「of use」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for scanning a working surface to determine its suitability for use of an optical mouse and informing a user of a determination result in real time, in order to solve problems with the prior art.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、作業平面を走査して光学マウス使用への適否を判断し、判断結果を即時に使用者に知らせる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass block by making use of a material of glass with transparency just at a time when waste glass has not yet a recycle market fully prepared and has been studied on the various practical uses.例文帳に追加

屑ガラスのリサイクル市場が未だ十分に整備されおらず、種々の活用方法が研究されているが、ガラスの持つ透明な素材を活かしてガラス質ブロックを製造する。 - 特許庁

In addition, especially in the use of the face material as the exterior finishing material, an anchor member or a connecting member is provided on the backside of the metal plate for wet construction.例文帳に追加

また特に外装仕上材として使用する場合には、湿式施工用として金属板背面に錨部材を設けたり、乾式施工用として金属板背面に連結部材を設ける。 - 特許庁

When the printing drum 2 is mounted, a control means 5 of the main body 1 reads the 'information on the use of the drum' from the nonvolatile memory 25 and stores it in RAM 12.例文帳に追加

印刷機本体１の制御手段５は、印刷ドラム２が取り付けられると不揮発性メモリ２５から「ドラムの使用に関する情報」を読み出してＲＡＭ１２に格納する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal with a closing gear for keeping a first body and a second body in an opened condition at various angles adequate to various kinds of purposes of use.例文帳に追加

第１本体と第２本体とを、各種の使用目的に適した多様な角度の開状態に維持することができるような、移動通信端末機の開閉装置を提案する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner having various suction ports of different widths for selectable use in accordance with the situation of a place to be cleaned, and requiring reduced efforts in cleaning work.例文帳に追加

幅が異なる多種類の吸口を掃除場所に応じて選択して使用できるとともに、その際に軽い掃除操作で使用することが可能な電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To enable the use of a cartridge type filter element, wherein the end part of a core is protruded from an end member, in a large-sized filter apparatus used in a condensed water cleaning system.例文帳に追加

コアの端部がエンド部材から突出しているタイプのカートリッジ型のろ過エレメントを、復水浄化系などに用いられる大型のろ過装置において使用することを可能とする。 - 特許庁

An apparatus controlling the use right of the bus by the plurality of IP cores 30 includes a main controller 10, and sub controllers 20 each provided correspondingly to each IP core 30.例文帳に追加

複数のＩＰコア３０によるバスの使用権を制御する装置であって、主制御部１０と、個々のＩＰコア３０に対応して個別に設けられた副制御部２０とを備える。 - 特許庁

Since a flange part 10b is provided with steps, a friction member 15 is worn due to use and is abutted on even a surface of an outer side part 10d of the flange part 10b.例文帳に追加

フランジ部１０ｂに段付きを設けているので、使用により摩擦部材１５が摩耗することで、フランジ部１０ｂの外側部１０ｄの表面にまで当接するようになる。 - 特許庁

To provide a broadcast reception system that can reserve a program by using a program reservation terminal such as a remote controller at an optional place without having a place of use limited so as to enhance the convenience of a user.例文帳に追加

使用場所を限定されることなく任意の場所でリモートコントローラ等の番組予約端末を用いて番組予約操作を行えるようにし、これによりユーザの利便性を高める。 - 特許庁

To realize a keyboard which is provided with a character that the rate of variance of volume is very high comparing to a conventional volume variable keyboard, and that comfort in use is not impaired.例文帳に追加

従来の容積可変型キーボードと比べ、容積が変化する割合が非常に大きく、かつ使用時の使い心地が損なわれない、といった特徴を有するキーボードの実現。 - 特許庁

To provide a large vase capable of easily changing water without requiring an ambitious work of bringing up or inclining the base to drain water in use.例文帳に追加

大形花瓶を使用する際、花瓶を持ち上げたり、傾けたりするなどして排水するという大掛かりな作業をしなくても容易に水を取り替えることができる花瓶を提供する。 - 特許庁

