「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索

An inner head 3 of ceramic provided at a tip part of a stem is fitted to be rotatable in an outer head 2 having a clearance CL of 35 μm or less between both.例文帳に追加

アウターヘッド２内にて回動する如くステム先端部に設けたセラミック製のインナーヘッド３を両者のクリアランスＣＬを３５μｍ以下として嵌合する。 - 特許庁

A dimensional tolerance of a distance L between the power transmission faces 5, 6 of the first pins 3 in a chain cross direction W is set to be 0.1 mm or less.例文帳に追加

チェーン幅方向Ｗにおける、各第１のピン３の動力伝達面５，６間の距離Ｌの寸法公差が、０．１ｍｍ以下に設定されている。 - 特許庁

To provide a radio controlled transmitter which achieves a further expansion of the sub control parts or its higher functionability by arranging more sub control parts with a less space.例文帳に追加

少ないスペースで多くの副操作部を配設でき、副操作部の更なる拡充あるいは高機能化を図ることができるラジオコントロール送信機を提供する。 - 特許庁

When the difference is equal to or larger than the prescribed threshold, light 22 is moved successively to other measurement positions to repeat the operation until the difference is less than the threshold.例文帳に追加

差が所定のしきい値以上のときには、他の測定位置に光２２を順次移動させつつ、差がしきい値未満になるまで繰り返し実行する。 - 特許庁

The negative electrode current collector 11 is made rough by installing a projection part 11B on a substrate 11A having a ten-points average roughness Rz1 of 2.0 μm or less.例文帳に追加

負極集電体１１は、十点平均粗さＲｚ１が２．０μｍ以下の基材１１Ａに突起部１１Ｂを設けることにより粗化されている。 - 特許庁

To provide a method of simulating a chemical amplification type resist, which fully improves the accuracy thereof to be effective in the practical use, even for patterns having line widths of 100 nm or less.例文帳に追加

化学増幅型レジストのシミュレーションにおいて、その精度を向上させ、100nm以下の線幅のパターンにおいても実用に耐えるものを提供する。 - 特許庁

The powder for thermal spraying includes the melted/pulverized powder of alumina, and includes four or less colored particles by the number in one gram of the powder for thermal spraying.例文帳に追加

本発明の溶射用粉末は、アルミナの溶融−粉砕粉末を含有し、溶射用粉末１ｇ当たりに含まれる有色粒子の個数が４個以下である。 - 特許庁

To provide a switching device for multiply-polarization compatible with a large variety of polarized waves to be transmitted or received, with low loss, high power, and less component parts.例文帳に追加

低損失、大電力で、構成部品点数も少なく、送信または受信する多種類の偏波に対応できる多偏波切替装置を得る。 - 特許庁

The roller is preferably regulated to have a volume change ratio ΔV to the ink of ±15% or less, and a rubber hardness to 40 to 70 IRHD.例文帳に追加

このゴムローラは、インキに対する体積変化率ΔＶを±１５％以内に、またゴム硬度を４０〜７０ＩＲＨＤに調整されていることが好ましい。 - 特許庁

When a printing standby period becomes equal to or above the prescribed time, the controller 76 controls a motor 108 to rotate the heating roll 82 by less than one round.例文帳に追加

また、制御装置７６は、印刷待機期間が所定時間以上になった場合、モータ１０８を制御して、加熱ロール８２を１周未満回転させる。 - 特許庁

To provide an anti-slip footwear sole in which less restriction in whole shape or design and providing the sole with a plurality of functions are compatible with each other.例文帳に追加

全体の形状やデザインが制約されることが少なく、かつ底に多数の機能を持たせることが両立する防滑性履物底を提供する。 - 特許庁

To provide an absolute angle detection apparatus having a resolution of 1.5° or less and of an easily handleable common divisor of 360° and applicable to a multi-rotation body.例文帳に追加

分解能が１．５度以下で、しかも３６０度の区切りの良い公約数となる多回転体に適用可能な絶対角検出装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, it is desirable that the inner layer 14 has a filler content of 10 parts by mass or less to the polymer component 100 parts by mass of the inner layer 14.例文帳に追加

また、内層１４は、フィラー含有量を、内層１４のポリマー成分１００質量部に対して１０質量部以下にすることが好ましい。 - 特許庁

To achieve high-accuracy TCXO of a fundamental frequency variation error of 0.5 ppm or less over a wide temperature domain.例文帳に追加

広い温度領域で基本周波数変動誤差±０．５ｐｐｍ以下の高精度ＴＣＸＯを実現することが可能な関数生成回路を提供する。 - 特許庁

The criteria include a condition that the delivery capacity of the variable displacement compressor continues to be less than the maximum delivery capacity for a threshold time or more.例文帳に追加

判定基準は、可変容量圧縮機の吐出容量が最大吐出容量よりも閾値時間以上の間連続して小さいという条件を含む。 - 特許庁

The surfaces of the thin sintered bodies 10a, 10b are polished in a relatively short time to form boards to be 1.8 mm or less in thickness.例文帳に追加

