「of use」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

Current amount of use of engine adjusting device is normalized into a standard condition using the adjusting device index, accumulated time, and one or more monitoring engine sensor values in a regression equation (206).例文帳に追加

回帰方程式において調整器指数、累積時間及び１つ又はそれ以上の監視エンジンセンサ値を用いて、現在のエンジン調整器使用量を標準状態に正規化する（２０６）。 - 特許庁

To avoid inoperativeness due to a voltage drop, grasp an amount of residual in battery dependent on a state of operation, perform rapid charging, and making the continual use without an alternative power source.例文帳に追加

電圧降下による動作不能を回避し、動作状態に応じた電池残量を把握し、さらに、急速充電を行い、別電源が無い状態でも使用可能にすること。 - 特許庁

To enable a user to combine and freely adjust the brightness or the hue of an illumination lamp, according to the use condition and purpose of the illumination lamp, or based on the usage environment and the user's preference.例文帳に追加

照明灯の使用状態及び目的または使用環境と使用者の嗜好に基づいて本人が照明灯の明るさや色相を組み合わせて自由に調節できるようにする。 - 特許庁

To provide a rectifier motor for an electric tool which can reconcile the effective use of coil ends and the protection of the coil ends, and is high in performance and quality compared with a conventional technology.例文帳に追加

コイルエンド部の有効利用と保護の両者を実現することができ、しかも従来技術に比べて高性能で高品質な電動工具用整流子モータを提供する。 - 特許庁

The server 1 (issuer) issues the gift coupon printed with a gift coupon number in the form of a characteristic sign and its terms of use with no denomination printed, and sends it to the registered user.例文帳に追加

サーバ１（発行者）は、固有の符号である商品券番号と利用条件が記載され、額面金額が記載されていない商品券を発行し、登録された利用者に発送する。 - 特許庁

To manufacture a clean laminate which has a film adhesion strength of the same level as in use of an adhesive or anchor coating agent, and is free from an eluted substance derived from an adhesive layer.例文帳に追加

接着剤やアンカーコート剤を使用したときと同レベルの膜接着強度を有し、かつ接着層に由来する溶出物が一切ないクリーンな積層体を製造する。 - 特許庁

To notify a user of print results by respective cartridges in use of the cartridges covering different color reproduction ranges before printing for easy comparison.例文帳に追加

本発明は、色再現範囲の異なるカートリッジを使用した場合のカートリッジ毎の印刷結果を、印刷前にユーザに通知し、比較しやすい環境をユーザに提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an aqueous eye shadow which is fresh and dewy in use and excels in adhesion and is excellent in the flexibility of a coating film and the durability of a powder component such as a pigment, a pearl agent, and a lame agent.例文帳に追加

使用時にみずみずしく、密着性に優れ、塗布膜の柔軟性および顔料、パール剤やラメ剤などの粉体成分の化粧持ちに優れた水性アイシャドウである。 - 特許庁

To output a drive force closer to a requested drive force requested for a drive axle within an input limit range of a storage device like a secondary battery and within a use limit range of equipment.例文帳に追加

二次電池などの蓄電装置の入力制限の範囲内および機器の使用制限範囲内で駆動軸に要求される要求駆動力により近い駆動力を出力する。 - 特許庁

This method is carried out by dropping the parasiticide for ectoparasites comprising a liquid preparation for external use containing an essential oil extracted from plants and an insect growth inhibitor as active ingredients on the surfaces of the bodies of animals.例文帳に追加

植物抽出精油と昆虫成長制御剤を有効成分として含有する溶液状外用剤からなる外部寄生虫駆除剤を動物の体表に滴下する。 - 特許庁

To provide a heat-developable photosensitive material having reduced variation of photographic performance during preservation and reduced variation of photographic performance to environmental temperature and humidity during use.例文帳に追加

保存状態における写真性能の変動、および使用時の温湿度環境に対する写真性能の変動が共に低減された熱現像感光材料を提供すること。 - 特許庁

These devices are provided with topic representing means 11 and 12 which utilize change with time of the frequency in use of words in news sentences and generate data representing news topics.例文帳に追加

ニュース文における単語の出現頻度の時期変化を利用してニュースの話題を表現するデータを生成する話題表現手段（１１，１２）を備えることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a backlight assembly and a display device equipped with the same as well as an assembly method of the same, with manufacturing cost reduced by doing away with the use of wires.例文帳に追加

ワイヤーの使用を省略することにより、製造費用を減少させることができるバックライトアセンブリ及びこれを有する表示装置並びにバックライトアセンブリの組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method for bleaching cellulosic fibrous material pulp by the use of reduced amounts of a chlorine-based chemical and in higher efficiency compared to conventionally used bleaching methods.例文帳に追加

塩素系薬品を軽減し、かつ従来使用されている漂白法と比較してより効率的な、セルロース質繊維材料のパルプの、改善された漂白方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent the storage capacity of an image forming apparatus from being largely consumed even when recording the use result of an image forming apparatus by using an identifier for tabulation such as account ID.例文帳に追加