In the design support method, the estimation accuracy is improved by recalculating the estimated leak yield distribution by use of average and standard deviations of the adjusted dispersion parameters αi and β.例文帳に追加

そして、本設計支援手法では、調整後のバラツキパラメータα_i、βの平均、標準偏差を用いて見積リーク歩留分布を再計算することで見積精度を向上させる。 - 特許庁

Since the present position is displayed on the pictorial map, both the advantage of the pictorial map (displaying a target/mark) and the conventional navigation function (displaying the present position) are made use of.例文帳に追加

絵地図上に現在位置を表示するようにしたことから、絵地図の利点（目標物・目印の表示）と従来のナビゲーション機能（現在位置の表示）の双方が活用される。 - 特許庁

To provide an electronic application and issue system which actualizes the identification of an applicant replacing the sealing of an application form and enables the applicant to print and use a certificate as an official certificate as it is.例文帳に追加

申請書の押印に代る申請者の身分確認が行え、また、申請者側でプリントし、そのまま公的証明書として使用できる電子申請・発行システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an oxygen generator which is excellent in portability, and which not only improves workability in use and promptness of oxygen generation respectively but also appropriately adjusts flow of the generated oxygen.例文帳に追加

携帯性に優れ、使用時における作業性及び酸素発生までの迅速性のそれぞれを向上するばかりでなく、発生した酸素の流量を適切に調整する。 - 特許庁

To enable the use of a flat cable as the cable for connection between equipment and for internal connection of the equipment in relation to the flat cable for an balanced transmission with a connector part.例文帳に追加

本発明はコネクタ部付き平衡伝送用平坦状ケーブルに関し、機器間及び機器内の接続のためのケーブルとして平坦状ケーブルの使用を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

In this case, the end point of etching in the insulating film 40 after removing the coating-type reflection preventing film BARC is detected with the use of the hard mask film HM positioned on a gate electrode G.例文帳に追加

ここで、塗布型反射防止膜ＢＡＲＣが除去された後の絶縁膜４０のエッチングの終点検出は、ゲート電極Ｇ上に位置するハードマスク膜ＨＭにより行なわれる。 - 特許庁

To prevent the situation of water accumulating in a box, by making water tending to accumulate automatically drainable by eliminating use of particular power and eliminating need for special drain works.例文帳に追加

溜ろうとする水を特別の動力を用いることなく、また、特別に排水作業を要することなく自動的に排水できるようにして、桝内に水が溜る事態を防止する。 - 特許庁

The grating ditch cover 7 for use in the structure for receiving the ditch cover is formed, in parallel crosses, of a plurality of muntins 9 and horizontal muntins 8 without being provided with an outer frame.例文帳に追加

そして、この溝蓋の受構造に使用するグレーチング溝蓋７として外枠を設けずに複数の、縦桟９と横桟８とで井桁状に形成したグレーチング溝蓋を提供する。 - 特許庁

To provide a software update method for a mobile terminal by which software is updated without making the software retreat to the outside and the use of the terminal is not limited for a long period of time when the update is failed.例文帳に追加

ソフトウェアを外部に待避することなく更新処理を行うことができ、更新処理の失敗時にも、端末の使用が長時間制限されることのないようにする。 - 特許庁

To provide an affiliate management method, capable of suppressing the management cost for affiliate use even in contract with a plurality of affiliate service providers (ASPs) which provide affiliate systems.例文帳に追加

アフィリエイトの仕組みを提供する複数のアフィリエイトサービスプロバイダ（ＡＳＰ）と契約した場合でも、アフィリエイト利用のための管理コストを抑えることができるアフィリエイト管理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a compact centrifugal (non-positive displacement type) motor pump being suitable for use in a region of a small output by an extremely small amount of water and having a comparatively simple structure.例文帳に追加

