「machine-controlled」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing culture soil for rooftop greening using a machine for producing culture soil for rooftop greening and agitating/spraying seeds which is equipped with a radio-controlled controlling device, where a series of a connection system structure deciding a conductively-driven machine is maintained to enable rapid performance of work so as to be improved in workability, performance, efficiency and productivity.例文帳に追加

本発明の屋上緑化倍土製造種子攪拌吹付機は、無線操縦制御装置を備え、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連が維持でき、作業を迅速に行うことが可能なことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine having an AT (Assist Time) function for notifying of achievement of a predetermined small prize winning symbol combination by the internal control of the slot machine, which is configured such that once an AT state in which the AT function is activated is controlled, the AT state is easy to generate continuously.例文帳に追加

所定の小役入賞がスロットマシンの内部の制御により当選すると、その旨を告知するＡＴ（Assist Time）機能を備えたスロットマシンにおいて、ＡＴが有効に機能するＡＴ状態に一旦制御されると、その後、連続してＡＴ状態が発生し易くなるようにする。 - 特許庁

In the game machine such as a slot machine which performs a game by rotating two or more rotating drums and thereafter stopping these rotating drums, the excitation phase of the driving motor at the time of the next rotating drum stopping including the amount of the sliding of the rotating drum driving motor, which is produced at the time of a rotating drum stop, is controlled.例文帳に追加

複数の回胴を回転させた後、これら回胴を停止させることにより遊技を行うスロットマシン等の遊技機において、上記回胴停止時に生ずる上記回胴駆動モータの滑動量を含めて、次の回胴駆動時における上記駆動モータの励磁相を制御する。 - 特許庁

Since the switch machine and a signal are controlled collectively by receiving control information from a linkage logic section 7, a plurality of composite direct current terminal devices 1 are allocated respectively for controlling the switch machine and the signal in startup when the plurality of the terminal devices 1 are set.例文帳に追加

連動論理部７からの制御情報を受信して転てつ機と信号機などを一括して制御するため、複数の複合直流端末装置１を設ける場合は、立上げ時に複数の複合直流端末装置１を転てつ機と信号機などの制御用にそれぞれ割付を行う。 - 特許庁

In the game machine such as a slot game machine wherein a game player plays a game by stopping a plurality of drums after rotating them, the excitation phase of a drum drive motor when the drum is driven next time is controlled together with the sliding amount of the motor when the drum is stopped as above.例文帳に追加

複数の回胴を回転させた後、これら回胴を停止させることにより遊技を行うスロットマシン等の遊技機において、上記回胴停止時に生ずる上記回胴駆動モータの滑動量を含めて、次の回胴駆動時における上記駆動モータの励磁相を制御する。 - 特許庁

In a game machine such as slot machine which offers the game to be done by stopping a plurality of spin drums after being rotated, the excitation phase of the drive motor in the subsequent drive of the spin drum is controlled containing the degree of the sliding in a spin drum drive motor possible at the moment of stopping the spin drum.例文帳に追加

複数の回胴を回転させた後、これら回胴を停止させることにより遊技を行うスロットマシン等の遊技機において、上記回胴停止時に生ずる上記回胴駆動モータの滑動量を含めて、次の回胴駆動時における上記駆動モータの励磁相を制御する。 - 特許庁

When one vehicle mounted equipment is controlled by the operation control means as a result of the received preset code signal from the portable machine, the unexpected operation of the other vehicle mounted equipment is thus prevented by prohibiting the control of the other vehicle mounted equipment due to the received preset code signal from the same portable machine.例文帳に追加

このように、携帯機からの所定コード信号の受信の結果、作動制御手段によって一つの車載機器が制御されたとき、同じ携帯機からの所定コード信号の受信による他の車載機器の制御を禁止するため、他の車載機器の予期しない動作を防止できる。 - 特許庁

