「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(342ページ目) - Weblio英語例文検索

When an internal resistance control part 13 becomes a test mode, output voltage V_OUT this time is compared with a threshold used in the case of presence/absence judgment of the touch operation in a main control part 12 to judge whether or not the output voltage V_OUT is less than the threshold.例文帳に追加

内部抵抗制御部１３がテストモードになった際、この時の出力電圧Ｖ_OUTと、メイン制御部１２でタッチ操作有無判定の際に用いる閾値とを比較し、出力電圧Ｖ_OUTが閾値を下回っているか否かを判定する。 - 特許庁

A refining part 3 refines time series data by using a multi-dimensional index structure, and a similarity determination part 4 calculates a distance between dimensionally compressed time series data, and when the distance is a predetermined threshold or less, the similarity determination part 4 decides that the time series data are similar.例文帳に追加

絞込部３により、多次元インデクス構造を用いて時系列データを絞り込み、類似判断部４により、次元圧縮した後の時系列データ間の距離を求め、この距離が所定の閾値以下の場合に類似と判定する。 - 特許庁

Hence, in order to assure a testing accuracy by intimately contacting the glass sample with the heating element during the test, the elasticity of the heating element should be 50 to 500 MPa and the time required for the glass sample to break down after heating should be 7 seconds or less during the test.例文帳に追加

このため、試験中に、ガラス試料と発熱体を密着させて試験精度を確保するため、発熱体の弾性率を５０〜５００ＭＰａとし、ガラス試料が加熱後破壊するまでの時間を７秒以下にして試験する。 - 特許庁

Moreover, the area of the flat surface is set to 70-90% of the entire area of the surface of the face, and the depth of the narrow groove is set to 0.25 times or less the thickness of the face at a location where the narrow groove is disposed.例文帳に追加

しかも、前記平坦な面の面積が、フェース表面の全面積の７０〜９０％の範囲内に設定され、前記細溝の深さが、該細溝が配置されている位置でのフェースの肉厚の０．２５倍以下とされる。 - 特許庁

The false-twisted composite yarn meets the following requirements: (1) the elongation difference between the core yarn and the sheath yarn is 30% or greater but less than 100%; (2) the yarn length difference between the core yarn and the sheath yarn is 15-60%; and (3) the interlacing number is 30-100/m.例文帳に追加

（１）前記芯糸と前記鞘糸の伸度差が３０％以上１００％未満（２）前記芯糸と前記鞘糸の糸長差が１５％以上６０％以下（３）交絡数が３０個／ｍ以上１００個／ｍ以下 - 特許庁

The number of institutions corresponding to the keyword for retrieval is less than a specific number, e.g. one, namely, when a corresponding institution is not found (S110: NO), a relative keyword or host keyword are read out of a keyword retrieval table and sent (S120, S130, S160, S170).例文帳に追加

検索用キーワードに該当する施設が１件という所定数に満たない場合、すなわち該当する施設が見つからなければ（Ｓ１１０：ＮＯ）、キーワード検索テーブルから関連キーワード・上位キーワードを読み出して送信する（Ｓ１２０，Ｓ１３０，Ｓ１６０，Ｓ１７０）。 - 特許庁

This adhesive sheet for dicing is characterized in that, in the adhesive sheet for dicing where the adhesive layer is provided on a base material film via a primer coating layer, the tensile break elongation at 20°C of the primer coating layer is 300% or less.例文帳に追加

基材フィルム上に下塗り層を介して粘着剤層が設けられたダイシング用粘着シートにおいて、前記下塗り層の２０℃における引張破断伸度が３００％以下であることを特徴とするダイシング用粘着シート。 - 特許庁

The rib-attached electrode 12 has a sheet 18 obtained by integrating a bottom plate part 14 and ribs 16 projected from the bottom plate part 14 and electrodes 20 of which surface resistance is 1×10^9Ω or less are formed at least on a part of the sheet 18.例文帳に追加

リブ付き電極１２は、底板部１４と、底板部１４から突出するリブ１６とが一体化されたシート１８を有し、その少なくとも一面に、表面抵抗が１×１０^9Ω以下の電極２０が付与されている。 - 特許庁

Then when an imaging magnification is equal to or less than a threshold magnification (S14:NO), the actual object image is displayed (S17), but when the imaging magnification is larger than the threshold magnification (S14:YES), an internal image corresponding to the actual object image is displayed (S15).例文帳に追加

