「machine structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

To set the structure of an outer frame substantially horizontally extending on the outside part of the machine body of construction equipment larger than the space of the machine body for housing equipments and devices, and prevent a thermal influence from extending to the outside part in the welding of the outer frame to the other member.例文帳に追加

建設機械の機体の外側部を実質上水平に延びる外側フレームの構造を、機器類、装置類を収容するための機体のスペースをより大きくすることができ、また外側フレームを他の部材と溶接接合する上で熱影響が外側部に出ないようにすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a vertical shaft wall structure in which a start or arrival section for a shield machine of the peripheral wall of a vertical shaft can be easily cut by the shield machine; in which the partition wall portion of a preceding element forming frame can be thin-walled; in which assembly workability of the preceding element forming frame is improved.例文帳に追加

立坑の周壁のシールドマシンの発進・到達部をシールドマシンによって容易に切削することができるとともに、先行エレメント形成枠の仕切り壁部の薄肉化をはかれ、先行エレメント形成枠の組み立て作業性がよくなる立坑の壁構造を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a cooling method of a circuit element, a cooling structure of the circuit element and a game machine capable of efficiently cooling the circuit element such as an arithmetic element on a circuit board disposed in its inside while effectively preventing a fraudulent access from the back face to the inside by substantially closing the back face of the game machine.例文帳に追加

遊技機の背面を実質的に閉鎖して背面からの内部への不正アクセスを効果的に防止しつつ、その内部に配置された回路基板上の演算素子等の回路素子を効率的に冷却することのできる回路素子の冷却方法、回路素子の冷却構造及び遊技機を提供すること。 - 特許庁

The structure for attaching the storing tool 21 such as a basket in the traveling farm machine has horizontal rods 19 and 37 in the right and left direction, attached to a machine body, an attachment 26 installed in the horizontal rods 19 and 37, and engaging parts 33 and 34 engageable with the attachment 26, and installed in the outer periphery face of the storing tool 21.例文帳に追加

この発明は、バスケット等の収納具２１を備えた移動農機であって、機体１に取付けられた左右方向の横杆１９，３７と、該横杆１９，３７に設けられたアタッチメント２６とを備え、該アタッチメント２６と係合可能な係合部３３，３４を上記収納具２１の外周面に設けている。 - 特許庁

To provide an apparatus for supplying water for a washing machine which prevents water hitting garments in a washing and dehydrating tub from spattering by simple structure, which reduces sound of supplying water, and which supplies water uniformly and impregnate it to the garments even when water is supplied in the state of rotating the washing and dehydrating tub at high speed, and a method for supplying the water for the washing machine.例文帳に追加

簡単な構造で、洗濯兼脱水槽内の衣類に当たる水の飛散を防止でき、給水時の音も低減でき、洗濯兼脱水槽が高速で回転している状態で給水しても衣類に満遍なく給水でき、浸透させることのできる洗濯機の給水方法および装置を得る。 - 特許庁

To provide a performance device for a game machine, which is capable of stabilizing the posture of the lower side of a door member for which a linking means is arranged on the upper side when the plurality of door members are moved in the direction of shielding a variable display means or in the direction of exposing it and simplifying a structure, and the game machine using the same.例文帳に追加

複数の扉部材が可変表示手段を遮蔽する方向又は露出させる方向に移動する際に、上部側に連動手段が配置された扉部材の下部側の姿勢を安定させるとともに、構造の簡素化を図ることのできる遊技機用演出装置とそれを用いた遊技機を提供する。 - 特許庁

This walking type seedling transplanter has right and left side crutch levers 142, 142 for operating right and left side crutches for switching the drive of right and left wheels 7, 7 respectively, and a controlling structure of the lifting and lowering of the machine body, capable of controlling the lifting and lowering of the height of the machine body by the upper and lower movement of a grounding sensor 54.例文帳に追加

そのとき、左右サイドクラッチの何れかを切る旋回操作と旋回し易い機体の上下高さ位置を決める機体昇降制御機構の操作とが必要であり、頻繁に畦際でこの操作を繰り返す苗移植作業にあっては、その操作が煩雑であると共に、作業能率も悪いものであった。 - 特許庁

This mower has such a structure that a handle base is provided on the machine body comprising an engine, a cutting part and left and right traveling wheels and mounted with a handle so as to be turnable both transversely and vertically, and is characterized by having such a mechanism that at least the left and right turning operation of the machine body is made by remote control.例文帳に追加

