| 例文 |
machine structureの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6031件
To provide a speed change operation structure of a working machine capable of enhancing the operating easiness by performing the speed change operation and the accelerating operation simultaneously, and nevertheless capable of conducting a low speed running with any engine output.例文帳に追加
変速操作とアクセル操作を同時に行うことで操作性を向上することができるものでありながら、任意のエンジン出力での低速走行をも行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a packing device for outdoor machine of air conditioner which is simple in structure and satisfactory in workability while being inexpensive for production and easily dismantled and sorted when being disposed as wastes.例文帳に追加
構造が簡単で作業性がよくコストを低減できるばかりでなく、廃棄処分時の分解、分別作業がきわめて容易な空気調和機用室外機の梱包装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a power tool such as an impact driver of such a structure that the rotation of the motor output shaft is decelerated using an epicyclic gear train and that the length of the tool body in the machine longitudinal direction is small.例文帳に追加
インパクトドライバ等の電動工具であって、モータ出力軸の回転を遊星歯車列を用いて減速させるタイプの電動工具において、電動工具本体の機長を短くする。 - 特許庁
To provide an inexpensive power transmission device having a simple structure of a band saw machine which can mitigate shocks and vibrations generated in cutting materials, and implement the consistent cutting work with less vibrations during the cutting.例文帳に追加
材料切断時に発生する衝撃、振動を緩和し、切断時の振動が小さく安定した切断作業が行える安価で単純構造の帯鋸盤の動力伝達装置を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine with an illuminated display structure that allows the player to surely recognize prescribed information like manufacturer's name, etc., regardless of payment by winning or his playing posture.例文帳に追加
入賞による払出しの有無や、遊技姿勢にかかわらず、遊技者が製造会社名等の所定情報を確実に視認することができる照明表示構造を有する遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a casing seal structure for an axial flow machine capable of reducing the amount of air leak from one wheel chamber to another even in the case the pressure difference between the wheel chambers of the casings is large and the difference in the displacement between the casings is large.例文帳に追加
ケーシングの車室間の圧力差が大きく、かつケーシング間の変位差が大きい場合でも、車室間の空気のリーク量を低減できる軸流機械のケーシングシール構造を提供する。 - 特許庁
To provide a machine element capable of providing a minute structure having excellent strength, ductility and tractility of a product remaining after hot forging without impairing mechanical workability or plastic workability.例文帳に追加
機械加工性や塑性加工性を害することなく、熱間鍛造ままで製品の強度、靭性および延性に優れた微細な組織を得ることができる機械要素およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
As the sealing member and the housing can be formed in symmetric shapes without directionality, the structure of a part feeder for feeding these members to an automatic machine can be simplified.例文帳に追加
シール部材30とハウジング10については、方向性のない対称な形状とすることが可能なので、これらの部品を自動機に供給するためのパーツフィーダの構造を簡素化することができる。 - 特許庁
To provide lead-free steel for a machine structure without containing Pb, having characteristics equal to those of the conventional Pb-containing free-cutting steel, excellent in machinability and small in the anisotropy of strength.例文帳に追加
Pbを含有せず,かつ,従来のPb含有快削鋼と同等以上の特性を有する,被削性に優れ,強度異方性の小さい鉛無添加の機械構造用鋼を提供すること。 - 特許庁
To provide a merchandise discharge device of an automatic vending machine with which a merchandise path can be stably locked in a closed state and such locking can be easily realized with comparatively simple structure.例文帳に追加
商品通路を閉鎖した状態に安定してロックできるとともに、そのロックを比較的単純な構成で容易に実現することができる自動販売機の商品払出し装置を提供する。 - 特許庁
To provide a carbon steel for a machine structure having the machinability equal to or higher than a conventional Pb-added free-cutting steel without damaging cold forgeability and also excellent fatigue strength property and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
冷間鍛造性を害することなく従来のPb添加快削鋼と同等以上の被削性を有し、かつ疲労強度特性にも優れた機械構造用炭素鋼及びその製造方法を提案する。 - 特許庁
To shorten heat treatment hours in a process of manufacturing parts for a machine structure such as a toothed gear made from a carburizing steel by high-concentration carburizing and quenching, and to manufacture the parts superior in pitting resistant strength.例文帳に追加
浸炭用鋼からなる歯車などの機械構造用部品の高濃度浸炭焼入れによる機械構造部品の製造の際に熱処理時間を短縮し、耐ピッチング強度に優れた部品を製造する。 - 特許庁