そして、撮像倍率が閾値倍率以下の場合には（Ｓ１４：ＮＯ）、実物画像を表示し（Ｓ１７）、撮像倍率が閾値倍率より大きい場合には（Ｓ１４：ＹＥＳ）、その実物画像に対応した内部画像を表示する（Ｓ１５）。 - 特許庁

The ion conductive electrolyte membrane is made of an oxide material mainly composed of silicon, has pores with an average pore radius of less than 5 mm, and has a membrane member with electric conductivity in a membrane thickness direction of 10 mS/cm or more.例文帳に追加

ケイ素を主成分とする酸化物材料から構成され、平均細孔半径が５ｎｍより小さい細孔をもち、膜厚方向の電気伝導度が１０ｍＳ／ｃｍ以上である膜部材を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a zeolite-water system heat pump system using zeolite having a moisture separating quantity larger than conventionally known zeolite in a low temperature area of 80°C or less, and also to provide an applied appara tus such as an air conditioner using this heat pump system.例文帳に追加

８０℃以下の低温領域で水分脱離量が従来知られているゼオライト以上に大きいゼオライトを用いるゼオライト−水系ヒートポンプシステム、およびそれを利用したエアコンディショナー等の応用機器を提供する。 - 特許庁

To provide an ink set having less image deterioration (the deterioration of gloss or color balance) caused by the sedimentation of pigment particles in a pigment ink in the pigment ink set having at least ≥2 kinds of different colors, and a recording method.例文帳に追加

少なくとも２種類以上の異なる色の顔料インクセットにおいて、顔料インク中の顔料粒子の沈降による画質劣化（光沢性の劣化や色バランスの劣化）が小さいインクセット、記録方法を提供すること。 - 特許庁

It is also preferable that very fine fibers with average 7 μm or less in diameter produced by the water needle method by splitting the fibers that can longitudinally be split into plural ones are included on the side opposite to the underwear in fibrous layers.例文帳に追加

繊維層における下着対向面側に、長さ方向に複数本に分割可能な繊維を前記ウォーターニードル法によって分割させて生じた平均繊維径７μｍ以下の極細繊維が含まれていることも好ましい。 - 特許庁

An optical axis of a remaining sensor 8 passes the vicinity of a lower end of the first inclined face 10b, and the optical axis passes a section of 1/2 or less of a length of the paper money in the transverse direction from a lower end of the accumulation stage 10.例文帳に追加

残留センサ８の光軸は、第１の斜面１０ｂの下端付近を通過するようにして、集積ステージ１０の下端から紙幣の短手方向の長さの１／２以下のところを光軸が通過するようにする。 - 特許庁

Because axial force from the brace 3 is transferred as in-plane force of the square steel pipe column, the vibration control structure has less risk of an out-of-plane deformation of the square steel pipe columns or cracking of a welded connection portion of the gusset plate associated with the deformation.例文帳に追加

ブレース３からの軸方向力は角形鋼管の面内力として伝達されるので、角形鋼管柱が面外変形をしたり、それに伴いガセットプレート溶接接合部が破壊したりする恐れは少ない。 - 特許庁

A gap between the side part of the dielectric strips 3 and 3' and a side wall w at the line connection part is made equal to or less than the half wave of a primary parallel plate mode in a using frequency band generated between the upper and lower conductor surfaces.例文帳に追加

この線路結合部分における、誘電体ストリップ３，３′の側部と側壁ｗとの間隔を、上下の導体面の間に発生する、使用周波数帯における１次の平行平板モードの半波長以下とする。 - 特許庁

The antenna positioner further includes an antenna positioner base part 6 fixing an end of the antenna mast 4 vertically to a floor 10, wherein the bottom surface opposed to the floor and the floor forms a gap of 2 mm or less therebetween and are capacitively coupled to each other.例文帳に追加

また、床１０に対して垂直方向にアンテナマスト４の一端が固定され、床に対向する底面の隙間が２ｍｍ以下であって、床との間で容量性結合されるアンテナポジショナ・ベース部６と、を備える。 - 特許庁

A short circuit preventive layer containing layered clay minerals of 0.40 mg/cm^2 or less in solid content conversion is installed so as to cover a surface of a dye-carrying metal oxide layer between the dye-carrying metal oxide layer and the pseudo-solidified electrolyte.例文帳に追加

色素担持金属酸化物層と擬固体電解質の間に、色素担持金属酸化物層表面を覆うように、固形分換算で０．４０ｍｇ／ｃｍ^２以下の層状粘土鉱物を含む短絡防止層を設置する。 - 特許庁

