「nominal range」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a new method and apparatus for power level control which reduces the average power consumption when a video range is inferior to a nominal range.例文帳に追加

ビデオレンジが公称のレンジよりも下にあるときに、平均の電力消費量を低減する電力レベル制御のための新たな方法及び装置を開示することにある。 - 特許庁

To this end, the video range of the input video is increased in order to be equal to the nominal range, and a power level mode with a reduced number of sustain pulses is selected to keep constant brightness of the image.例文帳に追加

このため、入力ビデオのビデオレンジは、公称のレンジに等しくなるために増加され、低減された数の保持パルスによる電力レベルモードは、画像の明るさを一定に保持するために選択される。 - 特許庁

In the case of the change of a control value being the same, the pressure of the working medium within the maximum pressure range is changed greater than that within the nominal pressure range.例文帳に追加

制御値の変化が同じである場合に、最大圧力範囲内の作業媒体圧力を公称圧力範囲内におけるよりも大きく変化させる - 特許庁

The lamina includes the cube corner element having a surface formed by a groove, and an adjacent groove lies within a range of nominal parallel to nonparallel state by less than 1°.例文帳に追加

本発明において、層状体は、溝によって形成された面を有するキューブコーナー素子を有し、隣接している溝は、名目上平行〜１°未満非平行の範囲内である。 - 特許庁

Especially, for the drill with the tip angle set in the range of 125°-155°, tolerance to a nominal diameter of the drill is improved by a high rate of 50% or more compared to that in the general-purpose drills.例文帳に追加

特に、先端角を１２５゜〜１５５゜の範囲内に設定したドリルでは、汎用ドリルと較べて、ドリル呼び径に対する誤差が５０パーセント以上の高い割合で改善される。 - 特許庁

The variable fan outlet guide stator blades 35 are operable to pivot from a nominal OGV position at take-off to an open OGV position at a high flight Mach number which may be in a range between approximately 2.5 to 4+.例文帳に追加

可変ファン出口案内静翼３５は、離陸時の公称ＯＧＶ位置から、約２．５〜４＋の範囲内であり得る高い飛行マッハ数での、開いたＯＧＶ位置へと枢動するように動作可能である。 - 特許庁

In a conformable lap 12 and a related method for finishing ophthalmic lens surfaces 64, a rigid base surface 18 of the lap defines a nominal ophthalmic lens curvature corresponding to a predetermined range of curvatures.例文帳に追加

適合ラップ１２および眼科用レンズ表面６４を仕上げる関連方法において、硬質ベース１８表面は所定の曲率範囲に対応した公称眼科用レンズ曲率を画定する。 - 特許庁

In this bearing having a nominal bearing inner diameter of less than 10 mm, and being used in the paper feeding part of the copying machine or the like, a range of a radial clearance is set ≤0.005 mm and ≥0.110 mm.例文帳に追加

呼び軸受内径が１０ｍｍ未満であり、複写機等の紙送り部に使用される軸受において、ラジアルすきまの範囲を０．００５ｍｍ以上０．１１０ｍｍ以下に設定する。 - 特許庁

In the coated iron wire A which is constituted by coating the iron wire 1 with the biodegradable resin 2, a nominal strain at tensile breaking of the biodegradable resin 2 is 5% or more, and a coating thickness is in the range of 0.05-0.5 mm.例文帳に追加

鉄線１を生分解性樹脂２で被覆してなる被覆鉄線Ａであって、生分解性樹脂２の引張破断時呼び歪みが５％以上であり、被覆厚みが０．０５〜０．５ｍｍである被覆鉄線Ａとする。 - 特許庁

A metallic seal of the slip joint internal seal flares out to conform the internal seal to a range of gap sizes, and may be compressed or spring back to nominal dimensions as thermal expansion and contraction occur.例文帳に追加

すべり継手内部シールの金属シールが、張り出して内部シールを様々な間隙寸法に合致させ、熱膨張および熱収縮が起こった時に、公称寸法まで圧縮されるかまたは一気に戻ってもよい。 - 特許庁

When the supply voltage is changed before violating a prescribed nominal voltage range by the change of the current request of a load (58), the gain of the differential amplifier (12) can be switched from a low value to a high value.例文帳に追加

負荷（５８）の電流要求の変化により所定の公称電圧範囲に違反する値に前記供給電圧が変化した時、差動増幅器（１２）の利得は低値から高値へ切換え可能である。 - 特許庁

