「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(340ページ目) - Weblio英語例文検索

A method of production material powder for a rare earth sintered magnet comprises a process of producing slurry which contains primary alloy grains having predetermined proportions of components and also contains, as a dispersion medium, alcohol wherein polyvinyl alcohol having a degree of saponification of 50 mol% or less is dissolved; and a process of spray-drying the slurry.例文帳に追加

所定組成の一次合金粒子と、鹸化度が５０ｍｏｌ％以下のポリビニルアルコールが溶解されているアルコールを分散媒として含むスラリを作製する工程と、スラリをスプレードライする工程とを備える。 - 特許庁

This covered electric wire is made up by covering an electric wire with a resin composition made by mixing a vinyl chloride resin of 100 pts.wt. with a calcium-zinc stabilizer of 10 pts.wt. or less, hydrocalcite of 2 to 10 pts.wt. and stearic acid of 0.1 to 1 pts.wt.例文帳に追加

塩化ビニル樹脂１００重量部に対して、カルシウム−亜鉛系安定剤を１０重量部以下、ハイドロタルサイトを２〜１０重量部、ステアリン酸を０．１〜１重量部配合した樹脂組成物にて電線を被覆する。 - 特許庁

In the lithium secondary battery having a positive electrode 3, a negative electrode 7, and a separator 8 arranged between the positive electrode 3 and the negative electrode 7, a heat-absorbing agent, in which a melting point is from 65°C or more to less than 100°C and the heat of fusion is heat absorption, is added.例文帳に追加

正極３と、負極７と、正極３及び負極７間に配設されたセパレータ８とを有するリチウム二次電池において、融点が６５℃以上１００℃未満、および融解熱が吸熱である吸熱剤を添加した。 - 特許庁

To provide an antenna that is applicable even to high frequencies of several tens of GHz or over and assembled with the inside of various devices having a radio wave transmission/reception function with taking less space so as to reduce the entire size of the devices.例文帳に追加

数十ＧＨｚ以上の高周波でも用いることができ、電波の送受信機能を有する各種機器の内部に場所を取らずに組み込むことができ、機器の全体寸法を小さくすることができるアンテナを提供する。 - 特許庁

The number of detections of the vibration sensor 11 is counted repeatedly every 10 seconds and a time count t2 of a timer 13 is continued when the counted value N is less than 5, and the time count t2 is cleared when the value N is 5 or more.例文帳に追加

この振動センサ１１の検知回数を１０秒間ごとに繰り返し計数し、その計数値Ｎが５回未満の場合はタイマ１３のタイムカウントｔ２を継続し、計数値Ｎが５回以上になるとタイムカウントｔ２をクリアする。 - 特許庁

The solenoid selector valves 8A and 8B are switched to a position (a), when the motor rotating speed N detected by a rotating speed detector 9 is a prescribed value N1 or less, and to a position (b) when the motor rotating speed N exceeds the prescribed value N1.例文帳に追加

電磁切換弁８Ａ,８Ｂは、回転数検出器９によって検出されたモータ回転数Ｎが所定値Ｎ1以下では位置（イ）に切り換えられ、モータ回転数Ｎが所定値Ｎ1を越えると位置（ロ）に切り換えられる。 - 特許庁

To provide a foamed thin-walled food container which is lightweight and a less mass per unit area while being high in productivity and can be fabricated without sinks or furs, and which can save energy and resources.例文帳に追加

本発明は、ひけやばりのない重量目付けの小さい発泡薄肉食品容器および生産性が高く、しかも省エネルギー、省資源を可能とする発泡薄肉食品容器の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When it is judged that the reception input field value reaches a certain specific value or less (S52:Y), the X-th house-to-house receiver Cx determines that it gets away from a first broadcast radio system 100, and scans a prescribed frequency band (S53).例文帳に追加

受信入力電界値がある規定値以下に達したと判断されると（Ｓ５２のＹ）、第Ｘの戸別受信機Ｃｘは、第１の同報無線システム１００から離れたと判断し、所定の周波数帯域をスキャンする（Ｓ５３）。 - 特許庁

A special control mode is set for pulling in a symbol associated with special prize-winning onto a stop line with a pull-in quantity less than or equal to a prescribed upper limit value and for stopping the symbol when a successful lot of special prize-winning is drawn in internal lottery.例文帳に追加

内部抽選によって特別入賞に当選したとき、特別入賞に関わるシンボルを所定の上限値以下の引き込み量をもって停止ライン上へ引き込んで停止させる特別の制御モードが設定される。 - 特許庁

