「object-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

A CCD 13b reads the object to be read placed on a rotating base 11R of a photograph stand 11, an edge detection circuit 17 detects outer circumferential edges of the image to be read, and a control section 18 detects a tilt of the read object, on the basis of straight line parts of the outer circumferential edges.例文帳に追加

写真台１１の回転台１１Ｒに載せられた読取り物をＣＣＤ１３ｂで読み取り、この読取り画像の外周エッジをエッジ検出回路１７で検出し、制御部１８ではこの外周エッジの直線部から読取り物の傾き検出する。 - 特許庁

A control part 30 controls each part and also sets the degree of thoroughness determined, on the basis of at least one or more among usage, target, degree of difficulty and urgency as a translation attribute in a translation object sentence prepared by an operating part 14 and translation object sentence read from a memory card 40.例文帳に追加

制御部３０では各部を制御すると共に、操作部１４で作成された翻訳対象文やメモリカード４０から読み出された翻訳対象文に対して用途，目的，難易度，緊急度の少なくとも１つ以上に基づいて決定した丁寧度を翻訳属性として設定する。 - 特許庁

A general control section controls the X-Y-Z table 7 to scan the surface of the object 5 in the vertical direction Z and the horizontal directions X, Y and acquires the three-dimensional coordinates at a plurality of points on the surface of the object 5 based on the contact detected at the image processing section.例文帳に追加

全体制御部は、Ｘ−Ｙ−Ｚテーブル７を制御して被測定物５の表面を鉛直方向Ｚおよび水平方向Ｘ，Ｙに走査し、画像処理部による接触検知に基づいて被測定物５の表面の複数箇所の３次元座標を同時に取得する。 - 特許庁

To provide a position controller and a position control method which enable suppression of any follow-up error with respect to a variable position command generated when resuming the movement of an object to be controlled positioned through a transmitting mechanism having a mechanical transmission error from a state that the object to be controlled is stopped at a target position.例文帳に追加

機械的伝達誤差をもつ伝達機構を介して位置決めされる制御対象が目標位置に停止した状態から移動を再開した際に発生する可変位置指令に対する追従誤差を抑制できる位置制御装置および位置制御方法を提供する。 - 特許庁

The driver (control part) 12 of the imaging apparatus causes the area sensor 11 to image the image of the object every time the non-imaged area of the object faces the specified continuous M lines (4 lines) of the CMOS area sensor 11, and reads the image picked up by the M lines of all the lines for each line.例文帳に追加

撮像装置のドライバ（制御部）１２は、ＣＭＯＳエリアセンサ１１の特定の連続したＭライン（４ライン）に対して、対象物の未撮像領域が対向する毎に、エリアセンサ１１に対象物を撮像させて、全ラインのうちのＭラインが撮像した画像をライン毎に読み出す。 - 特許庁

This X-ray equipment has an X-ray tube 12 for irradiating an object with an X-ray, an X-ray control device 2 for controlling the X-ray tube 3, an X-ray detector 5 for detecting the X-ray passed through the object 4, and an after image correcting circuit 8 for correcting an after image characteristic of the X-ray detector 5.例文帳に追加

被写体にX線を照射するX線管12と、該X線管3を制御するX線制御装置2と、該被写体4を透過したX線を検出するX線検出器5と、X線検出器5の残像特性を補正する残像補正回路8とを具えるX線撮影装置である。 - 特許庁

In the printer device 20, a detection part 25 which detects the state variations of a monitored object; a memory unit 24 which stores a detection value of the detection part 25 and a use history of the monitored object as status information; and a main body control part 23 which makes the communication of the status information with an external computer 30, are provided.例文帳に追加

プリンタ装置２０に、監視対象の状態変化を検知する検知部２５と、検知部２５の検出値及び監視対象の使用履歴をステータス情報として保存するメモリ２４と、外部コンピュータ３０にステータス情報を通信する本体制御部２３とを設ける。 - 特許庁

