「off-point」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

An extraction section 102 extracts a plurality of candidate points as candidates of the points in which the users get on and get off the vehicles from map information, in response to a plurality of the vehicle, a plurality of the current points of a plurality of the users, and the target point.例文帳に追加

抽出部１０２は、複数の車両および複数の利用者の現在地点と、目的地点とに応じて、地図情報の中から乗降地点の候補となる複数の候補地点を抽出する。 - 特許庁

To reduce the occurrence of black stripes by a simple structure by preventing a read section from being stained by scraping off correction liquid, excessive ink of a ball-point pen, etc., sticking on a document surface when the document is read on a sheet-through basis.例文帳に追加

シートスルー方式の原稿読み取り時に、原稿面に付着した修正液やボールペンの余剰インク等を掻き落として読み取り部が汚れないようにして、黒スジの発生を簡易な構造で低減させる。 - 特許庁

In case the memory of the backup RAM is not reliable, a special manipulation is made (S1; Y), and a return to the point of origin is made only when the dog switch is On, while an error notification is issued in the case of Off (S8).例文帳に追加

バックアップＲＡＭの記憶に信頼性がない場合には、特殊操作を行なうと（Ｓ１；Ｙ）、ドグスイッチがオン状態にあるときにのみ（Ｓ７；Ｙ）、原点復帰がなされ、オフ状態のときには、エラー報知がなされる（Ｓ８）。 - 特許庁

To provide a free flow conveyer capable of keeping the inside of a clean room at a high level of cleanliness with no generation of electric spark at the time of the turning-on/off of a contact point, and allowing the conveyance in a state that the quality of a product is maintained.例文帳に追加

接点の継断時の電気的スパークが発生することないため、クリーンルーム内を高いクリーン度に保つことができ、製品の品質を保った状態で搬送することが可能なフリーフローコンベヤを提供する。 - 特許庁

When the feed line voltage at the point of time when the energization of the switch 84 is sequentially changed so that the output voltage is gradually raised is less than the threshold C, an abnormality alarm is generated and the switch 84 is restrained to the off state.例文帳に追加

スイッチ８４の付勢を出力電圧を次第に高くするように順次に変更した時点の給電ライン電圧が閾値Ｃ未満であると、異常警報を発生してスイッチ８４をオフに拘束する。 - 特許庁

To provide a dimension measuring method for a bogie frame for railroad as a large-sized structural member to measure a molded work for each bogie frame, whereupon the acceptability is judged through comparison with a design model on a personal computer and the marking-off for the mounting reference point to a machine for mechanical processing is conducted.例文帳に追加

大型の構造部材である鉄道用台車枠の成形素材を３次元で測定し、パソコン上で設計モデルと比較して良否を判断し、機械加工機への取付基準点をケガク。 - 特許庁

When the instruction of the power OFF is caused by the power switch of the information processing apparatus when the power switch is turned on at the point when the shutdown is completed, the information processing apparatus executes the restart of the information processing apparatus.例文帳に追加

シャットダウンが終了した時点で、電源スイッチがオンになっている場合において、電源オフの指示が情報処理装置の電源スイッチによるものであった場合には、情報処理装置の再起動を実行する。 - 特許庁

When the memory card is pulled by mistake, the catch spring 14 bends outward with a point of support for fitting and the widened tip part as a fulcrum, and the catch part slips off from the concave part of the memory card to have the memory card removed.例文帳に追加

誤ってメモリカードが引張られた場合は、キャッチスプリング１４が取付け支点と先端拡幅部１５ａとを支点として外側へ撓み、キャッチ部がメモリカードの凹部から外れてメモリカードが取外される。 - 特許庁

Further, the end 5 of the portion 4 is bent outside to provide an opening(a point of application portion) 6, which is given grip tension, thus enabling the tippet(fishline) to be threaded through the eye(fishline threading hole) in a one-touch manner with the tippet never slipping off as well.例文帳に追加

さらに端（５）を外側に曲げ、開口部（６）〈力点部分〉を設け、開口部（６）〈力点部分〉にクリップテンションを持たせ、ワンタッチでアイ（糸通し穴）にティペット（釣糸）が通せ、しかもティペット（釣糸）が抜けない釣針。 - 特許庁