In this machine, various type molding data and releasing data to be inputted from a setting unit are stored in a working memory provided in a control unit of the molding machine, a molding operation and the chucking unit are controlled based on the molding data and the releasing data read from the memory to execute a releasing operation.例文帳に追加

樹脂成形機の制御ユニットに設けられた作業メモリに、設定装置から入力される各種の成形データ及び取出しデータを記憶し、該作業メモリから読み出された成型データ及び取出しデータに基づいて成形動作及びチャック装置を制御して取出し動作を実行する。 - 特許庁

In addition, the hard disk unit 17 is stored in the POS device 16 and controlled in such a way that it is driven while a fuel supplying operation is carried out at a metering machine 12 by the disk unit driving control means 19 and when the metering machine 12 is not used to supply fuel, the driving is stopped.例文帳に追加

また、ハードディスク装置１７は、ＰＯＳ装置１６に内蔵されており、ディスク装置駆動制御手段１９により計量機１２で給油操作が行なわれる間に駆動されるように制御され、計量機１２で給油が行なわれないときは駆動を停止される。 - 特許庁

In a flat knitting machine including at least a pair of front and rear needle beds, a stitch cam of each of the needle beds is controlled according to a stitch cam correction value, and the stitch cam correction value is updated according to the difference between the loop length of a stitch formed by the flat knitting machine and the target value of the loop length of a stitch.例文帳に追加

少なくとも前後一対の針床を備えた横編機に対して、各針床の度山カムを度山補正値に応じて制御し、かつ横編機で形成された編目のループ長と、編目のループ長の目標値との差に応じて、度山補正値を更新する。 - 特許庁

To provide a game machine which can achieve the novel game contents with higher attractiveness by a method wherein a wing type variable prize winning device and a major prize winning slot of a fever machine are so arranged as to be combined with the conditions for generating the special game statuses and controlled in a special mode of relating all of those mutually.例文帳に追加

羽根物の変動入賞装置と、フィーバー機の大入賞口、それに特別遊技状態の発生条件を組み合わせ、これらを相互に関連させた特別な態様で制御することにより、斬新で興趣に富んだ遊技内容を実現することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

In the exterior wall painting apparatus, since the painting machine is controlled to move along the scaffolding arranged on the periphery of a wall surface and to paint the exterior wall, and the distance between a nozzle of the painting machine and the wall surface can be held as appropriate by the second control device, whereby the irregular colors of the painting can be nearly eliminated.例文帳に追加

この外壁塗装装置は、壁面の周りに設けられる作業用足場に沿って塗装機が移動し、外壁を塗装するので、また、第二の制御装置によって、塗装機のノズルと壁面との距離を適切に保つことができるので、色むらをほとんど無くすことができる。 - 特許庁

Each of suspending members W, attached to the front and back end parts of the boring machine 10 in a boring direction, is suspended and controlled independently in such a manner as to be able to move vertically.例文帳に追加

削孔方向における削孔機１０の前後端部に吊下部材Ｗをそれぞれ付し、この吊下部材Ｗ各々を吊下し各吊下部材Ｗ毎に独立に上下移動可能に制御する。 - 特許庁

To make an implement capable of being operation-controlled corresponding to running speed of a tractor main machine, and also the output state of PTO power capable of being recognized with implement controlling signal.例文帳に追加

インプルメントをトラクタ本機の走行速度に対応して作動制御することができるのみならず、インプルメント制御用信号によりＰＴＯ動力の出力状態を認識できるようにする。 - 特許庁

To provide a packaging/filling machine, which prevents an excessive heating of packaging materials and preheats a thin film to be controlled easily when seals together a thick packaging material and the thin film-like packaging material.例文帳に追加

厚手の包装材料とフィルムのような薄手の包装材料をシールする際に、包装材料への過熱を防止し、制御容易に薄手のフィルムを予熱することができる包装充填機を提供する。 - 特許庁

The switched reluctance machine operated as either of an electric motor or a generator is controlled by a stable method in the continuous current mode even by observing a fluctuation of supply voltage and an electrical load.例文帳に追加

