「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(343ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a photomask blank that can improve light resistance against an exposure light with a wave length less than 200 nm in a light translucent film or a light-shielding film containing a metal and silicon, and increase a longevity of a photomask.例文帳に追加

金属及びケイ素を含む光半透過膜や遮光膜における波長２００ｎｍ以下の露光光に対する耐光性を向上させ、フォトマスクの寿命を改善できるフォトマスクブランクの製造方法を提供する。 - 特許庁

In removing the defective layer 15, a fluorine element containing gas and oxygen gas are ionized at a substrate temperature of 200°C or less, and the inner surface 14a of the trench 14 is etched at about 5 nm by an isotropic etching by a generated radical.例文帳に追加

欠陥層１５の除去は、２００℃以下の基板温度でフッ素元素含有ガスおよび酸素ガスを電離させて発生したラジカルによる等方性エッチングにより溝１４の内表面１４ａを５ｎｍ程度エッチングする。 - 特許庁

When communication against the selected radio base station collides with other communication for not less than the prescribed number of times or when the selected radio base station refuses connection, the control part 11 judges that a communication line is jammed.例文帳に追加

選択した無線基地局に対する通信が他の通信と所定の回数以上衝突した場合、あるいは選択した無線基地局から接続を拒否された場合には、制御部１１は通信回線が混雑していると判断する。 - 特許庁

The recrystallized structure is crystallized into a single crystal, wherein the size of the crystal grains is coarsened to a size larger than in a 4N silver material having an electrical conductivity of 106 (%) or less, and the grain boundary density per unit volume is lower than that of the 4N silver material.例文帳に追加

再結晶組織は単結晶化しており、その結晶粒の大きさは、導電率１０６［％］以下の４Ｎ銀材よりも粗大化し、且つ、４Ｎ銀材に比べて単位体積あたりの結晶粒界密度が少い。 - 特許庁

To provide an EPROM where a voltage between a gate and a source and a voltage between a drain and a source are programmable at VDD or less, excess erasure is prevented, and a high programming power (i.e., voltage) and a long program time are not needed.例文帳に追加

ゲート−ソース間電圧とドレイン−ソース間電圧がＶＤＤ以下でプログラム可能であり、かつ過剰消去の問題を有さず、また高いプログラミングパワー、電圧およびプログラム時間を必要としないようなＥＰＲＯＭを提供する。 - 特許庁

The solid fuel adjusted so as to have a 15% or less water content and 3,300-3,800 kcal/kg quantity of heat is produced by press forming the material obtained by deodorization drying of the organic waste.例文帳に追加

有機廃棄物を脱臭乾燥してなる材料を圧縮成形して固形化してなり、水分量１５％以下の条件下で熱量３３００〜３８００kcal/kgに調整された廃棄物を主成分とする固形燃料を提供する。 - 特許庁

The pseudo-pressure bonding sheet for ink jet recording comprises a light-gravity calcium carbonate having a specific surface area of 50 to 100 m2/g and a mean particle size of 1 μm or less by a BET method and contained in a pseudo-adhesive obtained by adding a fine particle filler to a non-releasable pressure sensitive adhesive.例文帳に追加

非剥離性感圧接着剤に微粒子充填剤が添加されてなる疑似接着剤にＢＥＴ法による比表面積が５０〜１００ｍ^2／ｇ、平均粒度が１μｍ以下の軽質炭酸カルシウムを含有する。 - 特許庁

Alternatively, the method comprises the steps of pulverizing an ITO sintered compact into granules of 0.5 mm or less, mixing the ITO granules with virgin powder substantially consisting of indium and oxygen, forming and sintering the resultant mixture.例文帳に追加

また、ＩＴＯ焼結体を０．５ｍｍ以下の顆粒に粉砕した後、該ＩＴＯ顆粒と実質的にインジウムおよび酸素からなる未使用の粉末とを混合した後、成形、焼結を行いＩＴＯ焼結体を製造する。 - 特許庁

A distance between an electrode 2 provided in electron devices 1 and an electrode 4 provided in a packaging board 3 is bonded by a conductor 5 in which there are dispersed metallic particles 7 responding to the alloy with Ga at 100°C or less in a metal 6 containing Ga.例文帳に追加

電子デバイス部品１に設けた電極２と実装基板３に設けた電極４との間を、Ｇａを含む金属６中に１００℃以下でＧａと合金化反応する金属粒子７が分散した導体５で接合する。 - 特許庁