And when the SOC of the main battery is determined to be left 80% or less at S104, the next step to proceed to is S106 where the engine 1 is operated to perform normal idling rotation and continue the circulation of the cooling water of the engine 1 to ensure cooling thereof.例文帳に追加

またＳ１０４で、メインバッテリのＳＯＣが、８０％以下の場合はＳ１０６に進み、エンジン１を運転して通常のアイドル回転を行い、エンジン１の冷却水の循環を継続してエンジン１の冷却を確保する。 - 特許庁

For example, when a voltage across a capacitor 4a is lowered to a predetermined value or less, it is decided that the power is cut off, and this information is signal output to a rush current limiter SWS 21a of a second DC-DC converter 4a.例文帳に追加

例えば、コンデンサ４ａの両端電圧が所定値以下に低下した場合に電源が遮断されたと判断し、この情報を第２のコンバータＤＣ／ＤＣ部４ａの突入電流制限部ＳＷＳ２１ａへ信号出力する。 - 特許庁

When the residual capacity of the virtual recoding medium under recoding is running short, the close processing of the file is temporarily operated, and processing is executed with the capacity of the temporary recording medium or less, and the recording of video data is continuously performed in another virtual recording medium.例文帳に追加

記録中の仮想記録媒体の残容量がなくなった場合、一旦ファイルのクローズ処理を行い、仮想記録媒体の容量以下に収まるように処理し、別の仮想記録媒体に継続して映像データの記録を行う。 - 特許庁

A hard disk controller writes data in the normal area P when the detected temperature (environment temperature) of a temperature sensor is equal to or higher than a guaranteed lowest temperature, and in the the low recording density area PL when the detected temperature is less than the guaranteed lowest temperature.例文帳に追加

ハードディスクコントローラは、温度センサによる検出温度（環境温度）が保証最低温度以上の場合は通常領域Ｐに書き込み、保証最低温度未満の場合は低記録密度領域ＰＬに書き込む。 - 特許庁

At least one surface of a pair of members relatively sliding, of this slide member is made out of ceramics, and the composite roughness on a contact part of the pair of sliding members is 1 μm or less.例文帳に追加

相対的に摺動する１対の部材のうち、少なくとも一方の表面がセラミックスである摺動部材において、摺動する１対の部材の接触部における合成粗さが、１μｍ以下であることを特徴とする摺動部材。 - 特許庁

The Cu wiring 100 is formed with at least a Cu alloy 1 containing at least one of Ag, As, Bi, P, Sb, Si, or Ti with an amount not less than 0.1 wt.% and not larger than the maximum solid solubility limit for Cu.例文帳に追加

前記Ｃｕ配線１００は、Ａｇ、Ａｓ、Ｂｉ、Ｐ、Ｓｂ、Ｓｉ、Ｔｉのうち少なくとも１つを０．１重量％以上、Ｃｕに対する最大固溶限未満の範囲で含有するＣｕ合金１で構成されている。 - 特許庁

In the gas meter, a projection 53 that is 5.0 mm or less is provided on an external-wall inner surface 55 to provide a screw hole 51 that airtightly screws a lid body via packing onto an external wall 50 of a gas storage part 25 for introducing gas to a fluidic element 1.例文帳に追加

フルイディック素子１へガスを導くガス貯留部２５の外壁５０にパッキングを介して蓋体を気密に取付けるビスを螺合するビス穴５１を設けるために、外壁内面５５に５．０ｍｍ以下の突起５３を設ける。 - 特許庁

Toner T is set so that the inclination (grain size of external additive/grain size of base grain) θ of an approximate straight line α obtained by approximating the distribution of grain size of an external additive (SiO2) to the grain size of base grain (C) by minimum square method is 0.6 or less.例文帳に追加

母粒（Ｃ）子の粒径に対する外添剤（ＳｉＯ_2）の粒径の分布を最小２乗法で近似した近似直線αの傾き（外添剤の粒径／母粒子の粒径）θが０.６以下であるように、トナーＴが設定されている。 - 特許庁

The heat-developable photosensitive material comprises on a support at least an organic silver salt, a photosensitive silver halide, a binder, a reducing agent, and a contrast enhancer having a specified structure and has a gradation γ_0 to gradation γ_1 ratio of 0.75 or more and less than 1.5.例文帳に追加

支持体上に少なくとも有機銀塩、感光性ハロゲン化銀、バインダー、還元剤および特定の構造を有する硬調化剤を含有し、階調γ_0／階調γ_1が０．７５以上１．５未満である熱現像感光材料。 - 特許庁