STRUCTURE FOR SUPPORTING SUCKING-OUT PREVENTIVE SHEET BY TIMBERING FRAME AND BUILDING-UP CONSTRUCTION METHOD BY HUGE STACKING WORK (INDICATING SANDBAG STACKING WORK AND BASKET STACKING WORK BEING LONG RECTANGULAR SHAPE OR ELLIPTIC SHAPE HAVING VOLUME NOT LESS THAN ABOUT 2 CUBIC METERS) AND BANKING WORK例文帳に追加

支保枠で吸出し防止シートを支える構造並びに巨大積み工（２立方メートル程度以上の容積を持つ長長方形型または長円形型をした土嚢積み工、籠積み工等をさす）と盛土工による築立工法。 - 特許庁

However, when the usable amount indicated in the data of the user has a value of 0 or less and there is no incomplete image processing of the user in the image forming device, the allotted usable amount is not allotted to the image forming device (#211).例文帳に追加

ただし、そのユーザのデータに示される使用可能量が０以下の値でありかつそのユーザの未完了の画像処理が画像形成装置にない場合には、その画像形成装置に対して割当使用可能量を割り当てない（＃２１１）。 - 特許庁

To provide an ultrapure water production apparatus which can stably produce ultrapure water having a boron concentration of 1 ng/L or less, and an ultrapure water production method and a washing method and apparatus for electronic component members using the ultrapure water production apparatus.例文帳に追加

ホウ素濃度が１ｎｇ／Ｌ以下の超純水を安定して製造することができる超純水製造装置と、これを用いた超純水製造方法、電子部品部材類の洗浄方法及び洗浄装置を提供する。 - 特許庁

Herein a straight line L connecting between a connection point A between the fixed portion 15a and the support portion 15b, and a connection point B between the movable portion 15c and the support portion 15b, forms an angle α with a surface of the glass substrate 13, and the angle α is set at 60° or less.例文帳に追加

このとき、固定部１５ａと支持部１５ｂとの連結点Ａ及び可動部１５ｃと支持部１５ｂとの連結点Ｂをそれぞれ結ぶ直線Ｌと、ガラス基板１３の表面とのなす角度αを６０°以下とする。 - 特許庁

The branching member 13 of the optical pipe cable 2 is provided with cable insertion ports which are located at both ends of the member 13 to put through the optical pipe cable 2 in a linear manner and the branching angle of the pipes 4a to be branched is formed into an acute angle which is set equal to or less than 20°.例文帳に追加

また、光パイプケーブル２の分岐部材１３は、両端に光パイプケーブル２を直線状に通すケーブル挿通口を有し、分岐されるパイプ４ａの分岐角度が２０°以下の鋭角で形成されている。 - 特許庁

To provide an organic electrophotographic photoreceptor, capable of maintaining a potential after exposure at a fixed value or less from the initial stage of use of the photoreceptor to after long-term use thereof by suppressing deterioration of optical attenuating capability of the photoreceptor to reduce the rise of the potential after exposure.例文帳に追加

感光体の光減衰能の劣化を抑制し、露光後電位上昇を抑えて感光体使用の初期から長期間使用後まで一定値以下に保つことができる有機電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To form a color image having the depth like silver salt photography, that is the smooth image with less noise or color unevenness by performing the image element reproduction being faithful to the image signal, by the color image forming device of the electrophotographic method.例文帳に追加

電子写真方式のカラー画像形成装置において、画像信号に忠実な画素再現を行なうことにより、ノイズや色むらが少ない滑らかな画像であって、銀塩写真のような深みのあるカラー画像を形成する。 - 特許庁

In the prism sheet formed by arranging a large number of prism arrays of approximate triangle shape in parallel on at least one side surface, flat parts having width of 5 μm or less are formed on top ends of the prism arrays.例文帳に追加

少なくとも一方の表面に多数の断面略三角形状のプリズム列が並列して形成されたプリズムシートにおいて、該プリズム列の先端に幅５μｍ以下の平坦部が形成されていることを特徴とするプリズムシート。 - 特許庁

The maximum value Max and the minimum value Min of a region except for both end residues of the Core region are calculated, and if Max-Min is a constant threshold or less, amino acid residue number NN at N end and amino acid residue number NC at C end are calculated.例文帳に追加

次にCore領域の両端残基を除いた領域の [H] の最大値Maxと最小値Minを算出し、Max−Minが一定の閾値以下となる場合に、N端側のアミノ酸残基数N_NとC端側のアミノ酸残基数N_Cを算出する。 - 特許庁