The excellent sheet face flatness of the very thin cold rolled steel sheet (nearly 0.25 mm or less) can be secured using the hot rolled steel sheet obtained by the above method without adding any special conditions and limitations to the cold rolling operation.例文帳に追加

本発明により得られる熱延鋼板を使用することにより、冷間圧延に特別な条件や制限を付加することなく、極薄厚冷延鋼板(概ね0.25mm以下)の優れた板面平坦性を保証することができる。 - 特許庁

The motor(-driven) travel is allowed with the proviso that other conditions are satisfied (S170) when the required torque Tr* is the threshold value Tref1 or less, and the motor travel is prohibited (S210) when the required torque Tr* is larger than the threshold value Tref1.例文帳に追加

そして、要求トルクＴｒ＊が閾値Ｔｒｅｆ１以下のときには他の条件が成立していることを条件にモータ走行を許可し（Ｓ１７０）、閾値Ｔｒｅｆ１よりも大きいときにはモータ走行を禁止する（Ｓ２１０）。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film has an easily adhesive layer, on at least one of the surfaces of which there is coated a coating liquid having a dynamic surface tension at the bubble generation frequency of 1 Hz of 47 mN/m or less.例文帳に追加

気泡発生周波数１Ｈｚにおける動的表面張力が４７ｍＮ／ｍ以下である塗液が少なくとも一方の表面に塗布されてなる易接着層を有することを特徴とする二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

The cyclic olefin polymer solution comprises at least one cyclic olefin polymer of specific structure dissolved in a solvent which is filtered using a filter-aid with average particle size (median diameter) of 100 μm or less.例文帳に追加

環状オレフィン系重合体溶液は、特定構造の環状オレフィン系重合体の少なくとも１種が溶剤に溶解された溶液であって、平均粒径（メジアン径）が１００μｍ以下の濾過助剤を用いて濾過されてなる。 - 特許庁

When the pressure of a pilot load pressure port P is at a first set pressure P1 or less (at a position expressed in a figure 1), the pressure is supplied to a cylinder 17 to tilt a cam plate 11 and to rotate the hydraulic motor 10 at a high speed.例文帳に追加

パイロット負荷圧力ポートＰの圧力が第１の設定圧力Ｐ１以下においては、図１に示す第１の位置にあり、シリンダ１７に供給され、斜板１１を傾転させ油圧モータ１０を高速回転させる。 - 特許庁

When the seat belt 102 is not attached or the acceleration is less than the first predetermined value, the driving of the seat belt lock mechanism 202 and the D.C. motor 208 is stopped to allow to draw out the seat belt 102 (step S107, S108).例文帳に追加

一方、シートベルト１０２が未装着または加速度が第一の所定値未満である場合は、シートベルトロック機構２０２及び直流モータ２０８の駆動を停止しシートベルト１０２の引き出しを可能にする（ステップＳ１０７、Ｓ１０８）。 - 特許庁

When the fuel cell is detected as an active state and the voltage across the terminals of the power storage device is a prescribed value or less, the quantity of current taken out of the power storage device is more increased than that taken out at the starting of regular power generation.例文帳に追加

燃料電池が活性状態と検知され、且つ、蓄電装置の端子間電圧が所定値以下のときには、燃料電池から取り出す電流量を通常発電開始時に取り出す電流量より多くする。 - 特許庁

To bring into play the characteristics of a high-speed Hadamard transformation in a back diffusion circuit, while processing at an operation amount equal to or less than a case, where back diffusion is carried out for each channel, even when the number of channels to be demodulated is small.例文帳に追加

逆拡散回路において、高速アダマール変換の特徴を生かしつつ、復調すべきチャネル数が少ない場合でも、チャネル別に逆拡散を行う場合と同等か、より少ない演算量で処理可能とする。 - 特許庁

To obtain an aqueous adhesive for original paper for stencil printing which exhibits an excellent adhesion at a relatively low temperature of about 80°C or lower, in a short time and with a less amount of coating, and has a good water resistance, and to prepare the original paper for the stencil printing.例文帳に追加

８０℃以下程度の比較的低温において、短時間で、しかも少ない塗布量でも優れた接着を発現し、耐水性の良好な孔版印刷原紙用の水性の接着剤、および孔版印刷原紙を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, in a step S1, when the length of a range which does not satisfy a darkness level threshold Y is equal to or less than the set value r, it is determined that there is one paper sheet P, and the paper sheet P is delivered to the paper sheet discrimination device 5 side.例文帳に追加

