「off-tool」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a monoaxial rail adjuster capable of being put on and off a rail by human power, automatically carrying out the stroke cycle of rail adjustment in a reciprocating motion and using a front fraise as a tool.例文帳に追加

人力によりレールに乗せ降ろし可能で、且つ、往復とも削正の行程サイクルを自動的に行うことができ、工具に正面フライスを使用できる単軸型レール削正装置を提供する。 - 特許庁

To shorten time required for specifying failed parts after cutting off an insulation broken portion instantly with a simple tool, when ground fault occurs in an invertor device or a rectifying device.例文帳に追加

インバータ装置や整流装置において地絡故障が発生した場合に、簡易な機器を使用し且つ瞬時に絶縁破壊部位を切り分け、その後の故障部品の特定に要する時間の短縮を図る。 - 特許庁

To provide a multi-purpose hanging tool to be attached to a clothe-drying rope or pole, which enables the suspension of a plurality of hangers at regular intervals, while preventing them from being slipped off by strong wind or the like.例文帳に追加

洗濯ロープや物干し竿等への装着により、複数のハンガー等を一定の間隔をおいて強風等により流されることが無い状態で吊り下げることができる万能掛け具を提供する。 - 特許庁

To provide a tool for taking out an ingot, with which a heavy single crystal ingot having a large diameter can be taken out stably, surely and easily without causing disadvantage such as slipping-off or falling.例文帳に追加

大口径で高重量の単結晶インゴットを、滑落や転倒等の不都合を引き起こすことなく、安全、確実に、しかも容易に取り出すことのできるインゴット取出治具を提供する。 - 特許庁

To provide a novel cutting tool capable of preventing a belt-like member such as a packing band having tension from being torn off when the belt-like member is cut, and having a simple structure.例文帳に追加

梱包用バンドなどの張力が発生している帯状部材の切断の際に、引きちぎれの発生が抑えられ、しかも、簡便性を備えた構造とする、新規な切断用具を提案する。 - 特許庁

A opening end 70A of a braided wire 70 is made to cover a mounting groove 46 suistable for the shield shell 40, and firmly fixed in caulking with a fastening band 60 which can perform a tapering-off operation by a tool.例文帳に追加

シールドシェル４０に設けられた装着溝４６には、編組線７０の開口端部７０Ａが覆い付けられ、工具により縮径操作可能な締め付けバンド６０でかしめ固着される。 - 特許庁

To provide a technique which contributes to slip-off prevention of a dust collecting hose disposed for dust transfer, in an impact tool having a dust collecting device which sucks and collects dust generated during a working operation.例文帳に追加

加工作業時に生ずる粉塵を吸引して集塵する集塵装置を備えた打撃工具において、粉塵移送用として備えられる集塵ホースの脱落防止に資する技術を提供する。 - 特許庁

An engineering tool T changes an operating mode of the communication processing means A-1, B-1 into an off-line mode when conducting an engineering work to rewrite a communication condition set to the nodes A, B.例文帳に追加

エンジニアリングツールＴは、ノードＡ，Ｂに設定された通信条件を書き換えるエンジニアリング作業を行う場合、通信処理手段Ａ−１，Ｂ−１の動作モードをオフラインモードに変更する。 - 特許庁

The vibration condition of the main spindle 6a in rotation rise time can thus be determined, thereby falling-off of a tool T from the main spindle 6a by imbalance can be preliminarily prevented.例文帳に追加

主軸６ａの回転立ち上がり時の振動状態を判別することができるので、アンバランスにより工具Ｔが主軸６ａから脱落するといった問題が生じるのを未然に防止することができる。 - 特許庁

To provide shaft coming-off preventing structure for a constant velocity universal joint, positioning a circlip in a circlip groove without deviation, while eliminating the need of a tool and special processing of an inner ring.例文帳に追加

本発明は治工具を必要とせずかつ内輪を特殊加工することなく、サークリップをサークリップ溝内で偏りなく位置決めできる等速自在継手のシャフト抜け防止構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for relocating a coral safely, also simply and without damaging the coral, a method for cutting off and hanging up the same, and also a tool, etc., being used for these methods.例文帳に追加