For example, control channels are received in the order of higher reception signal strength to acquire a system information notice, whether or not the base station object can be selected and used in the standby state is discriminated, and a first selection object discriminated to be selectable is used for a base station used in the standby state (ST11-ST17).例文帳に追加

例えば受信信号強度の高い順に、制御チャネルを受信してシステム情報報知を取得し、待ち受けで利用する基地局として選択し得るか否かを判定し、選択し得ると判定された最初の選択候補を待ち受けで利用する一の基地局とする（ST11〜ST17）。 - 特許庁

When receiving a command for requesting access to a specific data object from the IC card processor 2, a control part 21 of the IC card 1 accesses the data object designated in the command based on the management information stored in the current pointer setting table 23a.例文帳に追加

ＩＣカード処理装置２から特定のデータオブジェクトへのアクセスを要求するコマンドを受信した場合、ＩＣカード１の制御部２１は、前記カンレトポインタ設定テーブル２３ａに記憶されている管理情報に基づいて当該コマンドで指定されたデータオブジェクトにアクセスする。 - 特許庁

In control processing, the group table 12 is referenced on the basis of a communication object or discrimination information of a transmission source to specify a pertinent group and communication objects, and transmission data from the communication object is selectively transmitted to only these communication objects.例文帳に追加

制御処理では、各通信対象からの送信データについて、送信元の通信対象又は識別情報に基づいてグループテーブル１２を参照することにより該当するグループ及びその各通信対象を特定し、それら各通信対象のみに選択的に伝達する。 - 特許庁

The main control unit 1e perform second processing for transmitting the transmission object data, by using an audio mode after converting the transmission object data into transmission data transmittable in the audio mode, in response to the notification of being uncommunicable from the NGN 6 as response to the calling information.例文帳に追加

主制御部１ｅは、通信不可能であることが発呼情報への応答としてＮＧＮ６から通知されたことに応じて、伝送対象データを前記オーディオモードで伝送可能な伝送データに変換した上でオーディオモードを使用して送信するための第２の処理を行う。 - 特許庁

In an output control process 103, the calculation process 101 and the compositing process 102 are repeated with a residual signal used as a new analysis object signal until the level of the residual signal falls within an allowable range, the residual signal found by subtracting the composite signal from the object signal.例文帳に追加

出力制御処理１０３では、解析対象信号から合成信号を差し引いた残差信号のレベルが許容範囲内に収まるまで、残差信号を新たな解析対象信号として振幅パルス列算出処理１０１および合成処理１０２を繰り返させる。 - 特許庁

The vibration reducing device can fluctuate the frequency and the amplitude of the vibration of the dynamic mass 22 to the object by adequately exercising the control mass 24 with respect to the dynamic mass 22, and the vibration of the object can be reliably reduced.例文帳に追加

このような振動低減装置は、動マス２２に対してコントロールマス２４を適切に運動させることにより、その制振対象に対して動マス２２が振動する周波数・振幅を変動させることができ、その制振対象の振動をより確実に低減することができる。 - 特許庁

The movement control means moves, when a focused input object on the virtual screen is displayed across the first and second displays, the focused input object to a position so as to not overlap the boundary between the first and second displays.例文帳に追加

移動制御手段は、前記仮想画面上のフォーカスされた入力オブジェクトが前記第１のディスプレイと前記第２のディスプレイに跨って表示されている場合、前記フォーカスされた入力オブジェクトを前記第１のディスプレイと前記第２のディスプレイとの間の境界に重ならない位置に移動させる。 - 特許庁

In a comparison object control part 14, it is stored whether the kind of template whose similarities are equal to or larger than the threshold is the standard waveform template or the deformed waveform template and, in recognizing characters of next magnetic waveform information, the kind of template stored is applied as a comparison object.例文帳に追加

また、比較対象制御部１４では、類似度が閾値以上となったテンプレートが標準波形テンプレートか変形波形テンプレートか、その種類を記憶しておき、次の磁気波形情報を文字認識する際、比較対象として、記憶されている種類のテンプレートを適用させる。 - 特許庁

