motor is short in capacity.例文帳に追加

モータトルクでアシストすることにより、素早い速度を可能として、更に該モータによるアシストトルクが容量不足の場合でもそれに応じた速度による変速を可能として、ＣＶＴの変速イナーシャに起因する加速フィーリングの低下を解消したハイブリッド車輌の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of lowering application voltage to between electrodes during current generation tunneling an insulation layer sandwiched between the two electrodes as compared with the conventional and suppressing the deterioration of the insulation layer while suppressing the generation of leakage current and the drive method of the semiconductor device.例文帳に追加

漏れ電流の発生を抑制しながらも、２つの電極に挟まれた絶縁層をトンネルする電流発生時における電極間への印加電圧を従来に比して低下させ、絶縁層の劣化を抑制できる半導体装置、及び該半導体装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved membrane electrode assembly adequately keeping the moisture content in the membrane electrode assembly, preventing the power generation performance from lowering caused by variation of operation environment, and to provide a fuel cell using the membrane electrode assembly.例文帳に追加

本発明は、膜電極接合体内の水分量を良好に保つことができ、運転環境の変化によって発電性能が低下することのない、さらに改良された膜電極接合体、およびそれを用いた燃料電池を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

To relax the deceleration shock in braking while keeping or lowering spring constant characteristic against downward load in an axle spring having concentric laminated rubber construction with main arrangement construction of extendingly arranging over an axle box and a truck frame.例文帳に追加

同心円状の積層ゴム構造を有して軸箱と台車枠とに亘って架設される配置構造を主とする軸ばねにおいて、下向き荷重に対するバネ定数特性が変わることなく又は少なくしながら、制動時の減速ショックの緩和が図れるように進化したものとする。 - 特許庁

To provide a method for treating a washing water capable of efficiently lowering an ion concentration and reducing a washing water amount to be used and a wastewater treatment cost when treating the washing water after a phosphate conversion treatment is performed in a pretreatment line for cold working.例文帳に追加

冷間加工用前処理ラインにおけるリン酸塩化成処理後の洗浄水を処理する場合において、効率的にイオン濃度を減少させ、かつ、使用される水洗水量及び廃水処理費用を削減することができる洗浄水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting circuit with the downsizing and the lowering of costs realized, of which a DC-AC conversion circuit has functions of AC conversion and boosting, and the accuracy of voltage detection and current detection is fully guaranteed.例文帳に追加

直流−交流変換回路において交流変換及び昇圧の機能をもち、放電灯に係る電圧や電流の検出回路を備えた放電灯点灯回路において、小型化及び低コスト化を図るとともに、電圧検出や電流検出の精度を充分に保証する。 - 特許庁

The filter 1 for dust mask is formed to gradually reduce the ventilation resistance per unit area from the center toward the outer periphery by gradually thinning the wall thickness from the center toward the outer periphery or gradually lowering the basis weight from the center toward the outer periphery.例文帳に追加

防じんマスク用フィルタ１は、肉厚を中心から外周に向かって徐々に薄くするか、或いは、坪量を中心から外周に向かって徐々に低くすることによって、その単位面積あたりの通気抵抗を中心から外周に向かって徐々に小さくしてある。 - 特許庁

To prevent lowering of fatigue strength resistance due to cracks generated in ion-plating films in a piston ring constituted by forming nitride layers over the whole surface of a stainless steel base material and forming the ion plating films on diffusion layers exposed by eliminating compound layers from the nitride layers on the outer periphery.例文帳に追加

ステンレス鋼製母材の全面に窒化層を形成し、外周の窒化層から化合物層を除去して露出させた拡散層の上にイオンプレーティング皮膜を形成してなるピストンリングにおいて、イオンプレーティング皮膜に生じたクラックによる耐疲労強度の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a hand lever device capable of performing miniaturization, improving workability and operability, and also achieving low costs for the device and lowering of a total weight by reducing the number of part items and assembling man-hours, and making metal components of resins.例文帳に追加

小型化を図ると共に作業性、操作性をより向上させることができ、さらに、部品点数、組み立て工数の削減、金属部品の樹脂化等を図ることによって、装置コストの低減化、トータル重量の軽減化等を達成することができるハンドレバー装置を提供する。 - 特許庁

