「optional position」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

This game machine stores three-dimensional image data of a scene when viewing a three-dimensional virtual space from an optional viewpoint, and displays the three-dimensional image data of the viewpoint corresponding to the eye line position of the player, on a liquid crystal display device 5.例文帳に追加

任意の視点から３次元仮想空間を見た様子の３次元画像データを記憶しておき、遊技者の目線位置に対応する視点の３次元画像データを演出画像として液晶表示装置５に表示させる。 - 特許庁

Furthermore, in the case that the CPU connects to an optional card 80, when no transmission data are in existence, a data output permission is given to the option card and a multiplexer is switched to the position of the option card to attain data transmission reception with the master set.例文帳に追加

またＣＰＵはオプションカード８０が接続された場合、送信データが無ければオプションカードにデータ出力許可を与えると共にマルチプレクサ６３をオプションカード側に切り換えて主装置との間のデータ送受を可能にする。 - 特許庁

This atmospheric component information handling device includes an atmospheric component analysis means 1 for detecting an optional atmospheric component and analyzing the atmospheric component; a position detection means 2 for detecting the present position of a vehicle; and an atmospheric component detection information recording means 3 for recording by correlating information on the atmospheric component detected by the atmospheric component analysis means 1 with position information detected by the position detection means 2.例文帳に追加

大気成分情報取り扱い装置は、任意の大気成分を検出してその大気成分を分析する大気成分分析手段１と、車両の現在位置を検出する位置検出手段２と、位置検出手段２によって検出された位置情報に大気成分分析手段１によって検出した大気成分に関する情報を関連付けて記録する大気成分検出情報記録手段３とを備える。 - 特許庁

To provide a communication terminal that can install each unit at an optional position depending on how to use, can clarify the position of each unit at which each unit is placed and can minimize trouble of seeking the location of a unit to be desirably used when the use of the unit is desired.例文帳に追加

使い方に応じて、各ユニットを任意の位置に設置することができ、しかも、通常置かれる各ユニットの位置を明確にすることができ、したがって、使用を望むときに、使用を望むユニットの所在を探し出す手間を少なくすることができる通信端末装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A remote controller 201 includes a touch panel 202, an input detecting section 402 for detecting a coordinate position input to the touch panel 202, and a control area setting section 502 for setting an area where the air-conditioning is controlled, on the basis of the detected coordinate position, and the user intuitively inputs an optional area to the touch panel 202.例文帳に追加

リモコン２０１に、タッチパネル２０２と、前記タッチパネル２０２に入力された座標位置を検出する入力検出部４０２と、検出された座標位置を元に空調制御を行なう領域を設定する制御領域設定部５０２とを備え、ユーザーが任意の領域を直感的にタッチパネル２０２へ入力する。 - 特許庁

In a fiber forming winder, the contact position of a contact roller 20 and a package to be wound on a bobbin B is detected by a detecting sensor 28 during winding, and an elevating box 4 is elevated from the contact position through a slider 25 and a slider head 26 by the optional height by the operation of a driving motor 24.例文帳に追加

本発明の紡糸巻取機では、糸巻取中に、検出センサー２８にてコンタクトローラ２０とボビンＢに巻取られるパッケージとの接触位置Ｐ３を検出し、該接触位置Ｐ３から駆動用モータ２４の駆動によって、スライダー２５、スライダーヘッド２６を介在させて昇降ボックス４を任意量上昇させる。 - 特許庁

A servo layer 114v in the volume-type medium 100v reflects at least a part of a red-light beam Lr, having a wavelength different from the wavelength of the blue-light beam Lb and irradiated in order to align the position of the blue-light beam Lb on the three-dimensional mark recording layer 111v with the position of an optional target mark.例文帳に追加

また体積型メディア１００ｖのサーボ層１１４ｖは、立体マーク記録層１１１ｖにおける青色光ビームＬｂの位置を任意の目標マーク位置に合わせるために照射され青色光ビームＬｂとは波長の相違する赤色光ビームＬｒの少なくとも一部を反射させる。 - 特許庁