To provide a transporting and sorting system for works fed by an upstream side conveyor capable of transporting and sorting them quickly, with low noise, and with less mechanical friction and impact, applicable when the works are transferred to a branch conveyor or are not transferred.例文帳に追加

原流側コンベアにより搬送されてくる搬送ワークを支流側コンベアに移したり、あるいは移さなかったりする場合に、低騒音で、機械的摩擦や衝撃が少なく、高速で搬送・仕分けが可能なシステムを提供する。 - 特許庁

Since pressure in a process chamber P is kept at 10^-4 Pa or less and differential exhaust seals 150, 160 for three stage exhaust are used, leak rom the differential exhaust seal can be inhibited and pressure rise in the process chamber P can be inhibited.例文帳に追加

プロセス室Ｐ内の圧力を１０^-4Ｐａ以下としており、さらに３段排気の差動排気シール１５０，１６０を用いているので、差動排気シールからのリークを抑え、プロセス室Ｐ内の圧力上昇を抑えることができる。 - 特許庁

A limiter 56 stopping or suppressing the driving of the control shaft 48 by the driving system 49 when force of not less than a set upper limit is exerted, is provided between the driving system 49 and the control shaft 48.例文帳に追加

そして、駆動装置４９とコントロールシャフト４８との間には、設定された上限値以上の力が加わった際には駆動装置４９によるコントロールシャフト４８の駆動を停止又は抑制するリミッタ５６が設けられている。 - 特許庁

A second counter value M is calculated by adding 3 when the average angular velocity 'ASMAV(deg/s)' is, for example, equal to or less than -3000(deg/s), and subtracting 1 when the average angular velocity 'ASMAV(deg/s)' is larger than -3000 with a minus counter.例文帳に追加

マイナスカウンターでは、前記平均角速度「ＡＳＭＡＶ（ｄｅｇ／ｓ）」が、例えば、−３０００（ｄｅｇ／ｓ）以下であるときに、３を加算するとともに−３０００よりも大きいとき、１を減算して第２のカウンター値Ｍを求める。 - 特許庁

To provide a polishing compound and a polishing method which can control such phenomena as scratching, thinning, dishing, erosion, and the like, over a long term in polishing of an insulating film (Low-k film) having a relative dielectric constant of 3.0 or less.例文帳に追加

比誘電率が３．０以下の絶縁膜（Ｌｏｗ−ｋ膜）の研磨において、長期にわたって上記現象（スクラッチ、シニング、ディッシング、及びエロージョン等）を抑制することができる、研磨用組成物、及び研磨方法を提供する。 - 特許庁

In this rolling bearing, a claw part 5b having a height 35% or less of the diameter D of a ball 4 is formed on a cage 5, and grease 8 for lubrication is sealed in a recessed part 5c to be lower than the height A of the claw part 5b.例文帳に追加

本発明の転がり軸受は、保持器５にボール４の直径Ｄの３５％以下の高さの爪部５ｂを形成すると共に、該爪部５ｂの高さＡより低くなるように潤滑用グリース８が凹部５ｃに封入される。 - 特許庁

The SiC formed body with the hindering light transmission is comprised of the SiC formed body that is manufactured by a chemical vapor deposition(CVD) method, a texture and a structure of a fine grain polycrystalline and a light transmittance of 0.3% or less at the wavelength range of 500 to 3000 nm.例文帳に追加

ＣＶＤ法により作製されるＳｉＣ成形体であって、微粒多結晶性の組織構造からなり、５００〜３０００nmの波長域における光透過率が０．３％以下である光不透過性ＳｉＣ成形体。 - 特許庁

The diameter of the vent hole is set so that the gravity applied to a droplet is equal to or less than the surface tension, whereby the droplets can be prevented from entering the inside of the shoe to be wetted and give a feeling of discomfort.例文帳に追加

さらに通気孔の直径を、水滴に作用する重力が表面張力以下になるような大きさに設定することによって、水滴が靴内に侵入して、靴内が濡れて不快感を覚えることがないようにする。 - 特許庁

The fluorescent material layer can be made with a laminated structure of the lower layer of a first fluorescent material having particle diameters of 3 to 15 μm and of the upper layer of a second fluorescent material having particle diameters smaller than those of the first fluorescent material (preferably 1/2 or less).例文帳に追加

蛍光体層を、３〜１５μｍの粒径を有する第１の蛍光体の下層と、第１の蛍光体より粒径の小さい（好ましくは１／２以下）第２の蛍光体の上層との積層構造とすることができる。 - 特許庁