一方、ステップ１において、暗レベル閾値Ｙに満たない範囲の長さが設定値ｒ以上ない場合には、紙葉類Ｐが１枚であると判断し、当該紙葉類Ｐを紙葉類判別装置５側に搬送する。 - 特許庁

The method is further characterized by finishing the roughness of each surface to be bonded of the scrapped target material and the material to be targeted, into an arithmetical mean roughness (Ra) of 100 μm or less, and then diffusion-bonding them with the hot isostatic pressing (HIP) to integrate.例文帳に追加

また、廃棄ターゲット材および被ターゲット材との接合面粗さを各々、中心線平均粗さ（Ｒａ）１００μｍ以下とした後、熱間静水圧プレス（ＨＩＰ）により拡散接合し、一体となしたターゲット材。 - 特許庁

To form a separate die and achieve diced surface roughness of nanometer level, by reducing the dicing line width required for board dicing, increasing the accuracy of the dicing line to microns or less, and cutting the board along the dicing line.例文帳に追加

基板ダイシング時に必要なダイシング線幅を減少しダイシング線の正確度をミクロン以下のレベルまで増加し、基板をダイシングラインに沿って切割して分離したダイを形成し、並びにナノメーターレベルのダイシング面粗さを達成すること。 - 特許庁

The check valve 33 opens when the pressure difference between the fuel and the combustion chamber is the boundary value or more and closes when the pressure difference between the fuel and the combustion chamber is less than the boundary value.例文帳に追加

チェックバルブ３３は、燃料の圧力と燃焼室の圧力との差が境界値以上である場合に開状態となり、燃料の圧力と燃焼室の圧力との差が境界値未満である場合に閉状態となる。 - 特許庁

A radioactive substance 41 in the radiation source 21 for the reduction correction contains a radioactive isotope such as gadolinium 153 (^153Ga) for emitting an irradiation gamma ray having energy of energy in a Compton end 52 or less concerned in the annihilation gamma ray.例文帳に追加

減弱補正用線源２１内の放射性物質４１は、消滅ガンマ線に係るコンプトン端５２のエネルギー以下のエネルギーを有する照射ガンマ線を放射する、ガドリニウム１５３（^１５３Ｇｄ）などの放射性同位元素を含有する。 - 特許庁

When epoxy resin varnish in which particles incompatible with an epoxy resin are dispersed is infiltrated into a sheet like base material and this material is dried to obtain a prepreg, the silicon rubber fine particles are preliminarily irradiated with ultraviolet rays having a wavelength of 254 nm or less.例文帳に追加

エポキシ樹脂と相溶しないシリコーンゴム微粒子を分散させたエポキシ樹脂ワニスをシート状基材に含浸乾燥してプリプレグを得るに当たり、予めシリコーンゴム微粒子に波長２５４nm以下の紫外線を照射しておく。 - 特許庁

A supply control means 105 monitors a methanol concentration detecting signal from a methanol concentration detecting means 106, and supplies methanol from a methanol tank 101 to the fuel chamber 31 when methanol concentration drops to a prescribed value or less.例文帳に追加

供給制御手段１０５が、メタノール濃度検出手段１０６からのメタノール濃度の検出信号を監視し、メタノール濃度が所定値Ｍ以下となった場合に、メタノールタンク１０１から燃料室３１にメタノールを供給する。 - 特許庁

The method for manufacturing the transparent thin film with sputtering is characterized by performing sputtering so as to make the content of sputtering-gas-composing atoms in the thin film to be 0.05 atom.% or less.例文帳に追加

スパッタリング法により透明薄膜を製造するにあたり、上記薄膜中に含有されるスパッタリングガスの構成原子が０．０５原子％以下となるようにスパッタリングを行うことを特徴とする透明薄膜の製造方法。 - 特許庁

Provided are a liquid crystalline polyester fiber and its production method including the application of a fluorine compound having 40 or less carbon atoms and a polysiloxane to a fiber obtained by the melt-spinning of a liquid crystalline polyester and the solid-phase polymerization of the product.例文帳に追加

液晶ポリエステルを溶融紡糸して得られた繊維に炭素数４０以下のフッ素化合物およびポリシロキサンを付着させた後、固相重合を行うことを特徴とする液晶ポリエステル繊維およびその製造方法。 - 特許庁