電動機または発電機のいずれかとして作動するスイッチトリラクタンス機械は、供給電圧と電気的負荷との変動が見られても、連続電流モードにおいて安定した方法で制御される。 - 特許庁

The regenerative power produced by the high-voltage type auxiliary machine 20 is controlled by a controller 32 so that power supply may be performed to the low-voltage battery 18 through the second DC/DC converter 36.例文帳に追加

そして、高電圧系補機２０で発生した回生電力を、第二ＤＣ／ＤＣコンバータ３６を介して低電圧バッテリ１８に電力供給するよう、制御手段３２が制御する。 - 特許庁

To provide a game machine, a program, and an information storage medium by which the prize winning probability of a replay can be controlled so as to more give ups and downs in the player's situation for acquiring game media than heretofore.例文帳に追加

従来よりも遊技者の遊技媒体の獲得状況に起伏を与えることができるようにリプレイの当選確率を制御する遊技機、プログラムおよび情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a wire cut electric discharge machine supplying a working liquid whose temperature is controlled from a clear water tank or a waste water tank to the working tank and controlling the water temperature of the working liquid in the working tank constant.例文帳に追加

清水槽または汚水槽から加工槽に水温制御された加工液を供給し、加工槽内の加工液の水温を一定に制御するワイヤカット放電加工機を提供すること。 - 特許庁

Further the number of refrigerating machines to be operated is controlled to be not two but one, under a condition that it is expected that the output load per one refrigerating machine is more than a rated output.例文帳に追加

または、冷凍機１台当たりの出力負荷が定格出力を上回る能力が期待される条件下では、冷凍機の稼働台数を２台ではなく１台で運転する制御を行う。 - 特許庁

However, if there is little moving part which is controlled to be driven by the servo motor 2, there is any excessive encoder receiving circuit 31b except the encoder receiving circuit 31a connected to an encoder 4 for detecting a machine position.例文帳に追加

しかし、サーボモータ２で駆動制御する可動部が少ないと、機械位置を検出するエンコーダ４と接続されるエンコーダ受信回路３１ａ以外に、あまったエンコーダ受信回路３１ｂがある。 - 特許庁

To provide a rolling apparatus with which the clogging of a round bar-like body is simply and surely detected, the operation of a machine is controlled according to the degree of the clogging and the operation efficiency of the rolling apparatus is increased.例文帳に追加

丸棒状体の詰まりを簡易にして確実に検出し、その詰まりの程度に応じて機械の運転を制御して、その稼動効率を高めることのできるローリング装置を提供する。 - 特許庁

A speed of the movable part of the injection molding machine is controlled by controlling the acceleration and deceleration by changing the acceleration in response to the position of the motor, based on the acceleration pattern, during driving of the motor, and by controlling the speed thereby.例文帳に追加

モータ駆動中、前記加速度パターンに基づいて、モータの位置に応じて加速度を変更し加減速制御して速度を制御することにより、射出成形機の可動部の速度を制御する。 - 特許庁

In a pachinko game machine 1, shifting between a regular game status and the game status in the jackpot is controlled and the game can be done in a probability varying game status or a time shortening game status after the completion of the jackpot.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は、通常遊技状態と大当りとにおける遊技状態の移行が制御され、大当り終了後、確変遊技状態または時短遊技状態で遊技を行える。 - 特許庁

When a game ball enters a start port 23 provided in a game region 20 on the game board 12 of the game machine 10, the fluctuation of the patterns displayed in the pattern display regions of the pattern display device 30 is controlled.例文帳に追加

遊技機10の遊技盤12内の遊技領域20に設けられた始動口23に遊技球が入賞すると、図柄表示装置30の図柄表示領域に表示される図柄の変動を制御する。 - 特許庁

Each substrate can be controlled easily since the order OE of the substrates transported to the exposing machine EXP is in agreement with the order OA of the substrates loaded into the treating section 3.例文帳に追加

