「optional」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user selects an optional symbol 75 in an optional application of a client computer 3 and copies the selected symbol 75 to a clip board 79, a linker 23 automatically enters a symbol 81 included in the clip board 79 and sends the symbol 81 to a uniform resource locator(URL) server 5.例文帳に追加

クライアントコンピュータ３の任意のアプリケーション上で、利用者が任意のシンボル７５を選択してクリップボード７９にコピーすると、リンカー２３が、クリップボード内のシンボル８１を自動的に取り込んでＵＲＬサーバ５に送る。 - 特許庁

An address confirmation device for the electronic mail stores, into an optional storage medium, a transmission permission list holding mail addresses permitted with the transmission of the electronic mail, and a program defined such that the program is automatically executed in an optional computer when connected with the computer.例文帳に追加

電子メールの送信を許可するメールアドレスを保持する送信許可リストと、任意のコンピュータと接続されたときに前記コンピュータにおいて自動的に実行されるよう定義したプログラムとを任意の記憶媒体に格納する。 - 特許庁

When the degree of correlation exceeds a predetermined threshold value α, the image processor 1 determines that the optional shape image is included in the captured image, and specifies the region of the optional shape image to read the watermark data from the region.例文帳に追加

所定の閾値αを越える相関度が合った場合、画像処理装置１は、撮影画像に任意形状画像が含まれていると判断し、任意形状画像の領域を特定して当該領域から透かしデータを読み出す。 - 特許庁

The binding member may be made of an optional material of a high flexibility including silicone or metal, as long as the signature can be opened flat on both the signature interface or the optional signature body.例文帳に追加

綴じ部材は、折丁の境界面あるいは任意の折丁の本体のいずれにおいても折丁を平らに開くことができる限り、シリコーンや金属などを含む、可撓性のきわめて高い任意の材料にすることができる。 - 特許庁

As for this device, a heating means for heating the member to be heated (paper sheet) 1 transported at an optional speed and a unfixed toner image 2 being formed on this paper sheet 1, is constituted of an endless heating belt 5a moving at an optional speed.例文帳に追加

任意の速度で搬送される被加熱部材（用紙）１及びこの用紙１上に形成された未定着トナー像２を加熱するための加熱手段が、任意の速度で移動するエンドレスの加熱ベルト５ａにより構成される。 - 特許庁

To provide a technique capable of sequence-specifically and efficiently recognizing an optional sequence on an optional double-stranded nucleic acid with high accuracy, without restrictions regarding the sequence or the shape of the nucleic acid, when detecting and cloning the double-stranded nucleic acid.例文帳に追加

二本鎖核酸の検出およびクローニングに際して、配列や核酸の形態による制限がなく、任意の二本鎖核酸上の任意の配列を配列特異的に高精度かつ効率的に認識できる技術の提供。 - 特許庁

To enable a user to confirm that a user who has accessed last is identical with himself/herself by displaying optional information designated by the user (e.g., an optional character string) on a display part of a personal computer after log-in authentication in a management server.例文帳に追加

ユーザ自身が指定する任意の情報（例えば、任意の文字列）を、管理サーバでのログイン認証後に、パーソナルコンピュータの表示部に表示することにより、前回アクセスしたユーザが、確かに自分であったことを確認できるようにする。 - 特許庁

When the time preset in an inspection time setting table comes, a random number generated by a random number generation routine is stored as the optional information of this time in an optional information table on a hard disk drive 110d.例文帳に追加

検査時刻設定テーブルにて予め設定された時刻が到来すると、乱数生成ルーチンによって生成された乱数がハードディスクドライブ１１０ｄ上の任意情報テーブルに今回の任意情報として記憶される。 - 特許庁

The communication confirmation means determines that both connectors of the body and the optional unit are connected when confirming that the reply signal is received via the signal terminal other than the specific signal terminal from the optional unit.例文帳に追加