As for a driving current applied to luminous points 18A, 18B, a switch 68B is turned off to apply different bias currents to the luminous points, and a bias current to the luminous point 18B is stopped.例文帳に追加

そのとき、各発光点１８Ａ，１８Ｂに印加する駆動電流について、各発光点間で異なるバイアス電流を印加するべく、スイッチ６８Ｂをオフして発光点１８Ｂへのバイアス電流を停止する。 - 特許庁

A terminal contact point (610) of a conical coil spring contact (600) removes the contaminants on the contact face of the cell by scraping off by applying high pressure locally on the terminal contact face of the cell when the cell is inserted.例文帳に追加

円錐コイルばね接点（６００）の端子接触点（６１０）は、電池挿入時に電池の端子接触面に局部的に高い圧力を加え、電池接触面の汚染物を削ぎ落とすように除去する。 - 特許庁

The calibration system is also used for detecting a best focus position with respect to a projection optical system by measuring a contrast ratio between exposure and off light levels for various focal point settings.例文帳に追加

この校正システムは種々の焦点設定に対する露光とＯＦＦの光源レベルの間のコントラスト・レシオを測定することにより、投影光学系に対する最良の焦点位置を検出するのにも使用される。 - 特許庁

The combine harvester has the following construction: A support column member 26 is stood upright at a point where a second girder member 71b situated at left and right inner side off the first girder member 71a of a machine frame 20 and the first beam member 72a of the machine frame 20 cross each other.例文帳に追加

機体フレーム２０の第１桁部材７１ａより左右内側に位置した第２桁部材７１ｂと、機体フレーム２０の第１梁部材７２ａとが交差する箇所には、支柱部材２６を立設する。 - 特許庁

When the OFF operation of the key switch 16 is detected, the control part 14 has a height detecting means 17 detect a height of the floor 3 at that point of time and it has a height setting means 18 store the height as a set height.例文帳に追加

この制御部１４は、キースイッチ１６のオフ操作を検出すると、この時のフロア３の高さを高さ検出手段１７により検出し、高さ設定手段１８に設定高さとして記憶させる。 - 特許庁

In the printed wiring board, a plurality of through hole sections from the upper parts of which insulating layers are cut off is provided as test points and point symbols for test are printed on the wiring board near the through hole sections.例文帳に追加

プリント配線基板に、テストポイントとして、その上部の絶縁層を切除した複数のスルーホール部を設け、該スルーホール部のその近傍にテスト用のポイント記号を印刷したことを特徴とするプリント配線基板。 - 特許庁

When an ignition switch 19 is turned ON, a non-contact type sensor 27 with high stability is used, and when the ignition switch 19 is turned OFF, the contact switch 28 for consuming the power only at point contact is used.例文帳に追加

イグニッションスイッチ１９がＯＮの場合には、安定性の高い無接点式センサ２７を用い、イグニッションスイッチ１９がＯＦＦの場合には、接点接触時のみ電力を消費する接点スイッチ２８を用いる。 - 特許庁

In the switching power unit, as the power switch is turned ON to raise the voltage of the input power supply Vin, the voltage at the point a rises to exceed the constant voltage and then a transistor Tr2 is turned ON while a transistor Tr1 is turned OFF.例文帳に追加

電源スイッチがオンして、入力電源Ｖｉｎの電圧が上昇すると、ａ点の電圧が上昇し、その電圧が所定の電圧を超えると、トランジスタＴｒ２がオンして、トランジスタＴｒ１がオフする。 - 特許庁

In the start control method for starting the prime mover to make a vehicle run when a change from OFF to ON of the ST switch is input within a period in which the IG switch has been turned on, the start of the prime mover is prohibited even if the change from OFF to ON of the ST switch is input for a fixed period T1 from the change point from OFF to ON of the IG switch.例文帳に追加

ＩＧスイッチがオンしている期間にＳＴスイッチのオフからオンへの変化が入力されたとき車両を走行させるための原動機を始動させる始動制御方法であって、ＩＧスイッチのオフからオンへの変化時点から一定期間Ｔ１、ＳＴスイッチのオフからオンへの変化が入力されても、前記原動機の始動を禁止することを特徴とする、始動制御方法。 - 特許庁

Thus, a projecting part of a processing object surface generated by positioning the lowest point P between the rotational center of the workpiece W and the outer peripheral edge, is shaven off, and becomes the substantially same height as relatively projecting these intermediate parts.例文帳に追加