To provide a capping device in a cup type vending machine that properly and reliably fits a removable cap on a cup of beverage and can have a relatively compact structure.例文帳に追加
着脱自在のキャップを飲料入りのカップに適正かつ確実に装着でき、また、装置自体を比較的コンパクトに構成することができるカップ式自動販売機のキャップ装着装置を提供する。 - 特許庁
To provide a coil winding structure of a rotary electric machine that can save space and whose entire size can be miniaturized by making coil winding portions small surely without causing dispersion to the number of turns of each coil.例文帳に追加
各コイルのターン数のばらつきが生じることなくコイル結線部分を確実に小型化して省スペース化し全体を小型化することができる回転電機のコイル結線構造を提供する。 - 特許庁
As a result, a door structure 3 can be moved from the door grooves 11 of the pair of support structures 2 to the outside or from the outside to the door grooves 11 without using a heavy machine such as a crane.例文帳に追加
この結果、この発明は、クレーンなどの重機を使用せずに、扉構造体3を一対の支柱構造体2の戸溝11から外部にかつ外部から戸溝11に移動させることができる。 - 特許庁
To provide a putting practice machine with which linear swinging movement is surely practiced by straightening swing in putting, and to realize simplification of structure and improvement of handleability.例文帳に追加
パッティングにおけるスィングを矯正し、直線的なスィング動作を確実に習得することができると共に、構造の簡略化と取扱性の向上を図ることが可能なパッティング練習機を提供する。 - 特許庁
The invention comprises adding one or more elements selected from phosphorus, bismuth, tin, arsenic and antimony, and silicon to a steel for a machine structure having an ordinary composition, in a prescribed ratio.例文帳に追加
本発明は、通常の組成を有する機械構造用鋼に、リン、ビスマス、錫、砒素およびアンチモンの中から選択された1つまたはいくつかの元素と、珪素とを、所定の割合で添加することからなる。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine easily manufactured at a low cost despite a structure having two large winning holes in a game area and allowing even inexperienced players to sufficiently enjoy the Pachinko game.例文帳に追加
2個の大入賞口を遊技領域に設けた構造に関わらず、低コストで容易に製造することができ、不慣れな遊技者でも充分にパチンコゲームを楽しむことができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
The rice-milling machines for food rice are greatly different in structure from those for rice for sake brewing and the efficiency of the latter has dramatically improved since the appearance of the vertical-type rice-milling machine early in the Showa period. 例文帳に追加
食用米の精米機と、酒造米の精米機は、構造的に大きく異なる部分があり、後者は昭和初期に縦型精米機が出現して以降、飛躍的に効率が高まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a pinball game machine capable of reliably stopping the shooting of game balls when turning operation is not performed by suppressing restrictions on an internal structure of an operating part and minimizing a cost increase.例文帳に追加
操作部の内部構造の制約を抑制し、コストアップを抑えて、回動操作されていないときに確実に遊技球の発射を停止させることが可能な弾球遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a piping structure of the greasing pipes of a boom attached to a construction machine body which allows a worker to perform an efficient greasing operation on the ground.例文帳に追加
建設機械本体に取り付けられるブームの給脂管の配管構造において、作業者が地上に立った状態で効率的な給脂作業を行うことができる配管構造を提供する。 - 特許庁
To provide a pachinko game machine with a new structure which is capable of changing and setting the probability of turning ready-to-win patterns to big winning patterns among the respective symbols of variable patterns in accordance with the individual circumstances of a user.例文帳に追加
ユーザの個別の事情に応じて、リーチ図柄が大当たり図柄とされる確率を変動図柄の各図柄間で変更設定することの出来る、新規な構造のパチンコ機を提供すること。 - 特許庁
To provide an inexpensive drive axle having the rotation stopping function of a differential housing in an industrial vehicle, usable in common to various options and the other machine mode, and providing superior dimensional accuracy with a simple structure.例文帳に追加
産業車両におけるデフハウジングの回り止め機能を備え、種々のオプションや他機種にも共用化でき、簡単な構造で良好な寸法精度が得られる安価なドライブアクスルを提供する - 特許庁
To stably maintain moving performance by keeping a good back-and- forth balance of a machine body, and to make a hydraulic structure compact by shortening the piping length of a hydraulic pressure supplying portion 4 and hydraulic apparatus 117.例文帳に追加
機体の前後バランスを良好とさせて走行性能を安定維持させると共に、油圧供給部4と油圧機器117との配管長さを短かしてこの油圧構造のコンパクト化を図る。 - 特許庁
To provide a washing-drying machine equipped with a foam entering preventing structure which prevents a large amount of detergent foams generated in a washing process from flowing into a blowing air duct which is provided for performing a drying process.例文帳に追加
