「multiple some」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This occurs in a network for wireless telecommunications handling calls with various data rates to mobile user stations such that some of the mobile user stations at a time have multiple radio connections to the network via multiple cells.例文帳に追加

これは、移動ユーザ局のいくつかが複数のセルを介してネットワークへの複数の無線接続を同時に有するように移動ユーザ局に対するさまざまなデータ転送速度の通話を処理する無線通信用のネットワークにおいて行われる。 - 特許庁

The multiple-valued quantization section 220 performs binarization by selecting such a threshold matrix as the starting position for forming a dot of some color is different from the starting position for forming other dot.例文帳に追加

このとき、多値量子化部２２０は、ある色のドットの形成開始位置とその他のドットの形成開始位置とが異なるような閾値マトリクスを選択して２値化処理を行う。 - 特許庁

GAMING MACHINE CAPABLE OF DISPLAYING SOME CHARACTERS OF MULTIPLE CHARACTERS PARTICIPATING IN COMPETITION RACE GAME IN THREE-DIMENSIONAL IMAGE BASED ON SPECIFIED VIEWPOINT, AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

競走型のレースゲームに参加する複数のキャラクタのうち一部のキャラクタを指定した視点からの３次元画像で表示できるゲーミングマシン及びその制御方法 - 特許庁

Some of multiple portable telephones 1 are additionally provided with observation cameras 51 which can shoot a landscape changing with time to form image information providing stations 5.例文帳に追加

多数の携帯電話１のうちいくつかには経時的に変化する景観を撮影可能な観測カメラ５１を追加して設けて映像情報提供局５とする。 - 特許庁

Moreover, some embodiments include deleting the file having multiple hardlinks, renaming the hardlinks to the file, and displaying the pathnames of the hardlinks to the file.例文帳に追加

また、いくつかの実施例は、複数のハードリンクを有するファイルを削除し、ファイルに対するハードリンクをリネームし、ファイルに対するハードリンクのパス名を表示することを含む。 - 特許庁

In some embodiments, a set of data is encoded based at least in part upon the states of multiple decoders to which the encoded set of data is to be provided.例文帳に追加

いくつかの実施形態では、符号化データセットを提供される予定の複数のデコーダの状態に少なくとも部分的に基づいて、データセットが符号化される。 - 特許庁

an increased amount in the blood or urine may be a sign of certain diseases, including some types of cancer, such as multiple myeloma or lymphoma. 例文帳に追加

この物質の血中または尿中での濃度が上昇することは、多発性骨髄腫やリンパ腫などの一部のがんを含む特定の疾患の徴候である可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A method for inspecting a defect of a green honeycomb molded article 100 having a partition wall 112 that forms multiple flow channels 110 extending parallel to each other, and sealing portions 114 that seal upper ends of some of the multiple flow channels 110 and lower ends of the remaining of the flow channels 110.例文帳に追加

互いに平行に伸びる複数の流路１１０を形成する隔壁１１２、及び、複数の流路１１０の内の一部の上端及び残部の下端を閉鎖する封口部１１４を有するグリーンハニカム成形体１００の欠陥を検査する方法である。 - 特許庁

To optimize the control of driving force distribution between multiple power sources in a power output unit in which some of the power sources generate driving force by electric power from a secondary battery.例文帳に追加

一部の動力源が二次電池からの電力によって駆動力を発生する動力出力装置において、複数の動力源の間での駆動力配分制御を適正化する。 - 特許庁

In some embodiments, n-contacts to the semiconductor structure are distributed across multiple vias, which are isolated from p-contacts by one or more dielectric layers.例文帳に追加

一部の実施形態では、半導体構造に対するｎ接点は、複数のバイアにわたって分散され、これは、１つ又はそれよりも多くの誘電体層によってｐ接点から隔離されている。 - 特許庁

He had multiple wives, such as the daughter of MINAMOTO no Yorikuni, the Governor of Mino Province and the daughter of Ryuson at Soi (the rank of Buddhist priest), and he had some children, such as FUJIWARA no Tametaka (the founder of the Yoshida and Madenokoji families), FUJIWARA no Akitaka (the founder of the Hamuro family), a Buddhist priest Kanshin. 例文帳に追加

