「multi- material」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a digital multi function machine with a function whereby a user or a serviceman easily performs material management including recording paper and charging management by visually displaying transition of an operating state of the recording paper of the like or an operating state of copy/fax/printer/ scanner or the like.例文帳に追加

記録紙等の使用状況の推移、あるいはコピー／ファックス／プリンタ／スキャナ等の使用状況について、ビジュアル的に表示することにより、記録紙を含めた資材管理、課金管理をユーザやサービスマンが行いやすくなる機能を有するデジタル複合機を提供する。 - 特許庁

To provide a simultaneous multi-point laser beam micromachining device in which the convergence of a laser light is taken as a axis-like convergence and also a material to be worked can be machined simultaneously at multiple points by forming a plurality of the axis-like converging parts at the same time.例文帳に追加

本発明は、レーザー光の集光を軸状集光とするとともに、該軸状集光の部分を同時に複数形成して被加工物を同時に多点で加工することを可能とした同時多点レーザー微細加工装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In an antireflection article 10, fine irregularities 2 is provided on one surface of a transparent base material 1, and an antireflection film 3 which doesn't have fine irregularities like a dielectric multi-layered film and has a layer having a low refractive index and is constituted of a single layer or many layers is provided on the other surface.例文帳に追加

反射防止物品１０は、透明基材１の表面に微細凹凸２を設け、別の面には、誘電体多層膜等の微細凹凸は持たず少なくとも低屈折率層を有し単層又は多層から構成される反射防止膜３を設ける。 - 特許庁

To provide a multi-color printing apparatus which can obtain a good image by controlling the generation of a printed material similar to a blurring and overlapping state caused by the dislocation of a image position by preventing the loosening of paper conveyed from a printing part on the upstream side to a printing part on the downstream side.例文帳に追加

上流側の印刷部から下流側の印刷部へと搬送される用紙の弛みを防止して、画像位置のズレによる滲みやダブリ状態と同様な印刷物の発生を抑制して良好な画像を得られる多色印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for a foam which has a high thickness precision, an adequate hardness and strength, an excellent wear resistance, an excellent smoothness of its kneaded material, does not get too fluid on heating (insensitive to temperature and no color mixing occurring in multi-color molding) and exhibits a good processability.例文帳に追加

厚み精度に優れ、適度な硬度と強度を有し、耐摩耗性に優れ、混練生地の平滑性にも優れ、さらに熱をかけても流れすぎることのなく（温度に対して鈍感であり、多色成形時に混色がない）、加工性に優れた発泡体用組成物を得る。 - 特許庁

To provide a multi-layer film for packaging material in which the transparency is not deteriorated by clouding, and the adhesion to a film is not deteriorated and which has an excellent ultraviolet ray absorbing capacity, is high in safety, and is adaptable to various packaging applications.例文帳に追加

白濁化により透明性が低下したりフィルムとの接着性が低下したりすることがなく優れた紫外線吸収能を有し、しかも、安全性が高くて様々な包装用途に広く適応させることができる包装材用多層フィルムを提供する。 - 特許庁

A buffer film for multi-chip packaging has a structure in which a heat resistant resin layer having a linear expansion coefficient of 80 ppm/°C or less and a flexible resin layer formed of a resin material whose Shore A hardness in JIS-K6253 is 10 to 80 are laminated.例文帳に追加

マルチチップ実装用緩衝フィルムは、８０ｐｐｍ／℃以下の線膨張係数を有する耐熱性樹脂層と、ＪＩＳ−Ｋ６２５３によるショアＡ硬度が１０〜８０である樹脂材料から形成された柔軟性樹脂層とが積層された構造を有する。 - 特許庁

In this insulating material for multi-layer substrates, two to five heat curing resin layers (A) and thermoplastic resin layers (B) are alternately overlapped, at least one side of an outer surface layer is set to the layer (B), and a dielectric constant after the layer (A) is cured should be equal to 1.5 to 3.5.例文帳に追加

熱硬化性樹脂（Ａ）層と熱可塑性樹脂（Ｂ）層が交互に２〜５層重ね合わせてなり、外表層の少なくとも片面が（Ｂ）層であり、（Ａ）層の硬化後の誘電率が１．５〜３．５であることを特徴とする多層基板用絶縁材料を用いる。 - 特許庁

