「of use」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce unnecessary data transfer in quick response to the performance status of a processor, and to improve the use efficiency of a cache, and to reduce power consumption.例文帳に追加

プロセッサの実行状態に即応して不要なデータ転送を削減し、キャッシュの使用効率を向上させ、消費電力を低減するメモリシステムおよびメモリアクセス制御方法を提供する。 - 特許庁

By blending the decoration material in the surface layer 3 only, the paved surface having high design property can be formed while suppressing an increase of cost by use of the decoration material.例文帳に追加

表層３のみに加飾材を配合することにより、加飾材を用いることによるコストの上昇を抑えた上で、意匠性の高い舗装面を形成することができる。 - 特許庁

To obtain a chemical agent harmless to plants themselves, affecting neither a relevant operator nor the environment, and capable of sufficiently inhibiting algae or moss growth with small amounts of its use.例文帳に追加

植物それ自体に有害でなく、また作業者や環境に悪影響を及ぼすこともなく、少量の使用量で、藻類や苔の発生を充分に抑制できる薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum conveyer capable of use in a limited space and capable of reducing a tendency collecting a refuse particle in a conveyer belt and/or a suction box.例文帳に追加

制限された空間内で使用でき、ごみ粒子をコンベヤベルトおよび／または吸引ボックス内に収集する傾向を低減することが可能な真空コンベヤを提供することにある。 - 特許庁

To provide a security management device, capable of rapidly restoring synchronization slippage with an entrance/exit management device in a system in which entrance/exit management is interlocked with use authority management of equipment.例文帳に追加

入退室管理と機器の利用権限管理を連動させたシステムにおいて、入退室管理装置との同期のずれを速やかに回復することのできるセキュリティ管理装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a portal site or a contents site for providing various pieces of information through the Internet does not allow users to effectively use the Internet because the volume of information suited to the users is extremely small.例文帳に追加

インターネットを通して多様な情報を提供するポータルサイトやコンテンツサイトの場合、使用者に適した情報の量が極めて少ないなど、インターネットを効果的に使用しにくい。 - 特許庁

Manufacturing efficiency can be improved, because the use of the powder material 14 for filling does not require hardening process, which needs more time as compared to a case of using heat hardening resin as filling material.例文帳に追加

粉末状の充填材14を用いることで、充填材として熱硬化性樹脂を用いた場合に比べて時間のかかる硬化工程を不用にし、製造効率を向上できる。 - 特許庁

This protective clothing comprises a pile fabric of cotton or natural fibers with embroidery 2 made thereon by shearing or by use of a special sewing machine to form three-dimensional indentations, with snaps 3 or Velcro tapes (trademark) attached to both ends.例文帳に追加

木綿など天然繊維のパイル地にシャーリングまたは特殊ミシンによる刺しゅうを施し、立体的凹凸を作り、両端にスナップやマジックテープ（登録商標）などを取りつける。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a rolling slide member capable of realizing good manufacturing efficiency and of suppressing a manufacturing cost while assuring machinability having no problems for practicable use.例文帳に追加

実用上問題がない被削性を確保しつつ、良好な製造効率を実現し、さらに製造コストを抑制することができる転がり摺動部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide terminal equipment for acquiring a plurality of information groups matched with the request of a user from a relay unit in a batch, and for providing it to a user in order to make it easy to use.例文帳に追加

ユーザの要求に適合する複数の情報群を、中継装置から一度に取得した後、これをユーザに対して利用しやすく整理した形で提供する端末装置である。 - 特許庁

A blow-off temperature is corrected at the time of mute control in an air conditioning control device for a vehicle wherein the mute control for reducing air quantity of a blower is performed at telephone use or voice recognition.例文帳に追加

電話又は音声認識時にブロワの風量を減少させるミュート制御を行なう車両用空調制御装置において、ミュート制御時に吹出温度を補正する。 - 特許庁

Accordingly this integrated vehicle control system is free from any delay in response occurred on traditional systems due to the continual use of manager ECU as a medium, being able to maintain stability of vehicle behavior.例文帳に追加