By this instrument, an object 7 is photographed while a camera 6 is moved to an optional position which is determined on a spherical surface by the rotation of the rail unit 3 and the movement of the camera mounting unit 2 along the rail 3, so that the dynamic moving image of the object 7 which requires the photographing position of the camera 6 to the object 7 varying continuously can be formed.例文帳に追加

レール部３の回転とカメラ装着部２のレール部３に沿った移動とによって形成される球面上の任意の位置にカメラ６を移動しながら被写体７を撮影することによって、被写体７に対する撮影ポジション（位置）が連続的に変化する活動的な動画像を作成することができる。 - 特許庁

To provide a biochip which immobilizes a protein on an optional position on the substrate surface without coating it with an adsorption prevention agent, suppresses adsorption and bonding of an unnecessary biological active substance onto a part other than the position, and performs high-throughput and high-sensitivity detection of the biological active substance, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

吸着防止剤をコーティングすることなしに、蛋白質を基体表面の任意の位置に固定化し、それ以外の部分への不要な生理活性物質の吸着および結合を抑制する、高感度でハイスループットな生理活性物質の検出ができるバイオチップおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

According to a computer model, whether a collision against a gob, a parison, a bottle or an optional mechanism results in occurrence is judged in accordance with a time to form displacement, a machine-cycle time, an operation period of each mechanism from a forward position to a refuge position, its reverse operation period and a collision zone between an interference path.例文帳に追加

コンピュータ化モデルにより、各変位が生じる時間、マシーン・サイクル時間、各機構の前進位置から待避位置への作業期間及びその逆の作業期間、並びに、干渉経路の間の衝突ゾーンに基づいて、ゴブ、パリソン、ボトル、又は任意の機構に衝突が生じる結果となるかどうかを判定する。 - 特許庁

This temperature distribution measuring instrument measures a temperature distribution, using reference fiber coated with an insulating material 6 to keep a fixed temperature as a reference position, when the light intensity is fluctuated in the Raman scattered light from the optional position of the measuring optical fiber 8, and removes an influence of the temperature fluctuation in a temperature distribution measuring instrument 1 side.例文帳に追加

測定用光ファイバ８の任意の位置からのラマン散乱光の光強度に変動があった場合に、一定の温度に保たれるように断熱材６で覆われているリファレンス・ファイバ５を参照位置として温度分布を測定し、温度分布測定装置１側の温度変動の影響を排除するようにした。 - 特許庁

In order to reproduce the optional section of the stream, a PlayList registering the position information of a start frame and a stop frame for performing the section reproduction and the position information of a reference frame to be needed in decoding of the start frame, and the reference frame to be needed in decoding of the start frame, are stored in a storage medium.例文帳に追加

ストリームの任意の区間を再生するために、区間再生を行うための開始フレームと停止フレームの位置情報と、開始フレームの復号に必要となる参照フレームの位置情報とが登録できるＰｌａｙＬｉｓｔと、開始フレームの復号に必要となる参照フレームとを記憶媒体に記憶する。 - 特許庁

Then the picture forming device is provided with an input means C1 which can set the print position of the additional information at an optional point on the recording member and a central control means C which prints the additional information based on its set print position on the recording member and also forms the picture to the recording member.例文帳に追加

そして、この付加情報の印字位置を、前記記録材上の任意の位置に設定することが可能な入力手段Ｃ１と、前記設定に基づく前記付加情報の前記記録材に対する印字を、当該記録材に対する前記画像の形成とともに実施する中央制御手段Ｃとを備えている。 - 特許庁

Own vehicle position data 58 for specifying a virtual own vehicle position on a virtual transfer path to be specified by an optional coordinate system and following distance data 59 for specifying following distance between an own vehicle and a leading vehicle by every prescribed elapsed time are stored in a storage device 43 of the mobile simulator system 11.例文帳に追加

