「make a row」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To make a container with a comb of a comb body having a long row of comb teeth.例文帳に追加

長い櫛歯列を有する櫛体の櫛付き容器とする。 - 特許庁

I'm not gonna make the same mistake twice in a row.例文帳に追加

ハッ! 一度 ミスったことを 二度 ミスるわけにはいかねぇしな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make an associative memory substitute other redundant row and redundant column for a row and a column judges as defective.例文帳に追加

連想メモリにおいて、不良と判断された行、列を他の冗長行、冗長列に代替させる。 - 特許庁

To make prompt and complete insertion of one row of respective terminals into a mated unit.例文帳に追加

一列の各端子を相手側ユニットに迅速且つ確実に挿入させる。 - 特許庁

Riders of both teams enter the playing ground in a row, draw up on the left and the right, facing each other, and make a stop one by one. 例文帳に追加

左右に敵味方相対して、一直線に乗りとおり、順次駐まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A row of old houses is being destroyed to make way for new flats. 例文帳に追加

一列に立ち並んだ家が新しいアパートに席を譲るためにとりこわされつつある。 - Tanaka Corpus

A row of old houses is being destroyed to make way for new flats.例文帳に追加

一列に立ち並んだ家が新しいアパートに席を譲るためにとりこわされつつある。 - Tatoeba例文

To make immediately distinguishable the set position of a specific key-through-one-action in a key row.例文帳に追加

特定のワンタッチキーがどこにキー列のどこに設定されているかを即座に判断することができるようにする。 - 特許庁

To make numerous LEDs linear or planar light even if they are aligned in a row with a spacing.例文帳に追加

多数のＬＥＤを間隔をあけて一列に配列しても線状或いは面状の光となるようにする。 - 特許庁

To make uniform a temperature difference between cylinder bores at both ends in a cylinder row line direction and cylinder bores other than the cylinder bores at both ends by a spacer.例文帳に追加

シリンダ列線方向両端部のシリンダボアと、それ以外のシリンダボアとの温度差を、スペーサにより均一化する。 - 特許庁

To make uniform the temperatures of a plurality of cylinder bores juxtapose in a cylinder row line direction by the use of a spacer placed inside a water jacket.例文帳に追加

シリンダ列線方向に並置された複数のシリンダボアの温度をウオータジャケットの内部に配置したスペーサにより均一化する。 - 特許庁

A row of magnets 560 are provided in respective magnet retaining grooves 54 of pairs of magnet row support parts 55 and 55 so as to make the respective magnets face each other with a coil passing space S between.例文帳に追加

対を成すマグネット列支持部５５，５５の各マグネット保持溝５４に、コイル通過空間Ｓを挟んで互いに対向するようにマグネット列５６０をそれぞれ設置する。 - 特許庁

To make a plotting pattern of an electronic pen and a bit map pattern based on a detection signal to be similar even if column/row scanning speeds differ.例文帳に追加

列,行走査速度が異なっても電子ペンの描画パターンと検出信号に基づくビットマップパターンとを相似形にする。 - 特許庁

In the ceramics sheet 18 having a shrinkage percentage arranged in the row direction, actuator units 3,... in the chip areas A1-A4 make a set.例文帳に追加

収縮率が行方向に揃ったセラミックスシート１８では、チップ領域Ａ１〜Ａ４のアクチュエータユニット３…をセットにする。 - 特許庁

Statues stand on tiered altars 10 deep in two 50 row sections to the right and left of the principal deity with one more standing behind to make a total of 1,001. 例文帳に追加

本尊の左右の階段状の仏壇に各10段50列、本尊の背後に1躯、計1,001躯が並ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A drive motor 208 rotates the second mask 204 to sequentially make each hole row 210 correspond to a slit 214 of a second slit plate 212.例文帳に追加

駆動モータ２０８は、第２マスク２０４を回転させて穴列２１０を順次第２スリット板２１０のスリット２１４と対応させる。 - 特許庁

Because of sharing of a pair of row control circuits 16, the two memory cell blocks 34 can make a footprint of the row control circuit 16 smaller by a portion of a circuit area of the SG transfer gate 46 in comparison with a configuration preparing a pair of row control circuits for each memory cell block 34.例文帳に追加