A rein-coated layer is formed by a powder coating requiring a completely curing time of ≤3 min in a temperature range of 180-220°C as at least a part of anti-corrosive coating on a surface of a steel pipe with a positive gradient of a nominal stress-nominal strain curve, a uniform elongation of ≥5% and a yield ratio of ≤80%.例文帳に追加

公称応力−公称歪み曲線の勾配が正であり且つ一様伸びが５％以上、降伏比が８０％以下の鋼管の表面に、防食被覆の少なくとも一部として、１８０〜２２０℃の温度範囲で完全硬化するまでの時間が３分以下である粉体塗料による樹脂被覆層を有する。 - 特許庁

The dilatation balloon is made of a polymeric extrudate of a multiblock copolymer having tensile strength in the range of about 50 MPa to about 450 MPa, a strain at break in the range of about 50% to about 600% and a substantially complete elastic recovery from nominal strains of at least about 30%.例文帳に追加

約50MPa〜約450MPaの範囲の引張強度、約50％〜約600％の範囲の破損歪及び少なくとも約30％の公称歪からの実質的に完全な弾性回復を有するマルチブロックコポリマーのポリマー押出物からつくられる膨張バルーン。 - 特許庁

If neither the imaging subsystem not the illumination subsystem is activated, an aimer subsystem is activated during a plurality of activation aimer terms, and a time interval during the activation aimer term is equal within a range of nominal tolerance.例文帳に追加

イメージング・サブシステムまたは照明サブシステムのいずれもが活性化しないとき、エィマサブシステムは、複数の活性化エィマ期間の間活性化し、活性化エィマ期間の間の時間のインターバルは公称許容度の範囲内で同等である。 - 特許庁

In a preferred application, a wavelength synchronization mirror is dithered at a pivot angle within a very narrow range at a dither speed exceeding 500 dither/second, allowing the dither of nominal wavelength to generate an effective bandwidth targeted by a series of laser pulses.例文帳に追加

好ましい実施形態において、波長同調ミラーは、極めて狭い範囲内の枢転角度により毎秒５００ディザを超えるディザ速度でディザされ、公称波長のディザに一連のレーザ・パルスの目標とする有効帯域幅を生成させる。 - 特許庁

Polymeric extrudate for making a dilatation balloon including multiblock polymer having tensile strength ranging from about 50 MPa to about 450 MPa, strain at break in the range of about 50% to about 600% and substantially complete elastic recovery from the nominal strains of at least about 30%.例文帳に追加

また、約50MPa〜約450MPaの範囲の引張強度、約50％〜約600％の範囲の破損歪及び少なくとも約30％の公称歪からの実質的に完全な弾性回復を有するマルチブロックコポリマーを含むことを特徴とする膨張バルーンをつくるためのポリマー押出物が本明細書に記載される。 - 特許庁

Exemplary fields of the data structure can include one or more of: a video transfer function field; a color primaries field; an image light field; a transfer matrix field; a nominal range field; and a video chroma sampling field.例文帳に追加

データ構造体の例示的なフィールドは、ビデオ伝達関数フィールド；原色フィールド；イメージライトフィールド；伝達行列フィールド；公称範囲フィールド；およびビデオクロマサンプリングフィールドのうちの１つまたは複数を含む。 - 特許庁

To provide a mechanical press which can be operated without using a flywheel within a wide nominal force range, can drastically improve rigidity of a toggle lever at the top dead center, can reduce the strength of a mechanical frame and moreover can be operated on a small driving power in spite of no flywheel.例文帳に追加

広い公称の力範囲内でフライホイールを用いずに稼動し、上死点でのトグルレバーの剛性を大幅に改良し、機械フレームの頑丈さを低めてもよくし、フライホイールがないにもかかわらずかなり小さい駆動出力で足りるようにする機械プレス装置を提供する。 - 特許庁

This retroreflective sheeting includes a colum of cube corner elements comprising surfaces defined by grooves, the surfaces cross at a common ridge height, the adjacent grooves in the column are within a range of nominal parallel to nonparallel state by less than 1°, and the adjacent lateral grooves have included angles that differ by at least 2°.例文帳に追加

本発明の再帰反射シートは、溝により画定されている面を有するキューブコーナー素子の列を有し、その面が共通峰高さで交差し、その列内の隣接している溝が名目上平行〜１°未満非平行の範囲内であり、かつ隣接している側方溝の夾角が少なくとも２°異なっている。 - 特許庁