アカウントＩＤ等の集計用識別子を用いて画像形成装置の利用実績を記録する場合でも、画像形成装置の記憶容量を大幅に消費しないようにする。 - 特許庁

To maintain an execution state of communication services in a mobile terminal during execution of the communication services, whereas lacking communication data is suppressed, thereby switching a communication network for use.例文帳に追加

通信サービスを実行中の移動体端末で、通信サービスの実行状態を維持しつつ通信データの欠落を抑制して、利用する通信網の切替えを行うようにすること。 - 特許庁

To provide a position detecting device that allows simultaneous use by a plurality of users by recognizing positional information about a plurality of pointers and associating the pointers and the users.例文帳に追加

本発明は、複数の指示体の位置情報を認識することによってユーザと指示体を対応させ、複数のユーザが同時に使用可能な位置検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an identification code registration update system, an identification code registration update method, and an identification code registration update program capable of enhancing the security against an unauthorized use of a vehicle.例文帳に追加

車両の不正使用に対してセキュリティ性を向上できる識別コード登録更新システム、識別コード登録更新方法及び識別コード登録更新用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a reverse-flow preventing device capable of stably supplying the water in safety without increasing the number of components while considering the service place and the intended use.例文帳に追加

使用場所や使用用途を考慮し、部品点数を増やさずにより安全で安定した水を供給することができる逆流防止装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To put a member for semiconductor wafer etching consisting of a low-cost silica glass sintered compact to practical use, the member which causes little amount of dust such as particles, and has excellent contamination resistance and etching resistance.例文帳に追加

パーティクルなどの発塵が少なく、耐汚染性および耐エッチング性に優れ、かつ低コストのシリカガラス焼結体からなる半導体ウエハエッチング用部材の実用化を達成すること。 - 特許庁

To provide electronic equipment which is easy for an end user to use for reducing the volume of the operation manuals of electronic equipment, and reducing manufacturing costs.例文帳に追加

電子機器の取り扱い説明書のボリュームを削減することができるとともに、その製作コストを削減することができ、エンドユーザーに使い易い電子機器を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide an electric insulation oil composition with greatly improved addition effect of an antioxidant contained, excellent in weather resistance, and hardly generating sludge even after a long period of use.例文帳に追加

含有される酸化防止剤の添加効果が著しく向上し、耐候性に優れるとともに、長期間使用してもスラッジの発生がない電気絶縁油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an image communication apparatus for informing a serviceman about the occurrence of a fault even on the occurrence of the fault wherein a communication system ordinarily in use cannot be available, so as to request the serviceman to make a visit.例文帳に追加

通常使われる通信系が全て使用できない障害が生じても、サービスマンに障害の発生を報知し、サービスマンの来訪を依頼し得る画像通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a design drawing management system that enables job-dependent use of CAD data on parts of the same shape model while standardizing data on the same model.例文帳に追加

同一モデルのデータの共通化を図りつつ、同一形状モデルの部品に対するＣＡＤデータを業務に応じて使用可能にするための設計図の管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition in which the amount used can be reduced even in the use under the coexistence of an oil, and which exhibits both the durability of the foamed volume and outstanding detergency.例文帳に追加

油存在下での使用であっても使用量を低減でき、かつ、泡量の持続性と優れた洗浄力を兼ね備えた液体洗浄剤組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

A plurality of cache use conditions including at least one certificate and the valid period and the priority of confirmation result data are previously decided.例文帳に追加

少なくとも一つの証明書とそれに対する確認結果データの有効期間及び優先度とをそれぞれ含む複数のキャッシュ利用条件を利用者に適合してあらかじめ定める。 - 特許庁

To make accurately detectable a wavelength by eliminating errors generated in a long term and also errors generated in a short term in detecting the wavelength at all times with use of only a detection position of a light to be detected.例文帳に追加

被検出光の検出位置のみを用いて常時波長を検出するに際して長期的に発生する誤差を取り除き精度よく波長を検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a retrieval method, easily refining image information necessary for a user by use of position information, date information, a tag and a variety of weighting suitable to the user environment.例文帳に追加

位置情報、日時情報、タグ、およびユーザ環境にあった各種の重み付けを用いてユーザが必要な画像情報を手軽に絞り込むことのできる検索方法を提供すること。 - 特許庁

To attain flexible handling and effective use of display data and properly make a phase indication even if the effective value of a phase reference element is not sufficiently obtained.例文帳に追加

表示データの柔軟な取り扱いと有効活用を実現し、位相基準要素の十分な実効値が得られない場合でも位相表示を正常に行うことを可能にする。 - 特許庁

The management router 100 determines the effective duration of the tunnels set between the router 200 and itself, based on the total number of tunnels now set for itself (being in use).例文帳に追加

さらに、管理ルータ100が、移動端末300の収容先ルータ200との間で設定されたトンネルの有効持続時間を、自分が現在設定している（使用中の）全トンネル数に基づき決定する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of facilitating management of an execution timing applied to expansion processing in animation reproduction control for mixing IP compressed animation data and IPB compressed animation data so as to use the intermingled data for directing.例文帳に追加