通信確認手段は、オプションユニットから特定の信号端子以外の信号端子を介して応答信号の受信を確認すると、本体部及び、オプションユニットの両コネクタが接続されたと判断することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a switching means capable of conveniently selecting an optional service from among closed caption (hereinafter, to be abbreviated as CC) with many types for analog broadcasting and/or digital broadcasting and switching to the selected optional service.例文帳に追加

アナログ放送用及び／又はデジタル放送用の種類数が多いＣｌｏｓｅｄ Ｃａｐｔｉｏｎ（以下、ＣＣと略す）サービスの中から任意のサービスを使い勝手良く選択して切り替えし得る切り替え手段を提供する。 - 特許庁

To measure an absolute amount of deformation inside an optional bedrock at an optional point of time to be utilized for earthquake prediction or the like, and to provide an application technique thereof.例文帳に追加

地震予知等のための従来の岩盤内歪み量測定法は、ある時点からの相対測定になっているので、任異の時点で、任意の岩盤内の歪み量の絶対量を測定しうるようにし、その応用技術を求める。 - 特許庁

The system 100 may includes also processor 124 for converting coordinates on an X-ray detection panel 110 of the X-ray detector 108 for detecting an optional defect into a digital expression 128 in a position on the component 102 of the optional defect.例文帳に追加

任意の欠陥を検出したＸ線検出器（１０８）のＸ線検出パネル（１１０）上の座標を、該任意の欠陥の構成部品（１０２）上の位置のデジタル表現（１２８）に変換するプロセッサ（１２４）を含むことができる。 - 特許庁

To achieve high image quality without restraining a code amount of AU of an optional picture even when the filling amount of a decoder buffer is not sufficient, in an optional picture forcibly set as a picture of a scene change.例文帳に追加

強制的にシーンチェンジのピクチャとして設定した任意のピクチャにおいて、デコーダバッファの充足量が十分でない場合においても上記の任意のピクチャのＡＵの符号量を抑制することなく高画質を実現する。 - 特許庁

Moving picture data by one frame are sequentially recorded to each of a plurality of sectors in a CD-ROM and other data than the moving picture data are recorded in sectors from an optional moving picture sector to another optional moving picture sector.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭには、複数セクタ毎に、１フレーム分の動画データが順次記録されていると共に、動画のセクタの任意のものから任意のものまでの間に動画データ以外のデータのセクタが挿入記録されている。 - 特許庁

The optional time interval is set so as to become gradually longer as the optional time interval becomes far from the still picture of the reference, and the time interval is configured to be changeable in accordance with the number of times of operating up/down buttons 41 and 42.例文帳に追加

前記任意の時間間隔は、基準の静止画像から遠くに行くほど段階的に大きくなるように設定し、その時間間隔をＵＰ／ＤＯＷＮボタン４１，４２の操作回数に応じて変更可能に構成する。 - 特許庁

To create a moving route for moving from an optional current position to an optional target position easily in actual time, related to a method for generating a moving route, and the like, which generates a moving route along which a robot arm moves from a current position to a target position.例文帳に追加

本発明は、ロボットアームの、現在位置から目標位置への移動経路を生成する移動経路生成方法等に関し、任意の現在位置から任意の目標位置への移動経路を実時間で簡単に作成する。 - 特許庁

The shared RAM, of which the consistency is obtained, is accessed by sending a logical name mapping table of the shared RAM from an optional module, to a basic module at initialization of a machine controller, composed of the basic module and the selectable optional module.例文帳に追加

基本モジュールと選択可能なオプションモジュールからなるマシンコントローラにおいて、イニシャル時に共有ＲＡＭの論理名マッピングテーブルをオプションモジュールから基本モジュールに送ることで、整合性が取れた共有ＲＡＭをアクセスする。 - 特許庁

A plurality of grooves 1 and 1' are formed in the optional direction of the pavement 2 and, at the same time, elastic bodies 3 such as a synthetic resin or the like having rubber or elasticity equivalent to the rubber are arranged in optional ones among the trenches, and the rest of them become dry grooves.例文帳に追加

舗装路面２の任意の方向に複数の溝１，１’を形成するとともに、この溝のうち任意のものにゴム又はゴムと同等の弾性を有する合成樹脂等の弾性体３を配設し、他の溝は空溝とした。 - 特許庁