For instance, by raising a volume rate by lowering a beam density in the area 2 and scanning the ultrasonic beam in the high density only inside the narrow area 1, the ultrasonic image clearly projecting the distal end of the catheter 40 is formed while securing the high volume rate.例文帳に追加

例えば、領域２におけるビーム密度を低くしてボリュームレートを上げる一方、狭い領域１内にのみ超音波ビームを高密度に走査することにより、高いボリュームレートを確保しつつ、カテーテル４０の先端を明瞭に映し出した超音波画像を形成することができる。 - 特許庁

This piezoelectric porcelain composition of high stability with enhanced insulation resistance and no lowering of insulation resistance when left at high temperature and high humidity can be obtained by carrying out heat treatment before the polarization process in manufacturing the low temperature-sintered piezoelectric porcelain composition added with excessive lead.例文帳に追加

鉛過剰添加の低温焼成圧電磁器組成物において、分極工程の実施前に熱処理を実施することにより、絶縁抵抗の向上や高温、高湿での放置により絶縁抵抗が低下することのない高い安定性を有する圧電磁器組成物を得ることができる。 - 特許庁

To provide an accumulator type fuel injection device, coping with enforcement of regulation of exhaust gas and improvement in engine output without decrease in injection quantity, lowering of drivability and increase in cost by restraining excessive rise of an injector temperature caused by increase in common rail pressure.例文帳に追加

コモンレール圧の高圧化に伴って上昇するインジェクタ温度の過上昇を抑制することで、噴射量の減少またはドライバビリティの低下またはコストアップを招くことなく、排気ガス規制の強化およびエンジン出力の更なる向上に対応できる蓄圧式燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a collector for improving a cell output by allowing flexibility and resiliency to be rich, lowering contact resistance between electrodes, and lessening an electricity collection loss, and to provide a solid oxide fuel cell using the collector.例文帳に追加

柔軟性及び弾力性に富み、電極との間の接触抵抗を低下させることができ、もって集電損失を少なくして、電池出力を向上させることができる集電体と、このような集電体を用いた固体酸化物形燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a ring pullout device, smoothly and efficiently pulling out metal rings for a plurality of products formed by cutting a metal-made thin plate drum from a cutting holder without lowering the accuracy, and very easily removing end-cut rings.例文帳に追加

金属製薄板ドラムから切断形成された複数の製品用金属リングを、その精度を低下させることなく円滑に効率よく切断保持具から引き抜くことができ、しかも、端切れリングの取除き作業を極めて容易に行うことができるリングの引き抜き装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can suppress trouble due to a blast flow of toner from a transport pipe to a developing unit without lowering the degree of freedom of layout of a toner bottle 32Y and the developing unit while solving problems due to transport of toner against a gravitational force.例文帳に追加

トナーを重力に逆らって搬送することによる不具合を解消しつつ、トナーボトル３２Ｙと現像器とのレイアウト自由度を悪化させることなく、搬送管から現像器にトナーを一気に流れ込ませることによる不具合を抑えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the error rate exceeds the predetermined threshold to indicate lowering of communication quality during communication through a certain antenna, switching control of antenna is carried out based on the identification information of antenna stored in the storage section 107 and corresponding with the cell identification information.例文帳に追加

その後、あるアンテナを用いて通信を行っているときに、誤り率が所定のしきい値以上となり通信品質が低下したことを示した場合には、セル識別情報に対応する記憶部１０７に記憶されたアンテナ識別情報に基づき、アンテナの切替制御を行う。 - 特許庁

A compound having interleukin-1 inhibitory activity such as endogenous interleukin-1 receptor antagonist protein, interleukin-1 neutralization antibody, etc., has remarkably inhibitory action on reduction in number of cells of retinal gangliocyte layer, inhibitory action on incapacity of thinning of entoretina layer and lowering action on intraocular pressure.例文帳に追加

