| 例文 |
mill formの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 42件
Coal is pulverized to form powdered coal using a vertical mill, and the powdered coal is taken out from the vertical mill together with a gas.例文帳に追加
竪型粉砕機で石炭を粉砕して微粉炭とし、該微粉炭をガスと共に竪型粉砕機から取り出す。 - 特許庁
To provide a method to form regular surface patterns easily on a surface machined through machining with an end mill.例文帳に追加
エンドミル加工で、加工面に規則的な表面模様を容易に形成できる方法。 - 特許庁
Pulverizing balls are contained in a pulverizing space between an inner cylinder 4 and an outer cylinder 7 which form a mill.例文帳に追加
ミルを構成する内筒4と外筒7の間の粉砕空間には粉砕ボール6が収容されている。 - 特許庁
On the flange forming surface 24, cutter marks 60 formed by an end mill are intermittently arranged to form a roughened surface.例文帳に追加
フランジ形成面24にはエンドミルによるカッタマーク60を断続的に並べて粗面が形成されている。 - 特許庁
A simulation for processing by ball and mill (taper) with the NC processing data of a coarse form material original form model made a rotation processing tool is done, and its tip R form and taper are used to create the fillet surface and the draft surface.例文帳に追加
粗形材原形モデルのNC加工データを回転加工ツールとしてのボールエンドミル(テーパ)で加工するシミュレーションを行ってその先端R形状やテーパをフィレット面や抜き勾配面の創成に利用する。 - 特許庁
In order to form minute particles using a jet mill 1, a crushing gas has a pressure of ≤4 bar (absolutely) and a temperature lower than 100°C.例文帳に追加
ジェットミル1を用いて微細な粒子を形成するために、粉砕ガスが、≦4バール(絶対)の圧力と、100℃よりも低い温度とを有している。 - 特許庁
On the other hand, 'hikicha' is prepared by dissolving tea powder, which is produced by grinding dried tea leaves with a mill-stone or a druggist's mortar and we can call it the prototypical form of 'matcha.' 例文帳に追加
一方の「挽き茶」は乾燥させた茶葉を臼や薬研ですりつぶしたものを湯で溶いたもので、「抹茶」の原型といえるもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method capable of firmly joining a large diameter ring-like material with a small diameter ring-like material by the form rolling utilizing a rolling mill.例文帳に追加
ローリングミルを利用した転造により大径のリング状素材と小径のリング状素材とを強固に接合し得る方法を提供する。 - 特許庁
To provide a six-blade ball end mill capable of improving processing accuracy and the cutting edge service life even in high feed processing, while maintaining easiness-to-form-a cutting edge and excellent chip discharge performance in the tip vicinity of an end mill body.例文帳に追加
エンドミル本体先端近傍における切刃の形成の容易さや良好な切屑排出性は維持しつつ、高送り加工でも加工精度や切刃寿命の向上を図ることが可能な6枚刃のボールエンドミルを提供する。 - 特許庁
To provide a method and device for controlling a form of a tandem rolling mill capable of achieving a stable plate form all over the plate width direction, while the plate end portion can be controlled independently.例文帳に追加
板端部について独立に制御できるようにし、板幅方向全体にわたり、安定した板形状を達成させることができる圧延機の形状制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a tapered blade end mill which can accurately form the tapered bore even for a special steel, and a tapered bore forming method using it.例文帳に追加
特殊鋼に対してもテーパ穴を精度よく形成することのできるテーパ刃エンドミル、およびそれを用いたテーパ穴形成方法を提案すること。 - 特許庁
That is, a ball end mill is vertically applied to a slide-contact face 31 of the valve part 12 to drill a hole and form the recessed parts 21, 21 in two sections where the through hole 13 is opened.例文帳に追加
すなわち、弁部12の摺接面31にボールエンドミルを垂直に当てて穿孔し、貫通穴13が開口する二カ所に凹部21,21を形成する。 - 特許庁
A first sweep form is computed by a movement of the inverted form of a ball end mill 1 as a predetermined tool along the surface of a polyhedral model P, and the top face of the first sweep form is inverse-offset to produce a first tool path A by a Z map model.例文帳に追加
多面体モデルPの表面に沿って所定工具としてのボールエンドミル1の逆形状を移動させた第1掃引形状を求めて、第1掃引形状の最上面を逆オフセット処理したZマップモデルの第1工具経路Aを求める。 - 特許庁
To effectively perform a grinding operation while vibrations of an abrasive wheel are controlled; and to form an optimal quality surface on a ground mill roll.例文帳に追加
研削作業は砥石車の振動が制御された状態で、高い効率で行うことができ、こうして、研削されたミルロール上には最適な表面品質が形成される。 - 特許庁
In the process of cooling the sheath 5, the cable core portion 7 is aligned to mill in a prescribed reverse form against with respect to the support line portion 6 through the enforced reverse guide portion 14.例文帳に追加