To effectively reduce the adverse affect of a warp caused by an insulating plate concerning a wiring board manufacturing method for simultaneously manufacturing a plurality of wiring boards on a large size insulating plate for enhancing productivity, and a multi-wiring board raw material used in the method.例文帳に追加

生産性向上のため大判の絶縁板上に複数の配線板を同時に製造する配線板の製造方法およびそれに使用可能な多面付け配線板素材において、絶縁板の反りによる悪影響を効果的に軽減すること。 - 特許庁

In a manufacturing method for a magnet roller for molding a resin magnet material by injection, the the magnet roller can be manufactured by a compact and inexpensive molding machine capable of multi-piece molding by performing excitation with the same metal mold by using an electromagnet and a permanent magnet.例文帳に追加

樹脂磁石材料を射出成形するマグネットローラの製造方法であって、同一金型において電磁石と永久磁石とを用いて励磁することで、複数個取りが可能なコンパクトで安価な成形装置でマグネットローラを製造することができる。 - 特許庁

The multi-color pattern coating material comprising colored gel particles comprises a polymer compound having a weight average molecular weight of 2,000 or more, an acid value of 150 mgKOH/g or less, and a sum of hydroxy value and amine value of 100 mgKOH/g or less.例文帳に追加

着色ゲル粒子を含有する多彩模様塗料であって、重量平均分子量が２,０００以上、酸価が１５０ｍｇＫＯＨ／ｇ以下、水酸基価とアミン価の計が１００ｍｇＫＯＨ／ｇ以下の高分子化合物を含有する多彩模様塗料。 - 特許庁

To obtain a multi-color heat-sensitive recording material with bright color tone developed at a low temperature, clear color separation between color tone developed at a low temperature and color tone developed at a high temperature, good heat response and excellent storing properties of each color tone, especially image parts developed at a low temperature.例文帳に追加

低温発色色調が鮮やかであり、低温発色色調と高温発色色調の色分離が明確で、かつ熱応答性が良好で、各色調特に低温発色画像部の保存安定性に優れた多色感熱記録材料を得ること。 - 特許庁

To maintain the beautiful appearance of a product by preventing the appearance of undesirable influences such as color nonuniformity and gloss nonuniformity on the surface of the product, to reduce material costs, and to alleviate molding conditions in a mold press molding method of a large-sized resin molding by a multi-gate system.例文帳に追加

多点ゲート方式による大型の樹脂成形体のモールドプレス成形方法において、色ムラ、艶ムラ等の悪影響が製品表面に現れるのを回避して、製品外観を美麗に維持するとともに、材料コストを低減し、かつ成形条件を緩和する。 - 特許庁

The making of an edge area and a seal of a non-conductive material for surrounding the contact plate is integrated into a multi-component injection molding process so that the whole of the contact plate including the edge area and the seal can be manufactured with a single mold for injection molding.例文帳に追加

コンタクトプレートを包囲する非導電性材料の周縁領域、およびシールの作製は、周縁領域およびシールを含む全体のプレートが１個の射出成形用金型において製造できるように、多成分射出成形プロセスに統合される。 - 特許庁

The molded part of the multi-purpose gloves is formed by arranging a piece of cloth material 12 on a mold component formed in a shape of at least one part of the hand, while bringing a corresponding mold component having a different thickness to form the mold with the mold component in a shape of at least one part of the hand, and injecting the elastomer material into the mold so as to form the molded part.例文帳に追加

多用途手袋の成形部分は、少なくとも手の一部分の形状に形成された型部品に対して１枚の布材料１２を配置し、異なる厚さを有する対応する型部品を、少なくとも手の一部分の形状の型部品と成形する関係に持っていき、成形部分を形成するように、型の中にエラストマー材を射出することによって形成され得る。 - 特許庁

The resin composition comprises a polyester amide acid, an epoxy resin and an epoxy curing agent, the polyester amide acid is obtained by reacting tetracarbonic acid dianhydride, diamine and multi-functional hydroxy compound as indispensable raw material component and the epoxy resin is obtained by reacting glycidyl (meth)acrylate and bifunctional (meth)acrylate as indispensable raw material component.例文帳に追加