そのため、最下点ＰをワークＷの回転中心と外周縁との間に位置させることに起因して生ずる被加工面の凸部が削り落とされて、相対的に凹になっていたそれらの中間部と略同じ高さとなる。 - 特許庁

Thus, the drain voltage induced Vth drop phenomenon (DIBL) and the channel modulation effect (CLM) at the pinch-off point can simultaneously be reduced in a 0.35 [μm] gate length transistor classified to be short channel one as an analog CMOS.例文帳に追加

これにより、アナログＣＭＯＳとしては短チャネルに部類される０．３５［μｍ］ゲート長トランジスタにおいて、ドレイン電圧誘起Ｖｔｈ低下現象（ＤＩＢＬ）と、ピンチオフ点でのチャネル変調効果（ＣＬＭ）とを同時に低減可能である。 - 特許庁

In other words, when the operation is interrupted during its execution by a power cut-off or the like, at a later point of time, detection is made by verifying the flags as to the operation interruption, that is, the abnormal state of the magnetic tape.例文帳に追加

つまり電源遮断などで動作が途中で中断されていた場合は、その後の時点で、フラグを確認することで動作中断があったこと、つまり磁気テープが正常状態でないことを検知できるようにする。 - 特許庁

When forming a refined region 7a other than a refined region 7b nearest to the side of a surface 3 among a plurality of rows of refined regions 7, the irradiation of laser light L is turned off when a focusing point is located in a beveled part 4x.例文帳に追加

複数列の改質領域７のうち最も表面３側の改質領域７ｂ以外の改質領域７ａを形成する場合には、集光点がベベル部４ｘに位置するとき、レーザ光Ｌの照射をＯＦＦとする。 - 特許庁

The operating state of the image forming apparatus is decided to be in a print standby state or not (S311) and when the state is print standby (S311/Yes), checking of on/off state of the halogen heater 112 is carried out at the point of time of detection action (S312).例文帳に追加

画像形成装置の動作状態が印刷待機中か否かを判断し、（Ｓ３１１）印刷待機中である場合（Ｓ３１１／Ｙｅｓ）には、検出動作時点でのハロゲンヒータ１１２のＯＮ／ＯＦＦ状態をチェックする（Ｓ３１２）。 - 特許庁

And, a contact region of the ultraviolet-curing resin composition is gradually enlarged from the initial contact area as a starting point, then air exiting between the disc bases is pushed off by the ultraviolet-curing resin composition, so that the bubbles are prevented from being mixed into the composition.例文帳に追加

そして、この部分を起点として紫外線硬化性樹脂組成物の接触域が広がっていき、両基板間に存在する空気が紫外線硬化性樹脂組成物に押し出されるので、気泡の混入が防止できる。 - 特許庁

At this point, the on/off switch of the LCD barrier 83 and the high/low luminance switch of the lighting device 81 are matched in timings, thereby reducing visual discrepancy as felt in the switch from the flat to stereoscopic images.例文帳に追加

ここで、ＬＣＤバリア８３をオン・オフ切替と、照明装置８１の高低輝度切替とのタイミングを一致させることにより、平面画像から立体画像への切り替わりに視覚的違和感が生じることを低減できる。 - 特許庁

First, a focus servo is turned off (step 18), an objective lens is moved down to a lower driving limit, the objective lens is raised from there, the focus servo is turned on at a time point of an FE signal becoming a threshold or more, and focusing is performed (step 19).例文帳に追加

まず、フォーカスサーボをオフにして（ステップ１８）、対物レンズを駆動下限まで移動させ、そこから対物レンズを上昇させてＦＥ信号が閾値以上になった時点でフォーカスサーボをオンにして焦点合わせを行う（ステップ１９）。 - 特許庁

The switch circuit 14 includes MOS transistor switches S_11, S_12 which are connected in series between IN_ and V_out and turned ON/OFF with the same phase, and a capacitor C_2 connected between mutually connected point of these switches and a grounding potential.例文帳に追加

スイッチ回路１４は、ＩＮ_−とＶ_ＯＵＴとの間に直列に接続され同相でオン・オフされるＭＯＳトランジスタスイッチＳ_１１，Ｓ_１２と、それら相互の接続点と接地電位との間に接続されたキャパシタＣ_２とからなる。 - 特許庁

