「machine environment」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a power agricultural machine free of the risk to contaminate the working environment or scatter noises, having good fore-and-aft balance of the machine body, and assuring a good running stability during the work.例文帳に追加

作業環境を汚染したり、騒音を撒き散らしたりすることがなく、しかも、機体の前後バランスが良好で作業時の走行安定性が良い動力農機を得ることを目的とする。 - 特許庁

To make functions of a processor in a low layer usable so as to optimize performance of a managed run-time application in a virtual machine (VM) environment.例文帳に追加

仮想マシン（ＶＭ）環境におけるマネージド・ランタイム・アプリケーションの性能を最適化するために、下層のプロセッサの機能を使用可能にする。 - 特許庁

To provide a no-detergent washing machine and washing method for preventing deterioration of environment due to the use of a detergent in washing.例文帳に追加

洗濯時に洗剤を使用することによる環境の悪化を防止するため、洗剤を使用しない洗濯機及び洗濯方法を開発する。 - 特許庁

To provide a steel for machine structural use which is usable instead of Pb (lead) free-machining steel, has no adverse effect on environment, and can be stably machined.例文帳に追加

Ｐｂ快削鋼に代わり環境に悪影響を及ぼすことなく、安定した被削性を発揮する機械構造用鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a computer implemented method for managing system resources in a virtual machine environment by monitoring network traffic among virtual machines.例文帳に追加

仮想マシンの間のネットワーク・トラフィックを監視して、仮想マシン環境におけるシステム・リソースを管理するためのコンピュータ実施の方法を提供する。 - 特許庁

To predict and confirm an execution speed when a program is operated on a target machine in a cross environment on a computer for development.例文帳に追加

クロス環境において、プログラムをターゲットマシン上で動作させたときの実行速度を、開発用コンピュータ上で予測し、確認することができる。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of printing out specific image data at a desired time even in an environment where a computer and a printer can not be installed.例文帳に追加

コンピュータ，プリンタを設置できないような環境でも、特定の画像データを所望の時間にプリントアウトできるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To easily and surely clean the inside of a post office dividing machine long in the up and down and width directions without polluting the environment.例文帳に追加

従来、郵便局区分機のような、内部が複雑で幅方向に長い部分を効率良く確実に清掃する手段は得られていない。 - 特許庁

To provide a reinforcement binding machine which prevents suspension of operation thereof during execution of a process due to drop of a voltage during the operation under a low-temperature environment.例文帳に追加

鉄筋結束機が、低温環境下などにおいて動作中の電圧低下により工程途中で動作停止することを防止する。 - 特許庁

To provide a tunnel boring machine enabling an excavation at a long distance, being capable of reducing an effect on an environment and enabling a tunnel excavation at a low cost.例文帳に追加

長距離掘削が可能で、しかも環境への影響が低減でき、低コストにトンネル掘削が可能となるトンネル掘削機を提供する。 - 特許庁

To keep beautiful appearance environment by preventing a gate opening/closing machine from forming a projection even if adopted in a pump gate drainage area in a plain field.例文帳に追加

平野地のポンプゲート排水機場に採用しても、ゲート開閉機等が突起物とならないようにして、美観環境を確保できるようにする。 - 特許庁

Cleaning of the machine is simplified by moving sensitive components into a sealed enclosure to remove them from a wet working environment.例文帳に追加

繊細な部品を密封された筐体内に移し、それらを湿った作業環境から隔離することにより、装置の清掃が簡単になる。 - 特許庁

To provide a radio machine which can inform a user of an incoming call by vibration even in an operation environment where vibration is given to the user.例文帳に追加

ユーザに振動が与えられる運用環境にあっても、振動により呼び出しの発生を報知することが可能な無線機を提供する。 - 特許庁

To reduce adverse effects on environment by reusing an IC chip which was illegally operated in an IC module applied to a pachinko game machine, etc.例文帳に追加

パチンコ機などに適用されるＩＣモジュールにおいて、不正操作を受けたＩＣチップを再利用して環境への悪影響を低減する。 - 特許庁

To allow a simulation device to perform an operation close to the operation of a real machine and to evaluate a control program of a microcomputer in this environment.例文帳に追加

シミュレーション装置が実機の動作により近い動作を行うようにし、この環境にてマイコンの制御プログラムの評価を可能とする。 - 特許庁

To provide a lubrication method with which contamination of surrounding environment of seawater, etc., is prevented in lubrication around sliding parts of a ground treatment machine of the sea bottom.例文帳に追加

海底の地盤処理機の摺動部廻りの潤滑において、海水等の周囲環境の汚染を防止する潤滑方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rice husking and milling facility whose mechanical room is compactified and which is capable of securing the work environment necessary for the maintenance of a stone removal machine.例文帳に追加