エンジンと刈取部と左右走行車輪とから構成される機体本体にハンドル基部を形成し、該ハンドル基部に左右及び上下方向に回転可能にハンドルを取り付けた草刈機であって、少なくとも機体本体の左右旋回操作は遠隔操縦により制御されることを特徴とする草刈機である。 - 特許庁

The control method takes an advantage of the reaction torque of a cam shaft 12 in conjunction with a frictional self-locking feature of the electro-mechanical camshaft phase shifting device 30 to simplify a control structure and to reduce actuating torque required for an electric machine, consequently reducing a size of the electric machine.例文帳に追加

この制御方法は、電気・機械的なカムシャフト移相装置３０の摩擦性セルフロックの特徴と連係してカムシャフト１２反作用トルクを活用することにより、制御構造を簡単化しかつ関連した電気マシーンに要求される作動トルクを軽減し、その結果、電気マシーンのサイズを小さくする。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine having a novel structure capable of giving a player an impression as if a game ball entering a large winning hole passes a specific area at a high probability in the Pachinko machine starting a prize game advantageous for the player when the game ball passes the specific area provided in the large winning hole.例文帳に追加

大入賞口内に設けられた特定領域を遊技球が通過した場合に遊技者に有利な特典遊技を開始するパチンコ機において、遊技者に対して、大入賞口に入賞した遊技球が高い確率で特定領域を通過するような印象を与え得る、新規な構造のパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotary vane type helm machine which has a control device with less pressure loss, the consistent performance and a firm structure by internally fitting valves necessary for the operation of a large-capacity open-cycle hydraulic system as an assembly in a valve block, and mounts the valve block on a hydraulic working machine separately from a hydraulic pump unit.例文帳に追加

大容量オープンサイクル油圧システムの作動に必要な諸弁を集合体としてバルブブロックに内装し、このバルブブロックを油圧ポンプユニットと切り離して油圧作動機に装着することにより、圧力損失が少なく、安定した性能で強固な構造の制御装置を構成したロータリーべーン舵取機を提供する。 - 特許庁

To provide a climbing fruit orchard arbor which has a simple structure and low costs, is kept at a high position so as to have no trouble in use of a machine such as a tractor or a pesticide spraying machine, and enables orchard maintenance work to be performed at low positions so as to reduce burden on a worker.例文帳に追加

蔓性果樹の栽培において、棚を高い位置に維持することでトラクターや農薬散布機等の機械の使用に支障がなく、かつ果樹管理作業を低位置で行うことで作業者の負担を低減させることが可能である、簡単な構造で低コストの果樹園用の棚を提供する。 - 特許庁

The connecting structure of electric equipment includes a rotary machine controller 100 accommodated in a housing 100A, a drive device 200 accommodated in a housing 200A provided on the position adjacent to the housing 100A, and an electric circuit 300 for electrically connecting the rotary machine controller 100 to the drive device 200.例文帳に追加

電気機器の接続構造は、ハウジング１００Ａ内に収納される回転電機制御装置１００と、ハウジング１００Ａに隣接する位置に設けられるハウジング２００Ａ内に収納される駆動装置２００と、回転電機制御装置１００と駆動装置２００とを電気的に接続する電気回路３００とを備える。 - 特許庁

In the structure for installing the dustbin G to the side of the vending machine J, the elastomer made sheet member 3 provided with magnetic force is attached or fixed to a side face of the vending machine J, a magnetic metal plate 5 is provided on the side part of the dustbin G, and the magnetic metal plate 5 is magnetically attached to the sheet member 3.例文帳に追加

自動販売機Ｊの側方にゴミ箱Ｇを設置する構造であって、自動販売機Ｊの側面に着磁力を付与されたエラストマー製のシート部材３を取り付け又は固着すると共に、ゴミ箱Ｇの側部に磁性金属板５を備えたものとし、前記磁性金属板５をシート部材３に磁着するようにしている。 - 特許庁

In the ball storing structure of the game machine which stores game balls, a ball saucer 3 which stores a game ball B is attached to the ball saucer attachment section 1 of a game machine main body, the ball saucer 3 has a ball receiving part 33 storing the game ball B and a side wall part 32 constituting the peripheral side wall of the ball receiving part 33.例文帳に追加

遊技球を貯留する遊技機の球貯留構造において、遊技球Ｂを貯留する球受け皿３が、遊技機本体の球受け皿取付部１に取り付けられ、球受け皿３は、遊技球Ｂを貯留する球受け部３３と、当該球受け部３３の外周側壁を構成する側壁部３２とを有する。 - 特許庁