To provide an optional waveform generator capable of performing highly-accurate distortion correction to a waveform having an optional frequency, without connection to an external device for correction, by including a correction circuit in itself.例文帳に追加

本発明の目的は、自身に補正回路を備えることによって、外部に補正のための装置を接続することなく、任意の周波数の波形に対して精度の高い歪み補正が可能な任意波形発生器を実現することにある。 - 特許庁

When operation to drag and drop the optional drop item to the optional drop area is performed, a programmable display device executes the function of the drop item by the parameter designated by the drop area based on the screen data.例文帳に追加

プログラマブル表示器は、この画面データに基づいて、任意のドロップアイテムが任意のドロップ領域へとドラッグ＆ドロップさせる操作が行われると、このドロップアイテムの機能をこのドロップ領域により指定されるパラメータにより実行する。 - 特許庁

The engraved stone material body structure bringing about a rich expression is prepared by smoothly processing an optional face of the stone material, forming an unevenness along an optional pattern on the face by a laser processing, and spreading a monochrome or multi-color pigment on the recessed face.例文帳に追加

石材の任意面を滑らかに加工し、該面にレーザー加工により任意の図柄に沿って凹凸を形成し、凹面に単色又は多色の顔料を展着させて豊かな表現をもたらす石材彫刻体構造。 - 特許庁

An image forming means forms pattern images on a specific recording medium which is used for the calibration and an optional recording medium respectively in order to add the optional recording medium as the recording medium which is used for the calibration.例文帳に追加

画像形成手段は、キャリブレーションに使用可能な記録媒体として任意の記録媒体を追加するために、キャリブレーションに使用可能な特定の記録媒体と任意の記録媒体とにそれぞれパターン画像を形成する。 - 特許庁

The optional number of the disposable body warmer-holding cloth bags is attached to each optional part of the waistbelt 2 of the trousers 1 through inserting two male sides of the snaps of the cloth bag into the two female sides 3b of the snaps of the trousers 1.例文帳に追加

このような布袋のＺナップの雄側２個をズボン１のＺナップの雌側３ｂの２個に嵌め込むことによって、使い捨てカイロ入り布袋をズボン１のウエストベルト２の任意の位置に任意の個数だけ取り付けることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an oriented alumina ceramics, by which the oriented alumina ceramics can be fabricated into an optional shape from alumina particles oriented in an optional direction and to provide the oriented alumina ceramics obtained by this manufacturing method.例文帳に追加

任意方向に配向したアルミナ粒子からなる配向性アルミナセラミックスを、任意の形状に作製することのできる製造方法を提供すること、及びこの製造方法によって得られる配向性アルミナセラミックスを提供する。 - 特許庁

To easily record/playback a message for a recorded content in accordance with an optional position of an optional page of a content recording medium without directly writing the message in the content recording medium, such as a book and a photograph album.例文帳に追加

本や写真アルバム等のコンテンツ記録媒体に直接書き込みをすることなく、コンテンツ記録媒体の任意のページの任意の位置に対応して、記録されたコンテンツに対するメッセージの記録／再生を容易に行なうことを可能にする。 - 特許庁

To provide a technology for integrating a grid generation/deletion process in an optional range in an optional position and a function value varying process required in association with generation/deletion of a grid for interlocking the respective processes.例文帳に追加

任意の位置の、任意の範囲に格子を作成／消去する処理、格子の生成／消滅に伴って必要となる関数の値を変化させる処理を統合することで、それぞれの処理を連動させるための技術を提供すること。 - 特許庁

The inner wall face 13 has a rectangular shape in a front view, and an angular portion of an optional one side or angular positions of optional two sides adjacent to each other of the inner wall faces 13 are preferably covered with end-side bent portions 21, 22 of the stainless protective plates 14.例文帳に追加

内壁面１３は正面視して矩形であって、内壁面１３の任意の一辺の角部又は任意の隣接する二辺の各角部はステンレス製保護板１４の端側折り曲げ部２１、２２で覆われているのが好ましい。 - 特許庁

