「of use」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent dust fall when opening/closing a door by allowing outside air to be taken in from a lower surface of a machine part cover of a refrigerator for business use neatly to prevent dust deposit on a front side.例文帳に追加

業務用冷蔵庫の機械部カバーの下面から外気を取り入れるようにして前面に塵埃が溜まらないようにしてスッキリさせ、扉の開閉時に塵埃が降下しないようにする。 - 特許庁

To provide an interactive content-based remote communication unit that simplifies and reduces the number of steps and buttons required for receiving interactive service by the use of MPEG-4 encoded data.例文帳に追加

符号化されたＭＰＥＧ‐４データを使用して、対話式サービスの受信に必要なステップとボタンの数を減らして簡略化する、対話式コンテンツに基づく遠隔通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for remaining heat utilization power generation for an automobile to make effective use of electric power generated with remaining heat of an automotive engine and surroundings thereof and a muffler.例文帳に追加

自動車のエンジンとその周辺やマフラの余熱を用いて発電し、この電力を有効利用するための自動車の余熱利用発電装置及び余熱利用発電方法の提供。 - 特許庁

To provide an electrophotographic roller in which surface potential is low from the initial stage (attenuation speed of electric charge is high) and the attenuation speed of electric charge does not decrease even in the repeated use.例文帳に追加

初期から表面電位が低く（電荷の減衰速度が速く）、かつ繰り返し使用しても電荷の減衰速度が低下することのない電子写真用ローラを提供することである。 - 特許庁

To reduce the total cost of a system and to lessen a burden on a manager by making possible to safely perform the initial registration of a user only at a fixed base station and to download an encryption key for use in communication.例文帳に追加

固定基地局のみで、安全にユーザの初期登録を行って通信に使用する暗号鍵を配信可能とし、システム全体のコストを抑え、また、管理者の負担を軽減する。 - 特許庁

To improve performance without deteriorating the reliability of an ECC group by connecting at least two proper ECC groups by monitoring the use frequency (IO load) of each ECC group.例文帳に追加

各ＥＣＣグループの使用頻度（ＩＯ負荷）をモニターし、２個以上の適切なＥＣＣグループを連結することによって、ＥＣＣグループの信頼性を低下させることなく性能向上を図ること。 - 特許庁

Next, a set of restrictions on the learning algorithm used to grow a decision tree in a decision-tree Bayesian network can be derived by use of the refined complete-table DAG.例文帳に追加

次に、精緻化された完全テーブルＤＡＧを利用して、決定木ベイズネットワーク内の決定木を成長させるのに利用される学習アルゴリズムの制約のセットを導出することができる。 - 特許庁

In this way, the first window is always displayed at the front, and use of this makes it possible to provide a service that allows the user to introduce a thin client while reducing the cost of introduction.例文帳に追加

これにより、第一ウィンドウが常時最前面に表示され、これを利用して、利用ユーザが導入費用を抑えてシンクライアントを導入することのできるサービスを提供できる。 - 特許庁

To provide a method for producing an emulsion of a trialkylsiloxy silicate by an economical and simple method without using any organic solvent and, in addition, with the use of general-purpose raw materials.例文帳に追加

有機溶剤を使用せずに、しかも汎用の原材料を使用することにより経済的に、かつ簡便な方法でトリアルキルシロキシシリケートのエマルジョンを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of moving an image reading means and a sheet housing means in which an ejected sheet is housed up and down in accordance with the use purpose of a user.例文帳に追加

利用者の利用目的に応じて画像読取手段、及び排出されたシートを収容するシート収容手段を昇降移動させることができる画像形成装置の提供。 - 特許庁

A plurality of connectors for use in installing and connecting a gas discharging section of the cartridge type gas cylinder are fixeadly connected to the base plate 5 in a state in which they communicate with and are connected to the gas passage 4.例文帳に追加