To provide a method capable of generating sporty suction and/or exhaust sound rich in highly harmonic wave frequency without increasing a sum amplitude of noise in a four-cycle engine with less cylinder number.例文帳に追加

シリンダ数の少ない４サイクルエンジンの場合にも高調波振動数に富んだ、いわゆるスポーティーな吸気音および（または）排気音を発生させることができ、しかも騒音の総和振幅を増大させることのない方法を提供する。 - 特許庁

To provide an OFDM system receiver capable of easily adjusting the direction of a receiving antenna by detecting the level of a received signal even in the initial stage of the direction adjustment of the receiving antenna whose C/N is about 0 dB or less.例文帳に追加

ＯＦＤＭ方式の受信装置において、Ｃ／Ｎが約０ｄＢ以下になる受信アンテナの方向調整の初期段階でも、受信信号のレベルを検出することができ、容易に受信アンテナの方向調整ができるようにする。 - 特許庁

Next, while the pattern of the photo resist 14 is trimmed so as to be a predetermined thickness, length, the amount of protrusion L is made to be a predetermined amount or less, an etching mask of substantially L character shape is formed by etching an Si_3N_4 layer 13 making this as a mask.例文帳に追加

次に、フォトレジスト１４のパターンを所定の太さ、長さにトリミングするとともに、はみ出し量Ｌを所定量以下とし、これをマスクとしてＳｉ_3Ｎ_4層１３をエッチングして略Ｌ字状のエッチングマスクを形成する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device structure small and simple with less restriction in setting posture capable of certainly feeding a sheet by preventing occurrence of failure such as jamming, even the sheet has some curving nature or bending at the leading end of the sheet.例文帳に追加

小型で簡略な構造で設置姿勢の制約が少なく、用紙の先端に多少曲げ癖や折れ曲がりがあっても用紙詰まり等の不具合の発生を防止して、確実に用紙を給紙可能な給紙装置を提供する。 - 特許庁

Ideally, when an outside diameter is 25 mm, an interval between fins is 6 mm or less a height of the fin is 3 mm, and its width is 3 to 4 mm, but they may not be determined sweepingly because the interval, height, and width differ depending on size of pipe diameter.例文帳に追加

フインとフインの間隔はパイプの外径が２５ｍｍの時、６ｍｍ以内、フインの高さは３ｍｍ、巾は３〜４ｍｍが理想であるが、パイプ径の大小により間隔、高さ、巾は異なるため一概にきめなくてもよい。 - 特許庁

The two-core fiber collimator is configured so that the spacing of splicing end faces 31 of two optical fibers 3 is made to be ≥1μm and to be equal to or less than the radius of the optical fiber 3 and the splicing end faces 31 are connected near the center axis of the lens 4.例文帳に追加

本発明の２心ファイバコリメータ７は、２本の光ファイバ３の接続端面３１の間隔が１μｍ以上、かつ光ファイバ３の半径以下でありレンズ４の中心軸近傍に接続された構成とする。 - 特許庁

Then, the printing time is compared with a preliminarily stored threshold 401 of the printing time, and when the printing time is the threshold or more, a printing completion notification screen is displayed, and when the printing time is less than the threshold, the processing is ended.例文帳に追加

次にこの印刷時間と、予め記憶されている印刷時間の閾値４０１とを比較し、印刷時間が閾値以上の場合は印刷完了通知画面を表示させ、印刷時間が閾値未満の場合は処理を終了する。 - 特許庁

When a display destination is selected to be a liquid crystal display apparatus 46 and the residual capacity of a battery 42 is a prescribed capacity or below, the digital camera selects the display destination to an electronic view finder 50 consuming less power than that of the liquid crystal display apparatus 46.例文帳に追加

表示先が液晶ディスプレイ４６とされており、かつ電池４２の残容量が所定量以下となったときに、表示先を液晶ディスプレイ４６より消費電力の少ないエレクトロニック・ビュー・ファインダ５０に切り替える。 - 特許庁

A discharge spot SP3 showing the discharge extended from the image part IM to the non-image part NI is detected according as a density detected value P2 less than a density reference value Dth2 is found or not from the result of sampling in the non-image part NI.例文帳に追加

画像部ＩＭから非画像部ＮＩに広がった放電を示す放電スポットＳＰ3については、非画像部ＮＩにおけるサンプリング結果から、濃度基準値Ｄth2を下回る濃度検出値Ｐ2の有無により検出する。 - 特許庁