This transmission operation structure of a moving agricultural machine is characterized in that a driving transmission system of a driving machine body 1b and a cultivating transmission system of a cultivation part 2 are linked to each other for simultaneous transmission with a single shift lever 4, and a driving transmission zone coming close to a guide groove at cultivation is formed in a group.例文帳に追加

走行機体１ｂの走行変速系と耕耘部２の耕耘変速系を一本の変速レバー４で同時変速を行なうように連繋させるとともに、上記ガイド溝に耕耘作業時に近接する走行変速域をグループ的にまとめて形成したことを特徴とする移動農機の変速操作構造。 - 特許庁

This mounting structure is provided by mounting by supporting a fertilizer device 41 as freely and rear directionally rotating by centering around a rotation fulcrum 27 installed at the rear side so as to be housed in a space between a transplanting implement 9 in its lifted state and a traveling machine body 1 on its rear directional rotation, between the traveling machine body 1 and the transplanting implement 9.例文帳に追加

走行機体１と、後方に連結された植付作業機９との間に、後方への回動時に、上昇状態の植付作業機９と走行機体１との間の空間に収納されるように、後方側に設けた回動支点２７を中心に後方回動自在に施肥装置４１を支持して取り付けた。 - 特許庁

To provide a game machine provided with a base board storage box of shielding member attaching structure in which a shielding member is easily attached and detached to/from the box without opening the board storage box provided in the game machine, and in which no clearance through which fraudulency onto a control board inside the box is done exists even after detached.例文帳に追加

遊技機に備えられる基板収納ボックスを開封することなくボックスへのシールド部材の取り付け・取り外しが容易な上に、取り外した後でもボックス内の制御基板への不正行為が行う隙間のないシールド部材取付構造の基板収納ボックスを備えた遊技機を提供すること。 - 特許庁

An actuator 91 allowing the stepless regulation of a stroke is installed between a link structure 84 for supporting the mowing implement 14 for mowing at the lower part of a traveling machine body 6 so as to be freely lifted and lowered, and a machine frame 6a side, so that the stepless lifting and lowering of the mowing implement 14 may be carried out by driving the actuator 91.例文帳に追加

走行機体６の下方に草刈り用の刈取り装置１４を上下昇降自在に支持するリンク機構８４と機体フレーム６ａ側との間にストロークを無段階調整できるアクチュエータ９１を介設し、該アクチュエータ９１の駆動により刈取り装置１４を無段階に昇降せしめた。 - 特許庁

The vessel propulsion machine 1 is attached to a hull wherein the body of the propulsion machine is provided firmly with exterior vertical wall members 4L and 4R covering one part of a cylindrical structure 60 made of a light alloy over a draft at least at the time of coasting, and the exterior vertical wall members are fitted with lift generating devices 50.例文帳に追加

船体に取り付けられる船舶推進機１であって、船舶推進機の本体は、少なくとも滑走時の喫水より上方の軽合金製筒状構造体６０の一部を覆う外縦壁部材４Ｌ，４Ｒを固定的に備え、外縦壁部材に揚力発生装置５０，５０を設けた。 - 特許庁

To provide a starting machine for a racing bicycle capable of firmly holding the racing bicycle with a racer on it before starting of a bicycle race to be repeated and attempted to miniaturize the starting machine tending to become larger in accordance with a complicated structure to firmly hold a rear wheel of the racing bicycle.例文帳に追加

自転車競技の繰り返し行われるスタートの前に、選手の乗った競技自転車を強固に保持することができ、競技自転車の後輪を強固に保持する為に複雑化する構造に伴って大型になりかねない発走機の小型化を図った競技自転車用発走機を提供する。 - 特許庁

To allow travel while attaining the laterally horizontal state of a machine body regardless of irregularity, and the uniform grounding of a crawler belt in spite of simple structure and to make the front and rear tilt angles of the machine body adjustable in a farm working vehicle provided with a lateral pair of crawler type travel devices.例文帳に追加

左右一対のクローラ式走行装置を備えている農作業車において、構造簡単でありながら、凹凸にかかわらず機体本体が左右水平になるとか、クローラベルトが極力均等に接地するようにしながら走行することを可能にし、かつ、機体本体の前後傾斜角を調節できるようにする。 - 特許庁