従って、従来の車両統合制御システムにおいて、逐一マネージャＥＣＵを介することにより生じた応答遅れもなく、車両の挙動を安定に保つことができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a liquid crystal display panel having a high reliability and a narrowed frame, which allows use of a conventional sealant and allows the sealant to be cured more sufficiently than conventional methods.例文帳に追加

従来のシール剤を用いることが可能で、且つ、従来よりも十分に硬化することが可能で、信頼性の高い狭額縁の液晶表示パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate the procedures for a commercial transaction or electronic payment in the case of wanting to use a plurality of paying facilities and using them and also to reduce the support cost for customer.例文帳に追加

複数の決済機関を利用したい場合や利用している場合の商取引ないし電子決済の手続を容易にすると共に顧客に対するサポートコストの低減を図る。 - 特許庁

To commonly use a constituting member of a series unit, having one receiver connecting terminal and a series unit, having two receiver connecting terminals, and to facilitate laying of a cable.例文帳に追加

１個の受信機接続端子を有する直列ユニットと２個の受信機接続端子を有する直列ユニットの構成部材の共通化を可能とし、またケーブルの引き回しをし易くする。 - 特許庁

To provide an easy-to-use communication apparatus for saving users the trouble of selecting a communication path by automatically selecting the communication path used for communication depending on types of the communication.例文帳に追加

通信の種類に応じて通信に使用する通信経路を自動で選択するようにして、ユーザが通信経路を選択する手間を省いて、使いやすい通信装置を提供する。 - 特許庁

To construct a three-dimensional image having little rough and fine part regardless of operator's scan irregularity, when constructing the three- dimensional image while executing a manual scan by use of an ultrasonic endoscope.例文帳に追加

超音波内視鏡を使用して手動走査しながら３次元の画像を構築する際に、術者の走査むらによらず、粗密部分の少ない３次元画像を構築する。 - 特許庁

To provide a sanitary washing device, performing ordinary washing in the case of switching a private parts washing mode, and washing a nozzle carefully with high washing capability when the use of private parts washing is ended.例文帳に追加

本発明は、局部洗浄モードを切り替える場合は通常の洗浄を行い、局部洗浄の利用が終了した場合には高い洗浄能力で念入りにノズルを洗浄する。 - 特許庁

When the received data from either of the two antennas 102, 103 keep prescribed quality or over and a speech channel sufficient for one carrier is in use, it transits to an operation of one carrier.例文帳に追加

２つのアンテナ１０２、１０３のいずれかの受信データが所定の品質以上を維持しており、１つのキャリアで足りる通話チャネルが使用されているときには、１キャリア運用に移行する。 - 特許庁

A user can designate the maximum number of cells in use, and the user uses the mobile apparatus 101 to transmit the maximum number of cells designated by the user to a mobile communication control station 301 via base stations 201A, 201B.例文帳に追加

ユーザにて使用するセルの最大数の指定を可能とし、ユーザによって指定されたセルの最大数を基地局２０１Ａ、２０１Ｂを介して移動通信制御局３０１に送る。 - 特許庁

To realize an ultrasonograph capable of displaying an optimum ultrasonic tomographic image even when there is a wide-band probe among a plurality of probes in use.例文帳に追加

使用される複数の探触子の中に、広帯域の探触子がある場合であっても、最適な超音波断層画像を表示することができる超音波診断装置を実現する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an air fan for a range hood fan which is mountable on a range hood fan body manufactured by the use of a color steel sheet without causing any vibration sound called chatter sound.例文帳に追加

びびり音と呼称される振動音を発生させず、カラー鋼板を使用して製作されたレンジフードファン本体に取付可能なレンジフードファン用送風機の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a centralized storage system for permitting a user to use an environment or data exclusive for the user himself or herself from an optional computer in a system where a plurality of users share a plurality of computers.例文帳に追加