室に美濃国守源頼国女・僧位隆尊女らがおり、子に藤原為隆（吉田家・万里小路家祖）、藤原顕隆（葉室家祖）、僧寛信らがいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method and an apparatus that improve how an incoming call is handled across multiple data-processing systems, without some of the disadvantages of the prior art.例文帳に追加

先行技術のいくつかの不利益を伴わずに、複数のデータ処理システムにわたる着信する呼び出しの操作方法を改善するための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an SIMD(Single Instruction Multiple Data) type image processor that realizes an arithmetic processing by an X-branch tree for a bit plane consisting of some bits in a plurality of data according to one instruction.例文帳に追加

１つの命令で、複数のデータ中の或るビットで構成されるビットプレーンに対するＸ分木による演算処理を実現するＳＩＭＤ型情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The magnetizing yoke includes multiple pole pieces (34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48) extending therefrom, and at least some of the pole pieces include a cobalt alloy.例文帳に追加

磁化ヨークは、そこから延びる多数の磁極片（３４、３６、３８、４０、４２、４４、４６、４８）を備えており、それらの磁極片の少なくともいくつかは、コバルト合金を含んでいる。 - 特許庁

In some cases you may want to have multiple instances of a class in existence at the same time, and in other cases you may prefer a singleton class, where you only have one instance in existance at any one time.例文帳に追加

場合によっては、クラスのインスタンスを複数同時に存在させたいことがあります。 または、同時に存在するインスタンスが 1 つのみ、つまり「単一」であったほうがいい場合もあります。 - NetBeans

To solve such a problem that it is unclear for a user which function is processed preferentially when multiple warning display units are changed equally in case of simultaneous occurrence of alerts, in an warning display method where a plurality of functions are classified into multiple categories and generation of a warning is notified to the user by changing the warning display unit of a category to which the function of some warning belongs when the warning occurs in some function.例文帳に追加

複数の機能を複数のカテゴリに分類し、ある機能に警告が発生した際にその機能が属するカテゴリの警告表示部を変化させてユーザーに警告の発生を知らしめる警告表示方法において、警告が同時発生した場合に複数の警告表示部を等しく変化させてしまうとユーザーにはどれを優先的に処理すべきかが判りにくい。 - 特許庁

Where some of the designs comprised in a multiple application are ineligible for registration, the applicant shall be notified accordingly; he shall be informed of the grounds for the refusal and allowed three months within which to respond. 例文帳に追加

複合出願に含まれている意匠の一部が登録不適格である場合は，出願人にその旨が通知される。出願人にはその理由が知らされ，応答するために3月が与えられる。 - 特許庁

Multiple vane type snow protection plates 13 are vertically installed at some intervals apart between supports 12 erected along the windward-side side edge of a road and inclined so as to make the blow-in side higher than the other.例文帳に追加

道路１の風上側側縁に沿って立設した支柱１２間に、複数の翼型防雪板１３を上下に間隔をあけて、かつ吹込み側が高くなるように傾斜させて取り付ける。 - 特許庁

The government of India, urged by multiple countries to reconsider the measures, announced that it would exempt some products from the application of technical regulations, and would suspend application to the remaining products for one year.例文帳に追加

インド政府は各国からの再考の要請を受けて、一部品目について強制規格の適用を除外するとともに、残りの品目についても導入を1年間延期すると発表した。 - 経済産業省

Some or all of multiple LDMOS transistors 31a through 31c, which are provided in a driver circuit 30 and have different planar sizes, are driven by a switching signal generated in a predriver circuit 20.例文帳に追加

ドライバ回路３０に備えられた平面サイズが異なる複数のＬＤＭＯＳトランジスタ３１ａ〜３１ｃの一部または全部を、プリドライバ回路２０で生成されたスイッチング信号によって駆動する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for multiple-process processing in which sequential responses are made as multiple processes permit mismatching between data to some degree while properly controlling the mismatching when a client processing having a restriction on the number of times for a predetermined range as a whole is executed, so that the response speed can be increased.例文帳に追加

全体として一定範囲の回数制限を有するクライアント処理を行う際に、複数のプロセスによってある程度のデータの不整合を許容して逐次応答を行いつつもこれを適切に制御し、応答速度を向上させることができる複数プロセス処理装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fail-safe circuit which never operates abnormally even if some power source has power supply trouble for an image forming apparatus equipped a control system having multiple power sources.例文帳に追加