サンゴを傷つけることなく安全に、かつ、簡単にサンゴを移設する方法、及び、そのための切り出し方法、吊り上げ方法、それらの方法に使用する器具等を提供することを目的とする。 - 特許庁

The lock arm 18 is provided with a lock part 23 for engaging with the engagement receiving part 17 and fixing both the pipes 6, 11 to prevent coming-off and a cancel operation part 24 protruding into the tool insertion hole 28.例文帳に追加

該ロックアーム１８は、前記係合受部１７に係合して前記両パイプ６，１１を抜け止め固定するロック部２３と、前記工具挿通孔２８内に突出する解除操作部２４を備える。 - 特許庁

To provide a fastening tool capable of firmly being fitted a square hole protrudingly pierced in a stay and the like with a simple structure and not easily coming off and commonly being used for the installation of various members such as a board, a base shelf and the like.例文帳に追加

簡単な構造で、支柱等に穿設した角孔にしっかりと嵌合でき、妄りに外れることがなく、しかも、ボードやベース棚など種々の部材の取付けに共用できる止め具を提供する。 - 特許庁

To provide an insect repellent cleaning sheet and a cleaning tool which can remove dirt off and at the same time exert an insect repellent effect on a surface to be cleaned through a simple wiping work without the need to keep the surface clean.例文帳に追加

あらかじめ処理面をキレイにしておく必要がなく、拭き取るだけの簡単な操作で汚れ落としと虫よけ効果の付与を同時に行うことができる清掃用シートおよび清掃具の提供。 - 特許庁

This electric fastening tool is furnished with the torque clutch to cut off motive power transmission to an output shaft from an axis of rotation of a motor by specified load torque and a clutch handle 3 for adjustment of sliding-out load torque of this torque clutch.例文帳に追加

モータの回転軸から出力軸に至る動力伝達を所定の負荷トルクによって遮断するトルククラッチと、このトルククラッチの滑り出し負荷トルクの調整用のクラッチハンドル３を備える。 - 特許庁

A second testing tool 70 is attached to a maintenance device 44, disposed in water supply piping to which a primary side of the hose 28 is connected so as to shut off the communication between the hose primary side and the water supply piping.例文帳に追加

第２試験治具７０はホース２８の１次側が接続される給水配管に設けられたメンテナンス用装置４４に装着されて、ホース１次側と給水配管との間を遮断する。 - 特許庁

To provide a new pumping apparatus for bottom dross by which bottom dross stored in the bottom part within a hot dip galvanizing pot can be safely and securely scraped off and recovered, and to provide a pumping tool for bottom dross to be applied to the pumping apparatus.例文帳に追加

溶融亜鉛めっきポット内底部に溜まったボトムドロスを安全かつ確実に掻き取って回収できる新規なボトムドロス汲み上げ装置およびこれに適用するボトムドロス汲み上げ具の提供。 - 特許庁

To provide a roller type poultice sticking tool enabling a user to stick the poultice to the back where the hand can not reach by himself/herself, peel it off, and perform the work with clothes on.例文帳に追加

手が届かない背中へ、自分で湿布薬を貼付することができ、且つ、これを剥すことができ、さらに、着衣のままでこれらの作業を行なうことができるローラー式湿布薬貼付具を提供する。 - 特許庁

To provide a wall mounting structure wherein a wall-mounted member does not come off easily without forming a large clearance between the wall-mounted member and a wall surface, and a wall mounting tool for providing it.例文帳に追加

被壁掛け部材と壁面との間に大きな隙間を生じることなく、簡単には被壁掛け部材が脱落することのない壁掛け構造およびこれを実現するための壁掛け具を提供する。 - 特許庁

To provide an electromotive cutting tool capable of stably blowing off the chips accumulated on a marking line by cutting even if cutting depth or the angle of inclination to the surface plate of a main body part is adjusted.例文帳に追加