さらに、強制反転ガイド部14によってシース5の冷却工程中にケーブルコア部7を支持線部6に対して所定反転撚り形状に撚り込むように構成する。 - 特許庁
The line for manufacturing the electric resistance welded steel pipe comprises: a sizer rolling mill which is arranged in a multistage form, and squeezingly rolls a steel pipe having a welded seam into a final product size; and a plating tank which is placed in the downstream of the sizer rolling mill, and in which the squeeze-rolled steel pipe is hot-dip metal plated.例文帳に追加
電縫鋼管の製造ラインに、多段に配置され、シームを溶接した鋼管を最終製品サイズにまで絞り圧延するサイザー圧延機の下流にめっき槽を設け、絞り圧延後の鋼管に溶融金属めっきを施す方法を改良した。 - 特許庁
A second sweep form is computed by a movement of the inverted form of the ball end mill 1 along the surface of a work model W by a Z map model generated in the preceding machining, and the top face of the second sweep form is inverse-offset, to produce a second tool path B by a Z map model.例文帳に追加
前加工で生成されたZマップモデルによるワークモデルWの表面に沿って上記ボールエンドミル1の逆形状を移動させた第2掃引形状を求めて、第2掃引形状の最上面を逆オフセット処理したZマップモデルの第2工具経路Bを求める。 - 特許庁
To provide a bearing for rolling mill capable of supplying grease easily at the time of maintenance, etc., without boring a thin chock with any L-form or T-form crosswise hole for greasing nor boring an outer ring spacer with any hole for greasing.例文帳に追加
肉厚の薄いチョックに、給脂用のL字型やT字型の横穴を穿設したり、外輪間座に給脂用孔を穿設することなく、メインテナンス時等に容易に給脂することのできる圧延機用軸受を提供する。 - 特許庁
To secure a stand-by form in which a rotor and a blade leading edge streams to a lee side even if yaw drive means does not function at the time of a storm and reduce a storm time design load of the wind mill by the stand-by form in an up-wind type horizontal axis windmill.例文帳に追加
アップウィンド型の水平軸風車において、暴風時にヨー駆動手段が機能していなくともロータ及びブレード前縁が風下に靡く待機形態を確保でき、この待機形態により風車の暴風時設計荷重を低減する。 - 特許庁
The rotation locus 118 is moved in the direction of the width of the female screw groove 94 in accordance with the travel of the end mill 116 in the lead direction of the female screw groove to form a first gradual change groove 120 (c), (g).例文帳に追加
エンドミル116の雌ねじ溝リード方向への移動に伴って、回転軌跡118を雌ねじ溝94の幅方向に移動させて第1徐変溝120を形成する(c),(g)。 - 特許庁
In a particularly preferable form, e.g., as the heating and pulverization stages for the surface-treated metal nickel powder, pulverization is performed by the jet mill using a jet fluid heated at 100 to 300°C.例文帳に追加
特に好ましい態様によれば、例えば、表面処理した金属ニッケル粉末の加熱及び粉砕工程として、温度100〜300℃の噴流流体を用いてジェットミルにて粉砕する。 - 特許庁
In the roll mill, a plurality of nearly columnar rolls each rotatable around the center of axis are arranged in parallel, and the roll mill is equipped with a press-feeding means for feeding a previously kneaded paste to a discharge device under pressure and the discharge device capable of discharging the previously kneaded paste to the roll in the form of ribbon.例文帳に追加
本発明のロールミルは、軸を中心に回動可能な複数本の略円柱形のロールが平行に配設されたロールミルであって、予備混練ペーストを加圧しながら吐出装置に供給する加圧供給手段と、ロールに予備混練ペーストをリボン状に吐出可能な吐出装置とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
The clay containing the refractory to constitute the plug body 1, is further kneaded with water and oil and a tubular body pushing-formed with a tug mill, is shaved to form the tapered shape.例文帳に追加
プラグ本体1を構成する耐火物を含有する粘土は、さらに水分と油分とを混練し、土練機により押出し成形された円柱体を切削して先細テーパ形状に成形される。 - 特許庁
To provide a horizontal axis wind mill and its control method for adjusting control form automatically to reduce load acting on a driving device while realizing proper pitch control.例文帳に追加
適切なピッチ制御を実現させながら駆動装置に作用する負荷を低減させるように自動的に制御態様を調整することができる水平軸風車及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
In an another preferable form, e.g., as the heating stage for the surface-treated metal nickel powder, heating is performed at 100 to 300°C using an electric furnace, and thereafter, as the pulverization stage, pulverization is performed by the jet mill.例文帳に追加