内在性インターロイキン−１受容体アンタゴニストタンパク、インターロイキン−１中和抗体などのインターロイキン−１阻害活性を有する化合物は、顕著な網膜神経節細胞層の細胞数減少抑制作用、内網状層の菲薄化抑制作用、眼圧下降作用を有する。 - 特許庁

To subject ammonia in wastewater to wet catalytic oxidative decomposition stably and efficiently over a long period of time without bringing about the lowering of catalytic capacity caused by the adhesion of copper by easily and efficiently removing copper from ammonia-containing wastewater in which copper forming a complex with ammonia coexists.例文帳に追加

アンモニアと錯体を形成する銅が共存するアンモニア含有排水から、銅を容易かつ効率的に除去することにより、銅の付着による触媒性能の低下を引き起こすことなく、排水中のアンモニアを長期に亘り安定かつ効率的に湿式触媒酸化分解する。 - 特許庁

To provide a control device of a torque distribution clutch for a vehicle without lowering of ABS performance and heating of the torque distribution clutch even in the case when detection of braking operation is not normally carried out due to some reason and torque distribution control at the time of braking is not started.例文帳に追加

制動操作の検出が何らかの原因によって正常に行われず、制動時のトルク配分制御が開始されない場合でも、ＡＢＳ性能の低下やトルク配分クラッチの発熱が発生することのない車両用トルク配分クラッチの制御装置を提供する。 - 特許庁

When the ECU determines that the injection fuel spray arrival time is larger than the distance D between the injector end and the piston upper surface, it operates a fuel heating heater 24 installed in an injector to heat an injection fuel for lowering the penetration of the injection fuel.例文帳に追加

そして、噴射燃料の噴霧到達距離がインジェクタ先端とピストン上面との間の距離Ｄよりも大きいと判断したときに、インジェクタ内部に設けられた燃料加熱ヒータ２４を作動させて噴射燃料を加熱し、噴射燃料のペネトレーションを低下させる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device, preventing transmittance from lowering and having improved response characteristics, with respect to an MVA(multi-domain vertical alignment) mode liquid crystal display device having plural divided alignments having liquid crystal molecules with negative dielectric anisotropy in varied alignment states.例文帳に追加

本発明は、負の誘電異方性を有する液晶分子の配向状態を異ならせた複数分割配向のＭＶＡモードによる液晶表示装置に関し、透過率の低下を抑えて応答特性を改善した液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reversible thermochromic pigment securing fine adjustment of color change temperature even by addition of a small amount and fine particle size of the microcapsule pigment without causing lowering of complete coloring temperature.例文帳に追加

少量の添加であっても変色温度の微調整が可能であり、また、マイクロカプセル顔料の粒子径が小さい場合においても、完全着色温度の低温化を生じることなく微妙な変色温度の調整が確実にできる可逆熱変色性マイクロカプセル顔料を提供する。 - 特許庁

By lowering the equivalent parallel resistance Rp of the first center electrode 35, power consumed in the first center electrode 35 when high frequency signals in an opposite direction flow is relatively increased in the ratio with power consumed in the termination resistor R.例文帳に追加

第１中心電極３５の等価並列抵抗Ｒｐを低下させることにより、逆方向の高周波信号が流れたときに第１中心電極３５で消費される電力を終端抵抗Ｒで消費される電力との比率において相対的に増加させている。 - 特許庁

To provide a device for lowering the noise level within the working regions of a manufacturing line formed by manufacturing machines disposed by particularly having at least angles with each other of the manufacturing machines to be subjected to the flowing process air in tobacco processing industry.例文帳に追加

たばこ加工産業における流動するプロセス空気の作用を受ける製造機械の、特に少なくとも二つの互いに角度をもって設けられている製造機械により形成されている製造ラインの作業領域内における騒音レベルを低下させるための装置を提供すること - 特許庁

To prevent a picture from being reduced, even if input video signals are side panel signals or letter box signals in a plurality of pictures display or the utilization efficiency of a screen from lowering due to display of useless picture portions in a reduced picture display.例文帳に追加

複数画像表示をする際に、入力ビデオ信号がサイドパネル信号やレターボックス信号であっても、画像が小さくなったりせず、また、縮小画像表示をする際に、無駄な画像部分が表示処理されて画面の利用効率が低下したりすることがないようにする。 - 特許庁