切込み深さや本体部の定盤に対する傾斜角を調整しても切削により墨線上に蓄積される切粉を安定して吹き飛ばすことが可能な電動切削工具を提供する。 - 特許庁

Upon wrenching the cut-out, the paper container easily starts breaking from the cut-out, allowing a consumer to easily wrench off the part of the paper container with his or her fingers without using any tool to form the spout on the container.例文帳に追加

つまり紙容器を消費者が道具を使わずに容易に指でねじ切ることにより、紙容器に注出口を形成することができる飲料等の紙容器を提供することができる。 - 特許庁

Further, the dome shapes are overlappingly formed and a user uses a cutter or the like to cut off one of the dome shapes so that the ear mount auxiliary tool having dome shapes of the sizes of more kinds is obtained.例文帳に追加

また、ドーム形状を重ねて形成し、使用者がそのドーム形状のひとつをカッター等で切り取ることにより、より多種類の大きさのドーム状部を持つ耳装着補助具を得られるようにする。 - 特許庁

This cut-off tool is constituted of a belt plate type medium thick part 2 and reversely inclined parts 3, 3 continuously provided on both end edges of the medium thick part 2 and thickness dimensions of which are gradually extended outward in the width direction.例文帳に追加

帯板状の中間肉薄部（２）と、中間肉薄部（２）の両端縁に連設されて幅方向外方に向って肉厚寸法が次第に拡大する逆勾配部（３），（３）と、から成る。 - 特許庁

The ear pad tool (1) is formed in the state of a belt, and the face tape (2) or a fixing ring (3) and an extensible rubber (4) and a hook (5) are fitted to both of its ends to be put on and taken off without messing the hair.例文帳に追加

帯状の耳あて具（１）の両端に面テープ（２）または止めリング（３）および伸縮ゴム（４）とフック（５）を取り付けることにより、髪の毛を乱すことなく着脱できることを特徴とする。 - 特許庁

Although ishi-bocho means a knife made of stone in Japanese, it was not used for the cooking of fish, meat and vegetable, and it is believed that the tool was used to cut off the rice ear from rice in the time of rice harvesting. 例文帳に追加

包丁と名はついてはいるが、一般に魚や肉・野菜の調理に用いられた訳ではなく、米の収穫時にイネから稲穂の部分だけを切り取るために使ったものと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a versatile method of off-line instruction to a robot which realizes easier instruction by using a graphic display when a trace of a tool reference position is generated based upon CAD data.例文帳に追加

ＣＡＤデータを基に工具基準位置の軌跡を生成するときにグラフィックディスプレイを用いてより簡便に教示を行うことができるような汎用性のあるロボットのオフライン教示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a clutch operational structure of a riding type rice-transplanter, capable of aiming at the improvement of operability by constituting an On and OFF-operating positions of a clutch-operating tool so as to be able to judge easily by viewing.例文帳に追加

クラッチ操作具の入り切り操作位置を、目視によって容易に判断できるものを構成し、操作性の向上を図ることのできる乗用型田植機のクラッチ操作構造を提供する。 - 特許庁

To constrain two planes of a tool so that it can correspond to high speed cutting so that a collar intervened between the flange end of a BT shank and the main spindle end does not become loose or come off.例文帳に追加

ＢＴシャンクのフランジ部端面と主軸端面との間に介装するカラーが緩んだり、抜けたりすることなく、高速切削加工に対応できるようツールを２面で拘束できるようにする。 - 特許庁

The felt sole 3 is formed by placing a plate-like felt material F formed of plastic fibers entangled at random on a stand 4, and cutting it off with a cutting tool 5 according to the shape of the sole.例文帳に追加

合成樹脂繊維がランダムに絡み合って形成された板状のフエルト材Ｆを台４の上に載置して靴底形状に合わせて切断具５で切断してフエルト製靴底３を形成する。 - 特許庁

In the tool washing device, after a tool is washed by supplying a coolant liquid to a jet nozzle 29 from a reservoir tank 50, timing for switching a first electromagnetic valve 43 is delayed by a predetermined time from timing for switching a third electromagnetic valve 56 when turning OFF from ON the first and third electromagnetic valves 43 and 56 by a control part 51.例文帳に追加