Cell time information includes information relating to an ending position of an I picture in the video object, information of the number of specified blocks or information of block numbers in the video object is contained in a time code table and information relating to a necessary time required for playback of the cell is contained in control information.例文帳に追加

セル時間情報はビデオオブジェクト内のＩピクチャの終了位置に関係した情報を含み、ビデオオブジェクト内の特定のブロック数情報もしくはブロック番号情報がタイムコードテーブル内に含まれ、セルの再生に要する所要時間に関係する情報が前記制御情報に含まれる。 - 特許庁

A synchronization adjustment selection section 5 sequentially selects a synchronization adjustment object channel in time division from channels 1-n, informs a decode display control section 4 about the result of selection, detects an outputs an SCR and a PTS of the selected synchronization adjustment object channel from received bit stream data A1-1 to A1-n.例文帳に追加

同期調整選択部５は、時分割でチャネル１〜ｎから同期調整対象チャネルを順次選択してデコード・表示制御部４へ通知し、入力されるビットストリームデータＡ１−１〜ｎからその選択した同期調整対象チャネルのＳＣＲとＰＴＳを検出して出力する。 - 特許庁

An optimization routine uses a slack variable given penalty, or redefines a constraint model along with the use of the penalty variable for creating a new object function, and determines a control solution for fully satisfying the initial constraint limit by using the new object function.例文帳に追加

最適化ルーチンは、ペナルティを課されたスラック変数を使用し、または該ペナルティ変数の使用と併せて制約モデルの再定義を行って新たな目的関数を作成し、該新たな目的関数を用いて当初の制約限界を最も満足させる制御解を決定する。 - 特許庁

When an object is an image-recognition object information that afterwards requires image recognition such as character information, bar-code information or the like, the mecha-iris 114 is most stopped down by the control section 130, and the quantity of the light per unit time projected to the sensor 112 is minimized.例文帳に追加

そして、被写体が文字情報やバーコード情報など、後に画像認識を必要とする画像認識対象情報である場合は、メカアイリス１１４は制御部１３０によって最も絞られ、センサ１１２に入射する単位時間あたりの光量が最も少なくなる。 - 特許庁

The system identification part can determines an accurate and relatively simple mathematical expression model of the moving system using the operation information of the electric motor as an operation input and the acceleration information of the object as an observation output, and the control part can appropriately estimate the operation of a desired point on the object using such a mathematical expression model.例文帳に追加

システム同定部は、電動機の運転情報を操作入力とし、物体の加速度情報を観測出力として、移動系の高精度で比較的単純な数式モデルを決定でき、制御部は、そのような数式モデルを用いて、物体上の所望点の動作を適確に推定できる。 - 特許庁

A performance control board 102 reads a three-dimensional object, disposes it in a virtual space, determines a load in the performance processing of the three-dimensional object, and prior to the performance processing of the next frame, when the load is larger than a prescribed tolerance, replaces it with an image expressed simply.例文帳に追加

演出制御基板１０２は、３次元オブジェクトを読み出して仮想空間内に配置し、３次元オブジェクトのレンダリング処理時の負荷を判定し、次フレームのレンダリング処理に先立って、当該負荷が所定の許容値よりも大きい場合はより簡易に表現したものに置き換える。 - 特許庁

To provide a printing control program capable of shortening an FPOT when a document file of a large data size which includes an object for defining contents of specific pages and to a head part of which is added positional information indicative of a position within the file of the object is received.例文帳に追加

特定のページの内容を規定するためのオブジェクトを含み当該オブジェクトのファイル内での位置を示す位置情報が先頭部分に付加されているデータサイズの大きい文書ファイルを受信した場合に、ＦＰＯＴを短縮できる印刷制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A parameter control part 130 controls photographing parameters and reading parameters so that the photographing range 11 when an image photographing part 110 photographs the object B and the reading range 12 when an RFID reading part 120 reads an RFID tag attached to the object B are matched.例文帳に追加