The method for production of I type potassium losartan comprises (a) providing a losartan potassium solution using a first solvent for forming a solution having about 135°C or lower boiling point, (b) lowering the temperature of the solution and (c) isolating the I type potassium losartan.例文帳に追加

（ａ）約１３５℃以下の沸点をもつことを特徴とする、溶液を形成させるための最初の溶媒によりロサルタン・カリウム溶液を提供し、（ｂ）上記溶液の温度を下げ、そして（ｃ）Ｉ型ロサルタン・カリウムを単離するステップを含むＩ型ロサルタン・カリウムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printer in which a halogen lamp can be supplied with power appropriately even from an AC 200 V power supply while surely preventing the lifetime from lowering and temperature of a heat roller can be controlled appropriately by supplying power to the halogen lamp.例文帳に追加

交流２００Ｖ系の電源で通電する場合であっても、ハロゲンランプに適正に通電することができ、ハロゲンランプの寿命の低下を確実に防止することができ、また、ハロゲンランプへの通電によりヒートローラの温度制御を適正に行なうことのできるプリンタを提供する。 - 特許庁

The surface has good adhesiveness to the water-based conductive ink in printing to improve the transferability of the water-based conductive ink to the composite substrate for the printed circuit board and effectively prevent the occurrence of various problems caused by the lowering in the hydrophobicity of the substrate surface.例文帳に追加

このため、印刷時には水系の導電性インクとの密着性が良好になり、水系の導電性インクのプリント配線基板用の複合基材への転写性が増加するとともに、基材表面の疎水性の低下に伴う諸問題の発生を有効に回避する。 - 特許庁

The voltage lowering in a detection circuit 1 when hold operation is performed can be suppressed by providing a clamp circuit 4 with a voltage output from an output buffer 3 and clamping the detection circuit 1 on the basis of the output voltage of the output buffer 3.例文帳に追加

出力バッファ３から出力される電圧がクランプ回路４に与えられることで、出力バッファ３の出力電圧に基づいて検波回路１がクランプされることにより、保持動作を行っているときの検波回路１内の電圧の低下を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus a method of manufacturing electronic components which effectively removes bubbles mixed in a liquid seal resin and then printing this seal resin to manufacture the electronic component, without lowering reliability or causing appearance faults.例文帳に追加

液状封止樹脂内に混入している気泡を効果的に除去してから液状封止樹脂の印刷を行うことにより、信頼性の低下及び外観不良を招かずに電子部品を製造することができる電子部品の製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To reproduce a phenomenon and to trace data without lowering reproducibility to a failure due to a timing by tracing the data without stopping a system in a data tracing system in the case that the output of a specified address or data is generated.例文帳に追加

指定したアドレスまたはデータの出力が発生した場合のデータトレース方式において、システムを停止することなく、データのトレースを行うことにより、タイミングによる不具合に対して、再現性を低下させることなく、現象を再現させてデータのトレースを行うことを目的とする。 - 特許庁

To reduce nitrogen content in a material to be treated by producing sulfuric acid simply and safely in an organic material treatment process without providing an exclusive apparatus and lowering the pH of the material to be treated by the sulfuric acid to collect ammonia nitrogen as ammonium sulfate to prevent the volatilization of the ammonia nitrogen.例文帳に追加

専用の装置を設けることなく、有機物処理過程において簡易・安全に硫酸を発生させ、その硫酸によって被処理物のｐＨを低下させ硫酸アンモニウムとして捕捉することでアンモニア態窒素の揮散を防止し、被処理物の窒素含有率低下を図る。 - 特許庁

According to the arrangement, a species containing no group 4A atom generated through plasma discharge decomposition is removed from a gas composed of a compound containing group 4A atoms and hydrogen atoms in a plasma discharge atmosphere thus lowering partial pressure of the species containing no group 4A atom.例文帳に追加

本構成を用いることにより、第４Ａ族原子および水素原子を含む化合物から構成されるガスから、プラズマ放電分解によって生成された第４Ａ族原子を含まない種を、プラズマ放電雰囲気中から除去してこの第４Ａ族原子を含まない種の分圧を下げている。 - 特許庁