貯留タンク５０から噴射ノズル２９にクーラント液を供給して工具を洗浄した後、制御部５１により第１，第３電磁弁４３，５６をオンからオフ操作する際、第１電磁弁４３を切替えるタイミングを第３電磁弁５６を切替えるタイミングよりも所定時間遅らせる。 - 特許庁

When inserting an external periphery surrounding part 71 of the erroneous assembling prevention tool 7 into the connecting cylinder 53 from the side of an edge 534 on the opposite arm side of the connecting cylinder 53, an internal periphery 711 is tightly fit to an external periphery 533, and thus the erroneous assembling prevention tool 7 is hardly fallen off from the connecting cylinder 53.例文帳に追加

誤組付け防止具７の外周面包囲部７１を、結合筒部５３の反アーム部側の端面５３４側から結合筒部５３に挿入すると、内周面７１１が外周面５３３にしまりばめで嵌合するため、誤組付け防止具７は結合筒部５３から脱落しにくくなる。 - 特許庁

To provide a connecting tool for changing a fluorescent lamp such as a public street lamp into an LED lamp, the connecting tool facilitating a wiring work by housing cut-off wires in a socket of a dismounted glow lamp and connecting the rest of wires themselves through it in changing a conventional fluorescent lamp lighting fixture into an LED lighting fixture.例文帳に追加

従来の蛍光灯照明具をＬＥＤ照明具に替える際に、取り外したグローランプのソケットに切断した配線を格納し、残った配線同士をこの接続器具を介して接続することで配線工事を容易なものとできる公衆街路灯などの蛍光灯をＬＥＤ化するための接続器具を提供する。 - 特許庁

A vibration part which has its skin stripped off at a part (4) of a reed (1) to be inserted into an auxiliary tool (2) and is polished thin is provided and inserted into the auxiliary tool (2), and then the vibration part vibrates well to quickly response to a breath of a player and vibrate the air in the pipe, thereby stably generating a sound.例文帳に追加

葦（１）の補助具（２）に差し込む部分（４）の外皮を剥ぎ、薄く磨いた振動部分を設け、補助具（２）に差し込むことにより、その振動部分がよく振動し演奏者の息に素早く反応し管の中の空気を震わせ響かせることで、安定して音を出すことが出来る補助具付よし笛を特徴とする。 - 特許庁

To easily detach an attaching/detaching unit from a fixing unit without using a tool when an isolation unit for a panel is independently arranged on the panel, and without using a dedicated tool when the isolation unit for the panel is gathered and arranged on the panel, as well as not to make the attaching/detaching unit easily come off from the fixing unit.例文帳に追加

パネルに独立配置した場合には工具を用いることなく、パネルに集合配置した場合には専用工具を用いることなく、固定ユニットから着脱ユニットを容易に取り外すことができ、外力の作用によって着脱ユニットが固定ユニットから容易に脱落することがないようにする。 - 特許庁

The tool 14 and the terminal 38 are connected electrically by the spring 64, rotational torque by fastening of the threaded part of the terminal 38 and coming-off force are received by an insulation bushing 12 disposed in a circumference of the terminal 38 instead of receiving by the electrode removal tool 14.例文帳に追加

このスプリング６４によって電極取り出し金具１４と外部接続端子３８とが電気的に接続されており、外部接続端子３８のねじ部の締め付けによる回転トルクと抜け出し力とを、電極取り出し金具１４ではなく外部接続端子３８の外周の絶縁ブッシュ１２によって受けている。 - 特許庁

To provide an application tool for liquid fragrant cosmetics in the form of an airtight container which is not found heretofore and may be wholly small and in which its lid is not readily off, and an application tool having a rod body is mounted in its lid body and is so devised as to give a convenient application of cosmetics.例文帳に追加

全体を小型にすることができ、蓋が簡単には外れない形態の気密容器であって、その蓋体内に棒体を有する塗布具を取り付け、この塗布具が化粧料の塗布に便利となるように工夫することにより、従来には見られない形態の液状芳香化粧料の塗布具を提供するものである。 - 特許庁