画像撮影部１１０が対象物Ｂを撮影する際の撮影範囲１１と、ＲＦＩＤ読取部１２０が対象物Ｂに貼り付けられたＲＦＩＤタグの情報を読み取り際の読取範囲１２とを一致させるように、パラメータ制御部１３０が撮影パラメータと読取パラメータとを制御する。 - 特許庁

A control server 20 for automatic hint e-mails receives a hint number, which indicates a hint for solving a problem selected by the player, from a player terminal 31, and identifies an object which represents a theme of the problem based on received player operation information, and stores an article, i.e. the identified object, as preference information.例文帳に追加

自動ヒントメール制御サーバ２０が、プレイヤが選択した課題をクリアするためのヒントを示すヒント番号をプレイヤ端末３１から受信し、受信したプレイヤ操作情報に基づいて課題のテーマを示すオブジェクトを特定し、特定したオブジェクトである物品を嗜好情報として蓄積する。 - 特許庁

In this case, a detection control section 3 detects the mobile object M based on the number of captures of the GPS satellite near the zenith before and after the masking of a received electric wave by the mobile object M, a change of an S/N ratio of the received signal, or detection by a higher-order level of the S/N ratio.例文帳に追加

この場合、検出制御部３は、移動体Ｍによる受信電波の遮蔽前後にわたる、天頂付近のＧＰＳ衛星の捕捉数、当該受信信号のＳ／Ｎ比の変化またはＳ／Ｎ比の上位レベルによる検出に基づいて当該移動体Ｍの有無を検出する。 - 特許庁

The control device repeatedly determines the band of the rest of the bands having the most object centers and deletes the objects in the band of the rest of the bands having the most object centers from the remainder of the bands until the objects in each band are unique.例文帳に追加

当該制御装置は、各帯内の対象物が特有のものとなるまで、対象物中心を最も多く有する帯の残りの部分を繰り返し判定し且つ残りの帯から対象物中心を最も多く有する帯の残りの部分内の対象物を削除する。 - 特許庁

Accordingly, even while contacting with the object, a suitable display is allowed according to the previous state where the object is contacted and a user can grasp the previous state, so that the misoperation is prevented and also the operability of the display panel of operation control is improved.例文帳に追加

従ってオブジェクト接触中であっても、オブジェクトが接触される前の状態に応じて適切な表示を行うことができ、ユーザはオブジェクトが接触される前の状態を把握することができ、誤操作が防止されると共に、操作制御表示パネルの操作性が向上する。 - 特許庁

To provide a motor controller equipped with an inertia moment identification device wherein it is possible to eliminate the influence of coulomb friction and accurately identify the inertia moment of a controlled object large in coulomb friction and to accurately control the motion of the controlled object based on the result of the identification.例文帳に追加

クーロン摩擦の影響を除去し、クーロン摩擦の大きな制御対象の慣性モーメントを高精度に同定することができ、その同定結果に基づいて制御対象を高精度に動作制御できる慣性モーメント同定器を備えたモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

Then, the display mode of the object to be displayed on the management screen is controlled according to the log information saved according to a specific application to be executed by an application execution means, and function control information for determining the display state of the object to be displayed on the management screen.例文帳に追加

そして、アプリケーション実行手段が実行する特定のアプリケーションに従い保存されたログ情報と、管理画面に表示すべきオブジェクトの表示状態を決定するための機能制御情報とに応じて、管理画面に表示するオブジェクトの表示態様を制御する。 - 特許庁

The problem is solved by operating an image display portion for displaying the image, an imaging portion for capturing the image, and a control portion which analyses the image captured by the imaging portion so as to detect the movement of an object and which changes the image to be displayed on the image display portion based on the movement of the detected object.例文帳に追加

画像を表示する画像表示部と、撮影する撮影部と、撮影部で撮影した画像を解析して被写体の動きを検出し、検出した被写体の動きに基づいて、画像表示部に表示する画像を変化させる制御部と、を有することで、上記課題を解決する。 - 特許庁

An autonomous traveling control part 11 determines an initial target direction θs targeting route follow-up from the current location and passing point location information of a traveling object 1 and a second direction group as the group of a direction in which a distance between the traveling object 1 and an obstacle 2 exceeds a threshold L.例文帳に追加