洗濯工程において大量に発生した洗剤泡が乾燥工程を実施するために設けられた送風管路に流入しない泡侵入阻止構造を備えた洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁
To provide a structure for preventing contamination by muddy water by the dust and rainwater or snow collected on the top plate of an external facing body for an electric hot water heater or vending machine set and used outdoors.例文帳に追加
屋外に設置されて使用される電気温水器、自動販売機等の外装体の天板上に溜まった土ぼこりと雨水や雪との泥水による汚れの防止構造を提供する。 - 特許庁
A steering post 82 inserted/supported with a steering shaft 83 is provided in a standing condition on a center of a front part of the machine body and a strong structure article connected to the steering post 82 is provided in a standing condition along the steering post 82.例文帳に追加
ステアリング軸83を挿通支持したハンドルポスト82を機体前部の中央に立設するとともに、このハンドルポスト82に連結される剛体の構造物をハンドルポスト82に沿って立設してある。 - 特許庁
To supply molten metal at high speed by providing a mechanism for absorbing the shock pressure caused by the supply of the molten metal in a die, with respect to the structure of an injection machine using semi-melting alloy.例文帳に追加
本発明は半溶融合金を使用する射出成形機の金型構造に関し、溶湯供給による衝撃圧を吸収する機構を金型に備えて、溶湯を高速に供給可能にする。 - 特許庁
This sheet section fastening structure can be applied to a machine screw section between a flange section of a motor storing component 4 of a ventilation fan 1 for a duct, for example, and a part of a component 5 disposed just under it.例文帳に追加
本発明の薄板部締結構造は、たとえばダクト用換気扇1のモータ収容部品4のフランジ部と、その直下に配置される部品5の一部とのビス締結部に適用可能である。 - 特許庁
To provide a work supply device of a machine tool having a small and simple device structure and capable of mechanically and highly accurately drive controlling of mutual actuators of a loading part and an unloading part.例文帳に追加
装置構造が小型簡素で、ローディング部およびアンローディング部の作動体相互の駆動制御が機械的にかつ高い精度をもって行うことができる工作機械のワーク供給装置を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine allowing a person to scrape game tokens within a medal saucer for the game or insert the hand in the token saucer for the game, having a simple structure, and capable of being easily and inexpensively constituted.例文帳に追加
遊技用メダル受け皿内の遊技用メダルの掻き出し、又は遊技用メダル受け皿内への手の挿入等を容易にできると共に、簡単な構造で容易且つ安価に実施できるようにする。 - 特許庁
To provide a front frame opening/closing support structure of a pachinko machine capable of keeping an open state without letting a front frame fall even when unintended external force is applied and a hinge shaft is detached from the inside of a hinge hole.例文帳に追加
意図しない外力が加わってヒンジ軸がヒンジ孔内から離脱しても前枠が脱落することなく、開放した状態を保持させ得るパチンコ機の前枠開閉支持構造を提供する。 - 特許庁
The structure of the game parlor comprises a plurality of Pachinko machines 30 by each of which a game can be played with balls, and a support member 1 to support a ball box 20 capable of storing the balls discharged from the Pachinko machine 30.例文帳に追加
遊技場の構造は、玉を用いて遊技可能なパチンコ機30が複数設置され、パチンコ機30から排出される玉を貯留可能な玉箱20を支持する支持部材1を備えている。 - 特許庁
To provide a theft preventive structure for vending machine effectively arresting an illicit action such as breakage of a cover member by inserting a tool between an edge of the cover member and a storage part.例文帳に追加
カバー部材の縁部と収納部との隙間に器具を挿入してカバー部材をこじ開けるといった不正行為を効果的に阻止することのできる自動販売機の防盗構造を提供する。 - 特許庁
To provide a double-arm working machine having a front attachment structure that enables upsizing thereof and can be composed of components which are made relatively lightweight, and also facilitates transportation thereof.例文帳に追加
大型化の実現が可能になると共に、比較的軽量化された部材によって構成することが可能であって、輸送も容易となるフロント取付け構造を有する双腕型作業機を提供する。 - 特許庁
To provide an outdoor machine for air conditioning equipped with an intake air silencer which has a simple structure and can reduce effectively the noise caused by an intake air explosion sound at the time of an operation of an engine.例文帳に追加
簡単な構造で、エンジン運転時の吸気爆発音に起因する騒音を有効に低減することのできる吸気消音機を備えた空調用室外機を提供することを目的とする。 - 特許庁
This reel display device to be mounted on the game machine is disposed with a plurality of reels by fixing the three or more reels to a shaft member having a multi-shaft structure rotatable around a predetermined rotation central axis.例文帳に追加
遊技機に搭載されるリール表示装置であって、所定の回転中心軸周りで回転可能な多重軸構造の軸部材に3個以上のリールを固着することで、リールを多重に配置する。 - 特許庁
To provide a three-dimensional structure cylindrical knitted fabric produced with a double knit circular knitting machine and having a thickness of ≥10 mm which could not have been produced heretofore, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