複数のユーザが複数の計算機を共用するシステムにおいて、ユーザが任意の計算機から自分専用の環境やデータを使用可能な集中ストレージシステムを提供する。 - 特許庁

Then, with the use of the anhydrous citric acid complex solution, a deposition process (steps S4-S7) which carries out deposition treatment using formed anhydrous citric acid complex solution is processed on a surface of the electrode member.例文帳に追加

そして、無水クエン酸錯体溶液を用いて、電極部材の表面に、作製された無水クエン酸錯体溶液を用いて成膜処理する成膜工程（ステップＳ４〜Ｓ７）を行う。 - 特許庁

To eliminate a possibility for adversely affecting to the correctness of measurement results, by eliminating dew condensation phenomena, and eliminating use of electric holding device, in a hydraulic adjusting and holding device.例文帳に追加

油圧式調整保持装置において、結露現象の発生を無くし、電動式保持装置を用いる必要がなし、それにより、測定結果の正確さに悪影響を与えるおそれをなくす。 - 特許庁

The apertures of one or both the members are shaped so that snagging of the apertures on projections from the work surface is prevented and to facilitate air flow across the work surface during use.例文帳に追加

この一方又は両部材の開口はこの開口が加工面からの突出物に係合せぬような形状とされ、且つ使用中には加工面に渡って空気が流れ易くする。 - 特許庁

A history recording part 101 records a menu item that becomes an object of the user's function setting operation and a use history of selection information such as a telephone number selected by the user's operation.例文帳に追加

履歴記録部１０１は、ユーザの機能設定操作の対象となったメニュー項目と、ユーザ操作で選択された電話番号等の選択情報との使用履歴を記録する。 - 特許庁

To provide a catheter balloon for medical use which can be uniformly expanded, of which the small diameter of the contracted shape is stably kept even after being expanded, and which is excellent in a re-passing property.例文帳に追加

均一に拡張可能で、拡張した後であっても、バルーンの収縮形状が安定的に小径である、再通過性の優れた医療用カテーテルバルーンを提供することにある。 - 特許庁

To effectively use a battery by a method wherein a battery driving device is started by using a small amount of power, and after that, the battery driving device is driven by supplying a large amount of power.例文帳に追加

少量の電力により電池駆動装置を起動させ、その後大量に電力を供給して電池駆動装置を駆動させることにより、効率的に電池を利用する。 - 特許庁

Since the feed pipe 4 is installed by concentrating within a range of an influence on the excavation, the bedrock can be usefully reinforced by making use of the fewer feed pipes 4.例文帳に追加

注入管４が掘削に対しての影響範囲内に集中して設置されるため、より少ない注入管４を用いて無駄なく地山を補強することが可能となる。 - 特許庁

To provide a heat exhaustion structure of a cabinet that can use a common top plate, and efficiently exhaust heat without changing the position of a duct and even when a heat exhaust flow passage position changes.例文帳に追加

共通する天板を使用でき、かつダクトの位置も変更することなく、排熱流路位置が変わっても効率よく排熱することができるキャビネットの排熱構造を提供する。 - 特許庁

To use a conventional incident method without caring about the change of the peripheral length at the time of incidence even for a small SR ring just like for a normal large ring.例文帳に追加

小型ＳＲリングにおいても通常の大型リングにおけるときと同様、入射時の周長の変化を気にすることなく、従来の入射方法を使用することができるようにする。 - 特許庁

By the brokering method, a use of an account in trust in a trust bank makes it possible to safely keep the price of purchase deposited and to separately manage the price.例文帳に追加

本発明の売買仲介方法によれば、信託銀行等の信託口座を利用することにより、預けた売買代金が安全に保管され、また売買代金の分別管理が可能となる。 - 特許庁

To carry out control for use permission for backside paper to which one side is printed when a number of printed pages in printing data is either one page or a plurality of pages and a final page ends in an odd number page.例文帳に追加

印刷データの印刷ページ数が１ページ又は複数ページであって最終ページが奇数ページで終われば、裏面の印刷済み裏紙の使用許可制御ができるようにする。 - 特許庁

To provide a method by which an aqueous solution of a hydrate-slurry forming agent can be easily prepared at a use site of the hydrate slurry, and by which supercooling releasing treatment can be easily carried out.例文帳に追加