複数電源を具備する制御系を備えた画像形成装置において、一部の電源に電源供給不具合が発生した場合でも、動作異常を発生させることのないフェールセーフ回路を提供すること。 - 特許庁

A selecting part 8b which includes matrix switches connected in multiple stages, selects some of magnetic resonance signals from the signals of the plurality of channels, and inputs the selected magnetic resonance signals to the plurality of receiving circuits.例文帳に追加

選択部８ｂは、複数のマトリクススイッチが多段に接続され、複数チャネルの信号のうちからいくつかの磁気共鳴信号を選択し、この選択した磁気共鳴信号を複数の受信回路にそれぞれ入力する。 - 特許庁

Some examples satisfy multiple relationships indicated in each item of Patent Law Section 37 at the same time. In such a case, one of the principal relationships is explained. 例文帳に追加

本事例集に収録された事例の中には、特許法第37条各号に規定する関係のうちの複数の関係を同時に満たすものも含まれているが、その場合には、いずれか一の関係にのみ着目して解説している。 - 特許庁

To provide a method for synchronizing and displaying a plurality of images in order to eliminate the possibility that generating multiple layers on the same map becomes cumbersome and some information can become obscured or difficult to visualize.例文帳に追加

同一地図上での複数のレイヤの生成は煩雑になり、一部の情報が曖昧になるか又は視覚化が難しくなる可能性を解消するための複数の画像の同期表示方法を提供すること。 - 特許庁

To provide some exemplary embodiments of a III-nitride power device including a HEMT with multiple interconnect metal layers and a solderable front metal structure using solder bars for external circuit connections.例文帳に追加

外部回路接続に棒はんだを用いる、複数の相互接続金属層およびはんだ濡れ性の前面金属部構造を備えるＨＥＭＴを含むＩＩＩ族窒化物パワーデバイスの、いくつかの典型的な実施形態を提供する。 - 特許庁

Note. At the time of writing, the Hibernate JPA persistence provider has some known issues that can cause problems in web applications such as JavaServer Faces applications.While not specific to NetBeans, these issues can be worked around by choosingeager as the association fetch value and java.util.Set as the collection type in the Mapping Options pane.If you use the Hibernate JPA persistence provider and choose default or lazy as the association fetch value in the Mapping Options pane,an org.hibernate.LazyInitializationException exception can occur at runtime.If you choose an association fetch value of eager and you do not also choose java.util.Set as the collection type,an org.hibernate.HibernateException can occur (with the message"cannot simultaneously fetch multiple bags") at runtime.These issues pertain to the Hibernate JPA persistence provider and not to the defaultpersistence provider.例文帳に追加

「完了」をクリックすると、選択した各表のエンティティークラスが作成され、「構成ファイル」ノードの下に persistence.xml が作成されます。 - NetBeans

It should be kept in mind that the details of statement are not complete, because descriptions of clams in each example include some simplifications in order to simplify the explanatory process of the Unity of Application in multiple applications. 例文帳に追加

そのため、事例における特許請求の範囲の記載は、出願の単一性の説明を容易にするため、簡略化するなどの修正が加えられており、必ずしも模範的な明細書とはなっていない点に留意されたい。 - 特許庁

Visiting multiple shrines on New Year's Holidays sounds a little peculiar to the people who do no have a custom of sanshamairi and some of them get it negatively saying 'It may reduce appreciation,' and 'It may be not so good.' 例文帳に追加

三社参りの風習のない人々からすると、初詣で複数の神社に参るというのは少し特異なことであり、「ありがたみが減るのではないか」「あまりよくないのではないか」と否定的に捉える場合もあるようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A feedback clock generating circuit 104 generates the multiple number of clocks which are out of phase at equal intervals of 1/the multiple number of clocks and has the same cycles as a reference clock CLK10 and feeds some clock back as a feedback clock CLK15 to a phase comparator 103 to reduce the delay adjustment width of a delay adjusting circuit 102, shortening the lock time.例文帳に追加