この基板(５)にカートリッジ式ガスボンベのガス取り出し部を装着接続するための接続具(６)を前記ガス通路(４)に連通接続する状態で複数個連結固定する。 - 特許庁

When the MFP1a accesses the PC2a by use of HTTP to open the fire wall 5, the PC2 transmits an OID request command to the MFP1a as tag information of XML.例文帳に追加

ＭＦＰ１ａがＨＴＴＰを使用してＰＣ２ａをアクセスし、ファイアーウォール５を開くと、ＰＣ２はＯＩＤ要求コマンドをＸＭＬのタグ情報としてＭＦＰ１ａへ送信する。 - 特許庁

As satellite mobile communication service network charge at least a portion of the payment is included as basic charge for use of a satellite system.例文帳に追加

衛星系移動通信サービス網利用料金は、衛星系の使用／不使用に関わらず、衛星系を使用する基本料金として支払う部分を少なくとも一部含むものとする。 - 特許庁

Further, a security receiver SR in the house can be controlled from a safe place out of the house by use of a portable terminal device (cellular phone MP, etc.) to sound an alarm.例文帳に追加

しかも、携帯型の端末装置（携帯電話機ＭＰなど）を使って宅外などの安全な場所から宅内のセキュリティ受信器ＳＲを制御して警報音を鳴動できる。 - 特許庁

To provide a distribution container with excellent convenience at the time of use by which the propagation of bacteria is prevented not only inside a bottle but also inside a nozzle though no preservative is added.例文帳に追加

保存剤無添加でありながら、ボトル内部のみならずノズル内においても細菌類の繁殖を防止できるとともに、使用時の利便性に優れた分与容器を提供する。 - 特許庁

To provide a station service device capable of improving service properties for users and promoting the use of each railroad company, and a station service processing method.例文帳に追加

利用者に対するサービス性を向上することが可能であるとともに、鉄道各社の利用を促進することが可能な駅務機器、及び、駅務処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To positively prevent the unprepared outflow, leakage, illegal use, or the like of personal information and confidential information by ensuring the survey of files including information to be protected, by efficient processing.例文帳に追加

効率的な処理によって、保護対象情報を含むファイルの探査を確実に行い、個人情報や機密情報の不用意な流出・漏洩や不正利用などを確実に防止する。 - 特許庁

To provide a framed gasket reduced in the generation of gases that contaminate a magnetic disc, or the like, during the use of an electronic device without providing the device with any mechanism for gas removal.例文帳に追加

電子機器本体にガス除去のための機構を設けることなく、磁気ディスク等を汚染するガスが、電子機器使用時に発生するのを低減させた枠付ガスケットを提供すること。 - 特許庁

The main control part instructs execution of initial operation of each part excluding the option equipment (#8) when it receives history information (YES in (#5) and (#6)) and option equipment without having use history exists (NO in (#7)).例文帳に追加

メイン制御部は履歴情報を受信し（♯５、♯６でＹＥＳ）、使用履歴が無いオプション機器が存在するとき（♯７でＮＯ）、該機器を除く各部のイニシャル動作の実行を指示する（♯８）。 - 特許庁

The spectropolarimetric measuring apparatus 10 for measuring the spectropolarimetric parameters of the sample 30 by the use of the spectrometer 20 includes a light-receiving optical system 52 for receiving light from the sample 30.例文帳に追加

分光器２０を用いて試料３０の分光偏光パラメータを計測する分光偏光計測装置１０は、試料３０からの光を受光する受光光学系５２を含む。 - 特許庁

To provide a book voice information-providing system allowing a user to obtain voice information of a desired book simply without requiring use of the equipment installed in a specific place.例文帳に追加

ユーザが特定の場所に設置されている機器を利用する必要がなく、希望する書籍の音声情報を簡単に入手できる書籍音声情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a transcription sheet capable of forming transcription of a membranous transcription layer stable in repeated use without depending on a storage state or the like on an object substrate.例文帳に追加

繰り返しの使用においても保存状態などに左右されずに安定した膜質の転写層を、対象となる装置基板上に転写形成可能な転写シートを提供する。 - 特許庁

To reduce material cost while providing sufficient strength by dispensing with the use of a hot-melt adhesive or the like and reducing the thickness of a water absorbing sheet.例文帳に追加