自律走行制御部１１は、移動体１の現在位置と通過点位置情報とから経路追従を目的とする初期目標方向θｓと、障害物２までの距離がしきい値Ｌを超える方向の集合である第２方向集合とを決定する。 - 特許庁

This invention includes a bridging heating operation mode, in which heating power outputs of two or more heating elements 2 structuring the heating element pair 10 are carried out synchronous interlocking control to a single heated object 3 bridged to the heating element pair 10, respectively, then the single heated object 3 is heated.例文帳に追加

本発明は、発熱体対１０に架け渡された単一の被加熱体３に対して前記発熱体対１０を構成する２つ以上の発熱体２それぞれの火力出力を同期連動制御して前記単一の被加熱体３を加熱する架け渡し加熱運転モードを備えている。 - 特許庁

To estimate, out of multiple projectors, a projector whose projection light hits on an object to cause a shadow, quickly control the adjustment of a light amount of the respective projectors, and simultaneously achieve elimination of the shadow on a screen and suppression of the projection light hitting on a shielding object.例文帳に追加

複数のプロジェクタのうち、投影光が物体に当たりスクリーンに影を生じさせているプロジェクタを推定して、各プロジェクタに対する光量の調整を迅速に制御し、スクリーン上の影の除去と遮蔽物に当たる投影光の抑制を同時に実現すること。 - 特許庁

In this case, when an appropriate exposure value Bcns of the main object is within the exposure step and larger than an appropriate exposure value Bcnt of an entire scene (overall imaging range), the appropriate exposure value Bcns of the main object and the exposure control value Bovr on the basis of a dark part are set in the imaging of two times.例文帳に追加

ここで、主被写体の適正露出値Ｂcnsが上記の露光段差内にあってシーン全体(撮像範囲全体)の適正露出値Ｂcntより大きい場合には、主被写体の適正露出値Ｂcnsと暗部基準の露出制御値Ｂovrとが２回の撮像で設定される。 - 特許庁

Therefore, when the object region positioned at a point irradiated with the guide light is transferred to a photographing position, a system control device 401 calculates a moving amount in accordance with a tilt angle θ and positions the object region at the photographing center by moving a top plate 5 in the vertical and horizontal directions by the moving amount.例文帳に追加

このため、ガイド光が照射する点に位置決めした目的部位を撮影位置に搬送する際、システム制御装置４０１は、チルト角度θに応じた移動量を算出し、この移動量だけ天板５を上下方向および水平方向に移動させて、撮影中心に位置合わせする。 - 特許庁

The BD-J Object includes a reproduction continuation flag that defines recovery processing to be performed when the application terminates abnormally, and the reproduction continuation flag indicates, by being set to a predetermined value, that the reproduction device should continue the reproduction control performed concurrently with the application after the application terminates abnormally.例文帳に追加

前記BD-J Objectは、アプリケーションの異常終了時に行うべきリカバリー処理を規定する再生継続フラグを含み、前記再生継続フラグは所定の値に設定されることによりアプリケーションと同時になされた再生制御を、アプリケーションの異常終了後も再生装置に継続させる旨を示す。 - 特許庁

The display control device selects at least two pieces of image data for displaying images in different display modes for each visual point among a plurality of pieces of image data acquired by imaging an object from a plurality of imaging positions different from each other in the circumferential direction centering on the object (a step S11).例文帳に追加

表示制御装置は、被写体を中心とした周方向において互いに異なる複数の撮像位置から被写体を撮像して取得された複数の画像データのうち、視点毎に異なる表示態様の画像を表示させる画像データを少なくとも２つ選択する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

The BD-J Object includes a reproduction continuing flag which stipulates recovery processing to be executed when the application is abnormally finished and the reproduction continuing flag is set to a prescribed value to indicate that a reproducing device continues reproduction control executed simultaneously with the application even after the application is abnormally finished.例文帳に追加