As the almost globular carbonaceous material particles, particles having a BET specific surface area of 3.5 m2/g or less are preferable, and the content in the mix is preferable to be 1-10 pts.wt. in the mix composition.例文帳に追加

この略球状の炭素質材料粒子としては、 BET比表面積値が3.5m^2/g以下のものを用いるのが好ましく、合剤中の添加量については、合剤組成において1〜10重量部含まれるようにするのが好ましい。 - 特許庁

By setting the elastic modulus of the adhesive layer A2 and 12 to 0.06 MPa or less, the stress generated by the difference of dimensional change of the polarizing plate and the optical compensating film which is generated by the heat from a back light, etc., can be relieved.例文帳に追加

粘着剤層Ａ2,12の弾性率を０．０６ＭＰａ以下とすることにより、バックライト等から発生する熱によって発生する偏光板及び光学補償フィルムの寸法変化の差によって発生する応力を緩和できる。 - 特許庁

Thereby, a sensitivity function SPES=1/(1+PP.CFBP).1/(1+PP.CFBV), which expresses disturbance compression ratio from a disturbance component to a head location error signal in a two-step actuator control system can be set to 0 dB or less for all frequencies.例文帳に追加

これにより二段アクチュエータ制御系において、外乱成分からヘッド位置誤差信号に至る外乱圧縮率を表わす感度関数ＳPES＝1/(1＋ＰP・ＣFBP)・1/(1＋ＰP・ＣFBV)をすべての周波数において０dB以下とするディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low dielectric insulating material and a method for producing it which can be molded by transfer molding, press-in molding, and injection molding, has a dielectric constant of 2.9 or less, and is excellent in adhesiveness with metal, drilling workability, sliding properties, and heat resistance.例文帳に追加

トランスファー成形、圧入成形、射出成形が可能な、誘電率が２．９以下で、金属との接着性、ドリル加工性、摺動性、耐熱性の良好な低誘電性絶縁材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This high carbon steel sheet excellent in stretch-flanging properties is composed of steel containing 0.2 to 0.7 wt.% C, in which the average grain size of carbides is 0.1 to <1.2 μm, and the volume ratio of ferritic grains free from carbides is 15% or less.例文帳に追加

Ｃを0.2〜0.7重量％含有する鋼からなり、炭化物平均粒径が0.1μm以上かつ1.2μm未満、炭化物を含まないフェライト粒の体積率が15％以下であることを特徴とする伸びフランジ性に優れた高炭素鋼板。 - 特許庁

In a centrifugal fan, the diameter of an impeller is less than 25 mm, yet by rotating it under rotational conditions in which the centrifugal force along the impeller periphery is 10,000m/sec^2 or more, so that the static pressure generated from the fan can be increased.例文帳に追加

遠心ファンにおいて、回転翼の直径を２５ｍｍ未満とする一方、回転翼外周部における遠心力が１００００ｍ／sec^2以上となる回転条件で回転させることでファンが発生する静圧を高める。 - 特許庁

Where an application is not accepted by the Commissioner because it does not meet the requirements referred to in section 93, 147 or 178 entitling it to a filing date, the fee paid shall be refunded, less $25. 例文帳に追加

出願日を付与することができる第93条，第147条又は第178条にいう要件を満たしていないことを理由として，出願が長官により受理されない場合は，納付された手数料は，25カナダドルを差し引いて還付されるものとする。 - 特許庁

In this PTC-conductive surface type heating element including lead wires, difference between thickness of a part where the lead wire is assembled and thickness of a part where it is not is 0.7 mm or less.例文帳に追加

リード線が組み込まれたＰＴＣ導電性の面状発熱体であって、リード線が組み込まれている部分の厚みとリード線が組み込まれていない部分の厚みとの差が０．７ｍｍ以下であるＰＴＣ導電性の面状発熱体。 - 特許庁

Moreover, at the time of applying high voltage, the supporting base ST has a bias voltage VB of about 5 kV or less, which is sufficiently smaller than the voltage VP in the absolute value, and cations in the plasma impinge on the vapor-deposition object WO with comparatively low energy.例文帳に追加

また、高電圧印加に際して、支持台ＳＴが絶対値で電圧ＶＰよりも十分小さな５ｋＶ程度以下のバイアス電圧ＶＢとなって、プラズマ中の陽イオンが比較的低エネルギーで被蒸着物ＷＯに入射する。 - 特許庁