２個のメモリセルブロック３４は、一対のロウ制御回路１６を共有するため、各メモリセルブロック３４に対して一対のロウ制御回路を設ける構成に比べて、ＳＧトランスファーゲート４６の回路面積分だけロウ制御回路１６の設置面積を小さくできる。 - 特許庁

To simplify a structure of pre-loading equipment and make pre-loading work for a double row ball bearing unit 1a easy while regulating loss torque accurately.例文帳に追加

ロストルクを正確に規制しつつ、複列玉軸受装置１ａの予圧付与作業の容易化と、予圧付与装置の構造の簡略化とを図る。 - 特許庁

The picked-up image is rotated (S104) to make the row direction of the plane medium detected from the picked-up image coincide with the row direction of a display screen for displaying the picked-up image and is displayed (S105).例文帳に追加

撮像画像を表示する表示画面の行方向に撮像画像から検出した平面媒体の行方向を一致させるべく撮像画像を回転させ（Ｓ１０４）、表示する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

Normally, Enzuka (short posts) are first disposed outside the building to stand up in a row, Engamachi (horizontal member) is then disposed to extend on the Enzuka, and En-ita (boards used to make the floor) are finally provided to extend between the edge of the house building and the Engamachi. 例文帳に追加

普通は土台に板かけをし、外側には、縁束を立て、縁かまちをわたして縁板が張られ固定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a liquid crystal display using a TFD element, a plurality of the dummy pixel electrodes 80 are provided so as to make a vertical row on both sides of the effective display region V, respectively.例文帳に追加

ＴＦＤ素子を用いた液晶装置において、有効表示領域Ｖの両側に、それぞれ縦列をなすように複数のダミー画素電極80を設ける。 - 特許庁

A linear defect structure is made by eliminating one lattice row from a plurality of linear lattice row groups in a slab type two dimensional photonic crystal, the lattice point row adjacent to a linear defect is so moved to make the width narrower than the linear defect width equivalent to one row of lattice of points, or a structure arranged on the lattice points is deformed and the waveguide width becomes 0.7W.例文帳に追加

スラブ型２次元フォトニック結晶における複数の直線状の格子列群から１列格子列を除いて線欠陥構造とし、格子点１列分の線欠陥幅よりも狭くなるように、線欠陥に近接する格子点列を移動させ、または、格子点上に配置された構造体を変形させ、導波路幅を０.７Ｗとした構造である。 - 特許庁

To make enhancible the calculation ability while playing a game by executing multiplication or addition when the pieces of an opponent, which are aligned in a row on a board, are sandwiched through the use of the two pieces of stones of our side, inverting the piece row of the opponent by means of the calculation result and progressing the game.例文帳に追加

（イ） 幼児や小学校初級程度の 算数全般が ゲームを通して楽しく練習できる事 （ロ） 算数の暗算練習の他に ゲーム自体が 大人でも楽しめる 知性的なレベルの内容を有している事 - 特許庁

The direction of a current passing through the pixel sensor under reading is inverted to make a transistor for selecting a row play a role of a buffer with respect to a transistor having a gate connected to a node of the photo diode.例文帳に追加

読み出し中のピクセルセンサを通る電流方向の反転は、列を選択するトランジスタに、フォトダイオードのノードに接続されたゲートを有するトランジスタについてのバッファの役割をさせる。 - 特許庁

A plurality of pixels are arranged in a matrix in the row direction and column direction, and each pixel is divided into sub pixels of R, G, B to make color display possible.例文帳に追加

複数の画素を行方向および列方向にマトリクス状に配置し、各画素内をＲＧＢのサブ画素に分けてカラー表示を可能にする。 - 特許庁

To make a game ball easy to enter a ball entrance port on a side of one end wherein the game ball passes through the outer side of the one end of a ball entrance port row consisting of a plurality of the ball entrance ports displaying mahjong pieces.例文帳に追加

麻雀牌を表示した複数の入球口からなる入球口列の一端外側を通過する遊技球をその一端の側の入球口に入球しやすくする。 - 特許庁

Herein, the sprockets are driven via a multiple row chain 34 to make the rolling parts 23 roll on the first and second fixed tooth row portions 37, 38, the footsteps 2 of the inclined portion MD are moved at a higher moving speed relative to the horizontal portion LW.例文帳に追加