A storage device 14 stores a moving image at an optional field angle or images before or after an optional moment, while viewing a photographed image with resolution higher than that of an HDTV image displayed on a moving image display device 12 as a moving picture.例文帳に追加

動画表示装置１２に動画として表示されたＨＤＴＶ画像よりも高精細度の撮像画像を見ながら、任意の画角の動画像あるいは任意の瞬間に前後の画像が記憶装置１４に記憶される。 - 特許庁

To provide a method and a system for converting an optional document imparted by a page image format such as a scanned hard copy document expressed as a bit map into a proper form for being displayed on an image screen of the optional size.例文帳に追加

ビットマップとして表現されるスキャン後のハードコピー文書等の、ページ画像フォーマットで与えられる任意の文書を、任意のサイズの画面上で表示するのに適当な形式に変換する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

By installing the optional part 7 in the cover member 5 by utilizing the attachment 6 held between the cover member 5 and the mobile body 4, the optional part 7 can be installed in the cover 5 without using set screws or bolts.例文帳に追加

蓋部材５と移動体本体４との間に挟んだアタッチメント６を利用してオプション部品７を蓋部材５に取り付けることで、止めねじやボルトを用いなくてもオプション部品７を蓋部材５に取り付けることができる。 - 特許庁

A capacity control means 12 for varying the capacity of the defrosting heater 10 and setting to an optional value is connected to the defrosting heater 10, and the application voltage to the defrosting heater 10 is varied to set the capacity to the optional value.例文帳に追加

除霜ヒータ１０にこの除霜ヒータ１０の容量を可変のものとして任意の値に設定する容量制御手段１２を接続し、除霜ヒータ１０への印加電圧を変えて容量を任意の値に設定する。 - 特許庁

To easily support a member, such as an optional module, when arranging the optional module and a manual paper feeding tray on the side part of the body of a compact imaging apparatus and to easily perform maintenance care for the body of the device.例文帳に追加

小型の画像形成装置の本体の側部にオプションモジュールや手差しトレイを配置する際に、オプションモジュール等の部材の支持を容易に行い得るとともに、装置本体に対するメンテナンス等を容易に行い得るようにする。 - 特許庁

An optional number of second diffusion regions 110 can be installed at an optional place between adjacent gate trenches 112, so that a necessary carrier supply amount can be secured without changing the design of the gate trench 112.例文帳に追加

隣合うゲートトレンチ１１２の間の任意の箇所に任意の個数の第２拡散領域１１０を設置することができるため、ゲートトレンチ１１２の設計を変更することなく必要なキャリア供給量を確保することができる。 - 特許庁

Frame data generators 4d, 4e create a loopback frame for reply to the connection establishment request from communication data extracted at an optional time and at least one of loopback control commands at an optional created time.例文帳に追加

フレームデータ作成部４ｄ，４ｅは、抽出された任意の時刻での通信データ、作成された任意の時刻での折り返し制御コマンドのうち少なくとも１つから接続確立要求に応答するための折り返しフレームを作成する。 - 特許庁

Includes required checks to prevent non-nullable column violations and orphan checks to prevent non-nullable column violations in related entities(by leveraging nullable or optional annotation elements in the entity classes)例文帳に追加

null 可能ではない列の違反を防止するために必要なチェック機能と、関連のエンティティー内で null 可能ではない列の違反を防止するための孤立チェック機能が含まれます。 ウィザードによってエンティティークラスに注釈要素 nullable または optional が組み込まれます。 - NetBeans

This system converts the document imparted by the page image format into the form suitable for a display of the optional size so as to be adapted to a display device of the optional size by a re-format or re-flowing of the document.例文帳に追加

本発明は、ページ画像フォーマットで与えられる文書を、文書の再フォーマットまたは「リフローイング（ｒｅ−ｆｌｏｗｉｎｇ）」によって任意のサイズの表示装置に適合させて、任意のサイズのディスプレイに適した形式に変換する。 - 特許庁