ホットメルトなどの接着剤を用いることなく、しかも吸水シートを薄肉化することにより、材料費を低減し、しかも十分な強度をも有する吸水性積層シートを提供する。 - 特許庁

To provide a color filter structure that can not only effectively decrease the number of photomasks in use, but also greatly reduce the complexity and production cost of a manufacturing process.例文帳に追加

使用される光マスクの数を効果的に減少するだけではなく、製造プロセスの複雑度および生産コストを大幅に低減することが可能なカラーフィルター構造を提供する。 - 特許庁

Piping connection ports 301, 302 to a master cylinder are communicated with the first holes 410 by use of slant holes 810 inclined to the axes of the first holes 410.例文帳に追加

また、マスタシリンダに対する配管接続口３０１，３０２と第１の孔４１０とを、その第１の孔４１０の軸線方向とは傾斜した斜め孔８１０を利用して連絡する。 - 特許庁

To enable formation of a resistive element, while suppressing increase in the layout surface area caused by a minimum layout modification, when a layout property of bulk silicon use is used for an SOI (silicon-on-insulator) device.例文帳に追加

バルクシリコン使用のレイアウト資産をＳＯＩデバイスへ使用する際に最小限のレイアウト変更により、レイアウト面積の増加を抑制しつつ抵抗素子を形成することを可能とする。 - 特許庁

To provide a method of making effective use of the waste such as garbage and scrap wood as resources by producing an organic acid such as gluconic acid from the waste with high selectivity at a high speed in a high yield.例文帳に追加

生ごみや廃材などの廃棄物から、高選択率かつ高速、高収率でグルコン酸等の有機酸を製造し、廃棄物を資源として有効利用する方法に関する。 - 特許庁

To provide a device and a method for recording and reproducing information, a system and a method for processing information capable of simultaneously executing the management of use information and articles.例文帳に追加

使用情報及び物品の管理を同時に実行可能な情報記録再生装置および情報記録再生方法と、情報処理システムおよび情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tiling method in a unit building capable of removing a thickness restriction in use of a tile and forming a wall face having an excellent designing property and a high grade.例文帳に追加

タイルの使用上の厚さ制約を排除でき、意匠性にすぐれた高級感のある壁面を形成できるユニット建物におけるタイル貼り施工方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an LED lighting device used in a dangerous area preventing occurrence of an explosion accident regardless of its use in the dangerous area and improving maintainability.例文帳に追加

危険領域で使用しても爆発事故の発生を防ぐことができるとともに、メンテナンス性の向上を図ることができる危険領域で使用するＬＥＤ照明装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, it is unnecessary to use a large display part for displaying paper residual amount in conjunction with the movement of the placement table 11, and increase in the size of the sheet feeder 1 can be prevented.例文帳に追加

これにより、載置台１１の移動に連動して用紙残量を表示する大型の表示部を用いる必要がなく、用紙供給装置１の大型化を防止することができる。 - 特許庁

To obtain high laminating strength without use of a solvent in case of laminating two base films with an adhesive resin and to keep safety on food hygiene.例文帳に追加

２つの基材フィルム層を接着性樹脂で貼合する際、溶剤を用いることなく大きなラミネート強度を得ることができ、また食品衛生上の安全性を確保できるようにする。 - 特許庁

To effectively prevent drinks from decreasing in quality by stopping the use of raw materials after their vending permission periods such as 'term holding good taste' and date of minimum durability.例文帳に追加

賞味期限、品質保持期間等の販売許容期間が経過した原料の使用を阻止し、飲料の品質の低下を有効に防止することができる飲料自動販売機を提供する。 - 特許庁

To facilitate retrieval of a telephone directory by using information of a current position at which a portable telephone set is in use.例文帳に追加