帰還クロック生成回路１０４で、１／逓倍数ずつ等間隔に位相がずれた、基準クロックＣＬＫ１０と同じ周期のクロックを逓倍数だけ生成し、何れかのクロックを帰還クロックＣＬＫ１５として位相比較器１０３にフィードバックすることで、遅延調整回路１０２の遅延調整幅を縮小し、ロック時間を短縮する。 - 特許庁

To indicate immediately the process variable responsible for process anomaly or quality degradation even in the presence of multiple process variables including some correlated with each other in a method wherein quality degradation is attributed to a process variable.例文帳に追加

製品の品質不良原因をプロセス変数に帰する方法において、多数のプロセス変数が存在し互いに相関をもつプロセス変数が含まれる場合でも、どのプロセス変数がプロセス異常や品質不良の原因であるかを直ちに示すこと。 - 特許庁

To solve the problem that a communication terminal owned by a resident corresponding to a house number is called every time when a malicious sales visitor inputs some house number by the ten key unit of a multiple dwelling interphone in a shared entrance of an apartment house.例文帳に追加

マンションの共用玄関で、悪質な訪問販売者が集合インタホンのテンキー部にて適当な住戸番号を入力すれば、住戸番号に応じた居住者所有の通信端末がその都度呼び出されるという問題を解消する。 - 特許庁

An antenna comprises a first antenna device, multiple second antenna devices, a distributor for distributing a signal path from a feeding point to a first path leading to the first antenna device and a second path leading to the second antenna device, and a switch for selecting some of the multiple second antenna devices and connecting them to the distributor.例文帳に追加

アンテナ装置は、第１のアンテナ素子と、複数の第２のアンテナ素子と、給電点からの信号経路を第１のアンテナ素子に通ずる第１の経路と複数の第２のアンテナ素子に通ずる第２の経路とに分配する分配部と、複数の第２のアンテナ素子の一部を選択して、当該選択した第２のアンテナ素子と分配部とを接続する切替部とを備える。 - 特許庁

Special universal cloning vectors for preparing expression vectors including some control regions with multiple promoters linked to be functionable with coding regions encoding a signal peptide upstream from a coding region encoding the peptide of interest are provided.例文帳に追加

目的とするペプチドをコードするコーディング領域から上流にある、シグナルペプチドをコードするコーディング領域に機能できるよう連結した多数のプロモーターがある調節領域を含む発現ベクターを調製するための特別な汎用クローニングベクターが提供される。 - 特許庁

The direct printer prints an image with multiple pixels comprising dots of print particles 38 by applying the print particles 38 directly to a print medium 8 wherein the dot diameter of some pixel is varied depending on the imaging state of an adjacent pixel.例文帳に追加

被印刷媒体８に印刷粒子３８を直接に付着させて、該印刷粒子３８のドットからなる多数のピクセルにより画像を印刷する直接印刷装置２において、あるピクセルのドット径を隣接するピクセルの作像状態に応じて変化させる。 - 特許庁

However, in later years, some komin had a multiple vassal relationship by farming a part of a shoen that had temporary zoyaku exemption rights and belonged there as a yoriudo as well and tried to be exempt from temporary zoyaku for their main farm lands as well. 例文帳に追加

ところが、後に公民でありながら、臨時雑役免除の特権を持つ荘園の一部を耕作してそこに寄人として帰属して二重の隷属関係を持つことで、本来の耕作地を含めた臨時雑役の免除を図ろうとするものも現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some constructions, the hollow portion of the swingarm is divided into at least three chambers, and a plurality of pipes are configured to provide at least two flow direction reversals within the swingarm between an inlet and an outlet, with multiple volumetric expansions between the inlet and the outlet.例文帳に追加

一部の構造では、揺動アームの中空部分は、少なくとも３つの室に分割され、複数のパイプが、入口と出口との間の複数の容積膨張を伴って、入口と出口との間で揺動アーム内の少なくとも２つの流れ方向逆転をもたらす。 - 特許庁

Then, the distribution device 1 collects evaluation information showing an evaluation for each of the works from the evaluation terminals 2 to which the works have been distributed, and extracts some of the works from the multiple works based on the collected evaluation information.例文帳に追加