ポリエステルアミド酸、エポキシ樹脂、及びエポキシ硬化剤を含む樹脂組成物であって、ポリエステルアミド酸がテトラカルボン酸二無水物、ジアミン、及び多価ヒドロキシ化合物を必須の原料成分として反応させることにより得られ、エポキシ樹脂がグリシジル(メタ)アクリレートと２官能 (メタ)アクリレートを必須の原料成分として反応させることにより得られることを特徴とする熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

In this vacuum thermal insulation panel 1 storing a core material 2 in the gas barrier vessel 3 and evacuating the inside to form a panel body, the gas barrier vessel 3 is formed by the aluminum deposition film or a multi-ply resin film formed by laminating aluminum foil, and a reinforcing layer formed by mixing ethylene vinyl alcohol copolymer and an inorganic material in a hybrid manner is provided in the resin film.例文帳に追加

コア材２をガスバリア容器３内に収納し、内部を真空排気してパネル体とした真空断熱パネル１において、ガスバリア容器３をアルミ蒸着フィルム、あるいはアルミ箔などをラミネートした多層の樹脂フィルムで形成するとともに、この樹脂フィルム中に、エチレンビニルアルコール共重合体と無機系材料をハイブリッド混合した補強層を介在させた。 - 特許庁

To provide an effective component holding material which can stably and effectively hold an effective component, and can achieve useful functions including the sustained-release property and solubility of the effective component regardless of whether the effective component is hydrophilic or hydrophobic, using a multi-branched polymer.例文帳に追加

多分岐高分子を用い、有効成分を安定的かつ効果的に保持可能であり、有効成分が親水性あるいは疎水性のいずれであっても、有効成分の徐放性、溶解性などの有用な機能を実現することのできる有効成分保持体を提供する。 - 特許庁

This structure is composed of multi-material components 102 and 108 including composing members consisting of at least two different materials which propagate light, and respective and surfaces 106 are directly or indirectly connected to each other and intersect at an angle other than a right angle relative to the propagating direction of light.例文帳に追加

光を伝搬する少なくとも２つの異なる材料からなる構成部材を含む多材料構成物１０２、１０８を含み、それぞれの端面１０６は、互いに直接的又は間接的に連結され、光の伝搬方向に対して直角以外の角度となっている。 - 特許庁

To provide a program guide generating method for controlling many devices connected to a network, in a program guide generating method for generating a program guide to a home network when the program guide identifies multi-media material associated with a first home device connected to the network.例文帳に追加

プログラムガイドがホームネットワークに連結された第１家電機器と関連されたマルチメディア物を識別する時、ホームネットワークに対してプログラムガイドを発生するプログラムガイド発生方法に関し、ホームネットワークに連結された多数の機器を制御するためのプログラムガイド発生方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The fuel supply tube 26 is a multi-layer tube in which an outer layer made 32 of resin such as nylon is formed on the outer periphery of the innermost layer 30 made of a material having high fuel penetration preventing performance such as fluorine based resin to suppress fuel penetration from the fuel supply tube 26.例文帳に追加

燃料供給チューブ２６は、燃料供給チューブ２６からの燃料透過を抑制するため、燃料透過防止性能の高い材料、例えば、フッ素系樹脂等を使用した最内層３０の外周部にナイロン等の樹脂を使用した外層３２を形成した多層チューブとなっている。 - 特許庁

To provide a multi-axially crystal-oriented material which comprises a nylon-11 / polyfluorovinylidene (PVdF) blend, is obtained by crystallizing the PVdF in an oriented matrix of the nylon-11, and has improved dynamic characteristics by controlling the orientation of the PVdF, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

ナイロン−１１の配向マトリックス中でＰＶｄＦを結晶化することにより、ＰＶｄＦの配向を制御することにより、力学特性の向上したナイロン−１１／ポリフッ化ビニリデンブレンドからなる多軸結晶配向材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This microorganism culturing method for producing the milk serum fermented yoghurt comprises setting the conditions of temperature and time for making production quantity of each amino acid largest in a multi stage fermenting method corresponding to the culture of each bacterial strain for a raw material inoculated with starter containing at least 8 kinds of spawns including lactic acid bacteria.例文帳に追加