機械室構成のコンパクト化を図りつつ、石抜機のメンテナンスに必要な作業環境の確保が可能な籾摺精米設備を提供する。 - 特許庁

To contribute to energy saving, while keeping a comfortable air environment in an air-conditioning apparatus equipped with an air conditioner and a heat exchange/ventilating machine.例文帳に追加

空気調和機と熱交換換気機を備える空気調和装置において、快適な空気環境を維持しつつ省エネに貢献できること。 - 特許庁

This hot steamed towel distribution system allows the application of a management method capable of effectively utilizing resources without impairing the automatic vending machine installation environment.例文帳に追加

このような蒸しタオル流通システムは、自動販売機設置環境を損なうことなく資源を有効に利用できる管理方法を適用できる。 - 特許庁

To reduce a space required for an engine room while reducing leakage of noise generated from a hydraulic pump, an engine and an auxiliary machine to a surrounding environment.例文帳に追加

油圧ポンプ、エンジン、及び補機等から発生する騒音が周囲環境へ漏れるのを低減しつつ、エンジン室に必要なスペースを低減する。 - 特許庁

To provide a rotation member supporting device for an automotive auxiliary machine capable of ensuring a long durable life even under a high load and temperature environment.例文帳に追加

高負荷、高温環境下でも長い耐久寿命を確保できる自動車用補機の回転部材支持装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a portable working machine having a front handle structure which reduces a physical load on a worker and improves a work environment.例文帳に追加

作業者の身体的負荷の軽減及び作業環境の改善を図ったフロントハンドル構造を有する携帯用作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of accurate detection by a detection means without being affected by an installation environment or the light emission of a decoration device.例文帳に追加

設置環境や装飾装置の発光に影響されることなく、検出手段による正確な検出ができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To reduce displeasure given to an operator by adjusting the blast direction of exhaust gas according to specifications of a construction machine, a working environment, or the like.例文帳に追加

建設機械の仕様または作業環境等に応じて排気ガスの噴出方向を調整し、作業者に与える不快感を軽減する。 - 特許庁

To reduce contaminated source which exists in a mini-environment pod through a process of manufacturing a microelectronic component or a microelectronic machine system.例文帳に追加

微小電子コンポーネントまたは微小電気機械システムを製造する過程を通じて、ミニエンバイロンメントポッドに存在する汚染源を減少させる。 - 特許庁

To provide a lubricant oil for a machine tool, capable of being applied to each of lubrication positions of the machine tool, having different requirements by one kind of the lubricant oil, and hardly giving influence to the environment; and to provide a method for lubricating the machine tool by using the lubricant oil.例文帳に追加

要求性能の異なる工作機械の各潤滑箇所に対して１種類の潤滑油のみで適用可能であり、かつ環境への影響が少ない工作機械用潤滑油、並びにその潤滑油を用いた工作機械の潤滑方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steel heat treatment method, a manufacturing method of machine parts, machine parts and a rolling bearing including the machine parts capable of suppressing degradation of the hardness and enhancing the dimensional stability in a quasi-high temperature environment, and improving the hardness level.例文帳に追加

準高温環境における硬度低下の抑制および寸法安定性の向上とともに、硬度レベルの向上を達成可能な鋼の熱処理方法、機械部品の製造方法、機械部品および当該機械部品を含む転がり軸受を提供する。 - 特許庁

A cluster system of the present invention, which comprises an active machine and a standby machine in a virtual environment, determines a category of a failure location by using a log and, if the failure location is a resource, causes a transition of the cluster status of the active machine to "a status allowing transition to an in-service status."例文帳に追加

本発明は、仮想環境における現用機と予備機で構成されるクラスタシステムにおいて、ログによる故障箇所のカテゴリを特定し、故障箇所がリソースの場合は、現用機のクラスタ状態を「サービス稼動中へ遷移できる状態」に遷移させる。 - 特許庁

A virtual machine system including a user virtual machine 20 for operating a user environment and a service virtual machine 10 for controlling the user virtual machine and performing network connection, is constructed on a terminal device capable of being connected to a network, and the service virtual machine 20 controls the network use by the user virtual machine depending on the security of the network to which the terminal device is directly connected.例文帳に追加

端末装置は、ネットワークに接続可能な端末装置において、端末装置に、ユーザ環境を動作させるユーザ仮想マシン２０と、ユーザ仮想マシンの制御とネットワーク接続の処理を行うサービス仮想マシン１０を含む仮想マシンシステムを構築し、サービス仮想マシン２０が、端末装置が直接接続しているネットワークの安全性に応じて、ユーザ仮想マシンによるネットワークの利用を制御する。 - 特許庁

Thus, the vending machine 100 is capable of promoting cigarettes with the advertisement content 119 by a phosphorescent paint even in a dark environment such as during the night.例文帳に追加

