| 意味 | 例文 |
make narrowerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 76件
To make compatible a narrower base width and smaller base resistance in a semiconductor device.例文帳に追加
より狭いベース幅とより低いベース抵抗を両立させる。 - 特許庁
To make track following good in response to a narrower track .例文帳に追加
狭トラック化に対応してトラック追従性を良好にすること。 - 特許庁
cozaar blocks the action of chemicals that make blood vessels constrict (get narrower). 例文帳に追加
cozaarは、血管を収縮(細く)させる化学物質の作用を阻害する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
losartan potassium blocks the action of chemicals that make blood vessels constrict (get narrower). 例文帳に追加
ロサルタンカリウムは、血管を収縮(細く)させる化学物質の作用を阻害する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The wire band is narrower than a regular band so as to scarcely make the user feel stuffy and have lightweight.例文帳に追加
ワイヤーバンドは通常のバンドより細いため、蒸れにくく、かつ軽量である。 - 特許庁
To make the opening width of an ink supply port narrower without causing deterioration in productivity and strength.例文帳に追加
生産性や強度の低下を招くことなく、インク供給口の開口幅をより狭くする。 - 特許庁
To make the width of an ink absorber narrower when performing a boaderless recording with an ink-jet recorder.例文帳に追加
インクジェット記録装置において縁なし記録をする場合、インク吸収体の幅を小さくする。 - 特許庁
To make narrower the interval between a nozzle and an electrode in order to more reduce the outside diameter of a plasma torch.例文帳に追加
プラズマトーチの外径をより細くするために、ノズルと電極間の間隔をより狭くする。 - 特許庁
The sloped part 130 is formed to make an inclined angle thereof narrower than an active collapse angle.例文帳に追加
傾斜部130はその傾斜角が主働崩壊角よりも小さくなるように形成されている。 - 特許庁
It means a bitter taste that is sensed when sake is still young and causes a person to make his mouth narrower. 例文帳に追加
酒がまだ若いときに感じられる、思わず口をすぼめたくなるような渋みのこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each wall part (5) of the case is inclined so as to make the case (1) gradually narrower downward.例文帳に追加
ケース(1)が下方に向かって徐々に狭くなるように該ケースの各壁部(5)を傾斜させる。 - 特許庁
To provide a connector for connecting a flexible wiring board which can make a pitch of the flexible wiring board (2) narrower.例文帳に追加
フレキシブル配線基板(2)の狭ピッチ化が可能なフレキシブル配線基板接続用コネクタを提供する。 - 特許庁
it blocks the release of chemicals from nerve endings that make blood vessels constrict (get narrower). 例文帳に追加
神経の末端から血管を収縮(細く)させる化学物質が放出されるのを阻害する作用がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Accordingly, it is possible to make a non-discharge gap narrower, and possible to easily cope with the realization of the high precision and resolution.例文帳に追加
従って、非放電ギャップを狭めることが可能となり、高精細化に容易に対応することが可能である。 - 特許庁
The taper parts 3 are formed to make their width narrower gradually from the main body 2 side to the projecting side.例文帳に追加
テーパ部3は本体2側から突出側に向かって徐々に幅が狭くなるように形成されている。 - 特許庁
To make reusable a used card by storing the card in a ball lending machine narrower than the width of the card.例文帳に追加
カードの幅よりも幅が狭い玉貸し機において、使用済みのカードを収納し、カードの再利用を可能にする。 - 特許庁
To make narrower the gap between the nozzle plane of a liquid ejection head and an object being carried by a carrying means.例文帳に追加
液体吐出ヘッドのノズル面と搬送手段によって搬送される対象物との間の間隔を更に狭める。 - 特許庁
To provide a laminated directional coupler that can make the length of a main line or sub line longer without making the width of the line narrower, that can make the size down, that can make the frequency lower, and that can improve a loss of insertion.例文帳に追加
主線路や副線路のライン幅を細くすることなく、ライン長を長くすることができ、小型化、低周波化および挿入損失改善が可能な積層型方向性結合器を提供する。 - 特許庁
The gap between the two branching cores is deformed to make the upper clad side narrower in a progression of covering the circuit core with the upper clad.例文帳に追加
2本の分岐コア間の隙間は、上部クラッドで回路コアを覆う行程で、上部クラッド側が狭くなるように変形される。 - 特許庁
To make detection possible with an array of light-receiving elements placed at as long pitches as conventional ones, even if lattices are placed at narrower pitches on a scale.例文帳に追加
スケールの格子ピッチが狭くなっても、従来と同様の長いピッチの受光素子アレイで検出できるようにする。 - 特許庁
The widths of trays 21, 22 with different depths vary by the degrees to make the width of the tray narrower as its depth becomes deeper.例文帳に追加