携帯移動電話機を使用している現在位置情報を利用して、電話帳の検索を容易にすることが可能な携帯移動電話機及びその電話帳表示方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a liquid residual quantity measuring device, a liquid residual quantity measuring method, and an electronic apparatus, capable of precisely measuring the residual quantity of liquid using a simple circuit without having to use a sensor.例文帳に追加

センサを用いずに簡単な回路を用いて、液体の残量を正確に測定することができる液体残量測定装置、液体残量測定方法及び電子機器を提供する。 - 特許庁

An aggregation part 137 periodically aggregates an affirmative degree and a negative degree of the speaker to each recipient by use of speech information stored in a speech storage part 136 for each speech.例文帳に追加

集計部１３７は、発言記憶部１３６に発言毎に記憶された発言情報を用いて、発言者の各発言相手に対する肯定度及び否定度を定期的に集計する。 - 特許庁

A single-crystal sapphire substrate formed with projections/depressions having etch pits is manufactured by wet-etching with a hot phosphoric acid or the like by use of a protective film which is mainly composed of SiO_2 as a mask.例文帳に追加

ＳｉＯ_２を主成分とする保護膜をマスクとして、熱リン酸等でウェットエッチングすることにより、エッチピットを有する凹凸を備えた単結晶サファイア基板を作製する。 - 特許庁

To simplify a complicate operation on an operation panel when a setting as to conditions for image recording set with the use of a low-end screen of a hierarchical screen is checked and changed.例文帳に追加

階層化された画面の下位の画面を用いて設定された画像記録の条件についての設定のチェック及び変更を行う場合の操作パネル上の煩雑な操作を簡略化する。 - 特許庁

By this constitution, flowing resins are allowed to meet with each other while held to a relatively high temp. state by putting the heat insulating effect of the low heat conductivity part E to practical use to prevent the generation of a weldline.例文帳に追加

これにより、低熱伝導性部品Ｅが有する保温効果を活用し、流動樹脂を比較的高温状態に維持しながら樹脂を合流させ、ウエルドライン発生を防止する。 - 特許庁

To provide a polarizing plate with an optical compensation layer capable of suppressing deterioration of optical characteristics due to use under a high-temperature environment, and to provide an image display device using the polarizing plate with the optical compensation layer.例文帳に追加

高温環境下での使用による光学特性の劣化を抑制し得る光学補償層付偏光板、およびそれを用いた画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an abrasive film that is suitable for use in end polishing of an optical fiber connector, can form an appreciable polished surface, has a long life and facilitates a decision on the end of life.例文帳に追加

光ファイバコネクタの端面研磨に好適に使用され、良好な被研磨面を形成することができると共に、長寿命且つ寿命の判断も容易な研磨フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical pulse tester which stabilizes the output power of an optical pulse and an optical power stabilizing method for an optical pulse tester regardless of use environment and change over time.例文帳に追加

使用環境や経時変化によらず、光パルスの出力パワーの安定化を図る光パルス試験器および光パルス試験器の光パワー安定化方法を実現することにある。 - 特許庁

By this, it is possible to use the ultrasonic flow velocity measuring device efficiently for an ultrasonic device for measuring the quantity of flow for a river, artificial open channel, and a large diameter, measurement for the quantity of flow for gas, level measurement, etc.例文帳に追加

これにより、本発明は河川、人工開水路、大口径用超音波流量測定装置及び気体用流量測定、水位測定などに効率よく使用できる。 - 特許庁

The body worn implement 10 is a behind ear type and includes a body part 20 provided with an inner surface 21 to be turned to the side of the body of a user during use and an outer surface 22 to be turned to the outer side.例文帳に追加

身体装着具１０は耳掛け型のものであり、使用時に使用者の身体の側を向く内面２１及び外方を向く外面２２を有する本体部２０を備える。 - 特許庁

A deliverable residual frequency information storage part 30 stores deliverable residual frequency information showing the deliverable residual frequency of the object data or use permission data of the object data.例文帳に追加

配信可能残回数情報記憶部３０は、対象データ自体又は対象データの使用許可データの配信可能残回数を示す配信可能残回数情報を記憶する。 - 特許庁