薄板状焼結体１０ａおよび１０ｂの表面を比較的短時間のあいだだけ研磨し、それぞれの基板厚さを１．８ｍｍ以下にする。 - 特許庁

A content of the second component is 80 wt.% or less in at least one of first solid electrolyte 31 and the second solid electrolyte 41.例文帳に追加

第１固体電解質体３１及び第２固体電解質体４１の少なくとも一方は、第２成分の含有率が８０重量％以下である。 - 特許庁

The width of the multi-waveguide is numerically limited by that the maximum width is less than or equal to that of the parabolic waveguide and the minimum width satisfies (the value of the standardized frequency (v) is larger than π).例文帳に追加

このマルチ導波路幅の数値限定としては、最大幅がパラボラ導波路以下、最小幅が「規格化周波数ｖ値がπより大きい」となる。 - 特許庁

At this time, the first insulating film pattern around the contact plug is prevented from being etched more or less due to the first etching ratio and the second etching ratio.例文帳に追加

このとき、前記第１食刻比と第２食刻比によって前記コンタクトプラグの周辺の第１絶縁膜パターンが食刻されることが多少緩和される。 - 特許庁

The fluorescent surface of a display device is formed by arranging a fluorescent body, consisting of the fine particle of a crystal with a diameter that is four times larger than an excition Bohr radius or less.例文帳に追加

表示装置の蛍光面を、励起子ボーア半径の４倍以下の直径を有する結晶の微粒子からなる蛍光体を配置して形成する。 - 特許庁

The heat generating coil 9 is mainly composed of Fe, and includes Cr of 20 wt.% or less and Al of 8-15 wt.%.例文帳に追加

発熱コイル９は、Ｆｅを主成分とし、Ｃｒを２０重量％以下に留め、Ａｌを８重量％を超えて１５重量％以下含有させてなる。 - 特許庁

When the inner surface has a ratio of real surface area/apparent surface area of 1.2 m^2/m^2 or more but less than 1.4 m^2/m^2, it is preferable to heat-treat the cylinder block after the plated film has been formed on the inner surface.例文帳に追加

実表面積／見掛け表面積が１．２ｍ^2／ｍ^2〜１．４ｍ^2／ｍ^2未満である場合には、メッキ皮膜を設けた後に熱処理を施す。 - 特許庁

The polycarbonate copolymer has repeating units represented by general formulas (I) and (II) and contains 0.5 ppm or less of tin.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）および（II）〔Ｒ^1及びＲ^2は、アルキル、Ｘは単結合、アルキレン、アルキリデン、シクロアルキレン、シクロアルキリデン、−Ｓ−、−ＳＯ−、−ＳＯ_2−、−Ｏ−、−ＣＯ−。 - 特許庁

Superoxide anion decomposing agent composed of platinum fine powder having a particle size of 6 nm or less as observed under a microscope which is prepared under a metal salt reduction method. 例文帳に追加

金属塩還元反応法により調製され、顕微鏡下で観察した場合に粒径が6nm以下の白金の微粉末からなるスーパーオキサイドアニオン分解剤。 - 特許庁

The electrolytic composition contains at least ammonium acetate, inorganic weak acid salt, or ammonium carboxylate having less than 10 carbon atoms; and water.例文帳に追加

該電解質組成物は、少なくとも、酢酸アンモニウム、無機弱酸の塩、または１０個未満の炭素原子を有するカルボン酸のアンモニウム塩；および水を含む。 - 特許庁

An ultraviolet transmission preventing layer 2 to diffuse light and to prevent light having a wavelength of 400 nm or less from transmitting is provided on the inner surface of the outer tube bulb 1.例文帳に追加

外管バルブ１の内表面には、光を拡散し、かつ波長４００ｎｍ以下の光の透過を抑止する紫外線透過抑止層２を備える。 - 特許庁

The sheet 16 is a stainless corrosion-resistant metal plate having the thickness of 2 mm or less, and the corrosion-resistant plates 12, 14 are metal plates made of the same material.例文帳に追加

薄板１６は厚さが２ｍｍ以下のステンレスからなる耐食性のある金属板であり、耐食性板１２，１４も同じ材質の金属板である。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel using ink jet direct drawing and actualizing narrowing down of a gap between a source electrode and a drain electrode into 4 μm or less without increasing the number of processes.例文帳に追加

インクジェット直描を用い、かつソース電極とドレイン電極間のギャップを４μｍ以下の狭小化をプロセスの増加なしに実現する。 - 特許庁

Thickness of the metal layer 12 is preferably 0.5 mm or less, and the metal layer 12 can be formed by any one of partial plating, cold spray, and cold pressure welding.例文帳に追加

また、金属層１２は、厚さ０.５ｍｍ以下であることが好ましく、部分メッキ、コールドスプレー、冷間圧接のいずれかにより形成することができる。 - 特許庁

Each of the buffers has capacity less than a size of lines of the image data before processing and equal with or greater than the size required for arithmetic processing in a main scanning direction.例文帳に追加

各バッファは、処理前画像データのラインの大きさより小さくかつ主走査方向において演算処理に必要な大きさ以上の容量を有する。 - 特許庁

A water/waste liquid (after analysis) emulsion having an average micelle diameter of 2 μm or less is formed by the action of the surfactant in the emulsifier 14, and is stored in a tank 30.例文帳に追加