移動体シミュレータ装置１１の記憶装置４３には、任意の座標系で特定される仮想移動経路上で仮想自車位置を特定する自車位置データ５８と、所定の経過時間ごとに自車および先行車の間の車間距離を特定する車間距離データ５９とが格納される。 - 特許庁

To provide a method of scavenging and depositing a cluster of fine particles, which is capable of scavenging and depositing the cluster of fine particles at an optional position on the two-dimensional plane of a deposition board with an optional adhesive strength, restraining impurities from occurring in the deposition board, and efficiently controlling the crystallinity of the cluster of fine particles scavenged and deposited on the board.例文帳に追加

本発明は、微粒子・クラスターを堆積基板の二次元面内における任意の位置、または任意の付着強度で捕集・堆積でき、かつ、堆積基板での不純物の発生を抑制し、堆積基板へ捕集・堆積された微粒子・クラスターの結晶性制御を効率良く行うことができる、微粒子・クラスターの捕集・堆積方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the handwritten character input system, a character input menu sheet MS is arranged on an optional position of a tablet 12 at an optional angle, and when characters are handwritten from the surface of the menu sheet MS by a pen cursor PC, the handwritten character information is entered from a tracer system 1 to a computer system 2 through a tablet detection and control circuit 11 and character discrimination processing is carried out.例文帳に追加

この発明による手書き文字入力システムでは、タブレット１２上の任意箇所に任意の角度で文字入力メニューシートＭＳを配置し、文字入力メニューシートＭＳの上からペンカーソルＰＣで文字を手書きすると、この手書き文字情報は、タブレット検出及び制御回路１１を介してトレーサシステム１からコンピュータシステム２に取り込まれ、文字判別の処理がなされる。 - 特許庁

After setting the attenuation of the variable attenuation circuit 15 to an optional value by the variable resistor 24, an input signal level adjustment circuit 21 adjusts the output level to a rated value and the switch 10 is thrown to the position of a detection section 18 to allow the relay amplifier to start automatic gain control while the reference value of the attenuation amount of the variable attenuation circuit 15 is shifted to an optional value.例文帳に追加

可変抵抗器２４にて可変減衰回路１５の減衰量を任意の値に設定した後、入力信号レベルの調整回路２１にて出力レベルを定格値に調整して、スイッチ１０を検波部１８側に切り換えることにより、中継増幅器は可変減衰回路１５の減衰量の基準が任意の値にシフトされた状態で自動利得制御動作を開始する。 - 特許庁

A fitting bolt 26 has a head 27 and a shank 28 respectively positioned to the internal guide space 13 and slit 14 of the guide rail 12, and the head 27 is movable into an optional position in the internal guide space 13 along it while being hindered from slipping off by the slit 14.例文帳に追加

取付けボルト26は、頭部27及び軸部28をそれぞれ案内レール12の内部案内空間13及びスリット14に位置付け、頭部27は、スリット14により抜けを阻止されつつ、内部案内空間13内をそれに沿って任意位置へ移動自在となっている。 - 特許庁

The device 30 can carry the units RB between pallets 21 to be advanced to the space S1 from am optional space S2 and supporting bases 26 to be advanced to the space S1 from a work position facing the line L.例文帳に追加

搬送装置３０は、任意の収納スペースＳ2 から搬送スペースＳ1 に進出するパレット２１と、組立ラインＬに面する作業位置から搬送スペースＳ1 に進出する支持ベース２６との間に作業ユニットＲＢを搬送することができる。 - 特許庁

To provide a human body information extraction device which extracts imaging information of a desired part of the upper jaw part and/or the lower jaw part from a three-dimensional imaging information of the upper jaw part and/or the lower jaw part positioned at an optional position in a space.例文帳に追加