ＩＰ圧縮動画データとＩＰＢ圧縮動画データとを混在して演出に使用する際の動画再生制御における伸長処理の実行タイミングの管理を容易にする。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium capable of forming a label through the use of a laser beam and having a visible information recording layer superior in light fastness and heat fastness for visible information.例文帳に追加

レーザ光を使用してラベルを形成することができ、可視情報の光堅牢性又は熱堅牢性に優れる可視情報記録層を備えた光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a hair rinse composition developing warming action in use to improve the absorption of a treatment component, effective for improving the bindability, luster and combing easiness of hair and having excellent storage stability.例文帳に追加

使用時に温熱作用を有し、トリートメント成分の吸収を高め、毛髪のまとまり、ツヤ、くし通り性を改善し、更に保存安定性に優れたヘアーリンス組成物を提供する。 - 特許庁

Due to the use of a diode for serving as a nonlinear element, the operation of the transistor 1 can be abruptly limited against an increase in output current, so that the transistor breakdown due to the excess current can be prevented.例文帳に追加

非線形素子であるダイオードを利用しているため、出力電流の増加に対し急峻にトランジスタ１の動作を制限でき、過電流による破壊を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide the information transmission system where FAX data are transmitted without knowing a FAX number in advance and FAX data are transmitted to a facsimile equipment that is convenient of use because of its location.例文帳に追加

ＦＡＸ番号を事前に知ることなくＦＡＸ送信ができ、所在位置から利用しやすいＦＡＸ装置にＦＡＸ送信することができる情報送信システムを提案する。 - 特許庁

To provide a projector in which enhanced efficiency in the light use of the entire projector and a size reduction are achieved by improving the reflection characteristics of a cross dichroic prism.例文帳に追加

クロスダイクロイックプリズムにおける反射特性を改善して、プロジェクタ全体としての光利用効率を向上することが可能で、かつ、小型化することが可能なプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To use a focus controller as the controller of a master lens group in common, so that the focus controller becomes the controller of the master lens group when zoom is set to a wide side and becomes the focus controller when the zoom is set to a telephoto side.例文帳に追加

フォーカスコントローラをマスターレンズ群のコントローラとして共用し、ズームがワイド側時はフォーカスコントローラがマスターレンズ群コントローラとなり、テレ側時はフォーカスのコントローラとなる。 - 特許庁

To provide a screen diagram creation device allowing creation of a customer-consenting screen diagram used as a specification by easy work by use of screen data displayed on an actual machine.例文帳に追加

実機に表示する画面データを用いて、簡単な作業によって仕様書として用いる客先承認用画面図を作成することができる画面図作成装置を提供する。 - 特許庁

To improve electric power use efficiency to save power in a brightness variation controlling means for individually adjusting a variation in brightness of a plurality of light sources connected in series with a constant current source.例文帳に追加

定電流源に複数が直列接続された光源の輝度バラツキを個別に調整する輝度バラツキ調整手段において、電力利用効率を改善して省電力対応する。 - 特許庁

To educe the work quantity in a test executed as the inspection prior to field use of a nuclear reactor containment vessel and the work quantity of a main test appurtenant work to easily perform the test in a short time.例文帳に追加

原子炉格納容器の現地使用前検査として実施する試験時の作業量及び本試験付帯工事作業量を低減し、容易かつ短時間で試験できるようにする。 - 特許庁

To provide a cleaning device in which the occurrence of an faulty image, such as image staining, speckled image, stripe image or the like can be prevented and nevertheless, the use lifetime of the cleaning device can be prolonged.例文帳に追加

画像汚れ、斑点画像、スジ画像等の不具合な画像の発生を防止することができ、しかも、クリーニング装置の使用寿命を延ばすことができるクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

The expandable rubber belt 1 comprises a toe hooking part 2 and the ring-like toe hooking part 3 to simplify the use and unify the balance of the pulling force of the toe 4.例文帳に追加

伸縮性のゴムベルト（１）に、指掛分岐部（２）と、輪状の指掛部（３）を設けたことで、使用時の簡便化と、足指（４）を引張る力のバランスの均一化を図ったことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a tape cutter without risk of causing a trouble due to the inclusion of foreign matter therein through the gap between two cutting blades when not in use and also provide a carriage for tape feeder replacement.例文帳に追加

不使用時に２枚の切断刃の間から異物が入り込んで不具合を起こすおそれのないテープ切断装置及びテープフィーダ交換用台車を提供することを目的とする。 - 特許庁

With such an arrangement, conventional matter that a large transmission band proportional to the number of terminal side communication apparatus is required and use efficiency of band is bad can be solved.例文帳に追加

この構成により、「端末側通信装置の台数に比例した大きな伝送帯域を必要とし、帯域の使用効率が悪い」という従来の問題点を解決することが可能になる。 - 特許庁

To enable automatic setting of an access control policy to protect a file to be managed by an information processor and to enable use of the access control system even when a user have no special knowledge.例文帳に追加

情報処理装置が管理するファイルを保護するためのアクセス制御ポリシーの自動設定を可能にし、特別な知識を有していなくてもアクセス制御システムを使用可能にする。 - 特許庁