また、別の好ましい態様によれば、例えば、表面処理した金属ニッケル粉末の加熱工程として、例えば、電気炉を用いて温度100〜300℃に加熱した後、粉砕工程として、ジェットミルにて粉砕する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a steel material superior in a surface property, which can reduce generation of surface flaw after hot rolling, by making mill-scale generating during heating the steel raw material before hot rolling, a form of being removed by means of descaling using high pressure water.例文帳に追加
熱間圧延前の鋼素材の加熱時に発生するスケールを高圧水デスケーリングで除去し得る形態にすることで、熱間圧延後の表面疵の発生を低減し得る、表面性状に優れた鋼材の製造方法を提供する。 - 特許庁
This method comprises the steps of treating powder of compounds of yttrium, aluminum and iron as raw materials by a ball mill to effect solid reaction, and crystallizing the obtained non-equilibrated substance to form polycrystalline powder of yttrium - aluminum - iron perovskite-type oxide.例文帳に追加
原料としてのイットリウム、アルミニウムおよび鉄の化合物の粉末をボールミルにより処理して固相反応を生じさせ、得られる非平衡物質を結晶化させることで、イットリウム・アルミニウム・鉄ペロブスカイト型複合酸化物の多結晶粉末とする。 - 特許庁
In recent years, to use radius end mills to form complex shapes from raw materials having a high degree of hardness is realized, because of the fact that NC construction devices and their controlling programs control the deployment of radius end mills, and because of the improved accuracy of the radius end mill itself.例文帳に追加
近年、ラジアスエンドミルの送りを制御するNC工作装置やその制御プログラムが進歩し、またラジアスエンドミル自体の精度が改善されたこと等により、ラジアスエンドミルを用いて高硬度な材料を複雑な形状に加工することが可能となってきている。 - 特許庁
To dynamically reasonably constitute a long pole-shaped wind power generating tower erected on the foundation and having a wind mill and a power generator on its top part by manufacturing the total tower body by one kind of a form, and combining reinforcement members to the tower body.例文帳に追加
基礎上に立設され頂部に風車及び発電機を備えた長柱状の風力発電タワーを、一種類の型枠でタワー本体全体を製造し、補強部材との組み合わせによって、力学的に合理的に構成し、簡易安価に製造する。 - 特許庁
A first cooling system and a second cooling system are arranged in this order away form each other on the downstream side of a hot rolling mill and whether the steel is cooled by the first cooling system or not is selected in accordance with the mechanical property of the steel to be manufactured.例文帳に追加
熱間圧延機の下流側に、第1冷却装置と第2冷却装置とをこの順番で互いに離隔させて配置し、製造しようとする鋼材の機械的性質に応じて、前記第1冷却装置によって鋼材を冷却するか否かを選択する。 - 特許庁
This gasification apparatus is for gasifying a mixed slurry of disintegrated solid fuel and fluid and is equipped with a wet mill 12 in which the solid fuel Y is mixed with sewage sludge X and the mixture is disintegrated to form the slurry Z and with a gasification furnace 14 for gasifying the slurry.例文帳に追加
粉末化された固形燃料と液体とが混合されたスラリをガス化するガス化装置であって、上記固形燃料Yを下水汚泥Xと混合した状態で粉末化することによって上記スラリZを生成する湿式ミル12と、上記スラリZをガス化するガス化炉14とを備える。 - 特許庁
To provide a plate thickness reduction draft equipment and a method thereof which can form a loop shape on a thick slab to minimum length easily and quickly, supply it through a straight pass to a finish rolling mill group after loop forming, and adjust/eliminate speed difference of forming or the like of preceding and subsequent equipment.例文帳に追加
厚い板厚スラブにループ形状を最小の長さに容易にかつ迅速に形成でき、ループ形成後の仕上圧延機群へストレートパスで供給でき、前後装置の成形等の速度差を調整し解消することができる板厚圧下プレス設備及びその方法を提供する。 - 特許庁
The method for kneading the paste comprises feeding the previously kneaded paste to the roll mill in which the plurality of nearly columnar rolls each rotatable around the center of axis are arranged in parallel, and kneading, and is characterized by feeding the previously kneaded paste to the roll in the form of ribbon.例文帳に追加
また、本発明のペーストの混練方法は、軸を中心に回動可能な複数本の略円柱形のロールが平行に配設されたロールミルに予備混練ペーストを供給して混練するペーストの混練方法であって、ロールに予備混練ペーストをリボン状に供給することを特徴とする。 - 特許庁
The flame retardant slurry can be prepared by stirring, in a wet mill, the organic dispersion medium, the phosphate particle of the basic nitrogen-containing compound and the metallic compound hardly soluble in the organic dispersion medium (wherein the metal belongs to the 2nd group or the 13th group of the long form of the periodic table).例文帳に追加