This auxiliary tool 1 for putting on or taking off a garment comprises one or more fixing members 7 for detachably fixing the bottom portions of the garment for the upper half of the body and a pulling band portion 4 connected to the fixing members 7.例文帳に追加

本発明の衣類着脱用補助具は、上半身用衣類の裾部を着脱自在に固定する１以上の固定部７と、前記固定部７に連設された引き紐部４と、を備えた構成を有している。 - 特許庁

When the workpiece is removed from the measuring tool 14 and the blowoff port 102 opens, the air flow of the air sensor 55 increases, allowing the solenoid valve 41 to cut off air supply to an exhaust port 84 of a measuring head.例文帳に追加

測定具１４からワークが取り外されて吹出口１０２が開放されると、エアセンサ５５のエア流量が増大するので、電磁弁４１が測定ヘッドの噴出口８４へのエアの供給を遮断する。 - 特許庁

To provide a portable tool with a hook capable of enhancing safety of construction work by preventing a hook handle from immediately falling out of a housing even if a member used to mount the hook handle to the housing comes off.例文帳に追加

フックハンドルのハウジングへの取付けにかかる部材が外れてしまっても、即座にフックハンドルがハウジングから抜け落ちることを防止して、施工作業の安全性を高めることのできるフック付き可搬式工具を提供する。 - 特許庁

This hanger roller fall-off prevention implement for the door of an automatic door device includes a mounting plate 10a mounted on the lateral end 2m of a hanger fitting 2 by a tightening tool 11 after hanging a hanger roller 2a of the hanger fitting 2 to be mounted on the door 3 on the base rail 1b of a lateral base 1.例文帳に追加

ドア３に取着のハンガー金具２におけるハンガーローラ２ａを、横設ベース１のベースレール１ｂに係吊後、ハンガー金具２の側端部２ｍに締着具１１で取着する取着板部１０ａを有する。 - 特許庁

To provide a tool for a toilet and construction method in such a manner that it does not take much time to fix a bolt with a nut, and yet the unnecessary part of the tip of the bolt is cut off and removed easily.例文帳に追加

ボルトに対するナット締め作業を短時間で行うことができ、しかもナット締め後はボルトの先端側の余分な部分を簡単に折断除去することができる便器用工具及び工法を提供する。 - 特許庁

This cutting tool is configured to blow off the cut powder by blowing the motor cooling air from the side of the cutting part, by arranging a blower duct 31 so as to reach the side of the cutting part from the lower vicinity part of the electric motor 40.例文帳に追加

電動モータ４０の下部付近から切断部位の側方に至ってブロワダクト３１を配置して、モータ冷却風を切断部位に対して側方から吹き付けて切断粉を吹き飛ばす構成とする。 - 特許庁

The operation switch wiring tool 1 is connected to a control master 2 and control slaves 3a, 3b for controlling a relay for turning on/off power supply to a load such as an illuminator via a two-wire transmission line Ls.例文帳に追加

操作スイッチ配線器具１は、照明器具などの負荷への電源供給をオン・オフするためのリレーを制御する制御親機２、制御子器３ａ、３ｂと２線式の伝送線Ｌｓを介して接続されている。 - 特許庁

The operation switch wiring tool 1 is connected to a control master 101 and control slaves 102, 102 for controlling a relay for turning on/off power supply to a load such as an illuminator via a two-wire transmission line Ls.例文帳に追加

操作スイッチ配線器具１は、照明器具などの負荷への電源供給をオン・オフするためのリレーを制御する制御親機１０１、制御子器１０２、１０２と２線式の伝送線Ｌｓを介して接続されている。 - 特許庁

This diagnostic system comprises the component 33 performing at least either one of transmission or reception of control data (ON/OFF, analog) with the PLC 10; and a tool device 20 directly or indirectly connected to the component.例文帳に追加

ＰＬＣ１０の間で制御データ（ＯＮ／ＯＦＦ，アナログ）の送信と受信の少なくとも一方を行なうコンポ３３と、そのコンポに対し直接又は間接的に接続されるツール装置２０とを備えた診断システムである。 - 特許庁