In this semiconductor manufacturing apparatus for transferring a substrate by the substrate transfer machine that can be moved back and forth and be revolved, the substrate transfer machine moves the substrate back and forth by slide structure in a plurality of stages, and the center of the substrate approaches the center of revolution in a substrate surface, while the substrate is moved backward in revolution.例文帳に追加

進退且つ旋回可能な基板移載機により基板の移載を行う半導体製造装置に於いて、前記基板移載機が複数段のスライド構造により基板の進退動を行う様にし、旋回の際基板の後退状態で基板中心を基板面内で旋回中心に近接させた。 - 特許庁

The device and method can also improve soil in a place close to an existing structure by providing a floor face of the truck 1 traveling on a track laid in the work field, with a pedestal for mounting a soil improving construction machine equipped with a travel device, and disposing a turning device 10 at the pedestal to turn the construction machine in a predetermined place.例文帳に追加

作業現場に敷設された軌道上を走行する台車の床面に、走行装置を備えた地盤改良施機搭載用台座を設け、該台座に旋回装置を配設して所定場所での施工機の旋回を行い、既設構造物の近接部の地盤の改良も行うことができる装置と工法である。 - 特許庁

In the earth retaining wall 10 constructed by using the soldier beam, a starting and arrival section for the shield machine to start, reach or pass through uses a fiber reinforced pile material 20 as a soldier beam, a fiber reinforced panel 12A is used as a horizontal sheathing, and a wall structure 10A can be cut by the shield machine.例文帳に追加

親杭横矢板を使用して構築される山留め壁１０において、シールド掘進機が発進、到達又は通過する発進到達部は、親杭として繊維補強杭材２０を使用し、横矢板として繊維補強パネル１２Ａを使用し、シールド掘進機による切削が可能な壁構造１０Ａとする。 - 特許庁

In the drive unit of the integrated structure which integrally accommodates the rotary electric machine (motor generator), the inverter for driving the rotary electric machine, and the voltage converter into a case, lubricating oil sucked up by the rotation of the motor generator MG2 flows into the accommodation chamber 300 of the reactor L1 via an opening 340.例文帳に追加

回転電機（モータジェネレータ）および回転電機駆動のためのインバータおよび電圧コンバータをケースに一体的に収容した一体化構造の駆動装置において、リアクトルＬ１の収容室３００へは、モータジェネレータＭＧ２の回転によって汲み上げられた潤滑油が開口部３４０より流入する。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine capable of eliminating the need of design for absorbing deformation for a structure in which an armature coil is energized when an air gap between a rotor and a stator is made variable in the rotating electric machine including a stator with the armature coil and a rotor mounted so as to be a pair with the stator.例文帳に追加

電機子コイルを具えたステータと、このステータと対になるよう設けられたロータと、からなる回転電機において、ロータとステータとのエアギャップを可変とするにあたり、電機子コイルに通電する構造に変形吸収性を設計する必要を解消することができる回転電機を提案する。 - 特許庁

This cutting blade structure in the clippers type cutter detachably attached to the travel machine frame is characterized by disposing a control means for controlling that the upper and lower cutting blades of the clipper type cutter do relatively not slide in a state that the clippers type cutter is not attached to the travel machine frame.例文帳に追加

立毛穀稈の株元を切断するよう走行機体に着脱可能に取り付けられたバリカン型カッタにおいて、該バリカン型カッタを走行機体に装着していない状態で、バリカン型カッタの上下刈刃が相対的にスライド移動しないように規制する規制手段を設けたことを特徴とする刈刃構造。 - 特許庁

To provide a pachinko machine of a structure which keeps a player's expectation to a special favor game by preventing the player from easily forecasting whether a game ball may pass through a special area in the pachinko machine provided with a specific area which generates the special favor game advantageous to the player by passing through of the game ball.例文帳に追加

遊技球が通過することにより遊技者に有利な特典遊技を生ぜしめる特定領域を備えたパチンコ機において、遊技球が特定領域を通過するか否かを遊技者に容易に予測されることを防止して、遊技者の特典遊技への期待を維持せしめ得る、新規な構造のパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To miniaturize an electric component assembly disposed in a machine chamber and to efficiently transport the electric component assembly, in an outdoor unit of an air conditioner having a structure wherein the inside of an approximately rectangular parallelepiped box-shaped casing is divided into a blower chamber and the machine chamber by a partitioning plate extending vertically.例文帳に追加