空間内の任意の位置に位置決めされた上顎部及び／又は下顎部の３次元撮影情報から該上顎部及び／又は下顎部の所望部分の撮影情報を抽出する人体情報抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vapor phase glowth system capable of executing the measurement of temperature in a wide range at the optional position of a sub strate in a vapor phase growth system for feeding plural kinds of gaseous starting materials high in reactivity with good accuracy.例文帳に追加

反応性の高い複数種の原料ガスを供給するための気相成長装置において基板の任意位置でかつ広範囲の温度測定を精度良く行うことができる気相成長装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable changing a radius of curvature at emitting reference plane wave in a wide range while keeping high accuracy, and also, to enable measuring an object to be inspected at an optional position dispensing with a large working space.例文帳に追加

曲率半径が広範囲に亙り参照平面波の射出時の曲率半径を精度を高く保ちながら、変化させることができるとともに、作業スペースを大きく必要とせず、被検物を任意の位置で測定することができるようにする。 - 特許庁

Two soft plate-shaped materials whose upper parts are notched into optional shapes are joined at an appropriate position, the upper part from the joining part is forked and formed into a ball receiving body, and the lower end of the ball receiving body is attached to a support via a connecting body.例文帳に追加

上部を任意形状に切り欠いた二枚の柔軟な板状の素材を適宜の位置で接合し、その接合箇所から上方を二又形状に球受体を形成して設け、前記球受体の下端部を接続体を介して支柱に取り付ける。 - 特許庁

To allow measurement in a measuring face forming a large inclination angle with respect to a reference face and directed along an optional direction, by simple constitution compared with the prior art, in the shape measurement for measuring a position along a direction orthogonal to the prescribed reference face.例文帳に追加

所定の基準面と直角の方向における位置を測定する形状測定において、従来よりも簡易な構成によって、基準面に対して大きな傾斜角をなしかつ任意の方向を向いた測定面における測定を可能とする。 - 特許庁

By driving the edge guide system 16 by using the encoder 34 and the sensor 28, the outside shape of the end of the belt 10 is compensated and also the fixed position in a lateral direction of the belt 10 at an optional specified point on the belt 10 is maintained.例文帳に追加

エンコーダ３４およびベルト開口部センサ２８を用いてエッジガイドシステム１６を駆動させることにより、ベルト端部の外形を補償するとともに、ベルト１０上の任意の所定点におけるベルトの一定の横方向位置を維持するようにする。 - 特許庁

A door closer with a solenoid valve, which can stop-hold the door 1 at an optional opening angle position and release the stop holding, is provided with operation switches SW1, SW2, SW21, SW31 for opening or closing the solenoid valve 12 on the entry side and exit side of the door.例文帳に追加

ドア（１）を任意の開放角度位置でストップ保持及びそのストップ保持の解除ができる電磁弁付ドアクローザにおいて、前記ドアの入側と出側に電磁弁（１２）を開閉するための操作スイッチ（ＳＷ１、ＳＷ２、２１、３１）を設けた。 - 特許庁

To exclude unnecessary candidates and to provide only necessary candidates to a user by automatically executing input prediction on an optional position during the input of a character string and considering consistency with already displayed KANJI (Chinese character)/KANA (Japanese syllabary) notation and a user's adoption/non-adoption instruction.例文帳に追加

文字列の入力中に任意の位置で自動的に入力予測を行い、既に表示されている漢字かな表記との整合性やユーザによる候補採用／不採用の指示を考慮し、不要な候補を排除してユーザに提示する。 - 特許庁

An address in the transfer of a DMA is calculated by a simple calculation operation in a DMA address computing part 312 in a DMA controller 220, and the image data are transferred to an optional position within a VRAM 212 at a high speed, using the address.例文帳に追加

ＤＭＡ転送時のアドレスは、ＤＭＡコントローラ２２０内のＤＭＡアドレス演算部３１２において簡単な算術演算によって算出され、このアドレスを用いて映像データがＶＲＡＭ２１２内の任意の位置に高速に転送される。 - 特許庁