極小水量で小出力の領域での使用に適し、構造が比較的簡単で、小型コンパクト化を図ることができる遠心式（非容積式）モータポンプを提供する。 - 特許庁

Especially, it is preferable to use the absorbed sweat-diffusing knit fabric having ≥3 diffusion area ratio or the fabric consisting of at least two layers of hydrophobic reverse layer and hydrophilic surface layer.例文帳に追加

そして特に、拡散面積比が３以上の吸汗拡散性編地や、疎水性の裏層と親水性の表層との少なくとも二層からなる吸汗拡散性編地を用いることである。 - 特許庁

The peripheral surface of the tapered flow passage 8 forming a large-diameter part is formed with a groove 10 for use in guiding fluid in a small-diameter part of the tapered flow passage 8 toward the screw cap 6.例文帳に追加

先細流路８の大径部を形成する周面には、先細流路８の小径部内の流体をスクリュー型キャップ６側へ案内する溝１０が形成されている。 - 特許庁

The effects are obtained by only using the water solution obtained by extracting components in the ore and requires neither use of other hair dressing materials nor addition of several components to the hairdressing material.例文帳に追加

この効果は、鉱石中の成分を抽出して得られる水溶液を使用するだけで得られ、他の整髪料を使用したり、多くの化合物を整髪料に含有させる必要がない。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus regenerating desiccant without disposing a heater separately, realizing a low running cost and maintaining a suitable image quality through elimination of humidity in a form by the use of the desiccant.例文帳に追加

加熱装置を別途設けることなく乾燥剤を再生できて、低ランニングコスト化が図られ、乾燥剤によって用紙の湿気を除去することで好適な画像品質を維持する。 - 特許庁

To accurately determine a user's learning level by use of common history data, and change the illustration content of a setting item on a printer driver setting screen according to the user's learning level.例文帳に追加

共通する履歴データを利用してユーザーの習熟度を正確に判断し、プリンタドライバの設定画面における設定項目の説明内容をユーザーの習熟度によって変更すること。 - 特許庁

The housing surrounds the support part and the double-ended needle before, during and after use of the device so as to shield a user from an injury by the needle end of the double-ended needle.例文帳に追加

ハウジングは、両先端針の針端による障害から使用者を防護するように、装置の使用前、使用中および使用後に支持部と前記両先端針を包囲する。 - 特許庁

Consequently, even if an ongoing direction is any of north, south, east and west, the map is read by directing toward the ongoing direction and easy to use, since relation of a present position and a target position is easy to understand.例文帳に追加

したがって、進行方向が東西南北のいずれであっても、地図を進行方向に向けて読むことができ、現在地と目標地との位置関係が理解しやすく利用しやすい。 - 特許庁

To improve efficiency of using light, without having to use polarizing plate nor any reflection-type polarizing film and preventing coloring due to dispersion of light into a spectrum in a transmission or transflection type liquid crystal display.例文帳に追加

透過型又は半透過型液晶ディスプレイにおいて、偏光板及び反射型偏光フィルムを使用することなく、且つ、分光による色づきを防いで光利用率を向上させる。 - 特許庁

Thereby, the device does not require the stoppage of the device for exchanging a cleaning paper, can repeatedly use the cleaning medium 26 and can achieve reduction of running cost and improvement in productivity.例文帳に追加

これにより、クリーニングペーパの交換のための装置停止を必要とせずに、クリーニング媒体２６を繰り返し再使用でき、ランニングコストの低減と生産性の向上を実現することができる。 - 特許庁

The positioning of an inspection with an ultrasonic scanner is performed by automatic guidance with the use of an intelligence robot arm, so as to acquire and analyze an optimum image.例文帳に追加

会陰部の洗浄や超音波観察ゼリーも自動噴射し、超音波スキャナーによる検査の位置決めを知能ロボットアームで自動誘導により最適画像の取得解析を行う。 - 特許庁

To adjust the pressurizing force of a paper cutting plate in accordance with the quality of rolled paper, draw out the paper from the roll paper, cut and use with one hand.例文帳に追加