ここで、多列チェーン３４により上記のスプロケットを駆動して転動部２３を第１・第２固定歯列部３７、３８上で転動させると、水平部ＬＷに対して傾斜部ＭＤの踏段２の移動速度を高速化できる。 - 特許庁

To surely make penetration force of fuel injected from a lower injection hole row smaller than penetration force of fuel injected from an upper injection hole row in a fuel injection valve for a cylinder injection engine including the upper and the lower two stage injection hole rows.例文帳に追加

上下二段の噴孔列を有する筒内噴射エンジン用燃料噴射弁において、下段の噴孔列から噴射される燃料の貫徹力を上段の噴孔列から噴射される燃料の貫徹力に比較して確実に小さくする。 - 特許庁

As a recessed and protruded pattern by the embossing, a recessed and protruded pattern is used which is placed so as to make the recessed part and the protruded part into a protruded part row and a recessed part row extending along a transportation direction respectively, and alternately aligned with the recessed part and the protruded part along a direction orthogonal to the transportation direction.例文帳に追加

前記エンボス加工による凹凸賦形のパターンとして、凸部及び凹部がそれぞれ搬送方向に沿って延びる凸部列及び凹部列をなすように配置され、該凸部列及び該凹部列が搬送方向と直交する方向に沿って交互に配列された凹凸パターンを用いる。 - 特許庁

Respective transistors of amplification AMI, selection SEL and reset RST are arranged in a transistor region TRA being a space between the floating diffusions FD which do not make a pair in a row direction.例文帳に追加

増幅ＡＭＩ、選択ＳＥＬ、およびリセットＲＳＴの各トランジスタは、行方向で対を成さないフローティングディフュージョンＦＤの間のスペースであるトランジスタ領域ＴＲＡに設けられる。 - 特許庁

A transfer roller C comprising rollers 50a and 50b is installed to make a prescribed upward inclination in the conveyance direction, and slurry is supplied onto the roller row.例文帳に追加

複数のローラ５０ａ, ５０ｂからなる移送ローラＣをその搬送方向に向かって所定の上り勾配をなすように設け、このローラ列上にスラリを供給するようにした。 - 特許庁

To solve a problem that a load in operation given to an operator is increased by performing a manual operation of lifting a reaping device to make a turn at the end of the reaped row in combine operator.例文帳に追加

コンバイン作業において、刈取条端における操向旋回時に手動操作により刈取装置の上昇作用を行うことによって、オペレータに与える操作上の負担が増大する。 - 特許庁

To make a printing density in the direction of nozzle row higher without exchanging a line head in an inkjet printer in which a plurality of line heads are arranged in the printing direction.例文帳に追加

印字方向に複数のラインヘッドを配置してなるインクジェット印字装置において、ラインヘッドを取り替えることなく、ノズル列方向の印字密度を高密度にすることができるようにする。 - 特許庁

A drive motor 108 rotates the first mask 104 to sequentially make each hole row 110 of the first mask 104 correspond to a slit 114 of a first slit plate 112 based on the Hadamard matrix.例文帳に追加

駆動モータ１０８は、第１マスク１０４を回転し、アダマール行列に基づいて第１マスク１０４の各穴列１１０を、順次第１スリット板１１２のスリット１１４に対応させる。 - 特許庁

The precast members 23 are lowered along an inclination 41, and they are piled up from the lowest stage of the inclination 41 to make a first row principal rafter shaped apartment house 20a become independent to form.例文帳に追加

該プレキャスト部材２３を傾斜部４１に沿って下降させ、傾斜部４１の最下段から積み上げて第１列の合掌形住宅２０ａを自立させて形成する。 - 特許庁

When a cache error occurs to cause the need of replacing the cache row, words are replaced to make an advance in an ascending power address order, starting a word whose cache miss is triggered by attempting access.例文帳に追加

キャッシュミスが生じてキャッシュローを置換する必要が生じると、アクセスを試みたことでキャッシュミスをトリガーしたものから開始してワードが置換され昇ベキアドレス順で進行する。 - 特許庁

A space which is added to the row driver by the test circuit is very slight, and since the test circuit will not make the function of the row driver complicated, probability of failures induced in the test circuit is suppressed to be low, and the technique can be applied to high-sensitivity tests at a low cost.例文帳に追加