この難燃剤スラリーは、有機分散媒と、塩基性含窒素化合物のリン酸塩粒子と、前記有機分散媒に難溶の金属化合物(但し、ここで金属は、長周期型周期律表の第2族又は第13族に属する金属である)とを湿式粉砕機中で攪拌して調製することができる。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a columnar member which can prevent generation off mill scale caused by heating of a square steel tube, eliminate cracks of worked parts, and ensure the excellent working accuracy by drawing an end part of the columnar member formed of the square steel tube to form a squeezed shaft-like part of a required section.例文帳に追加
角形鋼管材からなる柱状部材の端部を絞り加工して所要断面形状の圧潰軸状部を形成するにあたって、角形鋼管材の加熱によるミルスケールの発生を防ぎ、加工部の割れを無くして、良好な加工精度を確保できる柱状部材の製造方法を提供する。 - 特許庁
Two or more forming hole dies having mutually different flange section depths are provided in a roughing roll mill, and in compliance with a flange width, a web thickness and a flange thickness of the product, the flange width, the web thickness and the flange thickness are adjusted using a part of forming hole die group or all the forming hole dies to specifically form cross sections of the roughing billet.例文帳に追加
粗圧延機に互いにフランジ部深さが異なる成形孔型を2つまたはそれ以上配置し、製品のフランジ幅、ウェブ厚およびフランジ厚に応じて成形孔型群に一部または全部を使用してフランジ幅、ウェブ厚およびフランジ厚を調整して、粗形鋼片の断面を造り分ける。 - 特許庁
To carry out stable cutting work with a roughing end mill provided with a plurality number of torsional grooves on a tool main body and provided with an outer peripheral cutting edge a crest part and a trough part of which are made into a continuous wave form on an outer periphery of the tool main body on the rear side in the rotating direction from each of the torsional grooves.例文帳に追加
工具本体に複数のねじれ溝が設けられると共に、各ねじれ溝より回転方向後方側における工具本体の外周に山部と谷部とが連続した波形状になった外周切刃が設けられたラフィングエンドミルにおいて、安定した切削加工が行えるようにする。 - 特許庁
Dried metal powder or metal powder before drying, which is represented by nickel powder or copper powder and used for a multilayer ceramic capacitor, is added to water in such a way that a prescribed metal powder concentration is obtained, and the surface of the metal powder is ground using a wet grinding mill to form the metal powder slurry to be the material for the paste for an inner electrode for the multilayer ceramic capacitor.例文帳に追加
ニッケル粉末、銅粉末に代表される積層セラミックコンデンサーに使用される、乾燥した金属粉あるいは乾燥前の金属粉を一定の金属粉濃度となるように水に加え、湿式粉砕機で金属粉表面を磨砕して、積層セラミックコンデンサー内部電極用ペーストの材料となる金属粉末スラリーとする。 - 特許庁
In the method for coating the lubricant on the surface of the plug 1 circulatingly used in the piercing mill employed for manufacture of a seamless steel tube, the lubricant is coated on the surface to form a lubricating film without rotating the plug 1, and the plug is used in piercing rolling without drying the lubricating film.例文帳に追加
継目無鋼管の製造に用いられる穿孔圧延機で循環使用されるプラグ1の表面に潤滑剤を塗布する方法であって、プラグ1を回転させることなく、その表面に潤滑剤を塗布して潤滑膜を形成し、潤滑膜を乾燥させることなくプラグを穿孔圧延に用いることを特徴とする潤滑剤の塗布方法である。 - 特許庁
Prehardened steel having hardness of HRC 35-50 is adopted as steel and, by machining the steel with a ball end mill having a diameter of 1-6 mm, at a speed of rotation of 10,000-20,000 rpm and at a feed speed of 1,000-2,000 mm/min, the machining of the forming tool having high hardness and the complicate-shaped form surface is made possible.例文帳に追加
鋼材に硬度がHRC35〜50の硬さを有するプリハードン鋼を採用し、該鋼材を直径が1〜6mmのボールエンドミルで、回転数10,000〜20,000rpm、送り速度1,000〜2,000mm/minで切削加工することによって、高硬度で複雑な形状型面を有する成形工具を切削加工によることが可能となった。 - 特許庁
By carrying out a process in which the surface of a stainless material 21' is dipped into nitrate liquid 31, dirt adhering on the surface of the stainless material 21', an oxide film produced by nitriding or the like are removed so as to form a passive film to improve corrosion resistance by simple work and to completely prevent conventional peeling phenomenon of a layer of a mill scale.例文帳に追加
窒化処理後におけるステンレス素材21’の表面を硝酸液31内に浸す工程を行うことによって、ステンレス素材21’表面上に付着している汚れや、窒化処理によって生成された酸化被膜などを除去して不働態被膜を形成し、簡易な作業で耐食性の向上を図るとともに、従来のような黒皮層の剥離現象を完全に防止するようにしたもの。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|