略直方体箱状のケーシングの内部が鉛直に延びる仕切板により送風機室と機械室とに分割された構造を有する空気調和装置の室外ユニットにおいて、機械室に配置される電装品アセンブリのコンパクト化を実現しつつ、電装品アセンブリの輸送も効率的に行えるようにする。 - 特許庁

To provide the subject structure ensuring an auxiliary operation by an auxiliary working machine not to be suspended even if a planting operation is suspended as a result of actuation of a torque limiter due to overload during the planting operation despite a transplanter having the detachable auxiliary working machine and designed to simultaneously halting both planting operation and auxiliary operation by operating a row-stop clutch.例文帳に追加

補助作業機を着脱可能とした移植機において、条止めクラッチの操作により植付作業と補助作業とが同時に停止するものでありながら、植付作業中、過負荷によりトルクリミッターが作動して植付作業が中断しても、補助作業機による補助作業は中断しないようにする。 - 特許庁

To provide an imitation bamboo joint printing method having a simplified structure, requiring not so high installation cost and not lowering yield and productivity of product without interruption of continuous molding of the imitation bamboo by eliminating a spiral rail on which a printing machine travels and a self-propelling mechanism of the printing machine, and its apparatus.例文帳に追加

印刷機が走行する螺旋状のレールや、印刷機の自走機構を無くすことにより、構造がより簡単で、設置費が高価なものにならず、しかも模擬竹の連続成形を停止することなく、製品の歩留りや生産性の低下をおこさないようにした模擬竹の節部印刷方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the withdrawal and acquisition of stored balls attempted by fraudulent act for withdrawing balls from the front of a pachinko game machine by arranging a game ball switching member of a ball withdrawing part linked to a ball discharge path on the rear of the machine not to be held in the ball payout position under vicious artificial operation for fraudulence while achieving a lower production cost with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成で製造コストを低廉にし得ると共に、機裏側の球排出経路に連なる球抜き部の遊技球切換部材を、不正を目論む悪意な人為的操作では球払出し状態に保持できないようにして、機前側からの不正な球抜き行為による貯留球の抜取り獲得を防止する。 - 特許庁

To provide a pressure machine having a vibration suppressing device capable of securely lowering pressure pulsation and the resulting noise by a device of small and simple structure and also lowering pressure pulsation and noise without accompanying any special part replacement for an existing pump (pressure machine).例文帳に追加

小型かつ簡単な構造の装置で以って圧力脈動及びこれに伴う騒音を確実に低減可能とするとともに、既製のポンプ（圧力機械）に対しても格別な部品交換を伴うことなく圧力脈動及び騒音の低減を実現可能とした振動抑制装置を備えた圧力機械を提供する。 - 特許庁

To provide a press-molding machine in which the structure of a mold for forming the recessed part of a molding having a molding surface as a design is simpler than that of a conventional mold, and an auxiliary mold release device capable of easily demolding of the molding is provided, and also provide a press-molding method using the machine.例文帳に追加

従来のものよりも意匠面としての成形面を有する前記成形品凹部を形成する金型の構造が簡単であり、且つ成形品を容易に離形することができる離型補助装置を備えたプレス成形機及びそれを用いたプレス成形方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a rotary mold type injection molding machine which regulates the forward movement limit of a rotary table by a relatively simple structure and can stably rotate with the outside part of the rotary table prevented from turning staggered when the table is rotated and a method for rotating the rotary table of the roary mold type injection molding machine.例文帳に追加

比較的簡単な構造により回転テーブルの前進限を規制し、テーブル回転時に回転テーブルの外側部分がふらついた状態にならずに安定的に回転できる金型回転式射出成形機および金型回転式射出成形機の回転テーブルの回転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine with a novel structure capable of avoiding the stop of a performance operation even if a sub-control board simple body is reset caused by noise or the like in a Pachinko machine having the sub-control board controlling the performance operation separately from a main control board controlling the whole game operation.例文帳に追加

遊技動作を全体的に制御する主制御基板とは別個に演出作動を制御するサブ制御基板が設けられたパチンコ機において、サブ制御基板単体にノイズ等に起因するリセットが発生した場合でも、演出作動を停止することを回避し得る、新規な構造のパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

This structure includes a removal cartridge 200 attachably/ detachably attached to the inside of a printing machine, the 1st grounding brush provided in the cartridge 200 and coming in contact with a photoreceptive belt, and the 2nd grounding brush 232 provided in a main frame so as to be connected to the 1st grounding brush when the cartridge 200 is attached to the inside of the printing machine.例文帳に追加