The powder contains silica, exhibits a BET specific surface area of 10 to 400 m^2/g, a water content of 0.2 to 2.5 mass%, and thermal conductivity at 30°C of 0.05 W/m.K or less.例文帳に追加

シリカを含有し、ＢＥＴ比表面積が１０ｍ^２／ｇ以上４００ｍ^２／ｇ以下であり、含水率が０．２質量％以上２．５質量％以下であり、３０℃における熱伝導率が０．０５Ｗ／ｍ・Ｋ以下である、粉体。 - 特許庁

When the flow rate of the heat source water is reduced to be less than a set value, or the heat source water pump 18 is stopped, an operation is not immediately stopped, but a diluting operation of the absorbing liquid is performed to prevent crystallization of the concentrated absorbing liquid.例文帳に追加

熱源水の流量が設定値以下に減少した時、又は熱源水ポンプ１８が停止した時に、即時に運転停止せずに吸収液の稀釈運転を行うことにより濃吸収液の結晶化を防止する。 - 特許庁

A cage is formed by pyrolytic carbon coated graphite in which high purity isotropic graphite with a total ash content amount of 20 ppm or less is coated with pyrolytic carbon having a coefficient of thermal expansion of 0.5-6.0 x 10^-6 /°C, to a thickness of 5-250 μm.例文帳に追加

保持器を、全灰分量２０ｐｐｍ以下の高純度等方性黒鉛に、熱膨張係数０．５〜６．０×１０^-6／℃の熱分解炭素が、５〜２５０μｍの厚さで被覆された熱分解炭素皮膜黒鉛で形成する。 - 特許庁

To provide a display system enabling display of a large volume of image data without decreasing the number of frames by changing over a driving system from line-sequential scanning to interlaced scanning when a compression ratio is equal to or less than a certain value.例文帳に追加

画像の圧縮率が一定以下になった場合に駆動方式を線順次走査から飛び越し走査に変更することでフレーム数を落とさずに大容量の画像データの表示を可能にする表示システムの提供。 - 特許庁

The liquid crystal polyester resin composition contains 5-40 pts.vol. of barium sulfate (B) having a particle diameter of 1 μm or less and 0.01-10.0 pts.vol. of carbon black (C) per 100 pts.vol. of liquid crystal polyester (A).例文帳に追加

本発明の液晶ポリエステル樹脂組成物は、液晶ポリエステル（Ａ）１００容量部に対して、粒子径１μｍ以下の硫酸バリウム（Ｂ）を５〜４０容量部及びカーボンブラック（Ｃ）を０．０１〜１０．０容量部含有することを特徴とする。 - 特許庁

Then, the shut down part is the part in which density is increased by crushing voids of the separator by heating and pressurizing the separator and a piercing strength is improved, and constituted so that the piercing strength becomes 250 gf and voided fraction becomes 20% or less.例文帳に追加

シャットダウン部分は、セパレータを加熱・加圧することによりセパレータの空孔をつぶして密度を上げ、突き刺し強度を向上させた部分であり、突き刺し強度が２５０ｇｆかつ空孔率が２０％以下となるように構成する。 - 特許庁

Thereby, a transfer groove 9 having a narrow track pitch (tp) half or less of the track pitch (Tp) of the substantial exposure groove 4 can be formed, and a transfer groove width (d) narrower than the half of the exposure groove width (D) can be obtained.例文帳に追加

これにより、実質露光溝４のトラックピッチ（Ｔｐ）に対して半分以下の狭いトラックピッチ（ｔｐ）の転写溝９が形成できることになり、さらに露光溝幅（Ｄ）の半分よりも狭い転写溝幅（ｄ）が得られる。 - 特許庁

A frequency component at nearly 5 KHz or less contained in the vibration on the measuring surface of the concrete structure is detected by a vibration detector via a damper, and the concrete structure is inspected nondestructively on the basis of its detection output.例文帳に追加

コンクリート構造物の測定面の振動に含まれるほぼ５キロヘルツ以下の周波数成分をダンパを介して振動検出器により検出し、この検出出力に基づいて、コンクリート構造物を非破壊検査する。 - 特許庁

Further, the drive of the relay circuit 70 is controlled so as to validate the first circuit 73 in the case that a special pattern variation holding number U is two or larger and to validate the second circuit 74 in the case that it is less than two.例文帳に追加

さらに、特別図柄変動保留数Ｕが２個以上の場合には第一回路７３が有効となり、２個未満の場合には第二回路７４が有効となるようにリレー回路７０を駆動制御するようにした。 - 特許庁