The current IL flowing in the coil 4 can be obtained as the output by letting a constant current proportionate to dI_3/dt=VL/L flow out of a capacitor C from the point of time when the switching element 2 is turned off and I_2 becomes zero.例文帳に追加

スイッチング素子２がオフしてＩ_２が０になった時点から、ｄＩ_３／ｄｔ＝Ｖ_Ｌ／Ｌに比例した一定電流をコンデンサＣから流出させることによって、出力としてコイル４を流れる電流Ｉ_Ｌが得られる。 - 特許庁

Upon removing dust, the hot-melt layer 3 of the dust remover 1 is made to contact the uneven surface 11 by thermocompression at a temperature not higher than the softening point of the thermoplastic resin, and is subsequently cooled, and the dust remover 1 is peeled off from the uneven surface 11.例文帳に追加

塵埃の除去に際しては、熱可塑性樹脂の軟化温度以下の温度で塵埃除去材１のホットメルト層３を凹凸面１１に熱圧着させた後、冷却し、塵埃除去材１を凹凸面１１から剥離する。 - 特許庁

To provide a method of effectively suppressing a dynamic thrust load that acts on a main shaft in a low flow region including the neighborhood of a cut-off point in a horizontal double suction pump configured to support a radial load by a hydrostatic bearing.例文帳に追加

静圧軸受によりラジアル荷重を支持する構成の両吸込横軸ポンプにおいて、締切点付近を含む小流量領域で主軸に作用する動的スラスト荷重を効果的に抑制する方法を提供する。 - 特許庁

Only components that advance in parallel with the optical axis O of an off-axis parabolic mirror 11 in the terahertz pulse light generated from each point of the region R are reflected at the parabolic mirror 11 and subsequently converged upon the position of a focus F.例文帳に追加

領域Ｒの各点から発生したテラヘルツパルス光のうち軸外し放物面鏡１１の光軸Ｏと平行に進行する成分のみが、放物面鏡１１で反射した後に焦点Ｆの位置に集光される。 - 特許庁

To provide a vehicle traction mechanism of a collision testing device, capable of preventing a wire rope from being projected to a camera set inside a pit and suppressing the traveling speed change of a test vehicle at and after a point of time when its being cut off from the wire rope.例文帳に追加

ピット内にセットしたカメラにワイヤロープが映ることを防止し、ワイヤロープから切り離した時点以降のテスト車両の走行速度変化を抑制することが可能な衝突試験装置の車両牽引機構を提供する。 - 特許庁

By using the filament current at the cut off point in which the thermion emitting becomes zero, without requiring measurement of the emission current conventionally, the consumption state of the filament is monitored and the optimum value of the filament current is predicted.例文帳に追加

熱電子放出が零となるカットオフ点でのフィラメント電流を用いることによって、従来のようなエミッション電流の測定を要することなく、フィラメントの消耗状態をモニタし、フィラメント電流の最適値を予測する。 - 特許庁

In the operation mode 1, the switch SW1 is continuously controlled to ON state only during the period up to the ON period which changes depending on an output voltage from the zero-crossing point of the power supply voltage, and the switch SW2 is always controlled to the OFF stage.例文帳に追加

動作モード１においては、スイッチＳＷ１を電源電圧のゼロクロス時点から、出力電圧に応じて変化するオン期間の間だけ連続的にオンに制御し、かつ、スイッチＳＷ２を常時オフに制御する。 - 特許庁

A transponder (optical transmitter/receiver) has a switch 23, which switches on and off the loop-back of an optical path, to allow the same transponder to achieve a transmission and reception end function on an optical path and a regenerative repeating function at an intermediate point on the optical path.例文帳に追加

トランスポンダ（光送受信機）が光パスのループパックのオン・オフを切り替えるスイッチ２３を備え、光パスの送受信端機能と、光パスの途中で再生中継機能を行うトランスポンダを同一のトランスポンダで実現する。 - 特許庁

To obtain a compact fine optical scanner in which a deterioration in the performance of an off-axis light emitting point of a multibeam light source caused by the field curvature of a first optical means is reduced and which therefore is compact and provide high definition, and to provide an image forming apparatus using the optical scanner.例文帳に追加

第１の光学手段の像面湾曲により発生するマルチビーム光源の軸外発光点の性能劣化を低減し、コンパクトでかつ高精細な光走査装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