乳酸菌を含む少なくとも８種類以上の種菌を含有するスターターが接種された原料に対して、各菌種の培養に対応する多段階発酵法において、各アミノ酸の産生量が最も多量となるための温度と時間の条件を設定した。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass article, by which molten glass having high homogeneity is easily obtained and the homogeneity of glass articles can be improved in manufacturing homogeneous glass articles from multi-component silicate glass, and to provide a mixed raw material for silicate glass melting and glass articles to be used for electronic parts.例文帳に追加

均質なガラス物品を多成分珪酸塩ガラスで製造するに際し、高い均質度を有する熔融ガラスを容易に得、ガラス物品の均質度を向上させられるガラス物品の製造方法と珪酸塩ガラス熔融用混合原料、さらに電子部品用途のガラス物品を提供する。 - 特許庁

Preferably, the multi-layered coating film 3 is formed only on one surface of the substrate plate 2, and an electrical conductive film having single layer structure which comprises the third base resin 40 containing an electrical conductive material 41 is formed on the other surface of the substrate plate 2.例文帳に追加

基板２の一方の面のみに複層塗膜３が形成されており、基板２の他方の面には、第３のベース樹脂４０中に電気導電性を有する導電性物質４１を含有した一層構造を呈する導電性塗膜が形成されていることが好ましい。 - 特許庁

The liquid transportation-cum-storage container is provided with a pallet-state base 16 made of an electrically conductive material, a multi-layered synthetic resin made inside container 2, mounted on the base 16, including an electrically conductive outer layer 21, and an outer wall 13 enclosing the inside container 2.例文帳に追加

本発明は、導電性材料からなるパレット状の台１６と、この台１６に載っていて導電性外層２１を有する多層の合成樹脂製内側容器２と、この内側容器２を取り囲んでいる外壁１３を備えた、液体用の輸送兼貯蔵容器に関する。 - 特許庁

The multi-layer tubular material 1 having excellent heat resistance is obtained by forming the outer layer 2 with a thermoplastic resin of a melting point of 190-300°C and the inner layer 3 with a thermoplastic resin of a melting point of 150-300°C having a low permeability to liquid or gas.例文帳に追加

外層２を融点が１９０〜３００℃の熱可塑性樹脂で形成し、内層３を融点が１５０〜３００℃であって液体又は気体に対する透過性が低い熱可塑性樹脂で形成することによって、耐熱性に優れた多層樹脂管状体１を得る。 - 特許庁

To provide a multi-layer film which has characteristics such as impact resistance including low temperature impact resistance, anti-blocking properties, transparency, and heat seal properties while keeping heat resistance necessary for a packaging material for pouch-packed food and is optimal for packaging pouch-packed food by retort treatment.例文帳に追加

レトルト食品を包装する包装材料の要求特性である耐熱性を保持しつつ、耐低温衝撃性等の耐衝撃性、アンチブロッキング性、透明性、熱シール性等の諸特性を備え、レトルト処理を必須とするレトルト食品の包装用途に最適な多層フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a white color-based coating material which has such an excellent repairing ability as not to cause a color difference between repaired and unrepaired areas even when, in the formation of a white color-based multi-layer coating film, the white color-based coating film is removed by grinding in order to repair a defective area formed in the coating step.例文帳に追加

白色系複層塗膜を形成する際に、塗装工程において発生した欠陥部分を補修するために白色系ベースコート塗膜を研削除去しても、補修部と未補修部の色の相違が生じない補修性に優れた白色系ベースコート塗料を提供すること。 - 特許庁

In the multi- layer coating film forming method, the metallic base coat A is diluted to ≤5 wt.% in solid matter at the time of coating and applied on the material to be coated, and the concentration of the non-volatile component of the metallic base coat A after the lapse of one minute is defined as ≥80 wt.%.例文帳に追加

上記の塗膜形成法において、メタリックベースコート（Ａ）を塗装時固形分５重量％以下に希釈して、被塗物に塗装し、１分経過した後の塗着したメタリックベースコート（Ａ）の不揮発成分濃度が８０重量％以上であることを特徴とする複層塗膜形成方法。 - 特許庁