従って、自動販売機１００は、夜間などの暗所でも蓄光塗料による広告コンテンツ１１９によりたばこを顧客に訴求することができる。 - 特許庁

To provide highly clean steel which meets a requested characteristic for a harsh environment as machine parts, without using a high-cost remelting method.例文帳に追加

機械部品使用環境の過酷化の要求特性に応え得る清浄度の高い鋼材を高コストな再溶解法によることなく提供することである。 - 特許庁

Since aggregates in the drainage are eliminated by filter 10 to drain clear water, a washing machine excellent from the viewpoint of environment can be provided.例文帳に追加

このとき、フィルタ１０によって排水中の凝集体が除去されてきれいな水の排水が行えるため、環境性にも優れた洗濯機を提供できる。 - 特許庁

To provide a cylinder type cutting machine for preventing the pollution of the environment by precisely supplying necessary and sufficient cooling water for a cutting edge to cool and reducing a quantity of cooling drainage.例文帳に追加

切断刃に必要十分な冷却水を的確に送水して刃を冷却し、冷却排水の量を低減し、環境汚染防止する。 - 特許庁

To prolong the service life of a battery of a construction machine by suppressing a variance in power consumption at the time of start-up if a working environment changes.例文帳に追加

建設機械における作業環境が変化しても、起動時におけるバッテリの消費電力の変動を抑制し、バッテリの長寿命化を図るようにする。 - 特許庁

To suppress a decrease in life of a storage device in the environment where a storage device having a flash memory is used as a cache device and a virtual machine operates.例文帳に追加

フラッシュメモリを有する記憶装置をキャッシュデバイスとして用い、仮想マシンが動作する環境において、記憶装置の寿命を減らすことを抑制すること。 - 特許庁

To provide a highly clean steel which can meet a requested characteristic for harsh environment in using machine parts, without using a high-cost remelting method.例文帳に追加

機械部品使用環境の過酷化の要求特性に応え得る清浄度の高い鋼材を高コストな再溶解法によることなく提供することである。 - 特許庁

To provide a work machine with temperature regulating means capable of maintaining an apparatus in a heat insulating box within a defined temperature range even under a severe outside air temperature environment.例文帳に追加

過酷な外気温度環境下でも断熱箱内の機器を規定温度範囲内に保持できる温度調整手段を有する作業機械を提供する。 - 特許庁

To provide a comfortable work environment by preventing narrowing of a space in an operation room when arranging an air conditioner in a construction machine.例文帳に追加

建設機械に空調装置を設けるにあたり、運転室内のスペースが狭くならないようにすると共に、快適な作業環境を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a construction machine for which a chip clearance and a cover amount or the like of a cooling fan and a fan shroud can be easily changed corresponding to a use environment.例文帳に追加

冷却ファンとファンシュラウドとのチップクリアランス、被り量等を使用環境に応じて容易に変更することができる建設機械を提供する。 - 特許庁

To provide a network facsimile machine which more certainly executes the own local terminal registration to a gate keeper in an environment with a network based on the ITU-T Recommendation H. 323.例文帳に追加

ＩＴＵ−Ｔ勧告Ｈ．３２３のネットワーク環境下においてネットワークファクシミリ装置が、ゲートキーパへの自端末登録をより確実に実行する。 - 特許庁

To provide a deodorization apparatus which can maintain a good water environment for microorganisms and improve deodorization performance and a garbage treatment machine using the deodorization apparatus.例文帳に追加

微生物の水分環境を良好に維持し、脱臭性能を向上できる脱臭装置及びこれを用いた生ごみ処理機を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine or a washer-dryer in which the operation content can be checked without turning on the power, having high visibility even in a dark environment.例文帳に追加

電源を入れなくても運転内容を確認でき、かつ、周囲が暗い環境化でも視認性の高い洗濯機又は洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide a rice husking and milling facility whose mechanical room structure is compactified and which is capable of securing a maintenance work environment for a centrifugal-type husking machine by an impeller.例文帳に追加

機械室構成のコンパクト化を図りつつ、インペラによる遠心型籾摺機のメンテナンス作業環境の確保が可能な籾摺精米設備を提供する。 - 特許庁

To provide a tension device preventing the winding of a thread around a guide under a violently vibrating environment of a sewing machine, etc., and to stably feed the thread.例文帳に追加

ミシン等、激しく振動する環境下でもガイドへの糸条の巻き付きを防止し、安定して糸条を供給するテンション装置の提供。 - 特許庁

Environment 303 of an intranet wherein a plurality of copying machines 100 and a PC 300 are connected to each other via a LAN 301, and a host machine 200 are connected to each other via the Internet 302.例文帳に追加

複数の複写機100とＰＣ300とがＬＡＮ301を介し相互に接続されたイントラネットの環境303とホストマシン200とをインターネット302を介し相互に接続する。 - 特許庁