To simulate an SOI element by setting a floating body voltage to an optional desired value at the optional point of time during simulation by an electronic design model encoded by design software for the FET logic design of an SOI base.例文帳に追加

ＳＯＩベースのＦＥＴ論理設計用の設計ソフトウェアに符号化される電子設計モデルが、シミュレーションの間の任意の時点に、浮遊体電圧を任意の所望の値にセットすることにより、ＳＯＩ素子をシミュレートすること。 - 特許庁

At the time, the drawing is prepared so as to display the component graphic corresponding to an optional component of the plurality of components at the arrangement position corresponding to the optional component among the plurality of arrangement positions.例文帳に追加

このとき、その図面は、その複数の構成部品のうちの任意の構成部品に対応する構成部品図形がその複数の配置位置のうちのその任意の構成部品に対応する配置位置に表示されるように作成される。 - 特許庁

In the saturated norbornene resin film, when the surface is divided into squares of 1 cm^2, the difference between the retardation of an optional square and the retardation of the squares adjacent to the optional square is 2 nm or below.例文帳に追加

面内を１ｃｍ×１ｃｍの正方形の領域に区画した場合に、任意の領域のレターデーションと、前記領域に隣接する領域のレターデーションとの差が２ｎｍ以下である飽和ノルボルネン系樹脂フィルムである。 - 特許庁

The inclined portion of the waveform in the analogue signal ANS of the device is thereby AD-converted in the optional number of voltage ranges within an optional amplitude voltage range, without requiring a storage circuit of a large capacity.例文帳に追加

したがって、大容量の記憶回路を必要とせずに、デバイスのアナログ信号ＡＮＳの波形の傾斜部分を任意の振幅電圧の範囲内において任意の数に分割された電圧レンジでＡＤ変換することができる。 - 特許庁

The class also provides optional PHP validation of foreign key validity, and optional PHP emulation of actions triggered on delete or update of referenced rows, such as cascading deletes. 例文帳に追加

このクラスには、外部キーの妥当性を PHP 側で検証する機能もあります。 また、参照されている行が削除されたり更新されたりしたときに行われる処理、つまり、いわゆる連鎖削除などを PHP でエミュレートすることもできます。 - PEAR

The optional unit includes: whether a paper-ejecting optional unit is mounted; and types of a standard unit without a roller cleaning mechanism and an edgeless printing unit with the roller cleaning mechanism in and attachable/detachable secondary transfer unit.例文帳に追加

オプションユニットとしては、排紙オプションユニットの装着有無や、着脱可能な２次転写部ユニットにおける、ローラクリーニング機構を有さない標準ユニットと、ローラクリーニング機構を有する縁無し印刷用ユニットとの種類が含まれる。 - 特許庁

Then, scanning is executed by plural parallel straight lines having a different inclination, and the center group between optional two intersection points selected from the intersection points between the lines and the seal impression, and straight lines connecting optional two points in the center group are determined as a second straight line group.例文帳に追加

次に、異なる傾きの複数の平行な直線で走査し、印影との交点の任意の２交点間の中心群を求め、これら中心群の任意の２点を結ぶ直線を第２の直線群として求める。 - 特許庁

This inspection board is divided into a general-purpose inspection board 14 and inspection boards 12, 13 for mounting, and the inspection boards 12, 13 for mounting can be mounted on optional positions on the general-purpose inspection board 14 (mountably on/dismountably from optional positions).例文帳に追加

検査ボードを、汎用検査ボード１４と、実装用検査ボード１２，１３に分割し、実装用検査ボード１２，１３を、汎用検査ボード１４上の任意の位置に装着することを可能（任意位置における着脱自在）とする。 - 特許庁

Integrated courses have introduced clusters of interconnected optional subjects (field-specific and comprehensive clusters of optional subjects) so as to enable students to engage in coherent learning and study subjects related to their future career course.例文帳に追加

総合学科においては、ある程度のまとまりのある学習や、生徒自身の進路の方向に沿った科目履修ができるよう、相互に関連する選択科目によって構成される科目群(系列・総合選択科目群)を開設している。 - 経済産業省