Only a second semiconductor switch 31 is turned on when an input AC voltage is within the range of 90-80% of nominal rating, and an AC voltage (terminal B output) provided by stepping up the input AC voltage by 10% at an auto transformer 30 is applied to a load 2.例文帳に追加

入力交流電圧が定格の９０％〜８０％の範囲のときには、第２半導体スイッチ３１のみをオンし、オートトランス３０で入力交流電圧が１０％昇圧された交流電圧（端子Ｂ出力）を負荷２に印加する。 - 特許庁

The groove has a width in a range of 65-95% of the nominal diameter of a tapped screw which is used in fixing the material using the groove.例文帳に追加

本発明は、上記課題を達成するために押出し材等となる金属を問わず押出し方向等の断面形状で略Ｕ字形状の溝を設け、該溝を利用して材を固定するときに使用するタッピンねじの呼び径寸法の６５〜９５％の範囲に該溝の幅寸法を形成するものである。 - 特許庁

The common-mode control circuit 11 monitors a common- mode feedback current(CMFB), and when the current value exceeds the designated range near a nominal amplifier bias current, a common-mode input voltage Vin is corrected properly.例文帳に追加

同相調節回路１１は、同相フィードバック電流（ＣＭＦＢ）をモニタし、そしてこの電流の値が公称の増幅器バイアス電流付近の指定したレンジを超えたときに、その同相入力電圧Ｖ_inにおける適当な補正を行う。 - 特許庁

The change quantity Δα of compression displacement αof the gasket 70 corresponding to this proper pressure range is ensured in 1/2 or more of the pitch regulated by ISO 724 to the nominal size of the thread part 7, and the pitch of the thread part 7 is set to the range of 0.5 mm or more and less than the ISO regulated pitch.例文帳に追加

そして、この適性圧力範囲に対応するガスケット７０の圧縮変位αの変化量Δαが、ねじ部７の呼びに対してＩＳＯ ７２４で規定されるピッチの２分の１以上に確保され、さらに、ねじ部７のピッチは０．５ｍｍ以上でかつＩＳＯ規格ピッチを下回る範囲に設定される。 - 特許庁

To avoid such risk destabilizing economy, when countries introduce common currency, based on the Maastricht Treaty, it becomes the condition to satisfy the standard consisting of the following 4 items:(i) Price stability: The inflation rate of the country concerned is not far from the mean of 3 countries having the lowest inflation rate among the member countries which is more than 1.5% point;(ii) Adequate interest rate level: The long-term national bond yield rate of the country concerned is in the range of within 2% point from the mean of 3 countries having the lowest inflation rate among the member countries;(iii) Stability of the exchange rate: The country concerned maintains the exchange rate in a normal range in European Monetary System (EMS) and did not devaluate the currency for most of the time during the recent period of 2 years; and, (iv) Balanced budget: The ratio for the nominal GDP of the financial minus balance is not higher than 3% a year, and the ratio for the nominal GDP of the government debt balance is less than 60%.例文帳に追加

こうした経済不安定化のリスクを回避するため、各国が単一通貨ユーロを導入するためには、マーストリヒト条約に基づき以下の4項目からなる基準を満たすことが条件となっている。ア　物価の安定：当該国のインフレ率が、加盟国で最も低い3か国の平均値から1.5％ポイント以上乖離しないこと。イ　適切な金利水準：当該国の長期国債利回りが、加盟国で最もインフレ率の低い3か国の平均値から2％ポイント以内の範囲にあること。ウ　為替相場の安定：当該国が、欧州通貨制度（EMS）の中で直近2年間、正常な変動幅を保ち、かつ平価の切下げを行っていないこと。エ　健全財政：年間財政赤字額の名目 GDP 比が3％を超えず、かつ政府債務残高の名目 GDP 比が60％以内であること。 - 経済産業省

This method includes a step of measuring the ripple voltage existing on the supply line (4) when an engine is operated, a step of comparing the ripple voltage with an allowable range decided by the degree of deterioration of the battery or the nominal set value which is the most adaptive to the vehicle, and a step of making a display when the voltage exceeds a preset range.例文帳に追加

本発明の方法は、まずエンジンが稼動している時バッテリ供給ライン（４）に存在するリップル電圧を測定する段階と、このリップル電圧と、信号を発する前にバッテリの劣化の程度によって、あるいは、車両に最も適合する公称の設定値によって決定される許容可能な範囲とを比較する段階と、最後にこのリップル電圧が予め設定された値の範囲を越えた時表示を行う段階と、を備える。 - 特許庁