With the use of ferrite magnetic powder having a garnet structure which contains SiO_2 with soluble ion reduced to 5 ppm or less, and has high voluminal specific resistance; a high reliability is assured for its resin composition.例文帳に追加

本発明では、ＳｉＯ_２を含有し、可溶性イオンを５ｐｐｍ以下に低減し、体積固有抵抗が高いガーネット構造を有するフェライト磁性粉体を使用することにより、その樹脂組成物は、高い信頼性を確保することができる。 - 特許庁

The adhesive sheet has ultraviolet curable adhesive layer on the mold release layer of a polyester film which has on one surface, a mold release layer comprising a thermosetting silicone having the silicon-hydrogen bond (SiH) of 20 mmol/m^2 or less.例文帳に追加

ケイ素−水素結合（ＳｉＨ）が２０ｍｍｏｌ/ｍ^２以下である熱硬化シリコーンからなる離型層を片面に有するポリエステルフィルムの離型層上に紫外線硬化粘着剤層を有することを特徴とする粘着シート。 - 特許庁

A gas dispersion electrode is formed of a viscous compound in which catalyst, fluorine ion exchange resin, and cellulose whose water solution of 2 wt.% has viscosity of not less than 1000 cP at 20°C are dispersed or melted in a solvent.例文帳に追加

触媒、含フッ素イオン交換樹脂及び温度２０℃における２質量％の水溶液の粘度が１０００ｃＰ以上のセルロース類が溶媒に分散又は溶解された粘性混合物からガス拡散電極を形成する。 - 特許庁

By adhering resin fine powder composed of inorganic fine powder and a styrene acrylic resin to the surface of toner base particles containing at least a binder resin and a coloring agent, the index of dissociation from toner of the resin fine powder is adjusted to 30 or less.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂と着色剤とを含むトナー母粒子の表面に、無機微粉末とスチレンアクリル系樹脂からなる樹脂微粉末とを付着させ、樹脂微粉末のトナーからの脱離指数を３０以下とする。 - 特許庁

The vane 16 and the slide material are formed by applying nitriding to ferrous material which contains 10%-20% at least one element of chrome and manganese and 0.70% or less carbon by weight ratio.例文帳に追加

ベーン１６や摺動材料は、重量比で、クロム，マンガンのうちの少なくとも１種類の元素を１０％〜２０％含有すると共に炭素を０．７０％以下含有する鉄系材に、窒化処理を行なって形成されている。 - 特許庁

The bus width conversion circuit 11c outputs parallel signals inputted from the N-pieces of sensor signal lines SSigX as the parallel signals the number of which is equal to or less than M to the plurality of output lines for checking SoutX.例文帳に追加

バス幅変換回路１１ｃは、Ｎ本のセンサ信号線ＳＳｉｇＸから入力されるパラレル信号を、Ｍ本またはＭ本よりも少ない数のパラレル信号として、複数の検査用出力線ＳｏｕｔＸに出力する。 - 特許庁

When ammonia in a gas containing ammonia and oxygen is decomposed into hydrogen and nitrogen, the ammonia decomposition catalyst in which r_A/r_D at a reaction temperature of 600°C is between 0.01 and 2, and r_H/r_D is 0.1 or less is used.例文帳に追加

アンモニアおよび酸素を含むガス中のアンモニアを水素と窒素に分解するに際し、反応温度６００℃におけるｒ_Ａ／ｒ_Ｄが０．０１〜２であり、ｒ_Ｈ／ｒ_Ｄが０．１以下であるアンモニア分解用触媒を用いる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a high purity lithium carbonate containing 1 ppm or less of each element of Na, K, Ca, Al and Si even using a lithium hydroxide containing much impurities as a reaction raw material.例文帳に追加

不純物含有量が多い水酸化リチウムを反応原料として用いても、Ｎａ、Ｋ、Ｃａ、Ａｌ及びＳｉの各元素の含有量が１ｐｐｍ以下である高純度炭酸リチウムが得られる製造方法を提供する。 - 特許庁

The filter is characterized in that the content of an oligomer in the basic material of the filter is 1 volume % or less in the leukocyte elimination filter comprising a polymerized and condensed polymer basic material for filter that is coated with a hydrophilic polymer.例文帳に追加