ロールペーパーの紙質に対応させて、紙切板の加圧力を良好に調整でき、片手でロールペーパーから紙を引き出し切断して、良好に使用することのできる紙巻器の提供。 - 特許庁

To control for a third party to construct a correspondence relationship between the identifier of a positioning unit and a position, and to use the basic infrastructure of a positioning system without going through a positioning server.例文帳に追加

第三者が測位ユニット識別子と位置との対応関係を構築すること、および第三者が測位サーバを介することなく測位システムの基盤インフラを利用することを抑制する。 - 特許庁

A transmission control processor 13 controls the transmission and reception processor 12 so as to transmit signals through an optional number of sub channels, with optional transmission power by making use of an optional frequency band.例文帳に追加

送信制御処理部１３は、任意の数の各サブチャネルを任意の送信電力で、かつ、任意の周波数帯域を利用して送信するよう送受信処理部１２を制御する。 - 特許庁

To always provide a bar code of a necessary and sufficient size according to given reading conditions, and to prepare a bar code suitable especially for use in recording process of an opinion summarization process.例文帳に追加

与えられた読取条件に応じて常に必要十分なサイズのバーコードを提供でき、特に意見集約プロセスの記録過程に使用する場合に好適なバーコード作成する。 - 特許庁

To provide a compact and safe direct current disconnector capable of separating an operation link mechanism from a charging part to use only a compact contact as the charging part and being operated from a front side of an opening and closing device.例文帳に追加

小型の接触子だけを充電部として、操作リンク機構を充電部から隔離し、開閉装置前面側から操作できる小型で安全な直流断路器を得る。 - 特許庁

To provide an automobile-use power supply system using a wound-around battery capable of being applied as it is for power sources of various equipment based on a lead-acid storage battery hitherto generally used.例文帳に追加

従来一般に使われている鉛蓄電池を前提とした各種機器の電源として、そのまま適用することが可能な捲回電池を用いた車載電源システムを提供する。 - 特許庁

A slidable string is passed through the loops fitted to the storing bag, and the storing bag is bent and fixed, whereby leakage of water from the bag can be prevented and the bag can be carried in a compact manner in the suspension of use.例文帳に追加

摺動可能紐を収納袋に取り付けたループに通し収納袋を折り曲げ固定することで、袋からの漏水を防ぎ、使用中断時コンパクトに持ち運べる。 - 特許庁

To provide a constitution capable of securely holding a public key in a computing device which can easily verify the public key every time before use without the need of a certificate or an authentication authority.例文帳に追加

証明書や認証局を必要とすることなく使用前に毎回、公開鍵を容易に検証できる計算装置において公開鍵を機密に保持できる構成が必要となる。 - 特許庁

To provide a printing system which restrains the use of devices and prevents a user from wasting time due to the user's transmission of job information which is not permitted to the user.例文帳に追加

印刷システムにおいて、デバイスの使用制限を行なうとともに、ユーザが結果として不許可とされるジョブ情報を送信することによって時間を無駄することを回避することである。 - 特許庁

To provide an aerosol-type insecticide capable of enabling the number of use to be nearly equal to that by the conventional one by a smaller container even if the using time per once is the same.例文帳に追加

小さな容器によって、１回当たりの使用時間を従来と同程度としても、従来と略同じ使用回数が得られるエアゾール型殺虫剤の提供を目的とするものである。 - 特許庁

To solve the problem that the amount of route information is increased to increase communication cost, as a route becomes longer, in a system for performing route guidance through the use of the route information downloaded to a terminal device.例文帳に追加

端末装置に配信された経路情報を用いて経路誘導を行うシステムでは、経路が長くなるに従って、経路情報の量が増大し、通信コストが増大する。 - 特許庁

To provide a housing device capable of improving operability when being changed over from a housed state to a use state and shortening a length of a changeover direction in the housed state.例文帳に追加

格納状態から使用状態に切替える際の操作性を向上するとともに、格納状態での切替え方向の長さを短くすることが可能な収納装置を提供する。 - 特許庁