In a double-wet coating system, a prescribed amount of a high boiling point alcohol type solvent is added to a prescribed water-based intermediate coating material, so that an electrodeposition coating film and a water-based intermediate coating film can be made smooth and thus a multi-layer coating film having comprehensively excellent coating film appearance can be obtained.例文帳に追加

２ウェット塗装システムにおいて、所定の水性中塗り塗料中に高沸点アルコール系溶剤を所定量配合することにより、電着塗膜及び水性中塗り塗膜を平滑化でき、優れた総合塗膜外観を有する複層塗膜が得られる。 - 特許庁

Regarding the multi-layer steel material in which a soft layer 6 is formed on the surface 1, the thickness of the soft layer 6 is controlled to 0.1 to <1.0 mm, and also, the Vickers hardness Hvs of the soft layer 6 and the Vickers hardness Hvi of an internal layer 7 other than the soft layer 6 are allowed to satisfy equation.例文帳に追加

表面１に軟質層６が形成された複層鋼材において、この軟質層６の厚さを０．１ｍｍ以上１．０ｍｍ未満とし、かつ軟質層６のビッカース硬さＨｖｓと軟質層６を除く内層７のビッカース硬さＨｖｉとが、下記数式を満足するようにする。 - 特許庁

The correction method of the seamless steel tube suppresses the change of the dimension and shape of the leading and rear ends of the material by carrying out roll correction by mounting a cap on the leading and rear ends of the steel tube in the multi-roll or two-roll correction of the seamless steel tube.例文帳に追加

継目無鋼管の多ロールもしくは２ロール矯正において、鋼管先後端部にキャップを取り付けてロール矯正を行うことにより、材料先後端部の寸法および形状の変化を抑制するすることを特徴とする継目無鋼管の矯正方法。 - 特許庁

In the multi-colored heat-sensitive recording material with at least two heat-sensitive recording layers which develop the color in different color tones formed on a support, at least one kind of a chemical compound selected from among the chemical compounds represented by formula (1) as an electron-receptive compound, is added.例文帳に追加

支持体上に、異なる色調に呈色する２種以上の感熱記録層を設けた多色感熱記録材料において、該感熱記録層中に、電子受容性化合物として一般式（１）で表される化合物から選ばれる少なくとも１種を含有する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a multi-substituted ethylenediamine derivative from a commercialized raw material under a mild reaction condition without using excess of an expensive reagent in a short process by an industrially simple operation while suppressing the formation of byproducts.例文帳に追加

市販されている原料から、穏和な反応条件の下、高価な試薬を大過剰に用いることなく、短工程で、工業上簡便な操作により、副生成物の生成を抑制して効率的に多置換エチレンジアミン誘導体を製造することができる製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the negative electrode for secondary battery that can store and release lithium ion, a multi-layer structure including a first layer 2a made of mainly carbon and a second layer 3a made of mainly a membrane-shaped lithium storage material that can store lithium more than the theoretical capacity of lithium storage of carbon, is provided.例文帳に追加

リチウムイオンを吸蔵および放出することのできる二次電池用負極において、炭素を主成分とする第一の層２ａと、炭素のリチウム吸蔵の理論容量より多くのリチウムを吸蔵できる膜状リチウム吸蔵材料を主成分とする第二の層３ａとを含む多層構造を設ける。 - 特許庁

To substitute for raw material data, immediately prior to televising according to a change in the outside environment, while performing examination on a location side so as to be able to intuitively specify advertising delivery conditions, to constitute multi-color advertising menus that reflect location characteristics, and to automate and economize the schemes of televising plannings.例文帳に追加

直感的に広告出稿条件を指定できるよう、かつ、場所の特性を反映した多彩な広告メニューを構成でき、放映計画の作案を自動化、省力化でき、ロケーション側の審査を行いながら、外部環境の変化に応じて放映直前の素材データ差し替えを可能にする。 - 特許庁

To obtain a new bisimidazopyrazinone derivative having properties required to a chemically luminescent material used for spectrographic analyses, especially several luminescent wavelengths due to multi-stage luminescences one of which has a luminescent wavelength in the side of a longer wave length and accurately discriminating the several luminescences.例文帳に追加