Then, an output voltage controlling means CT1 obtains the numerical data of the output power-output voltage characteristic of the battery PV1 for characteristic detection by turning a switch SW on or off and detects a maximum power point.例文帳に追加

そして、スイッチＳＷをオンまたはオフさせて、出力電圧制御手段ＣＴ１において特性検出用太陽電池ＰＶ１の出力電力−出力電圧特性の数値データを入手し、最大電力点を検出する。 - 特許庁

To easily manufacture a single-based type lamp for low power suited for a high-pressure mercury lamp luminaire by eliminating the need troublesome design according to a focal point position, exhaust work for an outer tube, and chip-off work.例文帳に追加

焦点位置に応じた面倒な設計や、外管の排気作業やチップオフ作業を行う必要をなくし、高圧水銀ランプの照明器具に適合する低電力の片口金形ランプを簡単に製造できるようにする。 - 特許庁

After that, operation for turning on the FET (Q1) again is repeated after randomly set standby time Tp passes, and an off state of the FET (Q1) of the IC circuit 51-1 is held at a point in time when the count value N reaches 7.例文帳に追加

その後、ランダムに設定された待機時間Ｔｐが経過した後、再度ＦＥＴ（Ｑ１）をオンとする動作を繰り返し、カウント値Ｎが７に達した時点で、ＩＣ回路５１-1のＦＥＴ（Ｑ１）をオフ状態に保持する。 - 特許庁

When the servo is turned OFF and the focusing position of an objective lens in the inside of the optical pickup 13 is moved close to a target recording layer, a focusing point position is detected from the change of the level of an error signal outputted from the optical pickup 13.例文帳に追加

サーボをＯＦＦにして光ピックアップ１３内の対物レンズの焦点位置を目的とする記録層に近づけて行くと、光ピックアップ１３から出力されるエラー信号のレベル変化から合焦点位置を検知することができる。 - 特許庁

A thermostat 31 is turned on and off according to the heat transferred through the heat conduction member 32 to most adequately perform checking of the overheating of the area most desirable as the point to be subjected to the temperature detection by the overheating prevention device 30.例文帳に追加

サーモスタット３１は、熱伝導部材３２を介して伝わる熱に応じてオン、オフし、過昇温防止装置３０による温度検出対象箇所として最も好ましい部位の過昇温のチェックを最適に行う。 - 特許庁

Accordingly, even when the second engagement part 30 of the cover 21 is formed slightly off the point in the width or length direction of the main case 20 due to its manufacturing error relative to the first engagement part, it can be engaged with the first engagement part.例文帳に追加

これによって、蓋部２１の第２係合部３０が、その製造誤差によって第１係合部に対して、本体ケース２０の幅又は長さ方向に若干ずれて形成されていても、第１係合部に嵌合することができる。 - 特許庁

In a CPU, a cut-off frequency is set to α to detect a jitter amount in the boost amount at the three points, the jitter amount is approximated with a quadratic function (f) of the boost amount and the boost amount at the minimum point D is calculated.例文帳に追加

ＣＰＵ１０において、遮断周波数をαに設定して３点のブースト量におけるジッタ量を検出し、ジッタ量をブースト量の二次関数ｆで近似し、その最小点Ｄにおけるブースト量を計算する。 - 特許庁

An upheaval part (ski jumping) 10'P forming point symmetry with the cross sectional shape of the end roll-off is formed in the vicinity of the outermost peripheral end of a surface 10'a of a substrate 10' for a recording medium by machining in a first polishing step.例文帳に追加

第１の研磨工程において、端だれの断面形状と点対称となるような隆起部（スキージャンプ）１０’Ｐが、記録媒体用基板１０’の表面１０’ａの最外周端部近傍に機械加工により形成されるもの。 - 特許庁

In the power supply device, the abnormality detection circuit 8 detects the on-state and the off-state of the auxiliary connecting point 22 of the contactor 2, and detects the abnormal turning-on of the contactor 2 in a state of being insulated from a high-voltage circuit that is connected with the traveling battery 1.例文帳に追加

電源装置は、異常検出回路８がコンタクタ２の補助接点２２のオンオフを検出して、走行用バッテリ１を接続している高圧回路から絶縁状態で、コンタクタ２の異常オンを検出する。 - 特許庁