This camera picture simulator program is used to simulate an image to be imaged when the camera is arranged at an optional position in a predetermined area and display a part or the whole of image of the top view in the predetermined area based on the data of the top view in the predetermined area in a display device.例文帳に追加

所定エリアの任意の位置にカメラを配置した場合の撮影映像をシミュレーションするもので、所定エリアの上面図データに基づいて当該所定エリアの上面図画像の一部又は全部を表示装置に表示させる。 - 特許庁

To provide a heavy load mounting apparatus capable of disposing a heavy load such as a thin-type plane display in an optional position on the interior surface of a building and enclosing wiring attached to the heavy load without performing special construction work.例文帳に追加

建物の内装面の任意の位置に薄型平面ディスプレイなどの重量物を配置することができ、しかも、重量物に付属する配線を特別な施工工事を行うことなく収納できる重量物取付装置を提供する。 - 特許庁

To materialize a record addition-retrieval means which is inherent to a structured type database, in a relational database by adding a record that insures ordering at an optional position, without having to perform ordering in a record with an application program which has the same key value.例文帳に追加

アプリケーションプログラムが同一のキー値を持つレコードの内の順序付けを行うことなく、任意の位置に順序性を保証したレコードの追加を可能とすることで、構造型データベース特有のレコード追加・検索手段をリレーショナルデータベースで実現する。 - 特許庁

To provide a gas leakage detector having excellent handleability, capable of detecting instantly leakage of liquid such as ammonia or leakage of gas generated from the liquid to secure safety, being installed on an optional position, and being executed comparatively simply and inexpensively.例文帳に追加

アンモニアのような液体の液洩れやこの液体から発するガスのガス洩れを瞬時に検知し安全性を確保すると共に、取扱い性がよく、任意の場所に設置でき、比較的簡便安価に実施できるガス洩れ検知具を提供する。 - 特許庁

According to this method, even in the general purpose machining center, the groove can be processed by slotter processing in a divided position at an optional angle, and there is no need to provide the indexing function in a table of the machining center or to arrange an indexing device such as an index table.例文帳に追加

この方法によれば、汎用のマシニングセンタであっても、任意の角度で分割した位置にスロッタ加工で溝を加工でき、マシニングセンタのテーブルに割出機能を備えたり、インデックステーブル等の割出装置の設置したりする必要がない。 - 特許庁

The unhardened viscous material that is used for manufacturing a plastic rod lens is added to a container, and the container is rotated around a center axis B, which is set in an optional position outside the container, while rotating the container around a center axis A of the container as a center.例文帳に追加

プラスチック製ロッドレンズの製造に用いられる未硬化粘性材料を容器に加え、容器の中心軸Ａを中心に回転させながら、前記容器の外の任意の位置に設定された中心軸Ｂを中心に回転させる。 - 特許庁

By using an area of one side of the casing 1 as a first area La where an optional point on the outer periphery of the disk D is sequentially rotated and moved away from the opening 16, the position of a signal reading part 3 is allocated in the first area La.例文帳に追加

筐体１の一方側の領域をディスクＤの外周上における任意の点が開口部１６より順次離間する方向に回転移動する第１エリアＬａとして、信号読取部３の位置が第１エリアＬａ内に割り当てられる。 - 特許庁

To provide a prediction method for corrosion in a reinforcement and a monitoring system for the corrosion in the reinforcement, capable of providing highly precise prediction, by installing all the time a sensor in an original position, and by using information monitored and collected in an optional period or interval.例文帳に追加

原位置にセンサを常設し、任意の期間や間隔でモニタリングを行って収集した情報を用いることにより、精度の高い予測を行える鉄筋腐食の予測方法および鉄筋腐食のモニタリングシステムを提供すること。 - 特許庁

To easily recognize the position of an optional display screen capable of image pickup in an image processing system and also construct a system for stereoscopically synthesizing the image of a virtual body to a TV image viewed by an observer with excellent reproducibility.例文帳に追加