次に、配信装置１は、前記応募作品が配信された評価端末２から、当該応募作品に対する評価を示す評価情報を収集し、収集された評価情報に基づいて、前記複数の応募作品から一部の応募作品を抽出する。 - 特許庁

A land for sale in lots 11 located between roads R1 and R2 extending in the same direction is divided by a first boundary L1 into sections, some on one side of the road and the others on the other side, and is further divided along the roads R1 and R2 by a second boundary L2 into multiple sections.例文帳に追加

同じ方向に延びる一対の道路Ｒ１，Ｒ２の間に設けられた分譲地１１は、第１境界線Ｌ１によって一方の道路側と他方の道路側とに区分され、さらに、第２境界線Ｌ２によっても道路Ｒ１，Ｒ２に沿って複数に区分されている。 - 特許庁

Among them, Ishikawa no Iratsume left poems which suggested she had affairs with multiple men, and some in the old days like Tachibana no Moribe viewed her as a prostitute by writing as such, but today, it is widely accepted that she was a woman from the Ishikawa clan, an ancient local ruling family. 例文帳に追加

このうち石川郎女については複数の男性との交際を思わせる歌が残されていることから、橘守部のように「遊行女婦也」（『万葉集檜褄手』）として、遊女とみる理解も古くはあったが、現在では古代豪族の石川氏出身の女性とみる見方が有力である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some castles, small multiple-tiered Yagura were called Sho-Tenshu (small keep) or Fuku-Tenshu (small keep) and Tenshu that were intermediate in scale between Tenshu and Sho-Tenshu were referred to as Chu-Tenshu (medium keep), and if there were more than one Sho-Tenshu as in the case of the group of Tenshu in Himeji-jo Castle, each of these was given a prefix indicating direction. 例文帳に追加

城によっては、小さめの多重櫓を小天守（しょうてんしゅ）や副天守（ふくてんしゅ）また小天守との間程の規模のものを中天守（ちゅうてんしゅ）などといい、姫路城天守群のように小天守が複数ある場合には方角を冠することもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The immediate property on JavaServer Faces components offers some selective processing support, but not enough to build a GUI such as this. The problem is that in this GUI, there are multiple groups of input components that need to be selectively processeddepending on which submission component the user engages.例文帳に追加

JavaServer Faces コンポーネントの「immediate」プロパティーを使用してある程度の選択的処理を行うことも可能ですが、この方法はこのような GUI の構築には不十分です。 この GUI の問題は、ユーザーが使用する送信コンポーネントごとに選択的処理を行う必要がある入力コンポーネントのグループがあるので、グループが複数になることです。 - NetBeans

SMEs that conduct business with multiple financial institutions are tending to secure loans in larger amounts, and it is likely that some SMEs, particularly those highly dependent on borrowing and those which take many years to repay loans, are achieving stability in financing through the practice of multi-bank business.例文帳に追加

複数の金融機関と取引を行う中小企業は、借入額が増加する傾向にあるが、これは、借入依存度の高い企業、債務償還年数の長い企業を中心に、一部の中小企業においては、複数行取引をすることで、資金面の安定性を確保している可能性がある。 - 経済産業省

As shown in Fig. 3-2-41, 29.2%of SMEs have "sold the same products to multiple enterprises at different prices because the collection maturities were different." We can see from this that some SMEs take the length of inter-enterprise credit maturities into consideration in pricing when selling products.例文帳に追加

第3-2-41図を見ると、「複数の企業に対して同じ製品等を販売する際に、回収サイトの違いによって異なる価格で販売した経験」がある中小企業は29.2％存在しており、中小企業が製品等を販売する際にも企業間信用サイトの長さを考慮した値決めが行われていることが分かる。 - 経済産業省

This hand drier is provided with a blower that supplies air from outside the equipment and a multiple number of projections at some interval along the circumference inside the equipment, and is equipped with an exhaust duct that discharges air from the blower and an airstream projection nozzle from which the air discharged from the exhaust duct is projected.例文帳に追加

課題を解決するためにこの発明の手乾燥装置は、装置外部からの空気を供給するブロアーと、内面には周方向に間隔を置いて複数の突起が設けられ、このブロアーからの空気を排出する排気用ダクトと、排気用ダクトから排出された空気が噴出される気流噴出ノズルとを有するものである。 - 特許庁