水和物スラリの利用サイトにおいて水和物スラリ生成薬剤の水溶液を簡便に調整するとともに過冷却解除処置も簡便に実施できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a questionnaire system having a question item fit for each respondent to a questionnaire reflecting a service use history, and equalizing the number of responses among a plurality of the question items.例文帳に追加

サービス利用履歴を反映したアンケート回答者毎に適合した質問項目とし、且つ複数質問項目間での回答数を均等化するアンケートシステムを提供することにある。 - 特許庁

PERFORMANCE EVALUATION METHOD OF HEAT INSULATING CONTAINER AND COOLANT, PERFORMANCE EVALUATING APPARATUS UTILIZING THE METHOD, PROGRAM FOR USE OF THE PERFORMANCE EVALUATING APPARATUS, AND RECORDING MEDIUM IN WHICH THE PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

断熱容器と冷媒との性能評価方法、この性能評価方法を利用した性能評価装置、性能評価装置用プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A client decodes license information to confirm the presence/absence of a using restriction in starting the use of a component, and requests a license management server to make registration when the using restriction is present and registration is not performed.例文帳に追加

クライアントは、コンポーネントの利用開始時に、ライセンス情報を復号して利用制限の有無を確認し、利用制限があり未登録の場合、ライセンス管理サーバに登録を依頼する。 - 特許庁

To provide a latch unit with a built-in mechanism for preventing engagement from releasing without expection at the time of emergency, and without generating an obstacle in engaging operation and unlatching operation at the time of usual use.例文帳に追加

通常使用時の掛合操作、解除操作に支障を生じさせることなく、非常時に掛合が予期せず解かれることのない機構を内蔵したラッチユニットの提供。 - 特許庁

To provide an electrostatic charging member which can perform stable electrostatic charge for a long period of time in spite of use at different process speeds, an image forming device equipped with such electrostatic charging member, and a process cartridge.例文帳に追加

異なるプロセススピードで使用しても長期間安定した帯電が行える帯電部材、かかる帯電部材を具備する画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To prevent an image processor from being illegally used and data from being leaked on the basis of an unreleased state of authentication or the like in the image processor that authenticates a user and allows the user to use the image processor.例文帳に追加

利用者認証を行なって使用を許可する画像処理装置において、認証解除忘れ等に基づく、画像処理装置の不正使用やデータの漏洩を防止する。 - 特許庁

Conversely, when the authentication of the bioinformation cannot be established, all functions are disabled, thus preventing an illegal use by others, such as the loss, theft, or the like of the portable telephone 100.例文帳に追加

一方、生体情報の認証が成立しなかった場合には、すべての機能を使用不可として携帯電話機１００の紛失・盗難等の他人による不正使用を防止する。 - 特許庁

To provide a sealing structure of a compound optical element by which deterioration in aberration of the compound optical element is reduced even in use in a highly humid environment.例文帳に追加

本発明は、湿度の高い環境下で使用された場合であっても、複合光学素子の収差の悪化を軽減できる複合光学素子シール構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a holding tray capable of holding a drill or the like to be used for boring a hole for embedding a dental implant fixture and for the following work, and capable of being easily cleaned/sterilized after use.例文帳に追加

歯科用インプラントフィクスチャーの埋入孔穿設とそれに続く作業時に使用するドリル等を保持でき、使用後には洗浄・減菌処理作業を簡易に行える保持トレーを提供する。 - 特許庁

To provide a lip cosmetic which has the aesthetics of appearance, a use feeling and transparency, a healthy feeling of gloss due to the impression that dullness has disappeared, and a prolonged makeup effect.例文帳に追加

本発明は、口唇化粧料であり、外観の審美性、使用感や透明性、くすみが消えた印象による健康的なツヤ感、化粧持続効果を有する口唇化粧料に関する。 - 特許庁