また、露光機ＥＸＰに搬送する基板Ｗの順番ＯＥは、処理部３に搬入された基板Ｗの順番ＯＡと一致するので、各基板Ｗを容易に管理することができる。 - 特許庁

To provide a traffic system or the like providing an on-vehicle machine with information related to a green right turn light of a traffic light installed in an intersection controlled by right turn sensing.例文帳に追加

右折感応制御を行う交差点に設置された信号機の右折青矢印灯の表示に関する情報を車載機に提供する交通システム等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive stator core for dynamo-electric machine by enabling the fastening force for the split core to be controlled, and preventing the split core consisting of a green compact from breaking by excessive fastening force.例文帳に追加

分割コアの締め付け力を管理可能となして、圧粉体からなる分割コアが過大な締め付け力によって破壊するのを防止し、しかも安価な回転電機用ステータコアを提供する。 - 特許庁

When a game state in a Pachinko game machine is determined to be controlled to a winning probability variation state or a time reduced state, a first look-ahead result notification command is not sent to a performance control board.例文帳に追加

パチンコ遊技機における遊技状態が確変状態や時短状態に制御されていると判定したときには、第１先読結果通知コマンドを演出制御基板に対して送信しない。 - 特許庁

Relating to this display device of an automatic vending machine, an under-preparation lamp 17 is arranged corresponding to each commodity selection button 12 to show a state where a relevant commodity is supplied and the temperature is controlled to start the sale of the commodity.例文帳に追加

商品が補充されて販売動作を開始するまでの調温中の状態であることを示す準備中ランプ１７を、商品選択ボタン１２のそれぞれに対応して設ける。 - 特許庁

In order to actively overcome the tendency of a rotor that more selects a certain angular position than the other angular position with respect to a stator, the excitation of the stator winding of a rotary electromagnetic machine is controlled actively.例文帳に追加

ロータがステータに対して他の角度的位置よりもある角度的位置を選ぶ傾向を能動的に克服するために回転電磁機械のステータ巻線の励磁を能動的に制御する。 - 特許庁

In an injection molding machine for molding the disk substrate, a linear servo motor is used as a drive source for injection filling and the degree of deceleration at the time of injection filling is controlled to 5 G or more.例文帳に追加

ディスク基板の成形を行う射出成形機において、射出充填の駆動源としてリニアサーボモータを用い、射出充填時の減速度を５Ｇ以上に制御するように、構成する。 - 特許庁

The state of the battery of an actual machine can be learned by the NN circuit 10, so that the charge/discharge amount of the battery can be optimally controlled to the target value of the battery state amount.例文帳に追加

実機のバッテリーの状態をＮＮ回路１０で学習することができるため、バッテリー状態量の目標値に対して、バッテリーの充放電量を最適に制御することが可能となる。 - 特許庁

To effectively prevent over-revolution of a mounted machine due to failure of a sub throttle valve controlled to suppress fluctuation of engine speed accompanying load fluctuation at a time of PTO operation in a vehicle equipped with PTO.例文帳に追加

PTOを装備する車両において、PTO作動時の負荷変動に伴うエンジン回転数の変化を抑えるように制御されるサブスロットルバルブの故障による上物の過回転を有効に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a laser processing machine in which the running cost for usage of nitrogen and the cost of equipment can be controlled in a low level and further, a production capacity can also be improved even when nitrogen gas is used as assisting gas.例文帳に追加

窒素をアシストガスとして使用しても、当該窒素の使用によるランニングコストや設備コストを低く抑え、ひいては生産能力をも向上させることができるレーザ加工機の提供。 - 特許庁

When it is determined that the game state in a Pachinko game machine is controlled in a probability variable state or time reduction state, a first read-ahead result notifying command is not transmitted to a presentation control board.例文帳に追加