試験回路により行ドライバに追加されるスペースはごくわずかであり且つ試験回路が行ドライバの機能を大幅に複雑にすることもないため、試験回路で誘起される故障の確率を低く抑えた上、低コストで高度な試験に適用することができる。 - 特許庁

To perform alignment/flattening and correction of the front teeth/back teeth or the like at an early stage by pressing the teeth row or the like by a strong force utilizing the resilient force of a resilient steel material, and also make the inclined tooth to an erected state.例文帳に追加

弾撥性鋼材の弾撥力を利用して、強い力で歯列等を押圧することにより早期に前歯・奥歯等の整列・平坦化及び矯正を行うことを目的とする。 - 特許庁

To make it more reliable to read from a memory cell of an integrated memory provided with a memory cell MC having a magneto resistance memory effect inserted between column lines BL0-BLn and row lines WL0-WLm.例文帳に追加

列線路ＢＬ０〜ＢＬｎと行線路ＷＬ０〜ＷＬｍとの間に介挿されている、磁気抵抗メモリ効果を有するメモリセルＭＣを備えた集積メモリを、メモリセルから一層確実な読み出しが行われるようにする。 - 特許庁

In the Mitarashi soy-sauced dumpling extrusion device, a hard-baked cracker of the shape of a coin without a hole is passed from the holding part of a bamboo skewer in order to make the dumplings, which stand in a row, easy to eat and the dumpling is pushed up to the leading edge of the skewer with every eating and advancing.例文帳に追加

連なった団子を食べ易くするために、竹串の持ち手部分から穴なき硬貨状の固焼きせんべいを通し、食べ進むごとに串の先端に団子を押し上げることを特徴とするみたらし団子押し出し装置。 - 特許庁

Scan lines 112 are sequentially selected exclusively, and processing of controlling the data lines 114 to make pixels in odd columns white and pixels in even columns black and then to make the pixels in odd columns black and the pixels in even columns white and drawing an image in a selected row again is performed at each time of selection of a scan line 112.例文帳に追加

走査線１１２を順次排他的に選択し、走査線１１２を選択する毎に、データ線１１４を制御して奇数列の画素を白、偶数列の画素を黒にした後、奇数列の画素を黒、偶数列の画素を白にし、選択している行の画像を再描画する処理を行う。 - 特許庁

To provide a cabinet body equipped with right and left two rows of drawers inside of the cabinet body, which makes contributions to cost-cutting by making a drawer type cabinet an only one drawer row type and intending to make members and assembling steps common.例文帳に追加

キャビネット本体の内部に左右２列の引出しを装架したキャビネット本体において、引出しが１列だけのタイプと部材の共通化及び組立工程の共通化を図り、以って、コストダウンに貢献する。 - 特許庁

n pieces of exposing light sources (n is an integer of 2 or more) which comprise a plurality of light emitting pixels emitting light and aligned in at least a row, are disposed so as to make the light emitting pixels be opposite to the object to be exposed held on the stage.例文帳に追加

光を放射する複数の発光画素が少なくとも１列に並んだ露光光源が、ステージに保持された露光対象物に発光画素が対向するように、ｎ個（ｎは２以上の整数）配置されている。 - 特許庁

The fiber cutter which cuts an optical fiber in a winding device of the optical fiber is characterized by having a plurality of circular blades 12 which are arranged linearly in a row so as to make the gap narrower than the diameter of an optical fiber glass.例文帳に追加

光ファイバの巻取り装置における光ファイバを切断するファイバカッターであって、複数の円形刃１２をその間隙が光ファイバガラス径より狭くなるように直線状に一列に配置したことを特徴とする。 - 特許庁

Further, the luminescent decorating body 11 is installed on a semiconductor amplifier equipped with a half mirror and a mirror so that a real image of the luminescent decorating body 11 at conduction and light emission and a plurality of virtual images standing in a row with the real image in a depth direction can be seen from outside in the naked eye to make up an electric equipment.例文帳に追加

また、該発光装飾体１１をハーフミラーとミラーとを備える半導体アンプに配設して通電発光時における発光装飾体１１の実像と、該実像と奥行き方向に連なる複数の虚像とを外部からの目視できるようにして電気機器装置とした。 - 特許庁