撮像可能な任意の表示画面の位置を画像処理系で容易に認識できるようにすると共に、観察者の視聴するＴＶ画像に仮想体の画像を立体的に合成するためのシステムを再現性よく構築できるようにする。 - 特許庁

Frequency analysis is applied to respective current fluctuations acquired by simultaneously measuring currents in a single electrode on an optional axial direction position of the roller or a plurality of electrodes, 2 to 7 electrodes, divided in the axial direction of the roller.例文帳に追加

前記ローラの任意の軸方向位置における単一電極か、又は前記ローラの軸方向に２〜７分割した複数電極において、同時に電流を測定することにより取得した各々の電流ゆらぎに対して周波数解析を行う。 - 特許庁

This particle array manufacturing device is provided with a means for storing a liquid containing the particles immobilized with the biological substances on the surface, and a means for delivering the liquid containing the particles in an optional position on the solid phase substrate.例文帳に追加

本発明は、生体関連物質が表面に固定された粒子を含む液体を収容する手段と、固相基板上の任意の位置に前記粒子を含む液体を吐出する手段と、を備える、粒子アレイ製造装置を提供するものである。 - 特許庁

Fuel is injected into an optional cylinder 21 the piston of which is at the bottom dead center or in a compression stroke from the bottom dead center at the time of detection after a piston position of each of the cylinders 21 is detected in starting of an internal combustion engine 1 having solenoid driving valve.例文帳に追加

電磁駆動弁を有する内燃機関１において、始動時に各気筒２１のピストン位置を検出した後、この検出時にピストンが下死点及び下死点から圧縮行程にある任意の気筒２１に燃料を噴射する。 - 特許庁

To provide a broadcast material signal reproducing device whose configuration is made small, and in which a processing load and an control processing performed on an external device can be reduced, and audio at an optional temporal position in broadcast source data can be efficiently erased.例文帳に追加

装置構成の小型化、処理負担の低減及び外部で行う制御処理負担の低減を図るとともに、放送素材データ中の任意の時間位置の音声を効率良く消去することが可能な放送素材信号再生装置を提供する。 - 特許庁

This baby apron is constituted by sewing the thin and long surface tape (5) curving moderately on one side part of the apron around the neck, and overlapping another square-shaped surface tape (6) at an optional position of the tape (5) so as to be able to adjust the length around the neck.例文帳に追加

赤ちゃんのエプロンの首周りの片方に緩やかにカーブした細長い面テープ（５）を縫い付け、他方の正方形状の面テープ（６）を（５）の任意の位置に重ね合わせることで首周りの長さを調節できることを特徴とする。 - 特許庁

To secure a safe scaffold of a maintenance operator in a buried box, to smooth an ascent-descent and going in and out, and to set a temporary scaffold device in an optional position without being restricted by various apparatus positions even in the narrow buried box by using a set only when necessary.例文帳に追加

埋設ボックス内でのメンテナンス作業員等の安全な足場を確保し、また昇降、出入りを円滑にさせると共に、必要時にのみセット使用して狭隘な埋設ボックス内でも各種機器位置に制約されずに任位置に設定できる。 - 特許庁

To provide an operating part-inclining mechanism in an implement, inclining the operating part at an optional position for aiming at the easy operation of a worker even on working on a sloping ground such as a dry river bed and the reduction of fatigue of the worker.例文帳に追加

河川敷等の傾斜地で作業する場合でも、任意の位置に操作部を傾斜させ作業者が操作し易くし作業者の疲労を軽減することを目的とした作業機における操作部傾斜機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a traveling screen device capable of arranging a scanning device and a controlling device for supporting block of at least one of movable roller at an optional position so as to fit to a spatial condition without generating a functional damage of a returning guide.例文帳に追加

走査装置と、少なくとも１つの移動可能なローラの支持ブロック用制御装置とが、戻りガイドの機能的損傷を生じることなく、空間的条件に適合するような任意の位置に配置され得る、走行スクリーン装置を提供する。 - 特許庁