乳化装置で、界面活性剤の作用によりミセル平均粒径が２μｍ以下の水／分析廃液エマルションを形成してタンク３０に収容する。 - 特許庁

The plastic material to be processed may be irradiated with the ultrashort pulse laser with the pulse width of 10^-12 s or less from the outside of a reduced pressure system wherein the plastic material to be processed is arranged.例文帳に追加

パルス幅１０^-12秒以下の超短パルスのレーザーを、被加工プラスチック材料が設置されている減圧系の外部から照射してもよい。 - 特許庁

To provide a transmission belt that includes core wires of polyethylene naphthalate fibers or polyvinyl alcohol fibers, and has a higher dimensional stability than existent belts and less dimensional dispersion.例文帳に追加

ＰＥＮ繊維またはＰＶＡ繊維の心線を有し、寸法安定性が従来よりも優れ且つ寸法ばらつきの小さい伝動ベルトを得る。 - 特許庁

Rewriting of an image is not performed even when a rewriting command of the image is input by a user when the battery residual amount is a prescribed value or less.例文帳に追加

電池残量が所定値以下になった場合は、画像の書き換え指示が利用者に入力されたとしても、画像の書き換えを行わない。 - 特許庁

The discrimination circuit 32 discriminates whether or not a difference between a maximum and a minimum of a data level of the balanced average false black pixel data is less than a threshold value.例文帳に追加

判別回路３２は平均化した平均擬似黒色画素データのデータレベルの最大値と最小値との差が閾値未満であるかを判別する。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus with high image quality that is low cost and compact and in which color shift in a sub-scanning direction is (n-1)/n pixels or less at maximum.例文帳に追加

低コスト、コンパクト、かつ、副走査方向の色ズレが最大でも（ｎ−１）／ｎ画素以下となる高画質のカラー画像形成装置が提供される。 - 特許庁

The ceramics lens is constructed by polishing the translucent ceramics of which the particle size is 125 μm or less as a glass material, out of the polycrystalline structure translucent ceramics.例文帳に追加

多結晶構造の透光性セラミックスのうち、粒子径が１２５μメートル以下の透光性セラミックスを硝材として研磨したセラミックスレンズとする。 - 特許庁

The high frequency wave porcelain contains Al, Ti and Mn as metal elements, found no Al2TiO5 phase by X-ray diffraction analysis and baked at 1310°C or less.例文帳に追加

金属元素としてＡｌ、ＴｉおよびＭｎを含み、Ｘ線回折分析によりＡｌ_2ＴｉＯ_5相が認められず、１３１０℃以下で焼成される。 - 特許庁

Furthermore, pixel electrodes 51, 52, neighboring in the extension direction of a source bus line 59, are aligned with a prescribed interval d, corresponding to 15% or less of a length of the pixel electrode 51.例文帳に追加

さらに、ソースバスライン５９の延在方向に隣接する絵素電極５１,５２を、絵素電極５１長の１５％以下の所定間隔ｄで配列する。 - 特許庁

To provide a deodorant adhesive composition for an automobile interim, generating less formaldehyde gas or having a formaldehyde-adsorbing performance.例文帳に追加

ホルムアルデヒデガス発生量の少ない、あるいはホルムアリデヒド吸着性能を持った消臭性の自動車内装用接着剤組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

Accordingly, the concentration distribution of the light element can be measured sensitively and precisely in a zone of the low incident ion energy of 1 MeV or less.例文帳に追加

それにより、１ＭｅＶ以下の低い入射イオンエネルギーの領域で、軽元素の濃度分布を高感度かつ高精度で計測することが可能となる。 - 特許庁

To provide a film that shows an extremely low relative dielectric constant of 2.2 or less and has improved mechanical strength as interlayer insulation in a semiconductor device and the like.例文帳に追加

半導体素子などにおける層間絶縁として、２．２以下の非常に低い比誘電率を示し、かつ機械的強度に優れた膜に関する。 - 特許庁

In the raw material dispersing process, raw material slurry is manufactured by dispersing a raw material in a polar solvent so that mol concentration of an iron element becomes 3 mol/L or less.例文帳に追加

原料分散工程においては、鉄元素のモル濃度が３ｍｏｌ／Ｌ以下となるように原料を極性溶媒に分散させて原料スラリーを作製する。 - 特許庁

Now, the etching rate when the intermediate layer 6 is wet-etched is faster than that of the etching-stop layer 5 and the third clad layer 7 and its film thickness is 0.5 μm or less.例文帳に追加

ここで、中間層６は、ウェットエッチングの際のエッチングレートが、エッチング停止層５および第３のクラッド層７より速く、膜厚が０．５μｍ以下である。 - 特許庁

To provide a direct methanol fuel cell system to detect with high precision that a remaining amount of liquid fuel is at a preset value or less.例文帳に追加

液体燃料の残存量が設定量以下であることを高精度で検出する直接型メタノール燃料電池システムを提供することを目的とする。 - 特許庁