To obtain an ink jet printer comprising means for elevating/lowering an ink jet head with respect to a platen and a maintenance mechanism provided at the side part of the platen in which the ink jet head can be maintained constantly and exactly by means of the maintenance mechanism.例文帳に追加

インクジェットヘッドをプラテンに対して上下に昇降させる昇降手段が備えられると共に、プラテン脇部にメンテナンス機構が備えられたインクジェットプリンタにおいて、そのメンテナンス機構によりインクジェットヘッドのメンテナンスを常に的確に行うことのできるインクジェットプリンタを得る。 - 特許庁

To avoid the problem that a shadowing effect or a patterning accuracy is deteriorated by lowering the height of a capacitive element on a substrate in a technique for forming the element particularly in which a pair of electrodes are formed of a polycrystal semiconductor.例文帳に追加

容量素子で、特にその一対の電極がいずれも多結晶半導体で形成される容量素子の形成技術において、容量素子の基板に対する高さを低くすることにより、シャドウイング効果やパターニングの精度の劣化を招来するという問題点を回避することにある。 - 特許庁

To provide a filler for ion chromatography eliminating the diffusion of ions to be treated into the packing material substantially and reducing the lowering of separation capacity caused by the diffusion of ions to be treated into the packing material and the migration between ion exchange groups of ions to be treated to realize high resolution ion chromatography.例文帳に追加

被処理イオンの充填剤内部への拡散を実質的に無くし、被処理イオンの充填剤内部への拡散とイオン交換基間の泳動に起因する分離性能低下を低減させ、高分解能イオンクロマトグラフィーを実現するイオンクロマトグラフィー用充填剤を提供する。 - 特許庁

The optically active 4,4,4-trifluoro-3-hydroxybutanoic acid aryl ester can be produced without lowering the optical purity by the Baeyer-Villiger oxidation of an optically active 4,4,4-trifluoro-3-hydroxy-1-aryl-1-butanone derivative using peroxophosphoric acid as the oxidation agent.例文帳に追加

光学活性４，４，４−トリフルオロ−３−ヒドロキシ−１−アリール−１−ブタノン誘導体を、酸化剤としてペルオキソリン酸を用いてベイヤー・ビリガー酸化することにより、光学純度を損なうことなく、光学活性４，４，４−トリフルオロ−３−ヒドロキシブタン酸アリールエステル誘導体を製造する。 - 特許庁

To provide a method for interpolating pixel signals such as tesselated green signals in an interleave relation of a single-plate color camera which can generate an interpolation signal at a missing pixel position without lowering frequency bands in images under all conditions to the pixel signals in the interleave relation.例文帳に追加

インタリーブの関係にある画素信号に対して、あらゆる条件の画像で周波数帯域を低下させることなく欠落した画素位置での補間信号を生成できる、単板カラーカメラの市松配列緑色信号等インタリーブの関係にある画素信号の補間方法を提供する。 - 特許庁

To perform quick all system fuel emergency shutoff motion by surely detecting a combustion abnormal state caused by lowering of a temperature of a combustion furnace fluid bed by properly switching a set temperature of the combustion furnace fluid bed according to the operating states of a gasification furnace and a combustion furnace.例文帳に追加

ガス化炉と燃焼炉の運転状態に応じて燃焼炉流動層の設定温度を適切に切り換えることにより、燃焼炉流動層の温度低下による燃焼異常状態を確実に検出し、迅速な全系統燃料緊急遮断動作を行えるようにする。 - 特許庁

These measures, together with forgiveness of debts arising from Official Development Assistance, of which up to US $20 billion in nominal terms are owed to G7 countries, would reduce the overall debt stock by more than half, lowering the debt service burden significantly and freeing resources for priority social spending. 例文帳に追加

名目で200億ドルまではG7各国によって保有されている政府開発援助（ODA）より生ずる債務の減免とあわせ、これらの措置は、総債務残高を半減以下にして、各国の債務返済負担を大いに削減し、優先度の高い社会的支出のために資源を解放するであろう。 - 財務省