発光分析に用いる化学発光物質に必要な性質、特に多段階発光による複数の発光波長を有し、そのうちの１つの発光が長波長側に発光波長を有し、且つ複数の発光を明確に区別できる新規ビスイミダゾピラジノン誘導体を提供する。 - 特許庁

To provide a wavelength filter, overcoming the performance limit of a conventional flat multi-coated wavelength filter regarding a remaining transmission rate due to the refractive index of a used coated film material and a transition wave band width between a transmission wavelength band and a cut-off wavelength band.例文帳に追加

従来型の平坦多層膜型波長フィルターの有していた、使用する膜材料の屈折率に起因する残留透過率及び透過波長帯から遮断波長帯に切り替わる遷移波長帯の幅の性能限界を打破することが可能な波長フィルターを提供することである。 - 特許庁

The method for producing the detergent particle group including a surfactant paste mixing step includes adding a surfactant paste containing (a) an anionic surfactant, (c) an alkyl glyceryl ether and (b) water to a powdery detergent raw material by using a multi-fluid nozzle and mixing them with a rotating vessel granulator.例文帳に追加

粉末洗剤原料に、a)陰イオン性界面活性剤、c)アルキルグリセリルエーテル及びb)水を含有する界面活性剤ペーストを多流体ノズルを用いて添加し、容器回転型造粒機によって混合する、界面活性剤ペースト混合工程を含む洗剤粒子群の製造方法。 - 特許庁

To provide an aqueous primer paint composition using a polyolefinic resin containing no chlorine in which the adherence to a base material and anti-gasohol properties can be simultaneously satisfied, and also the inhibition of peeling of a multi-layer paint film in car washing by a high-pressure washing and the moisture resistance can be simultaneously satisfied.例文帳に追加

素材に対する密着性及び耐ガソホール性を両立できるとともに、高圧洗浄による洗車時における複層塗膜の剥離抑制及び耐湿性も両立でき、塩素を含まないポリオレフィン系樹脂を用いた水性プライマー塗料組成物を提供する。 - 特許庁

A separable tape having a pressure sensitive adhesive layer on the lowest layer and multi-layer structure capable of peeling off in a layer on an interface is stuck on a current collector made of a long metal foil, and the active material layer is formed on the current collector part of which is covered with the separable tape.例文帳に追加

長尺状の金属箔からなる集電体上に最下層に粘着剤層を有し、界面で層状にはがすことが可能な多層構造を有する剥離性テープを貼り付けて、前記剥離性テープに一部が被覆された集電体上に活物質層を形成する。 - 特許庁

An action to reciprocate the base 11 and an action to move the table 18 every round trip with a distance corresponding to the pitch of forming the images formed on the printing plate made the quantity of movement are repeated so that the multi-color printing is done on the printing base material on the table 18.例文帳に追加

支持台１１を往復胴させる動作と、一往復する毎に刷版に設けられた画像の形成ピッチに相当する距離を移動量としてテーブル１８を移動させる動作とを繰り返し行なってテーブル１８上の印刷基材に多色刷りの印刷を行なう。 - 特許庁

To provide a mother plate together with its manufacturing method in which such conventional problems related to a multi-pattern method for a circuit board are settled, as a brazing material used for jointing a ceramics substrate to a metal plate remains even after etching, and as micro cracks occur around a split groove when the circuit board is divided.例文帳に追加

従来の回路基板の多数個取り法の問題、すなわちセラミックス基板と金属板を接合するのに用いたろう材がエッチング後にも残留してしまうこと、回路基板分割時の分割溝周辺の微細な割れを解消した母版とその製造方法が提供される。 - 特許庁

To provide a heating control method of a coating-baking furnace capable of controlling baking temperature and baking time freely within a range permitting retention of properties of a substrate and realizing drying conditions for satisfying the properties of individual layers in the case of forming a multi-layered coating, and to provide an exterior material using it.例文帳に追加

多層塗装を行う場合に、基材の性能の維持可能な範囲で自由に焼付け温度や、焼付け時間を設定し各層の性能を満たすための乾燥条件制御を実現できる、塗装焼付用加熱炉の加熱制御方法およびそれを用いた外装材を提供すること。 - 特許庁