ダブルニット丸編機によって製造される筒状編地において、従来では製造できなかった10mm以上の厚みを有する立体構造筒状編地及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a key switch mounting structure that easily mounts a key switch on a pachinko-game-machine substrate box with no use of tools and against its disengagement from the outside of the substrate box.例文帳に追加
工具を使用しなくとも簡単に取り付けることができ、しかも、取付後は遊技機用基盤ボックス(以下基盤ボックスという)20の外側から外せないようなキースイッチ1の取付構造を提供する。 - 特許庁
The hinge structure 10 of the game machine has a hinge pin 3 that can be slid in the axial direction L, the supporting member 2 that slidably supports the hinge pin 3 and an operating member 4 for carrying out the slide operation of the hinge pin 3.例文帳に追加
遊技機のヒンジ構造10は、軸方向Lにスライド可能なヒンジピン3と、ヒンジピン3をスライド可能に支持する支持部材2と、ヒンジピン3をスライド操作するための操作部材4とを有している。 - 特許庁
An empty tray holder is placed at a side of a reserve seedling table positioned at a side of a machine body and the empty tray holder has a structure to be foldable inward and tiltable upward in folded state.例文帳に追加
機体側方に設けられた予備苗台の側部に空トレイ置きを設け、前記空トレイ置きは内方に折畳み可能に構成され、しかも折畳み時に上方に回動可能に構成する。 - 特許庁
To provide an apparatus and method for preheating a die in which the preheating apparatus is constituted of a simple structure and also, a die for exchange is efficiently heated to be given the preheating and which improves the operational rate of a forming machine.例文帳に追加
簡易な構造で構成すると共に、交換用の金型を効率良く加熱して予熱を付与し、成形機の稼動率を向上させる金型予熱装置及び金型予熱方法を提供する。 - 特許庁
To provide an operator's cab of a construction machine in which a skylight is so installed at the roof of the operator's cab with a head guard that it can be sufficiently opened and easily opened and closed by a simple structure.例文帳に追加
ヘッドガードを取り付けた運転室の屋根部に備える天窓を、簡単な構造で、十分に開放を可能に、かつ開閉操作を容易に設置した、建設機械の運転室を提供する。 - 特許庁
To provide a disk motor capable of suppressing heat transfer from a rotor to a magnet to reduce heating of the magnet, and thereby, achieving a structure by which thermal demagnetization is less likely generated, and to provide an electric working machine having the same.例文帳に追加
ロータから磁石への熱の移動を抑えることで前記磁石の加熱を低減し、熱減磁の発生しにくい構造としたディスクモータ及びそれを備えた電動作業機を提供する。 - 特許庁
To provide a process cartridge having such structure that toner is prevented from being scattered inside a machine by covering a gap between the housing of a process cartridge and a cleaning device and excessive load is not exerted at the time of releasing the cleaning device.例文帳に追加
プロセスカートリッジ筐体とクリーニング装置との隙間をふさいで機内にトナーが飛散するのを防ぎ、クリーニング装置解除時に余分な負荷を与えない構造のプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁
The portable working machine has a structure with an extensible front handle and is configured to secure an appropriate whole handle length and an interval from a cutting position with respect to the body type of a worker.例文帳に追加
携帯用作業機は、フロントハンドルを伸縮可能な構造とし、作業者の体格に対して適切なハンドル全長および切削位置からの間隔を確保することができるよう構成されている。 - 特許庁
To provide a fixing structure for resolvers wherein when a stator or a rotor is fixed on a holder with adhesive, extrusion and drooping of the adhesive can be prevented, and to provide a sewing machine with the same.例文帳に追加
ホルダに対してステータ又はロータを接着剤で固定する際に、接着剤のはみ出しや、たれを防止できるレゾルバの固定構造、当該レゾルバの固定構造を備えたミシンを提供する。 - 特許庁
Therefore this structure spares the operator from work of supplying new water via a water supply port 22A into the empty water spray tank 22 for the wheels, and accordingly the workability of compaction work by the machine is improved.例文帳に追加
このため、空になった車輪用散水タンク22内に作業者が給水口22Aを通じて新たな水を補給する作業を不要にでき、この分、転圧作業の作業性を高めることができる。 - 特許庁
The vertical length of the wind shielding portion 43 is set so that a section-to-be-crushed of the tower-like structure W, which is crushed by a crushing machine 3, can fall within the vertical range of the wind shielding portion 43.例文帳に追加
遮風部43の上下方向長さは、破砕機3で破砕される塔状構造物Wの被破砕部が遮風部43の上下方向範囲内に収まるように設定される。 - 特許庁
To provide a mounting structure for a counterweight in a self-traveling working machine in which the counterweight can be mounted at high mounting strength as the run-out of the counterweight is suppressed, even if a plate-shaped revolving superstructure is used.例文帳に追加
旋回体に板状のものを用いた場合であってもカウンタウエイトの振れを抑えて高い取付強度で取付けることができる自走式作業機におけるカウンタウエイトの取付構造を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|