印刷機の内部に着脱されるリム−バルカ−トリッジと、リム−バルカ−トリッジに設けられて感光ベルトと接触される第１接地ブラシと、リム−バルカ−トリッジが印刷機の内部に装着されると、第１接地ブラシと接続されるようにメインフレ−ムに設けられる第２接地ブラシとを含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a control lever device which can be compactified as a whole by simplifying the structure of a damper that gives resistance to the operation force of a control lever for operating an operating machine, etc., such as a machine for construction/civil engineering works, is inexpensive, can be easily assembled and also has excellent operatability by preventing erroneous operation of the control lever.例文帳に追加

建設・土木工事用機械等の作業機械などを操縦する操作レバーの操作力に抵抗を付与するダンパの構造を簡略化して装置全体のコンパクト化を可能にし、しかも廉価であり、組立が容易にでき、更には操作レバーの誤操作が防止され、良好な操作性をもつ操作レバー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling structure of a rotating electric machine in which parts to be cooled can be cooled efficiently by supplying many coolants to a permanent magnet when the permanent magnet is likely to generate heat, and by supplying the coolant to a coil when the coil is likely to generate heat, in accordance with an operation state of the rotating electric machine.例文帳に追加

回転電機の動作状態に応じて、永久磁石が発熱しやすい状態では永久磁石へ多くの冷媒を供給し、コイルが発熱しやすい状態ではコイルへ冷媒を供給することにより、冷却が必要な部位を効率的に冷却することが可能な回転電機の冷却構造を提供する。 - 特許庁

This structure comprises an auxiliary pipe 2 extending from the outdoor machine X, a brazing portion 21a formed by expanding a diameter of the end in the extending direction of the auxiliary pipe 2, and the shut-off valve 20 disposed in the auxiliary pipe 2 and capable of blocking a flow channel to a heat exchanger 11 disposed in the outdoor machine X.例文帳に追加

そして、前記室外機Ｘから延びる補助配管２と、当該補助配管２の延出方向における端部を拡径して形成されたロウ付け部２１ａと、前記補助配管２に設けられ、前記室外機Ｘが備える熱交換器１１への流路を遮断可能な閉鎖弁２０と、を備えている。 - 特許庁

To provide a shooting handle for a game machine, which prevents wrong assembling of a turning operation member with a simple structure and suppresses the increase of production cost by forming a predetermined axial gap or radial gap to suppress a prolonged cycle time or reduction in product yield, and to provide a game machine with the same.例文帳に追加

簡素な構成により回動操作部材の組付ミスを防止し、所定の軸方向隙間や半径方向隙間を形成することによって、サイクルタイムの長期化や製品歩留まりの悪化を抑制し、製造コストの上昇を抑制することのできる遊技機用発射ハンドルとそれを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a machine for boiling noodles which prevents varied temperatures of hot water because of places in a hot water tank (10) with a simple structure for the machine for boiling noodles with at least two rows of zones, in which a plurality of noodle boiling zones (46) (46) for soaking boiling baskets are placed in a row, laid in parallel in the hot water tank (10).例文帳に追加

茹で籠を浸ける複数の麺茹でゾーン（４６）（４６）が一列に並んだゾーン列が、少なくとも二列、湯槽（１０）内に於いて平行に並ぶ態様で設定されている、麺茹で機に於いて、湯槽（１０）内での場所による湯温のばらつきを簡単な構造で防止できる麺茹で機を提供すること。 - 特許庁

To provide a display device for a game machine capable of a light emitting display form full of diversity and game properties without increasing the number of substrates for light emitting elements or complicating a structure at the time of diversifying and varying pattern display forms while utilizing the clarity of the light emitting elements, and the game machine using the same.例文帳に追加

発光素子の明瞭性を活かしつつ図柄表示態様の多様化・多彩化を図る際に、発光素子用の基板数を増加させたり構造を複雑化させたりすることなく多様性・ゲーム性に富んだ発光表示形態を可能とした遊技機用表示装置とそれを用いた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a simple-structure remaining ball notification device of a pinball game machine smoothly performing a game while arousing a player's attention by stepwise in a game ball storage tray.例文帳に追加

遊技球貯留皿に貯留される遊技球量を段階的に報知して遊技者の注意を喚起させつつ円滑な遊技を行うことができる簡素な構造の弾球遊技機の残球報知装置を提供すること。 - 特許庁