重縮合系ポリマーからなるフィルター基材に親水性ポリマーがコーティングされてなる白血球除去フィルターにおいて、該フィルター基材中のオリゴマー含有量が１重量％以下であることを特徴とするフィルター。 - 特許庁

The coloring composition for color filters includes a colorant (A) including a red-based azo pigment (a1) with a maximum refractive index in a light wavelength region of 600-700 nm of 1.8 or less, and a resin (B).例文帳に追加

６００〜７００ｎｍの光波長領域における最大屈折率が１．８以下である赤色系アゾ顔料（ａ１）を含む着色剤（Ａ）と、樹脂（Ｂ）とを含むことを特徴とするカラーフィルタ用着色組成物により解決される。 - 特許庁

This conversion element is provided with a layer 3 containing an organic polymer semiconductor and a pair of electrodes 4 in which at least one of them is a deposition film of mainly metal particulates of 20 nm or less in the average particle size.例文帳に追加

請求項１記載の発明は、有機高分子半導体を含む層３と；少なくとも一方が平均粒径２０ｎｍ以下の金属微粒子主体の堆積膜である一対の電極４と；を具備していることを特徴とする。 - 特許庁

A processable rubber composition comprises a continuous phase of a thermoplastic material, particles of a cured fluorocarbon elastomer dispersed in the continuous phase and an uncured fluorocarbon elastomer at a level of 10 parts or less based on 100 parts of the cured fluorocarbon elastomer.例文帳に追加

加工性ゴム組成物は連続相の熱可塑性材料と、連続相に分散した硬化フルオロカーボンエラストマーの粒子と、硬化フルオロカーボンエラストマー１００部基準で１０部以下のレベルでの未硬化フルオロカーボンエラストマーとから成る。 - 特許庁

In the molded article comprising a resin composition containing a linear low density polyethylene and the lubricant, a crystal of 2 μm or less is formed on a surface of the molded article formed from the linear low-density polyethylene.例文帳に追加

線状低密度ポリエチレン及び滑剤を含有する樹脂組成物からなる成形体であって、前記線状低密度ポリエチレンから形成される成形体表面に２μｍ以下の結晶が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

A motor is controlled to keep electric power consumption of the motor for the electric supercharger lower than rated output thereof and maximum output of an alternator generating electric power by an engine and supplying electric power to the motor, or less.例文帳に追加

電動過給機のモータの消費電力が、その定格出力より低く、かつ、エンジンの駆動力により発電し、前記モータに電力を供給するオルタネータの最大出力以下となるように、前記モータを制御する。 - 特許庁

This water-base protective coating composition contains a binder comprising a product obtained by reacting an aminosilane and an epoxysilane in a stoichiometric amount or less in relation to the aminosilane in an acidic solution, a finely ground zinc and a dispersed pigment.例文帳に追加

酸性溶液中におけるアミノシランと化学量論量以下のエポキシシランとの反応によって得られる生成物を結合剤として含み、さらに微粉砕した亜鉛および分散された顔料を含む水性保護被覆組成物。 - 特許庁

This analysis method of the trace of metal is characterized by mixing an acid with the hydrocarbon oil, when determining the trace of metal less than 1 ppm included in the hydrocarbon oil by the ICP emission analysis or by the ICP mass spectrometry.例文帳に追加

炭化水素油に含まれる１ｐｐｍ以下の微量金属を、ＩＣＰ発光分析又はＩＣＰ質量分析で定量するにあたり、炭化水素油に酸を混合することを特徴とする微量金属の分析方法である。 - 特許庁

To provide an Au fine particle catalyst of a particle diameter of 3 nm or less that is active to an oxidation-reduction reaction and inactive to a methanol oxidation reaction as an oxygen electrode catalyst for a direct methanol fuel cell and that is carried by a carbon substrate.例文帳に追加

直接メタノール型燃料電池の酸素極触媒として、酸素還元反応には活性で、メタノール酸化反応には不活性であり、カーボン基体に担持された粒径が３ｎｍ以下のＡｕ微粒子触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition having high stiffness and high fluidity, excellent in appearance with less surface exfoliation of the molding, suitably utilizable for structural components of automobiles and structural components of electric or electronic products.例文帳に追加

高剛性、且つ高流動性を有し、更に成形体表面の剥離が少なく外観にも優れ、自動車用機構部品や電気・電子製品用機構部品に好適に用いられる熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