パチンコ遊技機における遊技状態が確変状態や時短状態に制御されていると判定したときには、第１先読結果通知コマンドを演出制御基板に対して送信しない。 - 特許庁

If it is determined that the game state in a Pachinko game machine is controlled in a probability variable state or time reduction state, a first read-ahead result-notifying command is not transmitted to a presentation control board.例文帳に追加

パチンコ遊技機における遊技状態が確変状態や時短状態に制御されていると判定したときには、第１先読結果通知コマンドを演出制御基板に対して送信しない。 - 特許庁

A sewing machine motor is controlled so that when commanded sewing speed from a foot controller is read (S23) and the commanded sewing speed is equal to the standard sewing speed or below (S24: Yes), the speed becomes the commanded sewing speed (S33).例文帳に追加

フットコントローラからの指令縫製速度が読込まれ（Ｓ２３）、指令縫製速度が基準縫製速度以下の場合（Ｓ２４：Ｙｅｓ）、指令縫製速度となるようにミシンモータが制御される（Ｓ３３）。 - 特許庁

To provide a mechanism for controlling a longitudinal feeding amount in a planting working machine with which the longitudinal feeding amount of seedlings is accurately controlled according to the amount of seedlings raked on a seedling stand.例文帳に追加

苗載せ台上の苗の掻取り量に応じて精確に苗の縦送り量を調節することができる植付作業機における縦送り量調節機構を提供することを課題としている。 - 特許庁

In the Pachinko game machine 1, when a special symbol lottery is performed by a game control part 100, driving of a button motor 97 is controlled by a lamp control part 150, on the basis of the lottery result.例文帳に追加

パチンコ遊技機１では、遊技制御部１００による特別図柄抽選が実行されると、その抽選結果に基づいて、ランプ制御部１５０によってボタンモータ９７の駆動が制御される。 - 特許庁

To provide an LED control unit in which the number of harnesses required for the lighting control of LEDs in a game machine can be reduced and which can easily respond even though the number of the LEDs whose lighting is controlled increases.例文帳に追加

遊技機内におけるＬＥＤの点灯制御に要するハーネスの数を軽減すると共に、点灯制御するＬＥＤの数が増加しても容易に対応可能なＬＥＤ制御装置を提供する。 - 特許庁

In the slot machine, the operation of stopping reels 8a, 8b and 8c is controlled under the establishment of winning the bonus so that the sub ready for win aspect is displayed within a symbol display window 20 by shifting the symbols in the ready for win aspect in position.例文帳に追加

ボーナス当選が成立した状態下で、シンボル表示窓２０内にリーチ目を位置ずれさせた準リーチ目が表示されるように、リール８ａ，８ｂ，８ｃの停止動作を制御する。 - 特許庁

To provide a game machine which is controlled so as to issue a logical notification when the player is notified of the frequency of variation in order to grant a condition advantageous to the player until the set frequency of variation is performed.例文帳に追加

変動が設定回数行われるまで遊技者に有利な状況を与えるときに、変動回数を報知する場合、つじつまの合う報知をするように制御する遊技機を提供する。 - 特許庁

This refrigerating machine is constituted so that, by using variable orifices 30, 32 as the impedance element of a phase adjusting means, their opening is dynamically controlled in accordance with the pressure of a gas detected by pressure sensors 34, 36, 38.例文帳に追加

位相調節手段のインピーダンス要素として、可変オリフィス３０、３２を用いて、圧力センサ３４、３６、３８によって検出されるガスの圧力に応じて、その開度をダイナミックに制御する。 - 特許庁

When the facsimile machine is set in copy mode (Yes in S7041) or a received image is printed in FAX mode (No in S7041 and Yes in S7043), the temperature of a fixing roller is controlled to fixing enabling temperature (S7042).例文帳に追加

コピーモードか（Ｓ７０４１でＹｅｓ）、ＦＡＸモードで受信画像のプリントを行なうとき（Ｓ７０４１でＮｏ，Ｓ７０４３でＹｅｓ）は、定着ローラが定着可能温度に温度制御される（Ｓ７０４２）。 - 特許庁