To provide a means for enabling even less-experienced physicians to accurately carry out their works, thus securing a high target precision in a subject whose position various since the precision of targets and introduction of biopsy needles or the like, has been improved in a critical loading accuracy for a smaller scanning head.例文帳に追加

走査ヘツドの小さな臨界載置精度で生検針等の目標精度及び導入精度が改善され位置変化する生体でも高い目標精度が保証され僅かな熟練の医者でも確実な作業を可能にする。 - 特許庁

To provide a catalyst-aided chemical processing method, by which hard-to-process materials, especially SiC, GaN, or the like, whose importance as electronic device materials increases these days, can be processed with high processing efficiency and high precision even for a space wavelength range of not less than several tens of μm.例文帳に追加

難加工物、特に近年電子デバイスの材料として重要性が高まっているＳｉＣやＧａＮ等を、加工効率が高く且つ数十μｍ以上の空間波長領域にわたって精度が高く加工する。 - 特許庁

In the multiplayer bimetal 1, the plate thickness ratio of the high thermal expansion member 2, intermediate member 3 and low thermal expansion member 4 is set into a range of 20-2.5:60-95:20-2.5, and a curve coefficient of 10×10-6/°C or less is obtained on the basis of such constitution.例文帳に追加

多層バイメタル１は、高熱膨張部材２、中間部材３および低熱膨張部材４の板厚比が20〜2.5：60〜95：20〜2.5の範囲とされており、このような構成に基づいて10×10^-6／℃以下の湾曲係数を得ている。 - 特許庁

The silver powder is provided, where the maximum value of the thermal expansion coefficient based on a value at 50°C is 0.3% or less within a range of 50 to 900°C, and a BET value (specific surface area) is 0.1 m^2/g to 0.9 m^2/g.例文帳に追加

５０〜９００℃の範囲において、５０℃における値を基準とした熱膨張率の最大値が０．３％以下であり、かつ、ＢＥＴ値（比表面積）が０．１ｍ^２／ｇ以上０．９ｍ^２／ｇ以下である銀粉を提供する。 - 特許庁

To provide a disk having less errors and excellent reliability, which is formed by sticking two sheets of optical disk substrates each having a recording surface capable of recording and reproducing or a reflection film surface capable of exclusively reproducing on its surface through an adhesive.例文帳に追加

記録再生可能な記録面或いは再生専用の反射膜面を表面に有する二枚の光ディスク基板を接着剤を介して貼り合わせられたディスクであって、エラーが少なく信頼性の優れたディスクを提供する。 - 特許庁

At that time, the value of the ratio of thickness to inside diameter in the cylinder 27 is set larger than 0.05 and smaller than 0.2, so that the vibration of the cooling stage 25 is reduced to 7 μm or less, and the degradation of the refrigerating capacity is restrained.例文帳に追加

その際に、パルス管シリンダ２７における肉厚/内径比の値を０.０５よりも大きく且つ０.２よりも小さくすることによって、冷却ステージ２５の振動を７μmよりも小さくし、且つ、冷凍能力の低下を抑制できる。 - 特許庁

To provide a weaving structure of webbing capable of eliminating the projection of woven core threads from the surface side of webbing so as to prevent threads from being frayed or appearance from being deteriorated and a weaving method for webbing less in number of processes and simple in structure.例文帳に追加

織り込まれた芯糸がウエビングの表面側から飛び出すことがなく糸のほつれや見栄えの悪化の原因となることを防止できるウエビングの織り構造及び工程数が少なく簡単なウエビングの製織方法を得る。 - 特許庁

Laser beam L modulated by a reflection type spatial light modulator 203 is emitted to a workpiece so that the aberration of the laser beam L condensed on the inside of the workpiece 1 is controlled to be equal to or less than a predetermined value.例文帳に追加

加工対象物１の内部に集光されるレーザ光Ｌの収差が所定の収差以下となるように反射型空間光変調器２０３によって変調されたレーザ光Ｌが加工対象物１に照射される。 - 特許庁

In this puncturing needle, a cylindrical needle body 202 is formed on a base 201, and a linear recessed part 203 having a width and a depth equal to or less than the half of the diameter of the needle body 202 is formed in the outer peripheral part thereof.例文帳に追加

基体２０１上に円柱状の針本体２０２が形成され、その外周部には針本体２０２の直径の半分以下の幅と深さをもつ直線状の凹部２０３が形成されている穿刺針およびそれを用いた。 - 特許庁