深さが異なるトレイ21,22は、深さの増大に従って収容幅が減少するように、収容幅が段階的に相違している。 - 特許庁
The guide groove 24 has an opening rim portion formed so as to make the opening portion to the top face 11a narrower than the space portion in the downward depth side.例文帳に追加
案内溝24は、上面11aへの開口部分が下方奥側の空間部分よりも狭くなるように開口縁部が形成される。 - 特許庁
In the memory card 20, a front end side is cut off so as to make the width L1 of the front edge side in an insertion direction narrower than the width L2 of the opposite side.例文帳に追加
メモリーカード20は、挿入方向先端側の幅L1が反対側の幅L2よりも狭くなるように先端側が切り欠かれている。 - 特許庁
To provide a socket for an electric parts in which the distance between a pair of elastic pieces of a contact pin becomes narrower and which enables them to make smooth movements.例文帳に追加
コンタクトピンの一対の弾性片の間隔が狭まることなく、円滑な動きをさせることができる電気部品用ソケットを提供する。 - 特許庁
An air valve linked with the trigger operation is constituted so as to make the flow passage of pattern adjusting air side narrower with the increase of the opening of a coating material valve.例文帳に追加
引金操作と連動させた空気弁が、塗料弁の開度が大きくなるにつれパターン調整用空気側の流路を狭くするように構成した。 - 特許庁
When the FW rotor 2 is rotating at a lower speed, the position adjustor 9 moves downward the stator 5 with a rotating speed signal to make narrower the gap (g).例文帳に追加
FWロータ2が低速回転のときは、回転速度信号によって位置調整器9がステータ5を下方に移動してギャップgを狭くする。 - 特許庁
To make an automatic detection of the rotation quality possible even against a continuous casting roll whose spacing is gradually getting narrower from the upper stream, while constitution can be made compact.例文帳に追加
コンパクトな構成にできる上に、上流から次第に間隔が狭くなっていく連鋳ロールに対しても、回転の良否を自動検出ができるようにする。 - 特許庁
An outer peripheral side of the shaped body 2 is tilted to make the width L1 of the light emission display surface 31 narrower than the width (diameter) L of the LED lamp 1.例文帳に追加
造形体2の外周側面を傾斜させることにより、発光表示面31の幅L1をLEDランプ1の幅(直径)Lよりも狭める。 - 特許庁
To make it possible to carry out auxiliary drawings in a region out of an image quality assured region, even when the recordable width of an inkjet recording head is narrower than the recordable width of an inkjet recording apparatus.例文帳に追加
インクジェット記録ヘッドの記録可能幅が、インクジェット記録装置の記録可能幅より狭い場合でも、画質保証領域外への補助描画を可能とする。 - 特許庁
The recessions 13a and stationary parts 14b are formed so as to be narrower in width gradually toward radial outsides to make the stationary parts 14b unmovable toward the radial outsides.例文帳に追加
そして、凹部13a及び固定部14bは、該固定部14bが径方向外側に移動不能となるように径方向外側に向かって漸次幅狭に形成される。 - 特許庁
Then, it is obliquely cut so as to make the cut end of the upper part of the tube back to back, and a notch becoming narrower in the downward direction from the lower part of its curved part is prepared.例文帳に追加
次にその管上部の切り口が背中合わせになるよう斜めに切断し、その湾曲部下部から下方向に行くほど狭くした切り目を作る。 - 特許庁
To provide an EL device which can form a uniform sealing agent while attaining to make a frame narrower, and can prevent lowering of the element performance of a light emitting element.例文帳に追加
狭額縁化を図ることができると共に、均一な封止剤を形成することができ、発光素子の素子性能の低下を防止することができるEL装置を提供する。 - 特許庁
As for an 0G(zero gauss) polarity change angle with a magnetic pole adjacent to the developing main magnetic pole, it is allowable to make the angle at the center part of the developer carrier 41 narrower than that at both end parts of the carrier 41.例文帳に追加
現像主磁極に隣り合う磁極との0G変極点角度を、現像剤担持体41の両端部よりも中心部で狭くしてもよい。 - 特許庁
To facilitate connections of an optical fiber and a plurality of terminals, further, to make a device arrangement space narrower than the prior art and to improve device reliability.例文帳に追加
加入者側光回線終端装置であって、光ファイバと複数の端末の接続を容易し、さらに、機器の配置スペースを従来よりも狭くするとともに機器の信頼性を向上すること。 - 特許庁
Since the opening and closing states of the adjacent separating stick devices 9A, 9B become reverse to each other, the front and rear distance of the adjacent separating stick devices 9A, 9B can be made narrower to make the device as a small size.例文帳に追加
隣り合う分箸装置9A、9Bの分箸14の開閉状態が互いに逆になるので、隣り合う分箸装置9A、9Bの前後間隔を狭くして小型にできる。 - 特許庁