前記BD-J Objectは、アプリケーションの異常終了時に行うべきリカバリー処理を規定する再生継続フラグを含み、前記再生継続フラグは所定の値に設定されることによりアプリケーションと同時になされた再生制御を、アプリケーションの異常終了後も再生装置に継続させる旨を示す。 - 特許庁

The control part 15 creates map information for outputting a map image, in which a point where reception is not available is shown in a mode indicating that the reception is not available, and an object which is specified as a blocking material is shown in a mode indicating that the object is a blocking one.例文帳に追加

制御部１５は、地図画像を出力するための地図情報であって、受信不能であった地点は、受信不能であることを示す態様で表示され、遮蔽物であると特定された物体は、遮蔽物であることを示す態様で表示される地図情報を作成する作成。 - 特許庁

Defense information and alarm information of an object 2 for crime prevention/disaster prevention are provided on real time to a terminal unit owned by the customer through an electronic network to control the operation of a crime prevention/disaster prevention device 4 installed on a crime prevention/disaster prevention object 2 side in accordance with the instruction from the customer.例文帳に追加

電子ネットワークを介して、防犯／防災対象物２の警備情報や警告情報を顧客が有する端末装置１にリアルタイムで提供し、顧客からの指示に従って防犯／防災対象物２側に設置された防犯／防災装置４の動作を制御する。 - 特許庁

To provide a self-propelled photographing robot which realizes perfect movement necessary for photographing of an object in high precision by remote control, while freely running it in a place where man is hard to enter, and photographs the diagnosing object in an extremely high quality still picture.例文帳に追加

人が入り込み難いような場所を自在に走行させながら、対象物の高精度の撮影に必要な十全の動作を遠隔操作により実現でき、きわめて高画質の静止画像をもって診断対象物を写し出すことができる自走撮影ロボットを提供する。 - 特許庁

When the bulk object such as a wooden box which is difficult to be crushed is charged, the bulk object is temporality carried into a refuse storage box and is returned to a refuse charging box (pushing back control), and thereby the refuse sufficiently crushed by crushing again is carried into the refuse storage box.例文帳に追加

木箱のように、破砕がやや困難で嵩高な物が投入された場合、これを塵芥収容箱に一旦積み込んでから塵芥投入箱に戻すこと（押し戻し制御）により、再度の破砕により十分に破砕された状態の塵芥が塵芥収容箱に積み込まれる。 - 特許庁

When an ON signal for a blinker switch 25 is inputted, the control circuit 2 operates the periphery monitoring apparatus 14 to detect the distance/position of the object present in the periphery of the driver's own vehicle, and to output a notifying sound by using the four loudspeakers 21, when the object is detected.例文帳に追加

制御回路２はウインカースイッチ２５のオン信号が入力されたときに、周辺監視装置１４を動作させ、自車両の周辺の存在する対象物の距離及び位置を検出し、対象物が検出された場合に、４個のスピーカ２１を用いて報知音を出力させる。 - 特許庁

The control part (10) makes a high frequency power to be supplied to one of the heating coil out of the first heating coil (3) and the second heating coil (4) a prescribed power smaller than the high frequency power to be supplied to the other heating coil, so that a convection may be brought about in a cooking object (6) in the heating object (5).例文帳に追加

制御部（１０）は、被加熱物（５）内の被調理物（６）に対流が起こるように、第１の加熱コイル（３）と第２の加熱コイル（４）のうち、一方の加熱コイルに供給する高周波電力を、他方の加熱コイルに供給する高周波電力より小さい所定の電力にする。 - 特許庁

This self-tuning type vibration control device related to this invention is characterized by (A) It comprises a ball 5 and a ball case 3 inserted with the ball, and (B) Mounting in the object of vibration damping suppresses its vibration by a circular motion of the ball 5 synchronized with a vibration of the object of vibration damping.例文帳に追加

本発明に係る自己同調型制振装置は、（Ａ）球５と、球を挿入する球ケース３とからなり、（Ｂ）制振対象物に取り付けることにより、制振対象物の振動に同調した球５の円運動で、制振対象物の振動を抑制することを特徴とする。 - 特許庁