To provide a power converter which does not require to make a reactor compact even when an interval between pipes is made narrower, and can minimize thermal interference of the reactor and a semiconductor module.例文帳に追加
パイプとパイプとの間隔を狭くした場合でもリアクトルを小型化する必要がなく、かつリアクトルと半導体モジュールとが熱的に干渉しにくい電力変換装置を提供する。 - 特許庁
To provide a receiver for accurately receiving binary data by suppressing increase of hardware amount, even if an eye pattern of input binary data collapses to make the eye-width narrower.例文帳に追加
入力バイナリデータのアイパターンがつぶれてアイの幅が狭くなった場合であってもハードウェア量の増大を抑制してバイナリデータを正確に受信することができる受信装置を提供する。 - 特許庁
The width of the positioning portion 11ca is narrower than that of the bonding strength securing portion 11cb to make possible the alignment with the shield box 12 by a self-alignment effect in the case of reflow heating.例文帳に追加
位置合わせ部11caの幅は、接合強度確保部11cbよりも狭く、リフロー加熱時に、セルフアライメント効果によりシールドボックス12との位置合わせが可能な幅である。 - 特許庁
At the operation stop of the variable displacement compressor 10, the first spool 41 is held on the intake passage by a plate spring 46 to make the opening of the intake passage narrower than the opening at the variable displacement.例文帳に追加
そして、可変容量型圧縮機10の作動停止時に、吸入通路上にて第1スプール41を板ばね46で保持し、吸入通路の開度を可変容量時の開度よりも狭める。 - 特許庁
To make an electrode disposing pitch narrower, that is to increase the capacity of a memory, by preventing crosstalk at the time of reading data from the simple matrix type memory element of a passive addressing system.例文帳に追加
パッシブアドレッシング方式の単純マトリクス型メモリ素子からデータを読出しするときに、クロストークを防止することで、電極配設ピッチをより狭くすること、すなわち、メモリの大容量化を可能にする。 - 特許庁
To provide a lens driving device that can improve focusing precision at a power variation position and make one of longitudinal and lateral dimensions viewed from a subject side narrower matching the diameter of a lens group.例文帳に追加
変倍位置での合焦精度を向上でき、被写体側から見た縦横の寸法の内の一方をレンズ群の径の大きさに適合させて狭めた形態にできるレンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁
To further make narrower thickness dimensions without losing high- gain performance and wideband characteristics that are advantages in a compact low-profile antenna regarding a non-published prior application (patent application number 2001-245430) by further improving the compact low-profile antenna.例文帳に追加
未公知の先願に係る低姿勢小形アンテナ(特願2001−245430)を更に改良して、その長所である高利得性能,広帯域特性を損なうことなく、その太さ寸法を一層細くする。 - 特許庁
By folding and bending a specific part except end parts of flat cables 10, middle parts 16 of the cables in the length direction are piled on each other in a plurality of layers to make up a structure with a narrower width than the cable terminals.例文帳に追加
フラットケーブル10の端末を除く特定個所を折り曲げ処理することにより、ケーブル長手方向の中間部16を厚み方向に複数層に重ねてケーブル端末よりも小幅の構造にする。 - 特許庁
To make a floor pan in a standard size, in which a door-frame disposing section in the standard size is formed on an outer peripheral section, share as the floor pan even when an opening section formed to a partition wall is narrower than the standard size.例文帳に追加
間仕切り壁に形成する開口部が標準サイズの場合よりも狭い場合であっても床パンとして標準サイズのドア枠配設部を外周部に形成した標準サイズの床パンを共用できる。 - 特許庁
The temperature control means controls the ink heating means to vary the temperature of the high-viscosity ink flowing in the ink supply system within an allowable range, and to make the range to be narrower from the upstream side to the downstream side.例文帳に追加
この温度制御手段は、インク供給系を流れる高粘度インクの温度が許容範囲内で変化するようにインク加熱手段を制御し、かつ、許容範囲を上流側から下流側にかけて狭めている。 - 特許庁
Butting surfaces 62c, 62d of the shim 62 are formed on an edge facing outside at both side of a support shaft storage space 62d, and are formed to make interval get narrower at an open side of a support shaft storage space 62b.例文帳に追加
シム62の当接面62c,62dは支持軸収納空間62bの両側にて外側を向いている縁に形成され、支持軸収納空間62bの開放側で間隔が狭くなるように形成されている。 - 特許庁
At parts other than the tongue piece parts 18 at both of the side edge parts 14, a plurality of strip parts 20 of a width narrower than the tongue piece parts 18 are formed parallel by the notches 16 vertical to the side edge lines to make fringe-shaped parts F.例文帳に追加
両側縁部14における舌片部18以外の部分に、側縁線に垂直な切込16によって舌片部18よりも狭い幅の複数の短冊状部20を並列形成してフリンジ状部Fとする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)